Dual-immersion is a bilingual education method offered that places English as a first language (EFL) and English language learner (ELL) students in the same classroom to learn two languages at the same time. This study examines whether second language acquisition through dual-immersion supports literacy for both ELL and EFLS children over time. Students' scores on standardized tests (ITBS, TAKS, Logramos, Stanford 9, and Aprenda) were studied to assess the impact, if any, of dual-immersion instruction vs. regular/bilingual education on reading development. Scores from 2000 through 2004 were gathered and analyzed for students enrolled in a dual-immersion class which started in kindergarten in 2000. These scores were compared to scores of students enrolled in regular and bilingual education classrooms for the same amount of time at the same school to examine whether there was an effect for students in the dual-immersion class. It was found that no significant difference existed between the groups. All groups were performing at a passing level on the standardized tests. The dual-immersion class was performing as well as the regular education class on standardized tests in both English and Spanish.

Indigenous languages in Canada are critically at risk of extinction. Many Indigenous communities are working hard to save their languages through various methods. One method proven to be largely successful in other parts of the world is early childhood heritage language immersion programming, which is commonly known as a 'language nest' program. However, this method is sparsely employed in B.C. and Canada as a method of language retention and revitalization. Using qualitative research methodologies involving observations and interviews this study included key community members in two Indigenous communities which have developed 'language nest' programs. The goal of the observations and interviews was to identity factors contributing to successes and challenges in initiating and maintaining 'language nest' programs. The findings of the study indicate that the 'language nest' model is adaptable to the First Nations context in Canada. The findings combined with a literature review yielded practical recommendations for other communities and possibilities for future action.

Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / Explores the applicability of cognitive writing theories in a language immersion program at the elementary school level.

This study examines student performance in two foreign language programs, partial immersion (content taught through the exclusive use of a second language) and FLES (Foreign Language in the Elementary School). Are students who study math, science, and social studies through a second language hampered when compared with their non-immersion peers? Does intensive study of a second language interfere with native language usage? Is partial immersion more effective than FLES in producing fluency in the second language? Normal curve equivalent scores of the California Achievement Test (CAT) were used to measure language arts, reading, and math performance. The North Carolina third grade tests for science and social studies were used to measure mastery of state objectives in those subjects. French listening comprehension skills, and in some cases speaking skills, were assessed through the American Association of Teachers of French (AATF) FLES Test. Mental ability was measured using the CTB-McGraw Hill Test of Cognitive Skills. Separate analysis of covariance (ANCOVA) tests were performed for reading, language, math, total battery, science, social studies achievement test response variables. An ANCOVA was also done for French listening skills. A socioeconomic status (SES) Index and IQ scores were used aS covariates in all of these tests. Separate analysis of variance (ANOVA) tests were run on each ANCOVA for the purpose of comparison. Number Cruncher Statistical System software was utilized for all computations. Significant main effects are analyzed. The analysis of scores for both treatment groups revealed there was no difference due to treatment in language, reading, mathematics, science, or total battery. Achievement of FLES and partial immersion groups was Similar. After adjustment for SES and IQ, the immersion group scored significantly less than the FLES group in social studies (p < .05). The immersion group scored Significantly higher than the FLES group in French listening skills (p < .0001). The results of this study provide data to school districts interested in elementary foreign language programs. It contributes to the growing body of research in immersion as an educational alternative. / Ed. D.

This study will conclusively demonstrate that a two-way or dual-language immersion strategy works best to achieve the goal of bilingualism and biliteracy for our ELLs (English Language Learners).

The purpose of this study will show that teaching is a career that involves a relatively high degree of stress. Without the proper coping skills or strategies, educators can face the risk of burn-out. This study will provide a qualitative and quantitative look into the professions of a group of dual language educators, offering suggestions and insights into the stressors unique to this group of educators.

This research grew from concerns relative to the mathematical performance of Spanish-speaking limited English proficient (LEP) public school students. This investigation studied the effects of the sheltered mathematics class on eighth-grade Spanish-speaking LEP students with regard to mathematical achievement, attitudes toward mathematics, the dropout rate, and the number of math credits earned in high school. The enrollment of a sheltered mathematics class was limited to LEP students. The purpose was to compare Spanish-speaking LEP students enrolled in sheltered mathematics classes with Spanish-speaking LEP students enrolled in regular mathematics classes. The research hypotheses were that achievement, mathematical attitudes, the dropout rate, and high school math credits earned would favor enrollment in sheltered mathematics classes. The data for achievement, dropout information, and mathematics course work completed were drawn from student records in the school district data bank. A mathematics attitude survey was given to a sample from the 1995-96 eighth-grade advanced level Spanish-speaking LEP students. The research hypotheses were not accepted. All of the populations did show an academic deficit. However, they did have more positive attitudes than negative attitudes toward mathematics. To improve achievement, staying in school, and a higher rate of inclusion in mathematics related careers the following recommendations were made: 1. Research should be done to write standardized mathematics tests that would be accurate and fair for Spanish-speaking LEP students. 2. Further research should be done into teaching strategies and classroom management particularly suited to Spanish-speaking LEP students. 3. Attitude measures should be used as pretest and posttest to study the effect of sheltered mathematics classes on LEP students in relation to attitudes toward mathematics and motivation to continue schooling. 4. Recruit and train qualified mathematics teachers to teach English as a second language (ESL) mathematics.

Mak Ho-Yan. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2001. / Includes bibliographical references (leaves 139-147). / Abstract and questionnaires in English and Chinese. / Chapter 1 --- INTRODUCTION --- p.1 / Chapter 1.1 --- Background of the Present Study --- p.1 / Chapter 1.1.1 --- English as Foreign Language (FL) in Mainland China --- p.1 / Chapter 1.1.2 --- The Problems of Learning / Teaching English in Mainland China --- p.3 / Chapter 1.2 --- A Response: The Present Study --- p.5 / Chapter 1.3 --- Significance of the Study --- p.5 / Chapter 1.4 --- Organization of this Thesis --- p.6 / Chapter 2 --- REVIEW OF LITERATURE --- p.8 / Chapter 2.1 --- Notion of Language Proficiency --- p.8 / Chapter 2.1.1 --- Language Proficiency in General --- p.8 / Chapter 2.1.2 --- Oral Language Proficiency --- p.9 / Chapter 2.1.3 --- Working Definition of Oral Language Proficiency --- p.11 / Chapter 2.2 --- Communicative Language Teaching and Learning --- p.13 / Chapter 2.3 --- Task-based Learning --- p.15 / Chapter 2.3.1 --- Definition of 'Task' --- p.15 / Chapter 2.3.2 --- Tasks for Second Language Learning --- p.17 / Chapter 2.3.3 --- Guidelines for Incorporating Element of Learners' Active Involvement in Task Design --- p.22 / Chapter 2.3.4 --- Task-based Instructions --- p.25 / Chapter 2.4 --- Related Theories in Task-based Learning and Teaching --- p.28 / Chapter 2.4.1 --- Input Hypothesis --- p.28 / Chapter 2.4.2 --- Interaction Hypothesis --- p.28 / Chapter 2.4.3 --- Output Hypothesis --- p.29 / Chapter 2.4.4 --- Humanistic Education and Experiential Learning --- p.31 / Chapter 2.4.5 --- Learner-centredness --- p.32 / Chapter 2.4.6 --- Cooperative Learning and Group-based Learning --- p.33 / Chapter 2.4.6.1 --- Cooperative learning --- p.33 / Chapter 2.4.6.2 --- Language development through (cooperative) group work --- p.34 / Chapter 2.5 --- Immersion Programmes --- p.36 / Chapter 2.5.1 --- Formal Immersion --- p.37 / Chapter 2.5.2 --- Non-formal Immersion Programmes --- p.39 / Chapter 2.5.2.1 --- "Approach to programme implementation: A ""Short, Sharp, Shock"" [3-S] Procedure" --- p.40 / Chapter 2.5.2.2 --- English-speaking environment --- p.40 / Chapter 2.5.2.3 --- Relaxing and enjoyable learning environment --- p.40 / Chapter 2.5.2.4 --- Flexibility in time management and sufficient room for dynamism --- p.41 / Chapter 2.5.2.5 --- Cooperative and supportive learning environment --- p.41 / Chapter 2.6 --- Summary of the Chapter --- p.44 / Chapter 2.7 --- Research Questions --- p.45 / Chapter 3 --- DESIGN OF THE STUDY --- p.46 / Chapter 3.1 --- Introduction --- p.46 / Chapter 3.2 --- General and Specific Research Hypotheses --- p.47 / Chapter 3.3 --- Selection of Subjects --- p.48 / Chapter 3.4 --- Group Leaders and Their Roles in the Study --- p.49 / Chapter 3.5 --- Identification and Classification of Tasks for the Immersion Programme --- p.50 / Chapter 3.6 --- Selection of Tasks --- p.53 / Chapter 3.6.1 --- Interactivity-oriented Task --- p.53 / Chapter 3.6.2 --- Fluency-oriented Tasks --- p.54 / Chapter 3.6.3 --- Accuracy-oriented Tasks --- p.55 / Chapter 3.6.4 --- Integrated Tasks --- p.55 / Chapter 3.6.5 --- General Characteristics of Tasks Selected --- p.55 / Chapter 3.7 --- Non-formal Immersion Programme --- p.57 / Chapter 3.7.1 --- Characteristics of Non-formal Immersion Programme --- p.57 / Chapter 3.7.2 --- Sequencing and Grading Tasks --- p.59 / Chapter 3.8 --- Construction of Research Instruments --- p.62 / Chapter 3.8.1 --- Oral Proficiency Interview --- p.62 / Chapter 3.8.2 --- Students' Pre-programme and Post-programme Questionnaire --- p.63 / Chapter 3.8.3 --- Subjects' Perception / Evaluation of Task Effectiveness --- p.64 / Chapter 3.8.4 --- Post-programme Semi-structured Narrative Journal --- p.64 / Chapter 3.9 --- Previous Design Experience --- p.65 / Chapter 3.10 --- Experimental Procedure --- p.66 / Chapter 3.10.1 --- Overview of the Experimental Procedure --- p.66 / Chapter 3.10.2 --- Administering the Orientation for Group Leaders --- p.68 / Chapter 3.10.3 --- Administering the Pre- and the Post-programme Interview --- p.69 / Chapter 3.10.4 --- The Non-formal Immersion Programme --- p.70 / Chapter 3.10.4.1 --- Administrating the programme --- p.70 / Chapter 3.10.4.2 --- Implementation of tasks --- p.70 / Chapter 3.10.4.3 --- Leaders' daily programme evaluation --- p.72 / Chapter 3.10.5 --- Administrating Subjects' Evaluation of Task Effectiveness --- p.73 / Chapter 3.10.6 --- Administrating Team Leader's Observation --- p.74 / Chapter 3.10.7 --- Administrating Post-programme Semi-structured Reflective Journal --- p.74 / Chapter 3.10.8 --- Administrating Post-programme Questionnaire and Oral Language Proficiency Interview --- p.74 / Chapter 3.11 --- Methods of Data Analysis --- p.74 / Chapter 3.11.1 --- Pre-and Post-programme Questionnaires --- p.75 / Chapter 3.11.2 --- Pre- and Post-Programme Oral Interviews --- p.76 / Chapter 3.11.3 --- Subjects' Evaluation of Task Effectiveness --- p.76 / Chapter 3.11.4 --- Qualitative Data from Reflective Journal and from Team Leader's Fieldnotes --- p.78 / Chapter 3.12 --- Summary of Chapter 3 --- p.79 / Chapter 4 --- DATA ANALYSIS --- p.80 / Chapter 4.1 --- Introduction --- p.80 / Chapter 4.2 --- Immersion Effect on Subjects' Oral English Proficiency --- p.81 / Chapter 4.3 --- Task Effectiveness --- p.83 / Chapter 4.3.1 --- Perceived Effectiveness of Task-Types in Enhancing Accuracy --- p.84 / Chapter 4.3.2 --- Perceived Effectiveness of Task-Types in Enhancing Fluency --- p.85 / Chapter 4.3.3 --- Perceived Effectiveness of Task-Types in Enhancing Interactivity --- p.86 / Chapter 4.3.4 --- "Effectiveness of Accuracy-oriented Task-type in Enhancing / Pinpointing Accuracy, Fluency, & Interactivity" --- p.87 / Chapter 4.3.5 --- "Effectiveness of Fluency-oriented Task Type in Enhancing & Pinpointing Accuracy, Fluency, & Interactivity" --- p.89 / Chapter 4.3.6 --- "Effectiveness of Interactivity-oriented Task Type in Enhancing & Pinpointing Accuracy, Fluency, & Interactivity" --- p.89 / Chapter 4.3.7 --- "Effectiveness of Integrated Task Type in Enhancing / Pinpointing Accuracy, Fluency, & Interactivity" --- p.90 / Chapter 4.3.8 --- Summary of Section 4.3 --- p.91 / Chapter 4.3.8.1 --- Accuracy enhancement --- p.91 / Chapter 4.3.8.2 --- Fluency-enhancement --- p.91 / Chapter 4.3.8.3 --- Interactivity enhancement --- p.92 / Chapter 4.4 --- A Brief Summary of the Quantitative Results --- p.92 / Chapter 4.5 --- The Research Hypotheses Tested --- p.93 / Chapter 4.6 --- Reflective Journal --- p.95 / Chapter 4.6.1 --- "Providing an ""English Speaking Environment""" --- p.97 / Chapter 4.6.2 --- Enhancing Subjects' Confidence in Speaking and Using English --- p.99 / Chapter 4.6.3 --- Evaluating Subjects' Overall Performance in Programme --- p.100 / Chapter 4.6.4 --- Helping to Acquire a Higher Level of Communicative Fluency --- p.100 / Chapter 4.6.5 --- "Helping to Acquire a Higher Level of Accuracy (Pronunciation, Accent, and Stress)" --- p.100 / Chapter 4.6.6 --- Helping to Acquire a Higher Level of Interactivity --- p.101 / Chapter 4.6.7 --- "Stimulating and Developing ""Creativity""" --- p.102 / Chapter 4.6.8 --- Additional Comments --- p.102 / Chapter 4.7 --- Summary of the Major Findings --- p.105 / Chapter 4.8 --- Summary of the Chapter --- p.106 / Chapter 5 --- DISCUSSION --- p.107 / Chapter 5.1 --- Introduction --- p.107 / Chapter 5.2 --- The Impact of the Programme on Learners' Attitudes and Language Learning Behaviour --- p.107 / Chapter 5.2.1 --- Humanistic (Language) Education --- p.108 / Chapter 5.2.2 --- Experiential Learning --- p.111 / Chapter 5.2.3 --- Cooperative Learning --- p.112 / Chapter 5.2.4 --- Learner-centredness Task-based Design --- p.114 / Chapter 5.2.5 --- "A Short, Sharp, Shock (3S) Learning Experience" --- p.115 / Chapter 5.3 --- Programme Impact on Oral Proficiency Enhancement --- p.116 / Chapter 5.3.1 --- General Discussion of the Programme Impact on Oral Proficiency Enhancement --- p.116 / Chapter 5.3.2 --- Roles of Designated Tasks in Pinpointing Specific Proficiency Area(s) --- p.118 / Chapter 5.4 --- Sequencing of Tasks for a Balanced Language Development --- p.119 / Chapter 5.5 --- Summary of Chapter Five --- p.123 / Chapter 6 --- CONCLUSION --- p.124 / Chapter 6.1 --- Limitations of the Present Research --- p.124 / Chapter 6.2 --- Pedagogical Implications --- p.125 / Chapter 6.2.1 --- Implications for Curriculum / Programme Designs --- p.125 / Chapter 6.2.2 --- The Classroom Implications --- p.129 / Chapter 6.3 --- Suggestions for Further Research --- p.135 / Chapter 6.4 --- Summary --- p.137 / Chapter 7 --- REFERENCE --- p.139

In response to the increasing number of United States school students from diverse linguistic and cultural backgrounds at all grade levels, often called "simultaneous bilinguals," the U.S. school districts are opening schools that offer bilingual instruction. One instructional strategy that seems promising is the "Bridge," where students contrast and connect the literacy skills learned in one language to the literacy skills in their other language. An underlying component of learning a language is student attitude and motivation to learn. Research also seems to indicate that student attitude and motivation toward biliteracy can affect their achievement. There seems to be a lack of research on how students respond to becoming biliterate. The purpose of this study is to explore how simultaneous bilingual middle school students respond to becoming biliterate in Spanish and English as a result of participation in a humanities dual language/immersion class, taught through the instructional strategy the Bridge. This study used a case study design. The focus was on 12 simultaneous bilingual middle school students who had at least three years of bilingual education. The methods used to gather data were: the students' achievement in biliteracy, a survey, a Draw-a-Bilingual-student activity, a narrative response, and a focus group. I identified five themes from the data analysis: (a) Positive role of family in developing biliteracy; (b) Confidence in becoming biliterate; (c) Using their biliteracy skills in the community; (d) Biliteracy valued for their future; and (e) Appreciation of bilingual programs in our schools. Future research should continue to investigate the power of the Bridge strategy in furthering student success in becoming biliterate.

The thesis explores the possibilities for immersion in a First Nation small community whose language survival hinges on the action by the 5% fluent speakers. Curriculum planning is needed at a time when First Nations do not have the resources or experience in teaching their language as a second language and very limited experience with curriculum development and school administration. The author is familiar with the deep emotional desire for effective language programs but the communities cannot find an effective means for truly successful results. The occasional Native teacher searches for methods by learning linguistic strategies or modeling literate classroom lessons. Community leaders face surmounting obstacles while elders pass away with each crucial decade. These obstacles and constraints are not only due to social ills but also to the attempt at developing curriculum with models which do not origninate with the community, the culture, or the language itself. The thesis therefore attempts to find avenues for blending learning strategies of an oral culture and recognizing and validating the culture which embraces the cultural background to the language. The avenues for language revitalization involve ethnographic research which is seen as practical to the community if these are steps toward cultural development. The social issues level is considered as Native language speakers are often adversely effected due to schooling in residential schools. The thesis then concludes the specific needs for the Ditidaht context as concerns community process, as traditional protocol, and as the nature of an effective curriculum (received in generalized concepts from the community interviews). Other First Nation Community strategies are reviewed from many nations throughout Canada and the United States. The Canadian French immersion experience provides a preview into immersion evolution. The research is found necessary for any First Nation community in search of the crucial need for effective second-language curriculum focus.