No description available.

Due to the finite speed of light and a vast, expanding universe, telescopes are just now receiving the light emitted by galaxies as they were forming in the very early universe. The light from these galaxies has been redshifted (stretched to longer, redder wavelengths) as a result of its journey through expanding space. Using sophisticated techniques and exceptional multi-wavelength optical and infrared data, we isolate a population of 378 galaxies in the process of formation when the Universe was only two billion years old. By matching the distinctive properties of the light spectra of these galaxies to models, the redshift, age, dust content, star formation rate and total stellar mass of each galaxy are determined. Comparing our results to similar surveys of galaxy populations at other redshifts, a picture emerges of the growth and evolution of massive, star-forming galaxies over the course of billions of years.

Due to the finite speed of light and a vast, expanding universe, telescopes are just now receiving the light emitted by galaxies as they were forming in the very early universe. The light from these galaxies has been redshifted (stretched to longer, redder wavelengths) as a result of its journey through expanding space. Using sophisticated techniques and exceptional multi-wavelength optical and infrared data, we isolate a population of 378 galaxies in the process of formation when the Universe was only two billion years old. By matching the distinctive properties of the light spectra of these galaxies to models, the redshift, age, dust content, star formation rate and total stellar mass of each galaxy are determined. Comparing our results to similar surveys of galaxy populations at other redshifts, a picture emerges of the growth and evolution of massive, star-forming galaxies over the course of billions of years.

No description available.

Due to the finite speed of light and a vast, expanding universe, telescopes are just now receiving the light emitted by galaxies as they were forming in the very early universe. The light from these galaxies has been redshifted (stretched to longer, redder wavelengths) as a result of its journey through expanding space. Using sophisticated techniques and exceptional multi-wavelength optical and infrared data, we isolate a population of 378 galaxies in the process of formation when the Universe was only two billion years old. By matching the distinctive properties of the light spectra of these galaxies to models, the redshift, age, dust content, star formation rate and total stellar mass of each galaxy are determined. Comparing our results to similar surveys of galaxy populations at other redshifts, a picture emerges of the growth and evolution of massive, star-forming galaxies over the course of billions of years.

Due to the finite speed of light and a vast, expanding universe, telescopes are just now receiving the light emitted by galaxies as they were forming in the very early universe. The light from these galaxies has been redshifted (stretched to longer, redder wavelengths) as a result of its journey through expanding space. Using sophisticated techniques and exceptional multi-wavelength optical and infrared data, we isolate a population of 378 galaxies in the process of formation when the Universe was only two billion years old. By matching the distinctive properties of the light spectra of these galaxies to models, the redshift, age, dust content, star formation rate and total stellar mass of each galaxy are determined. Comparing our results to similar surveys of galaxy populations at other redshifts, a picture emerges of the growth and evolution of massive, star-forming galaxies over the course of billions of years.

Il y a de plus en plus d'indications que les trous noirs super-massifs ont joué un rôle important dans l'évolution des galaxies, en particulier au moment de la formation des galaxies les plus massives à haut décalage spectral vers le rouge (z ~ 2 - 3). Nous nous sommes attachés à quantifier les effets sur le milieu interstellaire des galaxies hôtes que peuvent avoir les jets des radio-galaxies, d'une part, et les importantes luminosités bolometriques des quasars, d'autre part. Pour cela, nous avons étudié la cinématique du gaz ionisé dans 12 radio-galaxies modérément puissantes et dans 11 quasars (6 avec une détection en radio et 5 sans jet détectable) à grand décalage spectral vers le rouge avec le spectro-imageur proche infra-rouge SINFONI du VLT, qui nous donnait accès aux raies d'émission normalement sitées dans le domaine visible. Afin d'évaluer la capacité du NAG à stopper la formation d'étoiles, nous avons cherché des traces de leur rétroaction dans ces galaxies, comme de vents de gaz s'échappant de la galaxie hôte. Dans notre échantillon de radio-galaxies modérément puissantes, nous observons des dispersions de vitesse presque aussi importantes que dans les plus puissantes (avec une FWHM ~ 1000 km/s), mais les quantités de gaz ionisé observées y sont inférieures d'un ordre de grandeur (Mion gas ~ 10^8 - 10^9 Msun) et les gradients de vitesse sont plus faibles (Δv < 400 km/s), quand ils sont observés. Dans notre échantillon de quasars, nous devions d'abord soustraire la composante large des raies d'émission avant de pouvoir étudier leur composante étroite, celle susceptible d'être étendue spatialement. Nous détectons des régions d'émission véritablement étendue autour de quatre des six sources avec une détection en radio et autour d'une seule des cinq sans détection radio. Nous estimons qu'il y a moins de gaz ionisé dans ces sources que dans notre échantillon de radio-galaxies (avec Mion gas ~ 10^7 - 10^8 Msun) et la cinématique de ce gaz est aussi plus calme, similaire à ce qui est observé autour de certains quasars proches. Enfin, de nouvelles observations de deux radio-galaxies particulières nous ont révélé que l'une d'entre elles est entourée de quatorze galaxies-companions et qu'elle se trouve donc dans une partie sur-dense de l'Univers. Nous expliquons donc la morphologie inhabituelle du gaz ionisé présent autour de ces deux radio-galaxies par des cycles répétés d'activité du NAG, en analogie à ce qui est observé dans les amas de galaxies proches, qui sont d'excellents exemples de rétroaction du NAG dans l'Univers local. / There is growing evidence that supermassive black holes may play a crucial role for galaxy evolution, in particular during the formation of massive galaxies at high redshift (z ~ 2 - 3). Our work focuses on quantifying the effects of jets of radiogalaxies and of large bolometric luminosities of quasars on the interstellar gas in their host galaxies. To this end, we studied the kinematics of the ionized gas in 12 moderately powerful radio galaxies and 11 quasars (6 radio-loud and 5 radio-quiet) at high redshifts with rest-frame optical imaging spectroscopy obtained at the VLT with SINFONI. We searched for outflows and other signatures of feedback from the supermassive black holes in the centers of these galaxies to evaluate if the AGN may plausibly quench star formation. In our sample of moderately powerful radiogalaxies, we observe velocity dispersions nearly as large as those observed in the most powerful ones (with FWHM ~ 1000 km/s), but the quantity of ionized gas is decreased by one order of magnitude (Mion gas ~ 10^8 - 10^9 Msun) and velocity gradients tend to be less dramatic (Δv < 400 km/s), when they are observed. In our sample of quasars, we had to carefully subtract the broad spectral component of emission lines to have access to its narrow, and spatially extended, component. We detect truly extended emission line regions in 4/6 sources of our radio-loud subsample and in 1/5 source of our radio-quiet subsample. We estimate that masses of ionized gas in these sources are smaller than in our sample of high-redshift radiogalaxies (with Mion gas ~ 10^7 - 10^8 Msun) and kinematics tend to be more quiescent, akin to what is observed in local quasars. Finally, detailed observations of two outliers among our sample of high-redshift radiogalaxies revealed that one of them is closely surrounded by 14 companions galaxies, hence lying in an overdensity. We therefore interpret the presence and morphology of ionized gas around these galaxies as evidence for repeated cycles ouf AGN outbursts, akin to what can be observed in local clusters of galaxies, which are prime examples of AGN feedback in the nearby Universe.

There is growing evidence that supermassive black holes may play a crucial role for galaxy evolution, in particular during the formation of massive galaxies at high redshift (z ~ 2 - 3). Our work focuses on quantifying the effects of jets of radiogalaxies and of large bolometric luminosities of quasars on the interstellar gas in their host galaxies. To this end, we studied the kinematics of the ionized gas in 12 moderately powerful radio galaxies and 11 quasars (6 radio-loud and 5 radio-quiet) at high redshifts with rest-frame optical imaging spectroscopy obtained at the VLT with SINFONI. We searched for outflows and other signatures of feedback from the supermassive black holes in the centers of these galaxies to evaluate if the AGN may plausibly quench star formation. In our sample of moderately powerful radiogalaxies, we observe velocity dispersions nearly as large as those observed in the most powerful ones (with FWHM ~ 1000 km/s), but the quantity of ionized gas is decreased by one order of magnitude (Mion gas ~ 10^8 - 10^9 Msun) and velocity gradients tend to be less dramatic (Δv < 400 km/s), when they are observed. In our sample of quasars, we had to carefully subtract the broad spectral component of emission lines to have access to its narrow, and spatially extended, component. We detect truly extended emission line regions in 4/6 sources of our radio-loud subsample and in 1/5 source of our radio-quiet subsample. We estimate that masses of ionized gas in these sources are smaller than in our sample of high-redshift radiogalaxies (with Mion gas ~ 10^7 - 10^8 Msun) and kinematics tend to be more quiescent, akin to what is observed in local quasars. Finally, detailed observations of two outliers among our sample of high-redshift radiogalaxies revealed that one of them is closely surrounded by 14 companions galaxies, hence lying in an overdensity. We therefore interpret the presence and morphology of ionized gas around these galaxies as evidence for repeated cycles ouf AGN outbursts, akin to what can be observed in local clusters of galaxies, which are prime examples of AGN feedback in the nearby Universe.