A dissertation submitted to the Faculty of Education in fulfillment of the requirements for the award of the Degree of Master of Education (Early Childhood Education) in the Department of Foundations of Education at the University of Zululand, 2016 / The increase in the use of Information Communication Technology (ICT) has caused a remarkable transformation in the field of education in the 21st century. This transformation has led to the restructuring of school curricula to incorporate ICT in order to equip teachers with the necessary tools to enhance achievement. The ability to read and write at the foundation level of education embraces the most fundamental skills learners obtain. To develop these skills, new methods and forms of teaching should always be considered. This is why the introduction of ICT innovation makes major demands on teachers’ professional skills. ICT plays a very crucial role in the expansion of language skills as it has become an indispensible way of learning and a valuable area of research for both teachers and learners. This paper explores the experiences of foundation phase teachers in integrating ICT into language learning and teaching focusing on Grade 3 teachers in six primary schools in UThungulu Education District. The following research questions were answered: What are teachers’ experiences in incorporating ICT into language learning? What are teachers’ attitudes towards the use of ICT? What is the level of teachers’ resistance to the use of ICT? What is the level of appropriate use of ICT for curriculum delivery in language learning and teaching? The study adopted a purposive sampling technique and a qualitative research method in which the researcher conducted focus group interviews and class lessons were also observed. The target population was primary school teachers from government and privately owned schools in the UThungulu district. Data were analysed using the descriptive analysis technique. The study revealed that only 1.2% of the schools investigated were well resourced in the field of ICT facilities. It was also observed that teachers who claimed to have ICT skills only have basic computer skills. The study also discovered that teachers in the UThungulu Education District are not familiar with any English language online learning resources and software. Schools lack proper funding to integrate ICT and teachers are rarely trained on proper integration skills. The study suggests ways that will lead to effective integration of ICT into language learning and teaching in UThungulu District schools: Policy makers should partner with teachers in drafting the English language curriculum so as to incorporate ICT; stakeholders in the education sector should provide and monitor funds allocated to schools in order to see to the successful integration of ICT in education; frequent ICT integration accredited trainings should be organised for teachers and ICT integration should be incorporated into the teacher education curriculum from the very first year.

No description available.

This research aims to explore the effective use of modern technology and the encouragement of learner autonomy in support of English language teaching and learning at a university in Northeastern China in order to address a number of learning and teaching problems, in particular, the so-called “time-consuming, low efficiency” and “deaf and dumb English” problems. Action research was employed as a research methodology in this study. The action research project consisted of three cycles: the teaching time of each cycle was six weeks, with two teaching hours each week in each class. The 102 research participants were the second-year undergraduate non-English major students who had (or had nearly) reached an intermediate level in terms of English proficiency. Research methods included questionnaires, pre-testing and post-testing, interviews, classroom observation, learning diaries and research journal. All the data were analyzed using qualitative and quantitative techniques as appropriate. SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) was used for statistical analysis. The research findings from the qualitative and quantitative data analysis show that the students made greater progress and improvements within a very short time (6 weeks) in each cycle in terms of listening and speaking skills by the effective use of modern technologies such as computers and the internet, which were used in ways designed to promote learner autonomy and effective learning strategies. More importantly, a more novel and more effective approach to teach listening from the intermediate level to the advanced level has been discovered from this project and a new teaching model using CALL (Computer Assisted Language Learning) environments in a Chinese context has come into being. On the whole, the students benefitted a great deal from autonomous learning by using modern technologies, dependent upon the quantitative data such as test score changes and qualitative data such as interview and learning diaries. In the meantime, the student learning experiences, my “teacher as researcher” teaching experience, and my professional development have been improved. This study is of great significance, particularly in the Chinese context, in contributing to the current literature on English teaching and learning research, CALL research and applications such as the novel listening teaching approach and the new teaching model using the CALL environments mentioned above. Finally, pedagogical implications are discussed and some suggestions on further research are also proposed.

2 TITLE: The Use of French Comic Book in the French language learning SUMMARY: The thesis aims to gather the information from various sources- the historic, specialized sources-books, from the Internet or from personal consultations as well. The topic has been chosen because the French comic books and magazines have been an inseparable part of the French culture, especially among French teenagers. It has been appreciated for its social and aesthetic values. However, the thesis mainly aims to demonstrate the French comics and its important role in the process of the second language learning/teaching. According to a brief survey concerning the Czech students and their knowledge and attitude towards the comics, we have prepared several teaching lists regarding the language level as well as the age of students. KEYWORDS: French comic book, language learning, teaching material

The purpose of this experimental study was to investigate the effect of stereoscopic three-dimensional (S3D) images on productive and receptive recall of foreign language vocabulary. S3D images are highly-realistic and differ from non-stereoscopic three-dimensional (NS3D) images in that they provide the impression of the added third dimension of depth. This within-subject study exposed the participants (N = 82) in a controlled setting to a series of carefully designed and randomly distributed NS3D and S3D images. The subjects were then given immediate productive and receptive tests of foreign language vocabulary items that were represented by NS3D and S3D images. Quantitative data consisted of the scores from the vocabulary tests. Qualitative data, gathered through background questionnaires and follow-up surveys, included a mixture of open-ended and Likert questions. The statistical analyses of the data using a series of paired t-tests showed NS3D and S3D images to be equally effective for vocabulary recall. In addition, significantly more subjects found S3D images to be engaging and/or more useful, while subjects also indicated that they perceived the main benefits of learning with S3D images to come from enhanced focus, realism, engagement, and association. At the same time, some learners reported being distracted and experiencing discomfort while viewing S3D images. Post hoc tests revealed that lower performance on S3D images was driven only by those subgroups that exhibited discomfort and / or lack of experience with S3D technology.

This article is dedicated to Prof. Dr. phil. Adolph Eduard Prölß - a well-known language teacher at the Freiberg Gymnasium Albertinum and the Bergakademie. He can be designated as a poet, translator and orator too.