Made available in DSpace on 2014-06-11T19:35:16Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2011-12-15Bitstream added on 2014-06-13T18:46:46Z : No. of bitstreams: 1 brigatti_as_dr_ilha.pdf: 1148993 bytes, checksum: 05f5bc59d122e015687294b7b7e7c76e (MD5) / Universidade Estadual Paulista (UNESP) / Considerando a importância do Programa Estadual de Microbacias Hidrográficas implantado no Estado de São Paulo entre os anos de 2000 a 2008, este trabalho objetivou avaliar as ações implantadas pelo referido Programa na microbacia do Córrego Ariranha, localizada no município de Junqueirópolis (SP). A questão a ser respondida seria em que medida esses ações teriam contribuído para desencadear um processo de desenvolvimento sustentável? Para obtenção dos dados foram aplicados questionários e realizadas entrevistas com os produtores rurais da microbacia estudada e com os gestores do programa, abordando as subvenções obtidas e o atendimento às expectativas geradas pelo PEMH. A base econômica desses produtores está centrada na pecuária de leite/corte e na fruticultura, especificamente na produção de acerola, além da cana, café e seringueira. As subvenções obtidas através do PEMH nessa microbacia totalizaram R$ 405.372,04, destacando os abastecedouros comunitários, construção de terraços e calagem. Com relação à avaliação os produtores consideram que o programa atendeu suas expectativas, possibilitou melhoria da renda das famílias, e atendeu às necessidades da comunidade da microbacia e, dentre as ações implantadas, a mais relevante foi a que construção de 11 abastecedouros comunitários que possibilitou disponibilidade de água nas propriedades resultando em melhoria na qualidade de vida dessas famílias. Questões ambientais, como a proteção de Área de Preservação Permanente, não foram priorizadas pelos produtores, alegando perdas de áreas para o setor produtivo. O tempo destinado para a implantação das ações (5 anos) em função da microbacia ter sido a terceira trabalhada no município, foi o maior problema apontado pelos produtores... / Taking into consideration the importance of the program Micro Basin State Program - Phase I (PEMH) set up in the State of São Paulo between 2000 and 2008, the present dissertation aimed at evaluating the actions taken by the mentioned program in the micro basin of the Ariranha Stream, in Junqueirópolis, SP, Brazil. The goal is to know whether the actions taken would have contributed to establish a process of sustainable development. Surveys and interviews with local producers and the program’s managers were applied to obtain the data, addressing the achieved grants and the fulfillment of the generated expectations of the PEMH. The economic base of local producers is mainly stock raising and fruit growing, specially acerola, along with sugar cane, coffe beans and rubber trees. Subsidies obtained through the PEMH in this micro basin added R$ 405.372,04, including the collective water suppliers, terraces building and liming of the soil. The producers consider that the program satisfied their expectations, meeting their community needs and allowing an increase in their family income, specially the construction of 11 collective water suppliers that made water available to their properties and enhanced their quality of life. Environmental issues, as the protection of Areas of Permanent Preservation (APP’s), were not prioritized by the producers that claimed such initiative reduced their available productive land. Since their community was the third to have the program implemented, the major problem pointed by them was that it took too long (5 years) for them to access its benefits. According to the executives of the PEMH, the actions taken were specific, and yet accomplished an increase in the quality of life of the rural families, therefore should not have been interrupted. Despite the limitations and... (Complete abstract click electronic access below)

Orientador: Maria Aparecida Anselmo Tarsitano / Banca: Silvia Maria Almeida Lima Costa / Banca: Antonio Lázaro Sant'Ana / Banca: José Carlos Cavichioli / Banca: Omar Jorge Sabbag / Resumo: Considerando a importância do Programa Estadual de Microbacias Hidrográficas implantado no Estado de São Paulo entre os anos de 2000 a 2008, este trabalho objetivou avaliar as ações implantadas pelo referido Programa na microbacia do Córrego Ariranha, localizada no município de Junqueirópolis (SP). A questão a ser respondida seria em que medida esses ações teriam contribuído para desencadear um processo de desenvolvimento sustentável? Para obtenção dos dados foram aplicados questionários e realizadas entrevistas com os produtores rurais da microbacia estudada e com os gestores do programa, abordando as subvenções obtidas e o atendimento às expectativas geradas pelo PEMH. A base econômica desses produtores está centrada na pecuária de leite/corte e na fruticultura, especificamente na produção de acerola, além da cana, café e seringueira. As subvenções obtidas através do PEMH nessa microbacia totalizaram R$ 405.372,04, destacando os abastecedouros comunitários, construção de terraços e calagem. Com relação à avaliação os produtores consideram que o programa atendeu suas expectativas, possibilitou melhoria da renda das famílias, e atendeu às necessidades da comunidade da microbacia e, dentre as ações implantadas, a mais relevante foi a que construção de 11 abastecedouros comunitários que possibilitou disponibilidade de água nas propriedades resultando em melhoria na qualidade de vida dessas famílias. Questões ambientais, como a proteção de Área de Preservação Permanente, não foram priorizadas pelos produtores, alegando perdas de áreas para o setor produtivo. O tempo destinado para a implantação das ações (5 anos) em função da microbacia ter sido a terceira trabalhada no município, foi o maior problema apontado pelos produtores... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: Taking into consideration the importance of the program Micro Basin State Program - Phase I (PEMH) set up in the State of São Paulo between 2000 and 2008, the present dissertation aimed at evaluating the actions taken by the mentioned program in the micro basin of the Ariranha Stream, in Junqueirópolis, SP, Brazil. The goal is to know whether the actions taken would have contributed to establish a process of sustainable development. Surveys and interviews with local producers and the program's managers were applied to obtain the data, addressing the achieved grants and the fulfillment of the generated expectations of the PEMH. The economic base of local producers is mainly stock raising and fruit growing, specially acerola, along with sugar cane, coffe beans and rubber trees. Subsidies obtained through the PEMH in this micro basin added R$ 405.372,04, including the collective water suppliers, terraces building and liming of the soil. The producers consider that the program satisfied their expectations, meeting their community needs and allowing an increase in their family income, specially the construction of 11 collective water suppliers that made water available to their properties and enhanced their quality of life. Environmental issues, as the protection of Areas of Permanent Preservation (APP's), were not prioritized by the producers that claimed such initiative reduced their available productive land. Since their community was the third to have the program implemented, the major problem pointed by them was that it took too long (5 years) for them to access its benefits. According to the executives of the PEMH, the actions taken were specific, and yet accomplished an increase in the quality of life of the rural families, therefore should not have been interrupted. Despite the limitations and... (Complete abstract click electronic access below) / Doutor

Orientador: Sérgio Luis de Carvalho / Banca: Edson Pereira Tangerino / Banca: Maria Jose Alencar Vilela / Resumo: A quantidade de água potável no mundo está diminuindo, enquanto a população mundial está aumentando. No Brasil, as maiores concentrações urbanas estão no sul e sudeste do país, ocorrendo uma desproporcionalidade na relação água/população, se comparado com a média nacional. O presente trabalho teve como objetivo diagnosticar a influência das atividades antrópicas na qualidade da água do córrego Gavanhery no Município de Getulina, Estado de São Paulo. As informações foram obtidas a partir de análises das amostras que foram coletadas mensalmente em 07 (sete) pontos, sendo 06 (seis) pontos no córrego Gavanhery e 01 (um) ponto no córrego Lambari, pois o córrego Lambari deságua no Gavanhery, está incluído na microbacia do Gavanhery e ambos estão localizados na periferia do município. As coletas foram realizadas no período de maio de 2007 a outubro de 2007. Os córregos recebem contribuições de águas servidas de esgoto doméstico clandestino e escoamento superficial de águas pluviais. Com a análise dos parâmetros físicos, químicos e biológicos foi possível analisar a qualidade da água do córrego Gavanhery e através das atividades antrópicas de agropecuária e uso do solo pode-se observar o atual estado de degradação de sua bacia hidrográfica. De modo geral foi observado que apesar das águas do córrego Gavanhery não apresentarem índices, ótimo e bom, 04 (quatro) pontos dos 07 (sete) analisados obtiveram índices da qualidade da água como aceitável. Após diagnosticar as influências antrópicas na qualidade da água do córrego Gavanhery e analisar o índice de qualidade da água, foram sugeridas propostas que viabilizem medidas mitigadoras para correções complementares, entre elas a conscientização da população com ênfase na educação ambiental. / Abstract: The amount of drinkable water in the world is decreasing, while the world population is increasing. In Brazil, the largest urban concentrations are in the south and southeast of the country, happening a disproportionatein the relationship of water and population, if compared with the national average. The present work had as objective to diagnose the influence of the human activities in the quality of the water of the river Gavanhery in the Municipal district of Getulina, State of São Paulo. The information were obtained starting from analyses of the samples that monthly was collected in 07 (seven) points, being 06 (six) points in the river Gavanhery and 01 (one) point in the river Lambari, because the river Lambari emptiesin Gavanhery, is included in the micro-basin of Gavanhery and both are located in the periphery of the municipal district. The collections were accomplished in the period of May of 2007 to October of 2007. The rivers receives contributions of served waters of secret domestic sewer and pluvial waters from the surface. With the analysis of the physical, chemical and biological parameters it was possible to analyze the quality of the water of the river Gavanhery and through the human activities of agricultural and I use of the soil the current state of degradation of its hidrographic basin it can be observed. In general it was observed that in spite of the waters of the river Gavanhery present not indexes, great and good, 04 (four) points of the 07 (seven) analyzed they obtained indexes of the quality of the water as acceptable. After to diagnose the human influences in the quality of the water of the river Gavanhery and to analyze the index of quality of the water, they were suggested proposed that make possible measured mitigation for complemental corrections, among them the understanding of the population with emphasis in the environmental education. / Mestre

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:29:13Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2008-02-07Bitstream added on 2014-06-13T19:59:02Z : No. of bitstreams: 1 rodriguesjunior_f_me_ilha.pdf: 1597628 bytes, checksum: 608587239e2063f849ab990e288b9deb (MD5) / A quantidade de água potável no mundo está diminuindo, enquanto a população mundial está aumentando. No Brasil, as maiores concentrações urbanas estão no sul e sudeste do país, ocorrendo uma desproporcionalidade na relação água/população, se comparado com a média nacional. O presente trabalho teve como objetivo diagnosticar a influência das atividades antrópicas na qualidade da água do córrego Gavanhery no Município de Getulina, Estado de São Paulo. As informações foram obtidas a partir de análises das amostras que foram coletadas mensalmente em 07 (sete) pontos, sendo 06 (seis) pontos no córrego Gavanhery e 01 (um) ponto no córrego Lambari, pois o córrego Lambari deságua no Gavanhery, está incluído na microbacia do Gavanhery e ambos estão localizados na periferia do município. As coletas foram realizadas no período de maio de 2007 a outubro de 2007. Os córregos recebem contribuições de águas servidas de esgoto doméstico clandestino e escoamento superficial de águas pluviais. Com a análise dos parâmetros físicos, químicos e biológicos foi possível analisar a qualidade da água do córrego Gavanhery e através das atividades antrópicas de agropecuária e uso do solo pode-se observar o atual estado de degradação de sua bacia hidrográfica. De modo geral foi observado que apesar das águas do córrego Gavanhery não apresentarem índices, ótimo e bom, 04 (quatro) pontos dos 07 (sete) analisados obtiveram índices da qualidade da água como aceitável. Após diagnosticar as influências antrópicas na qualidade da água do córrego Gavanhery e analisar o índice de qualidade da água, foram sugeridas propostas que viabilizem medidas mitigadoras para correções complementares, entre elas a conscientização da população com ênfase na educação ambiental. / The amount of drinkable water in the world is decreasing, while the world population is increasing. In Brazil, the largest urban concentrations are in the south and southeast of the country, happening a disproportionatein the relationship of water and population, if compared with the national average. The present work had as objective to diagnose the influence of the human activities in the quality of the water of the river Gavanhery in the Municipal district of Getulina, State of São Paulo. The information were obtained starting from analyses of the samples that monthly was collected in 07 (seven) points, being 06 (six) points in the river Gavanhery and 01 (one) point in the river Lambari, because the river Lambari emptiesin Gavanhery, is included in the micro-basin of Gavanhery and both are located in the periphery of the municipal district. The collections were accomplished in the period of May of 2007 to October of 2007. The rivers receives contributions of served waters of secret domestic sewer and pluvial waters from the surface. With the analysis of the physical, chemical and biological parameters it was possible to analyze the quality of the water of the river Gavanhery and through the human activities of agricultural and I use of the soil the current state of degradation of its hidrographic basin it can be observed. In general it was observed that in spite of the waters of the river Gavanhery present not indexes, great and good, 04 (four) points of the 07 (seven) analyzed they obtained indexes of the quality of the water as acceptable. After to diagnose the human influences in the quality of the water of the river Gavanhery and to analyze the index of quality of the water, they were suggested proposed that make possible measured mitigation for complemental corrections, among them the understanding of the population with emphasis in the environmental education.

Orientadores: Mauro Jose Andrade Tereso, Sonia Maria Pessoa Pereira Bergamasco / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Agricola / Made available in DSpace on 2018-08-09T05:26:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Petinari_RicardoAlessandro_D.pdf: 8544625 bytes, checksum: 89ca921329905e697ced235af406f654 (MD5) Previous issue date: 2007 / Resumo: Os diferentes mecanismos de sobrevivência utilizados pela agricultura familiar permitem que esse tipo de agricultura, mesmo em condições adversas, se constitua como um importante setor para o país. Constitui objetivo do presente trabalho analisar as estratégias de reprodução social e organização de agricultores familiares do EDR de Jales-SP, especificamente em três microbacias hidrográficas dos municípios de Marinópolis, Santa Albertina e Santa Salete. Para a obtenção dos dados relativos à elaboração deste trabalho, foram aplicados questionários e realizadas entrevistas com os produtores dos três municípios, abordando especialmente as estratégias reprodutivas e organizativas desenvolvidas. A base econômica desses produtores está centrada na fruticultura, com destaque para a laranja, e na pecuária leiteira. As diferentes estratégias desenvolvidas pelos produtores, embora apresentem inúmeras configurações, mostram uma interação entre elas sendo freqüentes e variadas. De modo geral, os produtores rurais pesquisados estão buscando alternativas para melhoria das condições de vida em suas propriedades, aliando estratégias de reprodução social e organizativas. Com esses mecanismos pode-se ter uma idéia da cadeia de relações que se constituem em uma situação concreta. As estratégias estão ligadas aos mecanismos de obtenção de renda, relacionados às atividades agrícolas e pecuárias; à sucessão patrimonial, como forma de prolongar o uso da propriedade familiar; às formas de crescimento patrimonial, aliadas à manutenção da propriedade; à diversificação da produção, como alternativa marcante na geração de renda; e a organização rural, em que se sistematizam as atividades em benefício do bem comum / Abstract: Different survival mechanisms of family farm makes this type of agriculture a major sector in the country, even in adverse conditions. The present study has as objective analyzing the strategies of social reproduction and organization of family farmers from the EDR (Rural Development Office) in the city of Jales, upstate São Paulo, specifically in three microhydrological basins in the municipalities of Marinópolis, Santa Albertina and Santa Salete. In order to gather data to elaborate this study, questionnaires were applied and interviews were accomplished with producers from the three municipalities, particularly on the reproductive and organizational strategies developed. These producers¿ economic base focuses the fruit growing, particularly orange, and dairy cattle. The different strategies developed by the producers, although showing numerous combinations, show a frequent and varied interaction among them. In general, the rural producers researched are searching for alternatives to improve life conditions in their properties, allying social reproduction and organizational strategies. With these mechanisms one can have an idea of the relationship chain constituting a material situation. The strategies are linked to income mechanisms related to agricultural and cattle raising activities; the property succession as a way to lengthen the family land possession; the ways of asset growing allied to the property maintenance; the production diversification as a remarkable alternative of income generation; and the rural organization in which the activities benefiting common goodness are systematized. / Doutorado / Planejamento e Desenvolvimento Rural Sustentável / Doutor em Engenharia Agrícola

O presente trabalho tem como objetivo desenvolver o espírito de sensibilidade e percepção ambiental e proporcionar a aquisição de conhecimentos e habilidades científicas aos alunos do ensino fundamental da E.E. Monteiro Lobato, na cidade de Taubaté, Estado de São Paulo. Tendo como objeto de pesquisa: análise e reflexão da micro-bacia do rio das Antas. Os métodos utilizados para esta pesquisa foram: 1) Levantamento dos conhecimentos prévios dos alunos sobre os problemas ambientais em evidência, desenvolvendo um olhar crítico diante do reconhecimento da realidade local; 2) análise dos aspectos do meio ambiente, bem como de suas características e diagnóstico por meio de visitas in loco, com trilha intepretativa e atividades de redescoberta; 3) debate e contrução das representações da microbacia por meio de desenhos, mapas e maquetes. A construção da maquete, como produto final do projeto desenvolvido pelos alunos, teve a finalidade de conceituar temas previamente trabalhados e gerar diagnóstico sobre a atuação humana no espaço, proporcionando experiência significativa no campo sócio-científico em que o aluno constrói o conhecimento. / The present work has the objective to develop the spirit of feeling and environmental of the E. E. Monteiro Lobato in Taubaté city, State of São Paulo having as aim of research, basic education students, a survey, analyses and reflection about micro basin of Antas river. The used methods to this survey have been: 1) Survey of the previous perception and also to provide the scientific acquisition of knowledge and abilities to the Knowledge of the students about the environmental problems in question, with development of a critical vision facing of the recognition of the real local; 2) analysis of the aspects of the environment, as well as its characteristics, and the diagnostic through the visits in locus, with information files and activities of rediscover, and the previous knowledge. 3) Debate and construction of the micro basin by draws, maps and mokups, as a final result of the project developed by the students, scientific social field, in wich the students make up the knowledge.

Orientador: Sérgio Campos / Banca: Osmar de Carvalho Bueno / Banca: Osmar Delmanto Junior / Abstract: According to the Forestry Code of 1965, it is mandatory that every rural estate destine part of its land to the establishment of Reservas Legais. When a diagnosis is made all over Brazil, such reality is quite different from what is demanded by law. There are scarce Reservas Legais in the rural area, and it is even more difficult to find a rural unity that has its reservation registered in a notary office. Part of the responsibility is attributed to the Brazilian government which, besides not stimulating the establishment of reservations, do not make available to the rural estate owner models to allocate reservations and where technical-scientific subsidies - decision-making facilitators - are grouped. Therefore, this work has as a general objective to propose ways of establishing Reservas Legais based on the analysis of the environmental deterioration in a river basin, and since it aims at the conservation of natural resources and the sustainable development of the region. For this purpose, a study on the experimental river basin of Rio Claro, which separates the counties São Manuel and Pratânia, São Paulo State, was carried out. Environmental deterioration was detected based on three diagnoses: physicalconservationist, socioeconomic, and environmental quality. This way, from a quantitative and qualitative diagnosis, it was possible to identify the main aggressive factors to the river basin studied and to indicate the main vulnerabilities the area is subjected. According to such diagnoses, some proposals for the establishment of Reservas Legais are discussed here based on papers aimed at the conservation of water resources, soil and biodiversity. Hopes are that from this study the environment receives a new tool for diagnosis, population control, recovery and conservation of natural resources. / Mestre

Made available in DSpace on 2017-07-21T18:13:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Roselaine Matykevicz.pdf: 1117397 bytes, checksum: c2b3f85e2537bf97d3b2d237b550c3d4 (MD5) Previous issue date: 2007-12-14 / The aim of this dissertation is to analyze the process of participative management of the Project Micro Basins 2 implanted in two micro basins in the county of Três Barras/SC.This project is based on the tripod includes economic, environmental and social aims, it also presents strategies of actions which praises the development of a participative process. It is tried to understand the increasingly interest in the valorization of the participative element recording its relationship with the tendency, today, of approaching the territorial development. The same way, it has been tried to get previous experiences, which have influence in the present position of the Project. Hence, there is evidence that the strategy of action of the Project Micro Basin 2, is based on an innovative proposal for the reality studied, and that this process presents, at the same time, positive aspects which register the emphasis of the participative management and limiting appearances manly for not assume a territorial approach of the development. The opening of participative spaces, the boosted pedagogic feasibility, the possibility to accept more the local priorities, the insertion of new social behaviour characterize themselves as positive factors. On the other hand the incompatibility between the Project proposal and the local historical and social aspects, the adoption of hydrographic basins as a unit of operation and the record of operational problems have appeared to be the main problems of the process. It is , then, asked if the participative management proposal taken by the Project Micro Basins 2 is an authentic participation. So evidently, the studied case, for not presenting the participation and the autonomy desired, it consists more precisely in a process of pseudo participation. / O objetivo desta dissertação é analisar o processo de gestão participativa do Projeto Microbacias 2 implantado em duas microbacias do município de Três Barras/SC. Este Projeto é fundamentado em um tripé que abrange objetivos sociais, econômicos e ambientais, além de apresentar uma estratégia de ação que preconiza o desenvolvimento de um processo participativo. Busca-se entender o crescente interesse pela valorização do elemento participação registrando o relacionamento deste com a emergência atual pela abordagem territorial do desenvolvimento. Da mesma forma, procura-se resgatar experiências anteriores que exerceram influência no presente posicionamento do Projeto. A partir de então, constatase que a estratégia de ação do Projeto Microbacias 2 configura-se em uma proposta inovadora para a realidade estudada e que este processo apresenta ao mesmo tempo aspectos positivos, que registram a ênfase da gestão participativa, e aspectos limitantes, principalmente por não assumir uma abordagem territorial do desenvolvimento. A abertura de espaços participativos, a viabilização pedagógica impulsionada, a possibilidade de acatar mais fielmente as prioridades locais, e a inserção de novos comportamentos sociais caracterizam-se como fatores positivos. Por outro lado, a incompatibilidade entre a proposta do Projeto e os aspectos históricos e econômicos locais, a adoção da microbacia hidrográfica como unidade de operacionalização, e o registro de problemas operacionais mostram-se como os principais limitantes do processo. Questiona-se então, se a proposta de gestão participativa assumida pelo Projeto Microbacias 2 se configura no que se considera como participação autêntica. E evidencia-se assim, que o caso estudado, por não apresentar a participação e a autonomia almejada consiste mais precisamente em um processo de pseudoparticipação.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:24:39Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2006-01-20Bitstream added on 2014-06-13T20:31:54Z : No. of bitstreams: 1 destro_gfg_me_botfca.pdf: 1507477 bytes, checksum: 04a81ccb751778f0e03d6a7e2eaf53bf (MD5) / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) / Universidade Estadual Paulista (UNESP) / According to the Forestry Code of 1965, it is mandatory that every rural estate destine part of its land to the establishment of Reservas Legais. When a diagnosis is made all over Brazil, such reality is quite different from what is demanded by law. There are scarce Reservas Legais in the rural area, and it is even more difficult to find a rural unity that has its reservation registered in a notary office. Part of the responsibility is attributed to the Brazilian government which, besides not stimulating the establishment of reservations, do not make available to the rural estate owner models to allocate reservations and where technical-scientific subsidies - decision-making facilitators - are grouped. Therefore, this work has as a general objective to propose ways of establishing Reservas Legais based on the analysis of the environmental deterioration in a river basin, and since it aims at the conservation of natural resources and the sustainable development of the region. For this purpose, a study on the experimental river basin of Rio Claro, which separates the counties São Manuel and Pratânia, São Paulo State, was carried out. Environmental deterioration was detected based on three diagnoses: physicalconservationist, socioeconomic, and environmental quality. This way, from a quantitative and qualitative diagnosis, it was possible to identify the main aggressive factors to the river basin studied and to indicate the main vulnerabilities the area is subjected. According to such diagnoses, some proposals for the establishment of Reservas Legais are discussed here based on papers aimed at the conservation of water resources, soil and biodiversity. Hopes are that from this study the environment receives a new tool for diagnosis, population control, recovery and conservation of natural resources.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:24:42Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2006-06-14Bitstream added on 2014-06-13T20:52:25Z : No. of bitstreams: 1 bonelli_mapo_me_botfca.pdf: 1099131 bytes, checksum: 8dd9483448470a9e4e73974becc1c2d5 (MD5) / Universidade Estadual Paulista (UNESP) / O presente trabalho teve por objetivo avaliar a influência da tecnologia de aplicação no efeito residual dos fungicidas flutriafol e tiofanato metílico + flutriafol, em duas tecnologias de aplicação no controle da ferrugem da soja (Phakopsora pachyrhizi Sydow & Sydow). O delineamento experimental adotado foi em esquema fatorial 2 x 2 com 6 repetições, resultando em 4 tratamentos nas seguintes interações: 2 classes de gotas e 2 fungicidas. A área experimental constituiu-se de 24 parcelas de aplicação (50 m x 21 m). Dentro de cada parcela foi posicionada uma área de avaliação central com 10 x 20 m. Para cada parcela de avaliação havia uma testemunha não tratada fora da área aplicada (com as mesmas dimensões), localizada em direção oposta ao deslocamento do vento no momento da aplicação. As avaliações da eficiência dos tratamentos no controle da doença foram feitas mediante cálculo da incidência (porcentagem de plantas com ferrugem), severidade (intensidade ou níveis de infecção), desfolha (porcentagem de queda de folhas) e produtividade (pesagem das sementes das parcelas). Para cada uma das análises, as médias dos resultados foram comparados pelo cálculo do intervalo de confiança à 90%. Com base nos dados de cada repetição e de suas respectivas testemunhas, foram calculados os percentuais de 13 redução da severidade da ferrugem. O ensaio foi realizado em condições de controle curativo sendo que a ferrugem estava presente na área com média de 68,6% de infestação, com severidade média de 35,9% no terço inferior e 4,57% no terço superior. Os resultados de severidade, desfolha e produtividade mostraram que não houve diferenças estatísticas significativas entre os tratamentos. Entretanto, observou-se de maneira geral que em todos os dados houve tendência de melhores resultados para as aplicações com flutriafol, em comparação às aplicações com flutriafol + tiofanato metílico. / This study had the objective to evaluate the application technology influence in the residual effect of the flutriafol and methyl tiofanate + flutriafol fungicides, in two application technologies to control Asian soybean rust (Phakopsora pachyrhizi Sydow & Sydow). The experiment was design using a factorial scheme 2 x 2 with xi repeticions with six repetitions, resulting in four treatments in the following interactions: 2 size droplets and 2 fungicides. The experimental area was constituted of 24 application plots (50 x 21 m). In each portion was assessment a central area with 10 x 20 m. To the each assessment portion there was a no 15 treated portion out of applied area (with the same dimensions), placed in opposed direction to the wind dislocating in the application moment. The evaluations of the efficiency of the treatments in the control of the disease were made by of the calculation of incidence (percentage of plants with rust), severity (intensity or levels of infection), defoliations (percentage of fall of leves) and productivity (wheiting of the seeds of the plots). In all analyses, the average results were compared by confidence interval at the level of 90%. Based on the data of each repetition and its respective plot no treated, were calculated the rust severity reduction percentage. The study was realized in curative control conditions because the soybean rust was present in the area with average infestation of 68.6%, average severity in the inferior part was of 35.9% and 4.57% in the superior part. The results of severity, defoliation and productivity appeared doesn t have statistical difference among the treatments. However, it was observed that in general in all the data there was tendency of better results to the applications with flutriafol comparing with flutriafol + methyl tiofanate.