Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Humanas Programa de Pós-graduação em Filosofia, 2014. / Submitted by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2015-11-23T16:20:42Z No. of bitstreams: 1 2014_JonatasRafaelAlvares.pdf: 1571180 bytes, checksum: cd340d885ed2f1f72f741ec55bc61346 (MD5) / Approved for entry into archive by Marília Freitas(marilia@bce.unb.br) on 2016-01-23T10:44:18Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2014_JonatasRafaelAlvares.pdf: 1571180 bytes, checksum: cd340d885ed2f1f72f741ec55bc61346 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-01-23T10:44:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2014_JonatasRafaelAlvares.pdf: 1571180 bytes, checksum: cd340d885ed2f1f72f741ec55bc61346 (MD5) / A presente dissertação tem por objetivo apresentar o Papiro de Derveni, mostrando as condições de sua descoberta e seu histórico editorial, bem como propor uma tradução e análise de seu conteúdo a fim de mostrar as relações bilaterais existentes entre a religiosidade órfica e a filosofia antiga. Para atingir este propósito, apresentamos a discussão contemporânea a respeito do papiro para a análise, apontando, quando for o caso, semelhanças entre a forma e conteúdo presentes no texto com as demais tradições que o cercam. ______________________________________________________________________________________________ ABSTRACT / This thesis aims to present the Derveni Papyrus, showing the conditions of its discovery and its publishing historyas well as providing a translation and analysis of its contents so as to show the existing bilateral relations between the Orphic religion and ancient philosophy. To achieve this purpose, we present the contemporary discussion concerning the papyrus, indicating, when appropriate, similarities between the form and content of the text with the other traditions that surrounds it.

Dès sa découverte en 1962, le Papyrus de Derveni, le plus ancien manuscrit d'Europe, n'a pas cessé de soulever des interrogations majeures relatives à la transmission, à l'interprétation et à la fonction des textes orphiques. Le Papyrus de Derveni nous fournit aussi un témoignage de premier ordre quant à l'influence de la philosophie présocratique sur les doctrines orphiques. Cette thèse est la première édition critique française du Papyrus de Derveni. Celle-ci comprend un apparat critique complet ainsi que des notes au texte. Ce travail de recherche propose aussi une étude monographique du Papyrus de Derveni. Nous avons porté une attention toute particulière à l'analyse du poème orphique, aux techniques exégétiques employées et aux thématiques philosophiques de l'écrit contenu dans le Papyrus de Derveni. Nous avons, en outre, comparé les doctrines cosmologiques et philosophiques proposées par son auteur avec les théories d'Héraclite d’Éphèse, d'Anaxagore de Clazomènes, de Diogène d'Apollonie et Archélaos d’Athènes. / Since his discovery in 1962, the Derveni Papyrus, the most ancient manuscript of Europe, has rase full of major questions about the transmission, the interpretation and the function of the orphic texts. The Derveni Papyrus offers us an emblematic testimony about the influence of Presocratic Philosophy on the orphic doctrines. This thesis is the first french critical edition of the Derveni Papyrus with a critical apparatus and notes on the text. This research paper also provides a monographic study of this document. We especially focused our attention on the orphic poem quoted by the author of the Derveni Papyrus, on the exegetical technics he employed and on the philosophical doctrines he proposed. We particularly compared the cosmological and philosophical theories of the Derveni Papyrus author with that of Heraclitus of Ephesus, Anaxagoras of Clazomenae, Diogenes of Apollonia and Archelaus of Athens.

This thesis discusses the funerary expression of social status in Macedonia during the 4th century BCE. Specifically, this thesis aims to examine the royal and the noble status and the way this is expressed in death, by making a distinction between royals and nobles. The major questions of this research concern their differences and their similarities, as well as any potential indicators of each one. As part of the material, the thesis has employed four tombs to study that come from three cemeterial areas. The two first tombs are examined as royal tombs and are located in the ancient area of Aegae, located in the modern area of Vergina, while the other two tombs which are examined as noble tombs are located in the modern area of Hagios Athanasios and Derveni. By focusing on the wider cemeterial area, as well as on their architec-ture, their decoration, the grave goods and the human remains, the thesis is treating the archaeological assemblage as a holistic reflection of the social status of the de-ceased, assuming that wealthy tombs should be in accordance with the social ranking of the deceased. However, this thesis also takes into consideration other factors that might affect that funeral assemblage, such as the deceased’s or the family choices. But even despite this choice for planning to have a death as somebody wanted to, the thesis considers that having a wealthy tomb and burial mean that it was affordable and again in this case the funerary assemblage is an aspect by which the social status of the deceased can be illustrated. Finally, the thesis concludes by discussing that straight interpretations of what is considered to be of royal nature appear to be com-plicated and factors such as whoever wanted could have a prominent burial, blur the line between royals and nobles at death. / Denna uppsats diskuterar uttryck av social status i Makedonska begravningar under 300-talet f.v.t. Uppsatsen syftar specifikt till att undersöka kungafamiljens och elitens status och hur detta uttrycks i döden, genom att göra en uppdelning mellan kunglig och elit. De viktigaste frågorna i denna studie rör deras skillnader och likheter, liksom potentiella indikatorer för vardera grupp. Materialet som har studerats är fyra gravar som kommer från tre separata begravningsområden. De två första gravarna undersöks som kungliga gravar och ligger i det antika området Aegae, beläget nära det moderna området Vergina, medan de övriga två gravarna som undersöks som elitgravar ligger i det moderna områdena Hagios Athanasios och Derveni. Genom att fokusera på begravningsområdenas kontext, de enskilda gravarnas arkitektur, deras utsmyckning, gravgåvor och de mänskliga kvarlevorna, behandlar uppsatsen den arkeologiska samlingen som en holistisk återspegling av den avlidnes sociala status, med antagandet att rika gravar bör reflektera den avlidnes sociala status. Men den här avhandlingen tar också hänsyn till andra faktorer som kan påverka begravningssammansättningen, såsom den avlidnes eller familjens personliga val. De begravda kunde ha planerat begravningens utformning, uppsatsen utgår ifrån att en rik grav och begravning betyder att personen hade tillräckliga resurser för begravningen men man behöver se på hela begravningskontexten för att undersöka den begravdas sociala status. Uppsatsen drar slutsatsen att tolkningen av vad som kan vara kungliga och elitgravar är komplicerad och faktorer som att den som hade råd kunde få en påkostad begravning suddar ut gränsen mellan kungliga och elit vid döden.