Esta pesquisa tem como objetivo principal desenvolver formas de representação da densidade demográfica para a Região Metropolitana de São Paulo (RMSP). Acredita-se que estes estudos possam estabelecer metodologias de trabalho úteis para subsidiar ações de planejamento e gestão desta complexa metrópole. Os estudos desenvolvem um procedimento com análise espacial realizado em ambiente SIG, o tratamento dasimétrico. O tratamento dasimétrico procura resolver certas incoerências do método coroplético, quando este é aplicado a bases censitárias, para isso conta com bases auxiliares de informação para melhor localizar a distribuição de densidade populacional. Tal procedimento é oportuno pois conta-se com considerável patrimônio cartográfico disponível para a área em estudo. Para dar coerência aos procedimentos realizados, faz uma revisão com um viés humanista, procurando entender o estado da evolução da Cartografia, posicionando a análise espacial em meio a outras linguagens, correntes cartográficas e suas discussões. / This research has as main purpose to develop types of demographic density representation from the Região Metropolitana de São Paulo (RMSP). Its believed that studies could establish useful work methodologies to subsidize planning actions and management of this complex metropolis. Studies develop a procedure with spatial analysis accomplished in GIS environment, the dasymetric treatment. The dasymetric treatment seeks to solve certain inconsistencies from choropleth method, when this is applied to a census basis, for this auxiliary basis of information is needed to better locate the distribution of population density. Such procedure is timely because it can count on considerable cartographic property available to the study site. To give consistency for performed procedures, revises with a humanistic bias, looking for understand the evolution status of Cartography, positioning the spatial analysis amid other languages, cartographic chains and their discussions.

Esta pesquisa tem como objetivo principal desenvolver formas de representação da densidade demográfica para a Região Metropolitana de São Paulo (RMSP). Acredita-se que estes estudos possam estabelecer metodologias de trabalho úteis para subsidiar ações de planejamento e gestão desta complexa metrópole. Os estudos desenvolvem um procedimento com análise espacial realizado em ambiente SIG, o tratamento dasimétrico. O tratamento dasimétrico procura resolver certas incoerências do método coroplético, quando este é aplicado a bases censitárias, para isso conta com bases auxiliares de informação para melhor localizar a distribuição de densidade populacional. Tal procedimento é oportuno pois conta-se com considerável patrimônio cartográfico disponível para a área em estudo. Para dar coerência aos procedimentos realizados, faz uma revisão com um viés humanista, procurando entender o estado da evolução da Cartografia, posicionando a análise espacial em meio a outras linguagens, correntes cartográficas e suas discussões. / This research has as main purpose to develop types of demographic density representation from the Região Metropolitana de São Paulo (RMSP). Its believed that studies could establish useful work methodologies to subsidize planning actions and management of this complex metropolis. Studies develop a procedure with spatial analysis accomplished in GIS environment, the dasymetric treatment. The dasymetric treatment seeks to solve certain inconsistencies from choropleth method, when this is applied to a census basis, for this auxiliary basis of information is needed to better locate the distribution of population density. Such procedure is timely because it can count on considerable cartographic property available to the study site. To give consistency for performed procedures, revises with a humanistic bias, looking for understand the evolution status of Cartography, positioning the spatial analysis amid other languages, cartographic chains and their discussions.

Esta pesquisa trabalha com dois instrumentos importantes que representam o espaço geográfico, bem como, permitem perceber, conhecer, apreender e atuar sobre a realidade: os mapas e a modelização gráfica. O mapa como uma abstração da realidade espacial, que é modelizado e codificado com o propósito de ser apreendido. Mais que representar fenômenos espaciais, o mapa espacializa os fenômenos que representa, sejam eles espaciais ou não, materiais ou ideais. Todo mapa é fruto de transformações cartográficas espaciais. Transformação no sentido de que vai além da forma original que deveria representar, dando outra forma ao espaço geográfico analisado. Cartográfica, porque o objeto que é transformado é o mapa. Espacial, pois se refere às localizações, direções, distâncias e áreas. A modelização gráfica, por sua vez, é apoiada nos elementos estruturantes primordiais do espaço geográfico: os coremas [chorème]. Sob forma de figuras geométricas simples, os coremas escrituram modelos geográficos e estão estreitamente relacionados e próximos da cartografia, mas não se confundem. A modelização gráfica é geográfica, pois se refere às formas espaciais produzidas na apropriação do espaço pela sociedade. Mapas e modelização gráfica têm a função primordial de comunicar e de serem instrumentos de análise do espaço geográfico. Espaço geográfico compreendido aqui como dimensão da sociedade. Dimensão estabelecida pelo conjunto de relações sociais que se dão simultaneamente e mediadas pela(s) distância(s) que aproximam ou afastam realidade(s) diferentes ou iguais. Para dimensionar esta sociedade usando o mapa e a modelização gráfica, o recorte espacial foi a metrópole de São Paulo. Metrópole como lugar de concentração humana, de equipamentos culturais, sociais, de densidades e diversidades de um modo de vida típico de nosso mundo atual o urbano. Espaço representado em mapas e modelos coremáticos por meio de uma característica fundamental que evidencia seu caráter urbano: a densidade. Densidade expressa em mapa dasimétrico literalmente métrica da densidade evidenciando particularmente a densidade de população da metrópole e os mapas em anamorfose e cartogramas em anamorfose, que alterando o fundo de mapa tradicional, criam imagens de densidades. Estes mapas revelam estruturas e organizações que ajudam a compor uma síntese gráfica final da metrópole de São Paulo. / This research discuss two important ways to represent geographical space. Those representation techniques allow us to notice, know, apprehend and face reality: they are maps and graphic modelization. Map as an abstraction of spatial reality modelized and codified to be apprehended. More than represent spatial phenomena, the map turn visible the element that represent. The spatial distribution element might be spatial or not and might be material and ideal or not. Every map results from a spatial cartographic transformation. Transformation considered in a sense that goes beyond the original form that should be represented, giving another form to the analyzed geographical space. Cartographic, since the map is the object to be transformed. Spatial, since it refers to locations, directions, distances and areas. Graphic modelization, is based in the components that express geographic space: the choremes [chorème]. The choremes describe geographical models in graphical forms and are deeply related to cartography, but are not the same. Graphic modelization is geographical, because it refers to the social appropriation of space. Both, maps and graphic modelization aim to analyze and present the geographical space. To analyze the society spatial dimension through graphic modelization, the São Paulo Metropolitan Area was defined. Metropolis characterized by the concentration of people, cultural equipment, densities and diversities of urban life. Space that is represented in maps and with chorematic models that make evident their urban character: density. Density presented in dasymetric maps showing the metropolis population density and the cartogram. Those cartograms presenting the transformed map background generates an image of the densities. Those maps present structure and organization that contribute in the comprehension of the Sao Paulo Metropolis.

Esta pesquisa trabalha com dois instrumentos importantes que representam o espaço geográfico, bem como, permitem perceber, conhecer, apreender e atuar sobre a realidade: os mapas e a modelização gráfica. O mapa como uma abstração da realidade espacial, que é modelizado e codificado com o propósito de ser apreendido. Mais que representar fenômenos espaciais, o mapa espacializa os fenômenos que representa, sejam eles espaciais ou não, materiais ou ideais. Todo mapa é fruto de transformações cartográficas espaciais. Transformação no sentido de que vai além da forma original que deveria representar, dando outra forma ao espaço geográfico analisado. Cartográfica, porque o objeto que é transformado é o mapa. Espacial, pois se refere às localizações, direções, distâncias e áreas. A modelização gráfica, por sua vez, é apoiada nos elementos estruturantes primordiais do espaço geográfico: os coremas [chorème]. Sob forma de figuras geométricas simples, os coremas escrituram modelos geográficos e estão estreitamente relacionados e próximos da cartografia, mas não se confundem. A modelização gráfica é geográfica, pois se refere às formas espaciais produzidas na apropriação do espaço pela sociedade. Mapas e modelização gráfica têm a função primordial de comunicar e de serem instrumentos de análise do espaço geográfico. Espaço geográfico compreendido aqui como dimensão da sociedade. Dimensão estabelecida pelo conjunto de relações sociais que se dão simultaneamente e mediadas pela(s) distância(s) que aproximam ou afastam realidade(s) diferentes ou iguais. Para dimensionar esta sociedade usando o mapa e a modelização gráfica, o recorte espacial foi a metrópole de São Paulo. Metrópole como lugar de concentração humana, de equipamentos culturais, sociais, de densidades e diversidades de um modo de vida típico de nosso mundo atual o urbano. Espaço representado em mapas e modelos coremáticos por meio de uma característica fundamental que evidencia seu caráter urbano: a densidade. Densidade expressa em mapa dasimétrico literalmente métrica da densidade evidenciando particularmente a densidade de população da metrópole e os mapas em anamorfose e cartogramas em anamorfose, que alterando o fundo de mapa tradicional, criam imagens de densidades. Estes mapas revelam estruturas e organizações que ajudam a compor uma síntese gráfica final da metrópole de São Paulo. / This research discuss two important ways to represent geographical space. Those representation techniques allow us to notice, know, apprehend and face reality: they are maps and graphic modelization. Map as an abstraction of spatial reality modelized and codified to be apprehended. More than represent spatial phenomena, the map turn visible the element that represent. The spatial distribution element might be spatial or not and might be material and ideal or not. Every map results from a spatial cartographic transformation. Transformation considered in a sense that goes beyond the original form that should be represented, giving another form to the analyzed geographical space. Cartographic, since the map is the object to be transformed. Spatial, since it refers to locations, directions, distances and areas. Graphic modelization, is based in the components that express geographic space: the choremes [chorème]. The choremes describe geographical models in graphical forms and are deeply related to cartography, but are not the same. Graphic modelization is geographical, because it refers to the social appropriation of space. Both, maps and graphic modelization aim to analyze and present the geographical space. To analyze the society spatial dimension through graphic modelization, the São Paulo Metropolitan Area was defined. Metropolis characterized by the concentration of people, cultural equipment, densities and diversities of urban life. Space that is represented in maps and with chorematic models that make evident their urban character: density. Density presented in dasymetric maps showing the metropolis population density and the cartogram. Those cartograms presenting the transformed map background generates an image of the densities. Those maps present structure and organization that contribute in the comprehension of the Sao Paulo Metropolis.