Esta dissertação tem como objeto de estudo o design têxtil de rendas, a partir da análise de elementos constitutivos da linguagem visual e técnica, aspectos históricos e possíveis processos de produção das amostras pertencentes ao acervo de rendas Lucy Niemeyer. O acervo em questão possui 186 itens de rendas, sendo assim, aspectos ligados à museologia também são tratados tendo em vista a salvaguarda desses itens através de processos de preservação, conservação e acondicionamento. Neste cenário, foram identificadas importantes instituições de ensino e museológicas que se dedicam a promover a interação do universo das rendas com práticas criativas ligadas ao design. O objetivo é refletir sobre a contribuição das rendas para o design, ou seja, a dissertação se ocupa em compreender como o design têxtil verificado nos itens do acervo de rendas pode apoiar o design, de têxteis ou não, na contemporaneidade. Este estudo foi realizado por meio de pesquisa qualitativa que se aprofunda no assunto explorado, com procedimentos de caráter exploratório, pesquisa bibliográfica, documental e explicativa, através de estudo de caso de itens do acervo. Os estudos de caso contemplam aspectos ligados à catalogação do acervo, identificando processos, técnicas, produção de imagens, análises complementares feitas em microscópio estereoscópio e leitura dos elementos constitutivos da linguagem visual e técnica, visando identificar elementos que contribuam para desenvolvimento de novos produtos. Através desta dissertação conclui-se que o universo das rendas possui grande potencial para contribuir com o design, não só têxtil e de moda, mas também em áreas como design para artesanato, de objetos, joalheria e arquitetura, aplicando a linguagem visual das rendas em diversos materiais (flexíveis ou não), utilizando tecnologias produtivas disponíveis no mercado hoje, independente de escala de produção e de dimensões. / The object of this dissertation is the study of the design of lace, from the analysis of the constituent elements of visual and technical language, the historical aspects and possible production processes of the samples belonging to the lace collection of Lucy Niemeyer. The collection in question has 186 items of lace, so methods of museology are also treated aiming to safeguarding these items through processes of conservation. Important educational institutions and dedicated museums were identified which promote interaction with the universe of laces with creative practices related to design. The aim is to reflect on contribution of lace to design, ie , the dissertation is concerned with understanding how the textile design found in the items of the collection of laces can contribute to the current design of textiles . This study was conducted by means of qualitative research that delves into the subject with explanatory procedures, bibliographical research, documentary and explanatory case study. The case studies include aspects of cataloging the collection, identifying processes, techniques, imaging, complementary analyses made using a stereoscopic microscope and the reading of the constituent elements of visual and technical language to identify elements that contribute to the development of new products. In conclusion, the world of laces has great potential to contribute to the design, not only textile and fashion, but also in areas such as design for crafts, jewelry and architecture, using visual language of laces in various materials using productive technologies available on the market today, regardless of the scale of production.

Esta dissertação tem como objeto de estudo o design têxtil de rendas, a partir da análise de elementos constitutivos da linguagem visual e técnica, aspectos históricos e possíveis processos de produção das amostras pertencentes ao acervo de rendas Lucy Niemeyer. O acervo em questão possui 186 itens de rendas, sendo assim, aspectos ligados à museologia também são tratados tendo em vista a salvaguarda desses itens através de processos de preservação, conservação e acondicionamento. Neste cenário, foram identificadas importantes instituições de ensino e museológicas que se dedicam a promover a interação do universo das rendas com práticas criativas ligadas ao design. O objetivo é refletir sobre a contribuição das rendas para o design, ou seja, a dissertação se ocupa em compreender como o design têxtil verificado nos itens do acervo de rendas pode apoiar o design, de têxteis ou não, na contemporaneidade. Este estudo foi realizado por meio de pesquisa qualitativa que se aprofunda no assunto explorado, com procedimentos de caráter exploratório, pesquisa bibliográfica, documental e explicativa, através de estudo de caso de itens do acervo. Os estudos de caso contemplam aspectos ligados à catalogação do acervo, identificando processos, técnicas, produção de imagens, análises complementares feitas em microscópio estereoscópio e leitura dos elementos constitutivos da linguagem visual e técnica, visando identificar elementos que contribuam para desenvolvimento de novos produtos. Através desta dissertação conclui-se que o universo das rendas possui grande potencial para contribuir com o design, não só têxtil e de moda, mas também em áreas como design para artesanato, de objetos, joalheria e arquitetura, aplicando a linguagem visual das rendas em diversos materiais (flexíveis ou não), utilizando tecnologias produtivas disponíveis no mercado hoje, independente de escala de produção e de dimensões. / The object of this dissertation is the study of the design of lace, from the analysis of the constituent elements of visual and technical language, the historical aspects and possible production processes of the samples belonging to the lace collection of Lucy Niemeyer. The collection in question has 186 items of lace, so methods of museology are also treated aiming to safeguarding these items through processes of conservation. Important educational institutions and dedicated museums were identified which promote interaction with the universe of laces with creative practices related to design. The aim is to reflect on contribution of lace to design, ie , the dissertation is concerned with understanding how the textile design found in the items of the collection of laces can contribute to the current design of textiles . This study was conducted by means of qualitative research that delves into the subject with explanatory procedures, bibliographical research, documentary and explanatory case study. The case studies include aspects of cataloging the collection, identifying processes, techniques, imaging, complementary analyses made using a stereoscopic microscope and the reading of the constituent elements of visual and technical language to identify elements that contribute to the development of new products. In conclusion, the world of laces has great potential to contribute to the design, not only textile and fashion, but also in areas such as design for crafts, jewelry and architecture, using visual language of laces in various materials using productive technologies available on the market today, regardless of the scale of production.

Esta dissertação tem como objeto de estudo o design têxtil de rendas, a partir da análise de elementos constitutivos da linguagem visual e técnica, aspectos históricos e possíveis processos de produção das amostras pertencentes ao acervo de rendas Lucy Niemeyer. O acervo em questão possui 186 itens de rendas, sendo assim, aspectos ligados à museologia também são tratados tendo em vista a salvaguarda desses itens através de processos de preservação, conservação e acondicionamento. Neste cenário, foram identificadas importantes instituições de ensino e museológicas que se dedicam a promover a interação do universo das rendas com práticas criativas ligadas ao design. O objetivo é refletir sobre a contribuição das rendas para o design, ou seja, a dissertação se ocupa em compreender como o design têxtil verificado nos itens do acervo de rendas pode apoiar o design, de têxteis ou não, na contemporaneidade. Este estudo foi realizado por meio de pesquisa qualitativa que se aprofunda no assunto explorado, com procedimentos de caráter exploratório, pesquisa bibliográfica, documental e explicativa, através de estudo de caso de itens do acervo. Os estudos de caso contemplam aspectos ligados à catalogação do acervo, identificando processos, técnicas, produção de imagens, análises complementares feitas em microscópio estereoscópio e leitura dos elementos constitutivos da linguagem visual e técnica, visando identificar elementos que contribuam para desenvolvimento de novos produtos. Através desta dissertação conclui-se que o universo das rendas possui grande potencial para contribuir com o design, não só têxtil e de moda, mas também em áreas como design para artesanato, de objetos, joalheria e arquitetura, aplicando a linguagem visual das rendas em diversos materiais (flexíveis ou não), utilizando tecnologias produtivas disponíveis no mercado hoje, independente de escala de produção e de dimensões. / The object of this dissertation is the study of the design of lace, from the analysis of the constituent elements of visual and technical language, the historical aspects and possible production processes of the samples belonging to the lace collection of Lucy Niemeyer. The collection in question has 186 items of lace, so methods of museology are also treated aiming to safeguarding these items through processes of conservation. Important educational institutions and dedicated museums were identified which promote interaction with the universe of laces with creative practices related to design. The aim is to reflect on contribution of lace to design, ie , the dissertation is concerned with understanding how the textile design found in the items of the collection of laces can contribute to the current design of textiles . This study was conducted by means of qualitative research that delves into the subject with explanatory procedures, bibliographical research, documentary and explanatory case study. The case studies include aspects of cataloging the collection, identifying processes, techniques, imaging, complementary analyses made using a stereoscopic microscope and the reading of the constituent elements of visual and technical language to identify elements that contribute to the development of new products. In conclusion, the world of laces has great potential to contribute to the design, not only textile and fashion, but also in areas such as design for crafts, jewelry and architecture, using visual language of laces in various materials using productive technologies available on the market today, regardless of the scale of production.

A indústria têxtil brasileira viveu seu apogeu econômico nas décadas de 1950, 1960 e 1970. Seus expressivos números, associados ao clima eufórico nacionalista, contribuíram para transformar esse setor num segmento importante para a consolidação de sentidos acerca da existência de uma identidade nacional, que se teria dado por meio da produção de estampas genuinamente brasileiras. Com base nessa hipótese, esta pesquisa dedica-se a explorar o processo de produção de sentidos nacionalistas e patrióticos implantados e difundidos por imagens, tendo como metodologia principal a investigação dos processos internos da indústria e a observação da divulgação dada à atuação da indústria têxtil naquele período. Procura-se comprovar que os sentidos produzidos foram decorrentes bem mais de um discurso eficiente do que de uma criação autêntica ou genuína que tenha havido nesse setor. / The Brazilian textile industry reached its apogee in the period 1950-1970. The widespread impact it made in a climate of euphoric nationalism, led to this sector being turned into a means of strengthening feelings about the existence of a particular Brazilian national identity, which it achieved by producing printed designs that were genuinelyBrazilian. On the basis of this supposition, this research project is devoted to exploring the way nationalistic and patriotic feelings have been instilled and spread through images, by employing a methodology that mainly involves investigating the inner processes of industrialisation and the observation of the promotion of the textile industry in that period. The study seeks to support the view that the feelings that have been evoked, arise more from an effective discourse than any authentic or genuine creation that has taken place in this sector.

A indústria têxtil brasileira viveu seu apogeu econômico nas décadas de 1950, 1960 e 1970. Seus expressivos números, associados ao clima eufórico nacionalista, contribuíram para transformar esse setor num segmento importante para a consolidação de sentidos acerca da existência de uma identidade nacional, que se teria dado por meio da produção de estampas genuinamente brasileiras. Com base nessa hipótese, esta pesquisa dedica-se a explorar o processo de produção de sentidos nacionalistas e patrióticos implantados e difundidos por imagens, tendo como metodologia principal a investigação dos processos internos da indústria e a observação da divulgação dada à atuação da indústria têxtil naquele período. Procura-se comprovar que os sentidos produzidos foram decorrentes bem mais de um discurso eficiente do que de uma criação autêntica ou genuína que tenha havido nesse setor. / The Brazilian textile industry reached its apogee in the period 1950-1970. The widespread impact it made in a climate of euphoric nationalism, led to this sector being turned into a means of strengthening feelings about the existence of a particular Brazilian national identity, which it achieved by producing printed designs that were genuinelyBrazilian. On the basis of this supposition, this research project is devoted to exploring the way nationalistic and patriotic feelings have been instilled and spread through images, by employing a methodology that mainly involves investigating the inner processes of industrialisation and the observation of the promotion of the textile industry in that period. The study seeks to support the view that the feelings that have been evoked, arise more from an effective discourse than any authentic or genuine creation that has taken place in this sector.

Esta tese tem como objetivo principal a proposição de solução para o problema do encaixe de moldes em tecidos listrados da indústria do vestuário. Os moldes são peças com formato irregular que devem ser dispostos sobre a matéria-prima, neste caso o tecido, para a etapa posterior de corte. No problema específico do encaixe em tecidos listrados, o local em que os moldes são posicionados no tecido deve garantir que, após a confecção da peça, as listras apresentem continuidade. Assim, a fundamentação teórica do trabalho abrange temas relacionados à moda e ao design do vestuário, como os tipos e padronagens de tecidos listrados, e as possibilidades de rotação e colocação dos moldes sobre tecidos listrados. Na fundamentação teórica também são abordados temas da pesquisa em otimização combinatória como: características dos problemas bidimensionais de corte e encaixe e algoritmos utilizados por diversos autores para solucionar o problema. Ainda na parte final da fundamentação teórica são descritos o método Cadeia de Markov Monte Carlo e o algoritmo de Metropolis-Hastings. Com base na pesquisa bibliográfica, foram propostos dois algoritmos distintos para lidar com o problema de encaixe de moldes em tecidos listrados: algoritmo com pré-processamento e algoritmo de busca do melhor encaixe utilizando o algoritmo de Metropolis-Hastings. Ambos foram implementados no software Riscare Listrado, que é uma continuidade do software Riscare para tecidos lisos desenvolvido em Alves (2010). Para testar o desempenho dos dois algoritmos foram utilizados seis problemas benchmarks da literatura e proposto um novo problema denominado de camisa masculina. Os problemas benchmarks da literatura foram propostos para matéria-prima lisa e o problema camisa masculina especificamente para tecidos listrados. Entre os dois algoritmos desenvolvidos, o algoritmo de busca do melhor encaixe apresentou resultados com melhores eficiências de utilização do tecido para todos os problemas propostos. Quando comparado aos melhores resultados publicados na literatura para matéria-prima lisa, o algoritmo de busca do melhor encaixe apresentou encaixes com eficiências inferiores, porém com resultados superiores ao recomendado pela literatura específica da área de moda para tecidos estampados. / This thesis proposes the solution for the packing problem of patterns on striped fabric in clothing industry. The patterns are pieces with irregular form that should be placed on raw material which is, in this case, the fabric. This fabric is cut after packing. In the specific problem of packing on striped fabric, the position that patterns are put in the fabric should ensure that, after the clothing sewing, the stripes should present continuity. Thus, the theoretical foundation of this project includes subjects about fashion and clothing design, such as types and rapports of striped fabric, and the possibilities of rotation and the correct place to put the patterns on striped fabric. In the theoretical foundation, there are also subjects about research in combinatorial optimization as: characteristics about bi-dimensional packing and cutting problems and algorithms used for several authors to solve the problem. In addition, the Markov Chain Monte Carlo method and the Metropolis-Hastings algorithm are described at end of theoretical foundation. Based on the bibliographic research, two different algorithms for the packing problem with striped fabric are proposed: algorithm with pre-processing step and algorithm of searching the best packing using the Metropolis-Hastings algorithm. Both algorithms are implemented in the Striped Riscare software, which is a continuity of Riscare software for clear fabrics developed in the Masters degree of the author. Both algorithms performances are tested with six literature benchmark problems and a new problem called “male shirt” is proposed here. The benchmark problems of literature were iniatially proposed for clear raw material and the male shirt problem, specifically for striped fabrics. Between the two developed algorithms, the algorithm of searching the best packing has shown better results with better efficiencies of the fabric usage for all the problems tested. When compared to the best results published in the literature for clear raw material, the algorithm of searching the best packing has shown packings with lower efficiencies. However, it showed results higher than recommended for the specific literature of fashion design for patterned fabrics.

Esta tese tem como objetivo principal a proposição de solução para o problema do encaixe de moldes em tecidos listrados da indústria do vestuário. Os moldes são peças com formato irregular que devem ser dispostos sobre a matéria-prima, neste caso o tecido, para a etapa posterior de corte. No problema específico do encaixe em tecidos listrados, o local em que os moldes são posicionados no tecido deve garantir que, após a confecção da peça, as listras apresentem continuidade. Assim, a fundamentação teórica do trabalho abrange temas relacionados à moda e ao design do vestuário, como os tipos e padronagens de tecidos listrados, e as possibilidades de rotação e colocação dos moldes sobre tecidos listrados. Na fundamentação teórica também são abordados temas da pesquisa em otimização combinatória como: características dos problemas bidimensionais de corte e encaixe e algoritmos utilizados por diversos autores para solucionar o problema. Ainda na parte final da fundamentação teórica são descritos o método Cadeia de Markov Monte Carlo e o algoritmo de Metropolis-Hastings. Com base na pesquisa bibliográfica, foram propostos dois algoritmos distintos para lidar com o problema de encaixe de moldes em tecidos listrados: algoritmo com pré-processamento e algoritmo de busca do melhor encaixe utilizando o algoritmo de Metropolis-Hastings. Ambos foram implementados no software Riscare Listrado, que é uma continuidade do software Riscare para tecidos lisos desenvolvido em Alves (2010). Para testar o desempenho dos dois algoritmos foram utilizados seis problemas benchmarks da literatura e proposto um novo problema denominado de camisa masculina. Os problemas benchmarks da literatura foram propostos para matéria-prima lisa e o problema camisa masculina especificamente para tecidos listrados. Entre os dois algoritmos desenvolvidos, o algoritmo de busca do melhor encaixe apresentou resultados com melhores eficiências de utilização do tecido para todos os problemas propostos. Quando comparado aos melhores resultados publicados na literatura para matéria-prima lisa, o algoritmo de busca do melhor encaixe apresentou encaixes com eficiências inferiores, porém com resultados superiores ao recomendado pela literatura específica da área de moda para tecidos estampados. / This thesis proposes the solution for the packing problem of patterns on striped fabric in clothing industry. The patterns are pieces with irregular form that should be placed on raw material which is, in this case, the fabric. This fabric is cut after packing. In the specific problem of packing on striped fabric, the position that patterns are put in the fabric should ensure that, after the clothing sewing, the stripes should present continuity. Thus, the theoretical foundation of this project includes subjects about fashion and clothing design, such as types and rapports of striped fabric, and the possibilities of rotation and the correct place to put the patterns on striped fabric. In the theoretical foundation, there are also subjects about research in combinatorial optimization as: characteristics about bi-dimensional packing and cutting problems and algorithms used for several authors to solve the problem. In addition, the Markov Chain Monte Carlo method and the Metropolis-Hastings algorithm are described at end of theoretical foundation. Based on the bibliographic research, two different algorithms for the packing problem with striped fabric are proposed: algorithm with pre-processing step and algorithm of searching the best packing using the Metropolis-Hastings algorithm. Both algorithms are implemented in the Striped Riscare software, which is a continuity of Riscare software for clear fabrics developed in the Masters degree of the author. Both algorithms performances are tested with six literature benchmark problems and a new problem called “male shirt” is proposed here. The benchmark problems of literature were iniatially proposed for clear raw material and the male shirt problem, specifically for striped fabrics. Between the two developed algorithms, the algorithm of searching the best packing has shown better results with better efficiencies of the fabric usage for all the problems tested. When compared to the best results published in the literature for clear raw material, the algorithm of searching the best packing has shown packings with lower efficiencies. However, it showed results higher than recommended for the specific literature of fashion design for patterned fabrics.

Orientador: Prof. Dr. Adriano Heemann / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Artes, Comunicação e Design, Programa de Pós-Graduação em Design. Defesa: Curitiba, 06/03/2017 / Inclui referências : f. 123-127 / Resumo: O presente estudo aborda os processos de inovação no setor de vestuário, por meio da inovação aberta, com recorte no segmento de confecção e no mercado consumidor. O objetivo desta pesquisa é descrever como a cocriação constitui estratégia de inovação para o setor de vestuário. Para isso, realizou-se primeiramente uma pesquisa bibliográfica sobre os temas: setor de vestuário, inovação e cocriação, com intuito de esclarecer termos e conceitos e descobrir as ênfases e lacunas. Os principais resultados foram sintetizados em um quadro do referencial teórico, que foi comparado com os dados empíricos coletados em um estudo de casos múltiplos em duas empresas de vestuário nacional, localizadas no Rio de Janeiro: o Camiseteria (Caso 1) e o Re-Roupa (Caso 2). A abordagem da pesquisa foi predominantemente qualitativa e os procedimentos técnicos utilizados foram a pesquisa bibliográfica, pesquisa documental em conteúdo da internet, observação direta e participante e entrevistas parcialmente estruturadas. O Caso 1 apresentou uma comunidade online de camisetas que cocria com os usuários/consumidores por meio do crowdsourcing. Já o caso 2 retratou um serviço de upcycling de vestuário, com oficinas de customização. Ambas as empresas engajam os usuários/consumidores e geram experiências pela cocriação. A discussão aponta que o uso da cocriação no processo de desenvolvimento de produtos gera benefícios tanto para as empresas, que dispõem de um fator que potencializa vendas e competividade, quanto para os usuários que participam do processo, esses recebem participação nos lucros (Camiseteria) ou obtêm produtos customizados (Re-Roupa). Com isso conclui-se que a cocriação pode contribuir para geração de valor na organização e diferenciação no mercado. Palavras-chave: Setor de vestuário. Inovação. Colaboração. Cocriação. Design. / Abstract: The present study approaches the processes of innovation in the clothing industry, through open innovation, with focus on the clothing production and the consumer market. The aim of this research is to describe how co-creation can become an innovation strategy for the clothing industry. For this purpose, a bibliographical research was carried out on the themes: clothing, innovation and co-creation, with the purpose of clarifying terms and concepts and discovering the emphases and gaps. The main results were synthesized in a theoretical framework, which was compared to the empirical data collected in a multiple case study in two brazilian clothing companies located in Rio de Janeiro: Camiseteria (Case 1) and Re-Clothing (Case 2). The approach of this research was predominantly qualitative and the technical procedures used were: bibliographic research, documentary research on internet content, direct observation and participant, and partially structured interviews. Case 1 presented an T-shirt community online that co-creates with users/consumers through crowdsourcing. And Case 2 depicted an service upcycling clothing, with customization workshops. Both companies engage users/consumers and generate experiences through co-creation. The discussion suggests that the use of co-creation in the product development process generates benefits as much for companies, which have a factor that boosts sales and competitiveness, as for users who participate in the process. They receive profit sharing (Camiseteria) or get customized products (Re-Roupa). The study concludes that co-creation can contribute to value generation in the organization and market differentiation. Keywords: Clothing Industry. Innovation. Collaboration. Co-creation. Design.

Made available in DSpace on 2015-08-18T17:47:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Raquel Maia.pdf: 3261362 bytes, checksum: e08d4d24600de65cea098c2b2e1842c6 (MD5) Previous issue date: 2013-08-26 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Esta pesquisa tem por objetivo estudar a presença de imagens tropicais - desenhos e representações da fauna e flora - no design da estamparia têxtil usada por marcas de grande representividade na indústria da moda praia no Brasil. Observando as coleções apresentadas no São Paulo Fashion Week e no Fashion Rio, o recorte enfoca a marca Água de Coco, coleções primavera-verão 2005 e 2011, e a marca Blue Man, coleções primavera-verão 2006 e 2012. O texto destaca as técnicas e elementos compositivos das estampas selecionadas, e aponta a articulação dessas coleções e estampas com o Mito Fundador - um discurso de valorização da natureza construído a partir das narrativas do período colonial brasileiro.

Submitted by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2016-10-03T23:22:52Z No. of bitstreams: 1 Felipe Guimaraes Fleury de Oliveira.pdf: 2921352 bytes, checksum: 36875117c556ca8466af572e6af6611f (MD5) / Approved for entry into archive by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2016-10-04T13:18:18Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Felipe Guimaraes Fleury de Oliveira.pdf: 2921352 bytes, checksum: 36875117c556ca8466af572e6af6611f (MD5) / Approved for entry into archive by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2016-10-18T19:53:20Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Felipe Guimaraes Fleury de Oliveira.pdf: 2921352 bytes, checksum: 36875117c556ca8466af572e6af6611f (MD5) / Made available in DSpace on 2016-10-18T19:58:19Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Felipe Guimaraes Fleury de Oliveira.pdf: 2921352 bytes, checksum: 36875117c556ca8466af572e6af6611f (MD5) Previous issue date: 2014-08-28 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / This master thesis introduces aspects of textile printing in its technological context, in order to elucidate their techniques and processes. Expands this study, in the relations between the textile industry which includes the printing with the environmental parameters. Shows the importance of design and the textile designer in the challenges that can promote benefits about sustainable development solutions to the society. Reports the questions found in the case study that bring perspective to make the reflection of the designer in this industrial area. / Esta dissertação trata de apresentar aspectos relativos à estamparia têxtil em seu contexto tecnológico, no sentido de elucidar suas técnicas e processos. Amplia este estudo, no aprofundamento das relações entre indústria têxtil na qual se insere a estamparia, acerca da sustentabilidade ambiental. Com o estudo de caso de uma indústria têxtil, evidencia a importância do design e do designer têxtil, nos desafios que podem promover a busca por soluções, no sentido de minimizar os impactos ambientais que beneficiem a sociedade de acordo com as leis e diretrizes da política municipal de desenvolvimento sustentável. Relata questionamentos encontrados no estudo de caso que trazem perspectivas para reflexão o fazer do designer nesta área industrial.