Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / Esta investigación intenta entender mejor qué tipos de aprendizaje ocurren cuando los estudiantes toman parte en un programa de aprendizaje basado en el voluntariado internacional. Una meta es demostrar que las cinco C’s de ACTFL (comunicación, cultura, conexiones, comparaciones, y comunidades) son parte del aprendizaje percibido por los estudiantes después de haber participado en un programa de aprendizaje basado en el voluntariado en el extranjero. Otra meta es ofrecer un ejemplo de un programa que utiliza los métodos de auto-reflexión y auto-análisis recomendados en los estudios críticos del voluntariado y cómo estos métodos empujan a los estudiantes a alcanzar las cinco C’s de ACTFL, para que otros profesores tengan un modelo para crear sus propios programas de aprendizaje basado en el voluntariado internacional.

Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / El propósito de esta investigación es conocer mejor los estudios sobre el aprendizaje de la segunda lengua que se han hecho sobre la tecnología, ver algunos ejemplos de cómo se puede utilizar las varias tecnologías tratadas para realizar actividades en la lengua meta y destacar las posibles áreas de interés que tiene el profesorado en cuanto al entrenamiento o desarrollo profesional. Se empieza con un repaso de la bibliografía relacionada con el uso de la tecnología y el aprendizaje de una segunda lengua y su uso para lograr objetivos socioculturales. El tercer capítulo señala formas específicas de tecnología y cómo se puede usarlas para enseñar una segunda lengua. El cuarto presenta los resultados de un estudio cuantitativo y cualitativo sobre la formación docente en el uso de tecnología. Trata de determinar si existe alguna correspondencia entre el uso de la tecnología y el entrenamiento de ella, y busca cómo las creencias y actitudes de los maestros hacia la tecnología influyen su uso durante la enseñanza. Finalmente, al concluir se intenta establecer una reciprocidad entre el uso incrementado de la tecnología y el logro de objetivos pedagógicos.

No description available.

This study sought to critically investigate the contribution of the ordinary people in the creation of a language policy and its subsequent implementation in Zimbabwe. The study was prompted by the realisation of the near-absence of a coherent language policy framework in Zimbabwe. The language policy situation in Zimbabwe is not clearly stated. A hotch-potch of statutes support the status, creation and implementation of languages that are spoken by the citizens of the country. The country’s supreme law, the constitution is silent about the necessity of a broad-based language policy in Zimbabwe. Only three languages Shona, Ndebele and English are considered to be major in a country with 16 known languages. This situation does not support the development of languages particularly the indigenous languages. Indigenous languages are not considered as a suitable medium of instruction from the third year of primary schooling up to tertiary level. Indigenous languages play a critical role in culture, economics and politics. The study argued that ordinary people have creative ways of contributing to the development of a language policy because these people are constantly creating new words and vocabulary that they implement in their day to day struggle with nature and other social classes. Authorities in Zimbabwe are yet to view the role of indigenous languages in development as a cornerstone of socio-economic and political progress. African languages, particularly the Shona language that was the main unit of analysis in this study revealed its capacity to handle complex ideas. It was recommended that when Shona and other indigenous languages are accorded the status of official languages of the country and then provided with the financial resources and linguistic expertise to develop them then, a coherent language policy can become a living reality in Zimbabwe. / Africam Languages / D. Litt. et Phil. (African Languages)

This dissertation considers the factors affecting the acquisition of a second language and those factors thought to be the most important in the acquisition of English as a second language. An examination of the theories of language acquisition is followed by a literature study and discussion of the factors appearing to be of importance in second language acquisition. The account of the empirical investigation, conducted in an English medium school in Botswana, includes the formulation of hypothesis, discussion of the sample, a description of the measuring instruments used and a summary of the general procedure followed. The results of the empirical investigation suggest that the most important factors in the acquisition of English as a second language are age, intelligence, the amount of English spoken at home, pupil perception of parental support and first language acquisition. In conclusion, some of the educational implications of this investigation are considered. / Psychology of Education / M. Ed. (Psychology of Education)

M. Tech. Language Practice / Mobile technology has advanced to a point whereby mobile phones are no longer devices anyone can live without. Text messaging has become so popular that now there are more text messages sent by mobile phones than calls made on mobile phones. This study set out to investigate the possible effects of text messaging language on the written school work (learners' ability to properly compose and formulate) of grade 11 English first additional language learners (EFAL) at a public high school in Soshanguve, Pretoria. To this end, the two objectives of the study were to: identify if there were any instances or uses of text messaging in the written school work of grade 11 English first additional language learners at a public school in Pretoria; and establish the possible effects (positive or negative) of text messaging on grade 11 English first additional language learners' written school work.

Thesis (MPhil (Modern Foreign Languages))--University of Stellenbosch, 2009. / The evaluation and selection of software is a complex undertaking best performed by those with applicable specialised skills and knowledge. When it comes to a field like CALL, which draws on the theory and best practice of a variety related disciplines, language teachers in the South African FET sector are unlikely to possess those specialised skills and knowledge beyond language learning content. In an effort to make the evaluation and selection of CALL software a more productive process, the literature pertaining to the components that constitute CALL and the South African FET context was reviewed. Based on this an evaluation framework was developed incorporating all the crucial contextual elements. The choice of a framework as opposed to a checklist was motivated by a need to reflect context at a variety of levels, combined with the flexibility allowing customisation for use in a variety of language learning settings.

Thesis (MA) -- Stellenbosch University, 1980. / No Abtsract Available

Thesis (MA)-- Stellenbosch University, 2013. / ENGLISH ABSTRACT: The following thesis aims to contribute to the field of teaching German as a foreign language. It investigates the evolutionary history of Suggestopaedia, an alternative teaching method which originated during the late 1970s. The Bulgarian psychiatrist, Dr. Georgi Lozanov, discovered that relaxation and a stress-free environment promote both accelerated learning and memory retention. Further research proves that the combined elements and techniques of this method play a significant role to positively manipulate brain activity as well as individual perceptions, which could eventually result in the development of the personality. The author of this study analyses both the contributions and shortcomings of Suggestopaedia, reporting from personal experience gathered while teaching at a university in South Africa, and subsequently suggests an altered version of the suggestopaedic teaching ways. Various foreign language teaching methodologies are examined and evaluated while the main focus remains on Suggestopaedia and its principle of holistic learning. By exploiting the eclectic aspects of the suggestopaedic teaching method, this thesis investigates to what extent selected elements of different conventional methods can be integrated into Suggestopaedic teaching. Thereby the author ultimately proposes a holistic, enriched and modernized variant of Lozanovs Suggestopaedia for the teaching of German at schools in South Africa, by demonstrating practical examples executed at a private school. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie tesis poog om ʼn bydrae te lewer tot die gebied in die onderrig van Duits as ʼn vreemdetaal. Dit ondersoek die evolusionêre geskiedenis van Suggestopedie wat as „n onderrigmetode in die laat 1970‟s ontstaan het. Die Bulgaarse psigiater, dr. Georgi Lozanov, het bevind dat „n ontspanne en stresvrye omgewing beide versnelde leer en geheue retensie bevorder. Verdere navorsing toon dat die gekombineerde elemente en tegnieke van hierdie metode „n betekenisvolle rol speel om brein-aktiwiteit positief te manipuleer en individuele persepsies positief te beïnvloed, wat ten slotte ʼn persoonlikheidsontwikkeling tot gevolg kan hê. Die skrywer van hierdie studie analiseer sowel die bydrae asook die tekortkominge van Suggestopedie aan die hand van persoonlike ervaring wat versamel is tydens onderrig aan „n Suid-Afrikaanse universiteit. Hieruit word dan „n gewysigde weergawe van suggestopediese onderrig voorgestel. Verskeie vreemdetaal-onderrigmetodes word ondersoek en geassesseer, terwyl die fokus steeds op Suggestopedie en die beginsel van holistiese leer bly. Deur gebruik te maak van die eklektiese aspek van die suggestopediese leermetode, ondersoek die skrywer tot watter mate geselekteerde elemente van verskillende konvensionele metodes geintegreer kan word met Suggestopedie. Met bogenoemde navorsing inaggeneem, stel die skrywer gevolglik „n holistiese, verrykte en gemoderniseerde weergawe van Lozanov se Suggestopedie voor, aan die hand van praktiese voorbeelde wat by „n privaatskool toegepas is.

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2015