Diss. Philosophisch-Naturwiss. Bern, 1986. / Bibliogr.: S. 59-62.

In offset printing, dampening solution is used to create a good balance in the process. If too much water is transferred to the paper, the sheet can change its size between the printing units, due to water absorption, and cause a problem with the colour register. This phenomenon is usually referred to as fanout. In this degree project, an investigation was made to see if the paper dimensions changed through its way in the sheet-fed printing process. The instrument Luchs Register Measuring Systems (Lynx) was used, and a method for measuring if the paper changed its dimensions with this instrument, was developed. Paper qualities with three different grammages were used, 90, 130 and 250 gsm. This investigation showed that all paper qualities changed their size with widening in the gripper edge in the range of 10 - 70 µm and in the trailing edge the increase was 10 - 130 µm. The elongations of the papers were in the range of 10- 300 µm. The papers with lowest grammage changed more than the heavier. To see if the print had been affected of the widening and elongation, print quality parameters like relative contrast, dot gain and mottle were correlated with the Lynx data from the sheets. The group of papers that gave correlations were in 130 gsm. The sheets had visual doubling and the combined standard deviation from the Lynx marks K3, K5 and K21 correlated with dot gain. When the variations increased so did the dot gain and this indicates that the doubling was due to the widening. There was also a correlation between the standard deviation from K3 and Mottle. The sheets widened with an average of 30 µm in the gripper edge and since there probably were doubling due to widening it also affected the Mottle values. What the widening depends on is hard to tell. Since widening was so small, it could be due to water absorption, papers being ironed out or maybe the sheets have been flattened out. It probably needs a more detailed investigation to find out what causes the widening. Further investigations about how print quality is affected by the register accuracy of a printing machine should include a print form with measuring areas close to the Lynx marks. The measuring areas should contain fine hairlines, negative text printed with at least two colours and some pictures to evaluate together with standard measuring should give a good knowledge about the subject.

Der Flyer informiert über das Monitoring von Luchsen und Wildkatzen in Sachsen. Neben Informationen zur Bestandsentwicklung, zu bisherigen Nachweisen und zu typischen Merkmalen einer Luchs-Spur sind die Ansprechpartner zum Projekt „RELynx Sachsen“, zum Monitoring und zur Meldung von Luchs- und Wildkatzenhinweisen sowie zur Meldung von Nutztier-Rissen zusammengestellt. Antworten zu häufigen Fragen runden den Flyer ab. Redaktionsschluss: 09.09.2023

Zur genauen Justage und objektiven Qualitätsprüfung von Druckmaschinen ist ein hochgenaues Messgerät zur Passermessung sinnvoll. Ein solches Messsystem wurde unter Verwendung konventioneller Videotechnik basierend auf Bildanalysetechnologien entwickelt. Speziell für das Messsystem entworfene Messelemente werden zur Passermessung gedruckt, mit Videotechnik digitalisiert und mit Hilfe von Bildanalysetechnologien erkannt, bewertet und vermessen. Auf dem Entwicklungsweg zu diesem Messsystem wurden verschiedene Problemkreise analysiert und gelöst. Dazu zählen beispielsweise Methoden zur Signalerfassung und zur Korrektur von Fehlern in optischen Abbildungssystemen. Ausgehend von einer Bewertung bekannter Lösungen zur Passermessung werden Technologien und Strategien für ein Messverfahren zur Passermessung mit konventioneller Videotechnik am Beispiel der Übergabepassermessung aufgezeigt. Nachweismöglichkeiten zur Prüfung der Technologie und Schlussfolgerungen wie wünschenswerte Forderungen für die Zukunft, beispielsweise für Folge- und Weiterentwicklungen, werden formuliert. / A high-precision instrument for register measurement is useful for the exact adjustment and quality control of printing presses. Such a measuring system has been developed on the basis of image analysis methods and the application of conventional video technology. Measuring elements specially designed for the measuring system are printed for register measurement, digitalized with video technology and recognized, evaluated and measured with the help of image analysis methods. On the way to the development of this measuring system various complexes of problems were analysed and solved, among them, for instance, methods of signal recognition and correction of errors in optical imaging systems. Proceeding from the evaluation of known solutions for register measurement, methods and strategies are demonstrated for a method of register measurement with conventional video technology using transfer register measurement as an example. Possibilities to proof the verification of the method, conclusions and desirable demands for the future, such as follow-up and further developments have been formulated.

Zur genauen Justage und objektiven Qualitätsprüfung von Druckmaschinen ist ein hochgenaues Messgerät zur Passermessung sinnvoll. Ein solches Messsystem wurde unter Verwendung konventioneller Videotechnik basierend auf Bildanalysetechnologien entwickelt. Speziell für das Messsystem entworfene Messelemente werden zur Passermessung gedruckt, mit Videotechnik digitalisiert und mit Hilfe von Bildanalysetechnologien erkannt, bewertet und vermessen. Auf dem Entwicklungsweg zu diesem Messsystem wurden verschiedene Problemkreise analysiert und gelöst. Dazu zählen beispielsweise Methoden zur Signalerfassung und zur Korrektur von Fehlern in optischen Abbildungssystemen. Ausgehend von einer Bewertung bekannter Lösungen zur Passermessung werden Technologien und Strategien für ein Messverfahren zur Passermessung mit konventioneller Videotechnik am Beispiel der Übergabepassermessung aufgezeigt. Nachweismöglichkeiten zur Prüfung der Technologie und Schlussfolgerungen wie wünschenswerte Forderungen für die Zukunft, beispielsweise für Folge- und Weiterentwicklungen, werden formuliert. / A high-precision instrument for register measurement is useful for the exact adjustment and quality control of printing presses. Such a measuring system has been developed on the basis of image analysis methods and the application of conventional video technology. Measuring elements specially designed for the measuring system are printed for register measurement, digitalized with video technology and recognized, evaluated and measured with the help of image analysis methods. On the way to the development of this measuring system various complexes of problems were analysed and solved, among them, for instance, methods of signal recognition and correction of errors in optical imaging systems. Proceeding from the evaluation of known solutions for register measurement, methods and strategies are demonstrated for a method of register measurement with conventional video technology using transfer register measurement as an example. Possibilities to proof the verification of the method, conclusions and desirable demands for the future, such as follow-up and further developments have been formulated.

Im September 2022 startete das Projekt „RELynx Sachsen“ mit dem Ziel, bis zu 20 Eurasische Luchs der Unterart Karpatenluchs in sächsische Wälder umzusiedeln. Die ersten Luchse werden in Südwestsachsen im Erzgebirge ausgesetzt werden. An dem Projekt sind mehrere Partner beteiligt wie das Senckenberg Museum für Tierkunde Görlitz sowie die Professur für Forstzoologie der TU Dresden. Der Flyer stellt das Projekt „RELynx Sachsen“ vor und beantwortet Fragen zum Vorkommen, der Besiedlung und dem Monitoring von Luchsen in Sachsen. Zudem wird über die Beutetiere von Luchsen informiert. Im Flyer sind Kontaktdaten für Fragen und Meldungen von Beobachtungen und Rissen zusammengestellt. Redaktionsschluss: 04.04.2023

Der Flyer zeigt, wie für Wölfe und auch Luchse das Einspringen in umzäunte Weiden verhindert oder erschwert werden kann. Mit anschaulichen Diagrammen wird Tierhaltern eine praktische Anleitung an die Hand gegeben. Redaktionsschluss: 09.09.2023

Der Gelbkörper (corpus luteum, CL) ist eine transitorische Drüse, die im Ovar nach der Ovulation gebildet wird und durch ihre Progesteron-(P4)-Produktion die Trächtigkeit unterstützt. Bei allen bisher untersuchten Säugetieren endet die sekretorische Aktivität der CL mit dem Ende der Trächtigkeit oder Laktation, danach werden die CL abgebaut. Der Zyklus von Katzenartigen, wie etwa der Hauskatze, folgt dem gleichen Muster. Anders verläuft der Zyklus bei Luchsen. Beim Eurasischen Luchs (Lynx lynx) und beim Pardelluchs (Lynx pardinus) persistieren die CL nach der Geburt für mehr als zwei Jahre und sezernieren weiter P4. Die vorgestellte Arbeit sollte die Funktion persistierender (per) CL im Luchs untersuchen und die Fortpflanzung von Katzen weiter aufklären. Dazu wurden grundlegende histologische und hormonelle Aspekte der Lutealphase analysiert und der Einfluss des apoptotischen Systems sowie die Rezeptivität gegenüber Steroiden bei der Regulation der CL-Funktion betrachtet. Die CL von Hauskatzen und Luchsen wurden histomorphologisch unterteilt. In allen Proben wurden intraluteales P4 und Östrogene bestimmt. Weiterhin wurde die mRNA- und, wenn möglich, die Proteinexpression der proapoptotischen Faktoren BAX, Caspase-3, FAS, Tumor necrosis factor (TNF), TNF Rezeptor 1 (TNFRSFA1) und der Überlebensfaktoren (BCL2, TNFRSFB1), sowie des Progesteronrezeptors (PGR), der PGR-Membrankomponente (PGRMC) 1 und 2, des Östrogenrezeptors (ESR) 1 und 2, des G-Protein-gekoppelten Östrogenrezeptors 1 (GPER1) und des Androgenrezeptors (AR) gemessen. Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass die Lutealphase der Hauskatze durch FAS, Caspase-3 und die TNF Rezeptoren 1 und 2 reguliert sein könnte. Steroide könnten über ihre Rezeptoren PGR, PGRMC1 und PGRMC2, ESR1 und AR wirken. Die physiologische Persistenz der CL beim Luchs könnte über BCL2, FAS, TNFRSFB1, PGRMC1, PGRMC2, ESR1, GPER1 und AR vermittelt werden. / Corpus luteum (CL) is a transitory gland which forms in the ovary after ovulation and supports the pregnancy with its production of progesterone (P4). In all mammals studied so far, the CL loses its secretory activity after pregnancy and regresses from the ovary. The feline luteal cycle follows the same pattern, and CL of the domestic cat functionally and structurally regress after lactation. However, the story is different for the lynx. In the Eurasian (Lynx lynx) and Iberian (Lynx pardinus) lynx, CL persist after parturition, weaning and for up to two years, still retaining their ability to secrete P4. Current work was initiated to understand the control of unusual persistent (per) CL in lynx and to learn more about feline reproduction in general. For this, studies on the basic histological and endocrinological aspects of the feline luteal phase, as well as potential involvement of systems of apoptosis and steroid receptivity in the CL regulation were performed. Collected CL from domestic cats and lynx were classified based on their histomorphology. In all samples, intraluteal P4 and estrogens were measured. Moreover, mRNA and where possible protein levels were determined for pro-apoptotic BAX, caspase-3, FAS, tumor necrosis factor (TNF), TNF receptor 1 (TNFRSFA1), pro-survival BCL2, TNFRSFB1, and for progesterone receptor (PGR), PGR membrane components (PGRMC) 1 and 2, estrogen receptors (ESR) 1 and 2, G protein-coupled estrogen receptor 1 (GPER1) and androgen receptor (AR). The results suggest that the luteal phase of the domestic cat is potentially regulated by caspase-3, FAS, TNFRSF1A, TNFRSF1B, and by actions of steroids via PGR, PGRMC1, PGRMC2, ESR1 and AR. Physiological persistence of Iberian lynx CL might be mediated by BCL2, FAS, TNFRSFB1, PGRMC1, PGRMC2, ESR1, GPER1 and AR. Current work indicates profound differences between the CL function and regulation in domestic cats and lynx, and promotes a highly species-specific approach in reproduction studies.