La recherche sur la coopération internationale inter-firmes a pris son envol en 1988 lors de la publication d’un numéro spécial de Management International Review, et de deux articles théoriques populaires de Kogut (1988) et Hennart (1988) dans Strategic Management Journal. Plusieurs numéros spéciaux ont été par la suite consacrés à ce sujet dans les revuesréputées en sciences de gestion (par exemple : Management International Review, 1990 ; Academy of Management Journal, 1996 ; Journal of International Business Studies, 1996).Depuis lors, les managers appréciant la coopération inter-firmes dans les opérations d’investissement à l’étranger, la recherche sur la coentreprise ou Joint-venture Internationale (JVI) continue à s’approfondir. Notre recherche doctorale porte sur le courant récent et prometteur de la survie-interruption des JVI. Nous cherchons à étudier l’impact des expériences passées du partenaire sur la survie de la JVI dans le contexte d’un pays émergent, le Vietnam. Sur la base de la théorie del’apprentissage organisationnel, nous développons un cadre conceptuel de l’apprentissage d’expériences du partenaire. Ensuite, nous proposons un modèle et dix-huit hypothèses de recherche liées aux retours positifs des différents types d’expériences globales, spécifiques et vicariantes du partenaire sur la survie-interruption de la JVI. Les résultats de notre étude empirique sur la population des 2378 JVI au Vietnam nous permettent de constater le rôle indéniable des expériences sur la survie-interruption de la JVI du double point de vue du partenaire étranger et du partenaire local.A partir de modèles de survie de Cox estimés dans cette recherche, nous constatons que ce ne sont pas les expériences globales, mais les expériences spécifiques du partenaire qui influencent directement la survie de la JVI. Il s’agit des expériences du même mode d’entrée, du même type de répartition du capital, dans le même secteur d’activité, avec le même partenaire ou des liens répétés entre les partenaires et les expériences vicariantes du partenaire. Ainsi, la performance d’expériences passées liées aux anciens investissements (en activité ou interrompus) a des impacts sur la longévité de la JVI.Cependant, l’orientation (positive ou négative) des impacts se différencie en fonction de la nature d’expériences accumulées et du point de vue du partenaire étranger ou local. Nous constatons que les expériences du partenaire local sont plus bénéfiques : à l’exception de celles d’interruption dans le passé, la plupart contribuent à la longévité de la JVI. La JVI profite également des expériences du même mode du partenaire étranger, et notamment des liens répétés entre les partenaires. Contre nos attentes, les expériences du même type du partenaire étranger n’ont pas d’impact, et celles du même secteur sont très défavorables à la survie de la JVI. / Our doctoral research focuses on the survival of international Joint venture (JVI). We analyze the impact of partner’s past experiences on the survival of JVI in the context of an emerging country of Vietnam. Based on the theory of organizational learning, we develop a conceptual framework for the partner’s experiential learning. Then, we propose a research model and eighteen hypotheses related to positive feedback from various types of partner’s global, specific and vicarious experiences on the survival of JVI. The results of our empirical study on the population of 2378 JVI in Vietnam confirm the important role of foreign and local partner’s experiences on the survival of the JVI. According to Cox survival models, we find that it is not the partner’s global experiences, but the specific experiences influencing directly the survival of the JVI. These are their experiences in the same entry mode, the same type of capital allocation, in the same industry, with the same partner or repeated links between partners and vicarious experiences. The performance of partner’s experiences related to older investments (actually in activity or terminated) has also an impact on the longevity of the JVI.However, the direction (positive or negative) of these impacts differs depending on the nature of experiences and from the point of view of the foreign or local partner. We find that the local partner’s experiences are more beneficial than those of foreign partner: excepting of termination experiences, all of local partner’s experiences contribute to the longevity of theJVI. The JVI is also benefiting from experiences in the same entry mode of foreign partners, particularly repeated links between partners. Against our expectations, foreign partner’s experiences in the same type and in the same industry of JVI are unfavorable to the survival of the JVI.

En 1973, Alain Peyrefitte publiait son livre intitulé : « Quand la Chine s’éveillera…le monde tremblera ! ». Ce titre prémonitoire s’inspirait d’une citation de Napoléon Ier. Aujourd’hui, le monde occidental doit adapter ses idéologies économiques, financières, politiques et sociales aux nouvelles structures émergentes telles que les « CHINDIA » (Chine et Inde), « BRIC » (Brésil, Russie, Inde et Chine), ou « VISTA » (Vietnam, Indonésie, Afrique du Sud, Turquie et Argentine). La cohabitation voire la coopération avec ces pays sont le nouveau défi du 21ème siècle. Cette thèse a pour objectif d’étudier les rapprochements d’entreprises grâce à la création de joint-ventures internationales. La question est de savoir : « Quels sont les déterminants de la performance des joint-ventures internationales entre pays développés et pays émergents, et plus particulièrement le cas de la Turquie ». L’originalité de cette recherche réside dans le fait de recueillir la perception du partenaire local turc sur son allié mais également sur sa structure commune. Le recueil et le traitement statistique de 123 questionnaires nous ont permis de répondre à cette question. En effet, le principal résultat a montré que la joint-venture internationale implantée en Turquie est plus performante lorsque les partenaires étrangers et locaux contribuent conjointement en termes d’objectifs, d’apports et de contrôles. / In 1973, Alain Peyrefitte published his book : « When China will wake up the world will tremble! ». This premonitory title was inspired by a quotation of Napoléon Bonaparte. The Western world may adapt its economic, financial, political and social ideologies to the new emerging structures such as « CHINDIA » (China and India), « BRIC » (Brazil, Russia, India and China), or « VISTA » (Vietnam, Indonesia, South Africa, Turkey and Argentina). Cohabitation and even cooperation between these countries are the new challenge of the 21st century. This thesis aims to study the closeness links between the firms thanks to the creation of international joint ventures. The question is : « What are the determinants of performance in international joint ventures between developed and emerging countries, and more especially in the case of Turkey ». The originality of this research consists in gathering the perception of local Turkish parent about its partner but also about his joint structure. The gathering and the statistical treatment of 123 questionnaires have allowed us to answer this question. In fact, the main result proved that the international joint venture in Turkey is more performant when foreign and local partners contribute jointly to objectives, contributions and controls.

Au cours des 25 dernières années, le nombre de joint-ventures internationales (JVI), qui se forment lorsque deux ou plusieurs entreprises partenaires mettent une partie de leurs ressources au sein d’une organisation légale possédée conjointement, s’est multiplié. Parallèlement à cette prolifération, les déterminants de la performance des JVI ont retenu particulièrement l’attention des chercheurs. Dans le cadre de cette recherche, nous nous focalisons sur l’aspect de l’apprentissage organisationnel en le liant à l’efficacité organisationnelle des JVI.Nous avons développé notre cadre conceptuel en nous basant sur la théorie de l’apprentissage organisationnel, la théorie fondée sur les connaissances et des revues de la littérature. Ainsi, nous avons proposé un modèle et dix-neuf hypothèses de la recherche liés aux retours positifs de l’apprentissage organisationnel sur l’efficacité organisationnelle des JVI. Ceux-ci sont ensuite examinés empiriquement en utilisant la méthode PLS sur une base de données de 176 JVI du Vietnam. Les résultats empiriques ont montré le rôle indéniable de l’apprentissage organisationnel dans l’amélioration de l’efficacité organisationnelle des JVI.Principaux résultats de la recherche : (1) plus les connaissances sont acquises dans les JVI plus leur efficacité organisationnelle s’améliore ; (2) la qualité des relations entre les partenaires de la JVI explique bien et influence fortement la performance d’acquisition de connaissances ; (3) concernant la culture d’apprentissage organisationnel, les pratiques de l’apprentissage d’équipe ont été identifiées comme un élément central influençant directement la performance d’acquisition de connaissances. / Over the past 25 years, the number of International Joint Ventures (IJV), which are formed when two or more partner companies put their resources together in a jointly owned legal organization, has multiplied. Along with this proliferation, the determinants of the IJV performance have attracted particular attention from researchers. In this study, we focus on the aspect of organizational learning by linking it to the IJV organizational effectiveness.We have developed our conceptual framework based on the theory of organizational learning, knowledge-based theory and literature reviews. Thus, we have proposed a model with nineteen research hypotheses related to the positive impact of organizational learning on the IJV organizational effectiveness. Both the model and these hypotheses are then examined empirically using the PLS method on a database of 176 IJV in Vietnam. The results showed the undeniable role of organizational learning in improving the IJV organizational effectiveness.Key research findings : (1) the more knowledge acquired in the IJV, the more its organizational effectiveness improved; (2) the quality of relationships between the IJV partners explains well and strongly influences the performance of knowledge acquisition; and (3) on organizational learning culture, the practices of team learning have been identified as a key element influencing the performance of knowledge acquisition directly.