Global ETD Search

1	Wanawake Wachukua Hatua Nyingine: Analyzing Women’s Identities in Kiswahili Short Stories Timammy, Rayya, Swaleh, Amiri 27 March 2014 (has links) (PDF) Wataalamu mbalimbali wamefafanua dhana ya hadithi fupikwa namna mbalimbali. Kipera hiki cha fasihi andishi ni zao la athari za kimagharibi. Hadithi za fasihi simulizi zimerutubisha hadithi fupi zinazoendeleza majukumu ya tangu jadi ya kuelimisha, kuongoza, kuonya na kuburudisha. Hadithi fupi ya kisasa ina sifa za matumizi ya lugha ya nathari, masimulizi mafupi aghalabu ya tukio moja, mhusika mkuu mmoja au wahusika wachache, msuko sahili na hatimaye mshikamano na umoja wa mawazo na mtindo. Katika makala haya, tunachambua hadithi teule za Kiswahili kuhusu nafasi na ujitambuzi wa wanawake. Kachukua Hatua Nyingine ya Kyallo Wadi Wamitila inajadili hatua ambazo mwanamke anafaa azichukue ili ajikwamue na utumwa wa ndoa zinazompa mwanamume uwezo wote. Nayo Ngome ya Nafsi ya Clara Momanyi inaonyesha hatua anazochukua mtoto msichana kujikomboa dhidi ya mila na desturi zinazomnyima utambulisho wa kibinafsi na kijinsia. Wasia wa Baba ya Ahmad Kipacha inaonyesha jinsi utamaduni na mafundisho chanya ya dini kuwa njia mwafaka za kujengea utambulisho wa mwanamke. Hatimaye Usia wa Mama ya Fatima Salamah inaonyesha mtoto msichana akijihami kupitia utamaduni na mafundisho chanya ya dini dhidi ya ushawishi hasi wa mamake. Kiswahili Swahili Kurzgeschichten Frauen Gender Identität Kachukua Hatua Nyingine Kyallo Wadi Wamitila Ngome ya Nafsi Clara Momanyi Wasia wa Baba Ahmad Kipacha Usia wa Mama Fatima Salamah Kiswahili Swahili Short stories Women identities Kachukua Hatua Nyingine Kyallo Wadi Wamitila Ngome ya Nafsi Clara Momanyi Wasia wa Baba Ahmad Kipacha Usia wa Mama Fatima Salamah ddc:496 Kiswahili Swahili Kurzgeschichten Frauen Gender Identität Kachukua Hatua Nyingine Kyallo Wadi Wamitila Ngome ya Nafsi Clara Momanyi Wasia wa Baba Ahmad Kipacha Usia wa Mama Fatima Salamah
2	Wanawake Wachukua Hatua Nyingine: Analyzing Women’s Identities in Kiswahili Short Stories Timammy, Rayya, Swaleh, Amiri 27 March 2014 (has links) Wataalamu mbalimbali wamefafanua dhana ya hadithi fupikwa namna mbalimbali. Kipera hiki cha fasihi andishi ni zao la athari za kimagharibi. Hadithi za fasihi simulizi zimerutubisha hadithi fupi zinazoendeleza majukumu ya tangu jadi ya kuelimisha, kuongoza, kuonya na kuburudisha. Hadithi fupi ya kisasa ina sifa za matumizi ya lugha ya nathari, masimulizi mafupi aghalabu ya tukio moja, mhusika mkuu mmoja au wahusika wachache, msuko sahili na hatimaye mshikamano na umoja wa mawazo na mtindo. Katika makala haya, tunachambua hadithi teule za Kiswahili kuhusu nafasi na ujitambuzi wa wanawake. Kachukua Hatua Nyingine ya Kyallo Wadi Wamitila inajadili hatua ambazo mwanamke anafaa azichukue ili ajikwamue na utumwa wa ndoa zinazompa mwanamume uwezo wote. Nayo Ngome ya Nafsi ya Clara Momanyi inaonyesha hatua anazochukua mtoto msichana kujikomboa dhidi ya mila na desturi zinazomnyima utambulisho wa kibinafsi na kijinsia. Wasia wa Baba ya Ahmad Kipacha inaonyesha jinsi utamaduni na mafundisho chanya ya dini kuwa njia mwafaka za kujengea utambulisho wa mwanamke. Hatimaye Usia wa Mama ya Fatima Salamah inaonyesha mtoto msichana akijihami kupitia utamaduni na mafundisho chanya ya dini dhidi ya ushawishi hasi wa mamake. info:eu-repo/classification/ddc/496 ddc:496
3	‘Hammatbihi wahammabiha’: fasihi ya Kiswahili na kisa cha Yusuf H. Samsom, Ridder 14 December 2012 (has links) (PDF) The story of Joseph (in the Bible), Yusuf (in the Quran), has inspired literatures in many languages. This paper explores how some Swahili writers and translators have dealt with this inspiration, the implications for their language use and the way they have interpreted Yusuf as a theme for their writings. After a brief introduction on the importance of the story itself and putting the focus on a major theme of the plot, the following works are discussed: the new Quran translation by Sh Ali Muhsin (1995), a short novel by Mzee Salim A. Kibao (1975), two short stories by Amur bin Nasur il-Omeiri (1894), the utenzi Qissat-il Yusuf (l913) and Abdulrazak Gurnah\'s English written novel Paradise (1995). The paper concludes with the observation that in analyzing how these Swahili writers have integrated the story of Yusuf in their writings, prose as well as poetry, it becomes clear that attempts in defining what is ‘foreign’ (or ‘Oriental’) and what is ‘indigenous’ (or ‘African’) are bound to fail. Swahili Literatur Sh Ali Muhsin Mzee Salim A. Kibao Amur bin Nasur il-Omeiri utenzi Qissat-il Yusuf Abdulrazak Gurnah Paradies Kurzgeschichten Poesie Swahili Literature Quran translation Sh Ali Muhsin Mzee Salim A. Kibao Amur bin Nasur il-Omeiri utenzi Qissat-il Yusuf Abdulrazak Gurnah Paradise short stories Joseph Yusuf poetry ddc:496 Außereuropäische Literatur Koran Versdichtung Paradies
4	‘Hammatbihi wahammabiha’: fasihi ya Kiswahili na kisa cha Yusuf H. Samsom, Ridder 14 December 2012 (has links) The story of Joseph (in the Bible), Yusuf (in the Quran), has inspired literatures in many languages. This paper explores how some Swahili writers and translators have dealt with this inspiration, the implications for their language use and the way they have interpreted Yusuf as a theme for their writings. After a brief introduction on the importance of the story itself and putting the focus on a major theme of the plot, the following works are discussed: the new Quran translation by Sh Ali Muhsin (1995), a short novel by Mzee Salim A. Kibao (1975), two short stories by Amur bin Nasur il-Omeiri (1894), the utenzi Qissat-il Yusuf (l913) and Abdulrazak Gurnah\''s English written novel Paradise (1995). The paper concludes with the observation that in analyzing how these Swahili writers have integrated the story of Yusuf in their writings, prose as well as poetry, it becomes clear that attempts in defining what is ‘foreign’ (or ‘Oriental’) and what is ‘indigenous’ (or ‘African’) are bound to fail. info:eu-repo/classification/ddc/496 ddc:496

1

Page generated in 0.0397 seconds