Global ETD Search

71	On the hybridity of Chinese-English translation of Report on the Work of the Government Fu, Xing January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Hyperides -- Translations into English Translating and interpreting Language and culture Applied English -- Department of English
72	A critical evaluation of two on-line machine translation systems : Google & Systran / Google and Systran Wang, Shuang January 2010 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Google Chinese language -- Machine translating English language -- Machine translating Applied English -- Department of English
73	Effects of a signing intervention on language and social development : a case study conducted in Macao / Case study conducted in Macao Lo, Ka Pou January 2010 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Applied English -- Department of English Multilingualism in children -- Macau Language acquisition -- Case studies Twins -- Language -- Case studies
74	A comparative study of English-language newspaper headlines Jia, Ting Ting January 2011 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Newspaper reading Newspaper -- Headlines English language -- Usage English Studies -- Department of English
75	Translating Chinese humor in movie subtitles : a case study Sio, In San January 2010 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Translating and interpreting Applied English -- Department of English
76	Assessing online translation systems using the BLEU score : Google Language Tools & SYSTRANBox / Google Language Tools & SYSTRANBox;"以BLEU評估在線翻譯系統研究 : Google語言工具及SYSTRANBox" Law, Mei In January 2011 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Machine translating -- Case studies Machine translating -- Evaluation Translating and interpreting
77	A comparative study on translations of daily and banquet menus U, Man Ieng January 2011 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Translating and interpreting Translating and interpreting -- Macau Menus
78	From language of a HCC to a LCC : a study of Chinese-Eenglish translation of MAM articles / Study of Chinese-Eenglish translation of MAM articles Cheong, Sin Wan January 2011 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Translating and interpreting Translating and interpreting -- Macau Discourse analysis
79	A functionalist evaluation of the English translation of the preface for the Witness the Qing Empire exhibition Lei, Chong Wun January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Applied English -- Department of English Linguistic analysis (Linguistics)
80	Cross-cultural linguistic analysis : a case study : the bilingual welcoming message in the recruiting websites of different casinos and resorts in Macao / Case study : the bilingual welcoming message in the recruiting websites of different casinos and resorts in Macao Iong, Kit Yeng January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Applied English -- Department of English Linguistic analysis (Linguistics) Hospitality industry -- Management Resorts -- Macau -- Management Casinos -- Macau

Search results