Este trabalho baseia-se na análise da cadeia operatória da indústria lítica e da produção cerâmica do sítio Água Limpa. Este sítio é caracterizado como um sítio a céu aberto, \'lito-cerâmico colinar\', que se localiza no município de Monte Alto, no norte do estado de São Paulo, contornado pelos córregos Água Limpa e Santa Luzia, fazendo parte da bacia do rio Turvo. Este estudo é composto por 5341 elementos cerâmicos e 148 peças líticas, coletados nas campanhas de 1995, 1996 e 2000. E a maior questão que envolve o sítio Água Limpa é a variabilidade da forma da cultura material. Sendo assim, o objetivo do estudo em questão é enfatizar a tecnologia utilizada nas etapas do processo de produção tanto do lítico quanto da cerâmica, ou seja, levantar as cadeias operatórias e as escolhas que envolveram esse procedimento. Para o resgate da Cadeia Operatória fez-se uma leitura através da análise tecno-tipológica do lítico e da cerâmica que buscou abranger todos os itens necessários à compreensão tecnológica do processo de produção artefatual. Os dados obtidos das análises foram fundamentais para a caracterização da cultura material desse sítio e para o levantamento de novas questões que envolvem o grupo que viveu nesta área. / This research is based on the study of operational chains of the lithic and the pottery of Água Limpa site. This is an open air and hilly lithic-pottered site, it is located in the area of Monte Alto city, in the north of São Paulo State, surrounded by Água Limpa and Santa Luzia rivers, included in the basin of the Turvo river. This research is composed of 5341 potsherd and 148 lithic, gathered in 1995, 1996 and 2000 campaigns. However, the main point that involves Água Limpa site is the variability of the material culture. Moreover, the goal of this study is to emphasize the technology used in each process of the production of lithic and pottery. Also, this study emphasizes the operational chains and the choices that were involved in the production processes. A technotypological file was used to identify the operational chains of the production of pottery and lithic, and to gather all the characters with a view to a technological comprehension of artefactual process. The data obtained with this kind of analysis were fundamentals to characterize the material culture of this site and to look into new questions that involve the group established in this area.

Este trabalho baseia-se na análise da cadeia operatória da indústria lítica e da produção cerâmica do sítio Água Limpa. Este sítio é caracterizado como um sítio a céu aberto, \'lito-cerâmico colinar\', que se localiza no município de Monte Alto, no norte do estado de São Paulo, contornado pelos córregos Água Limpa e Santa Luzia, fazendo parte da bacia do rio Turvo. Este estudo é composto por 5341 elementos cerâmicos e 148 peças líticas, coletados nas campanhas de 1995, 1996 e 2000. E a maior questão que envolve o sítio Água Limpa é a variabilidade da forma da cultura material. Sendo assim, o objetivo do estudo em questão é enfatizar a tecnologia utilizada nas etapas do processo de produção tanto do lítico quanto da cerâmica, ou seja, levantar as cadeias operatórias e as escolhas que envolveram esse procedimento. Para o resgate da Cadeia Operatória fez-se uma leitura através da análise tecno-tipológica do lítico e da cerâmica que buscou abranger todos os itens necessários à compreensão tecnológica do processo de produção artefatual. Os dados obtidos das análises foram fundamentais para a caracterização da cultura material desse sítio e para o levantamento de novas questões que envolvem o grupo que viveu nesta área. / This research is based on the study of operational chains of the lithic and the pottery of Água Limpa site. This is an open air and hilly lithic-pottered site, it is located in the area of Monte Alto city, in the north of São Paulo State, surrounded by Água Limpa and Santa Luzia rivers, included in the basin of the Turvo river. This research is composed of 5341 potsherd and 148 lithic, gathered in 1995, 1996 and 2000 campaigns. However, the main point that involves Água Limpa site is the variability of the material culture. Moreover, the goal of this study is to emphasize the technology used in each process of the production of lithic and pottery. Also, this study emphasizes the operational chains and the choices that were involved in the production processes. A technotypological file was used to identify the operational chains of the production of pottery and lithic, and to gather all the characters with a view to a technological comprehension of artefactual process. The data obtained with this kind of analysis were fundamentals to characterize the material culture of this site and to look into new questions that involve the group established in this area.

A presente dissertação apresenta o estudo realizado sobre as cadeias operatórias da cultura material lítica coletada nos sítios Silva Serrote (Guimarânia) e Menezes (Perdizes), e a cerâmica coletada no segundo sítio. O objetivo é caracterizar aspectos culturais de populações pré-coloniais do vale do Paranaíba-MG, por meio da análise tecnológica dos vestígios materiais deixados no registro arqueológico, com o processamento de datações absolutas por Carbono 14 e Termoluminescência; Silva Serrote: 790± 190 AP (TL-FATEC-SP) e 760±50( C14-Gif-sur-Yvette) e Menezes 572±80 AP(TL-FATEC-SP). A análise tecnológica do material lítico do Silva Serrote (campanha 1985) versou sobre o estudo de 703 peças e 28 do Menezes (campanha 1991) e foram analisados 1939 elementos cerâmicos do sítio Menezes, coletados no âmbito do projeto arqueológico regional Quebra-Anzol. Por meio desta análise, foi possível a caracterização de alguns aspectos sócio-culturais sobre o modo de vida, assim como sobre o proceder e a escolha tecnológica destas populações. / This research presents a study about operational chains of lithic culture collected in the sites Silva Serrote and Menezes, and the pottery collected in the Menezes site. The goal is to establish some cultural aspects of the pre-colonial population that lived in the Paranaíba Valley (Minas Gerais State) using lithic and pottery technological analysis of this material, abandoned in the archaeological record. The material was dated by termoluminescence and Carbon 14. The lithic analysis of the Silva Serrote site was composed by 703(collected in 1985) pieces and Menezes 28 pieces(collected in 1991). The pottery analysis of the Menezes site embraced altogether 1939 pieces. This master thesis is related to a major sectional archaeological project named Quebra-Anzol. Through this work, it was possible to characterize some social and cultural aspects about the way of life, operational sequences and technological choices made by these groups.

A presente dissertação apresenta o estudo realizado sobre as cadeias operatórias da cultura material lítica coletada nos sítios Silva Serrote (Guimarânia) e Menezes (Perdizes), e a cerâmica coletada no segundo sítio. O objetivo é caracterizar aspectos culturais de populações pré-coloniais do vale do Paranaíba-MG, por meio da análise tecnológica dos vestígios materiais deixados no registro arqueológico, com o processamento de datações absolutas por Carbono 14 e Termoluminescência; Silva Serrote: 790± 190 AP (TL-FATEC-SP) e 760±50( C14-Gif-sur-Yvette) e Menezes 572±80 AP(TL-FATEC-SP). A análise tecnológica do material lítico do Silva Serrote (campanha 1985) versou sobre o estudo de 703 peças e 28 do Menezes (campanha 1991) e foram analisados 1939 elementos cerâmicos do sítio Menezes, coletados no âmbito do projeto arqueológico regional Quebra-Anzol. Por meio desta análise, foi possível a caracterização de alguns aspectos sócio-culturais sobre o modo de vida, assim como sobre o proceder e a escolha tecnológica destas populações. / This research presents a study about operational chains of lithic culture collected in the sites Silva Serrote and Menezes, and the pottery collected in the Menezes site. The goal is to establish some cultural aspects of the pre-colonial population that lived in the Paranaíba Valley (Minas Gerais State) using lithic and pottery technological analysis of this material, abandoned in the archaeological record. The material was dated by termoluminescence and Carbon 14. The lithic analysis of the Silva Serrote site was composed by 703(collected in 1985) pieces and Menezes 28 pieces(collected in 1991). The pottery analysis of the Menezes site embraced altogether 1939 pieces. This master thesis is related to a major sectional archaeological project named Quebra-Anzol. Through this work, it was possible to characterize some social and cultural aspects about the way of life, operational sequences and technological choices made by these groups.

O presente trabalho tem o intuito de identificar e compreender as cadeias operatórias dos vestígios, cerâmicos e líticos, coletados nas escavações realizadas nos sítios Inhazinha e Rodrigues Furtado, localizados no município de Perdizes, região do Triângulo Mineiro, oeste do Estado de Minas Gerais, para se inferir sobre a manutenção de uma continuidade cultural, ou a ocorrência de mudança. Ambos os sítios são integrantes do Projeto Quebra Anzol, sendo que o sítio Inhazinha foi escavado na campanha de julho/agosto do ano de 1988, e apresenta datação de 1095±186 anos AP (TL FATEC/SP). O sítio Rodrigues Furtado: escavado em julho/agosto de 1992 e em julho de 2006, e apresenta datação de 500±50 anos AP (TL-FATEC/SP). A análise foi direcionada pela identificação das cadeias operatórias dos vestígios líticos e cerâmicos dos dois sítios, e dessa forma, compreender os processos tecnológicos da manufatura desses vestígios, do processo de procura, captação e transporte da matéria-prima ao descarte, que resultou no processo de formação do registro arqueológico. Para tal todas as etapas técnicas da manufatura desses materiais foram minuciosamente analisadas e comparadas de forma que possamos empreender um estudo sistemático capaz de clarificar os propósitos das sociedades pré-históricas. Este estudo tem o propósito de colaborar para a compreensão da ocupação pré-histórica do vale do alto Paranaíba, uma das regiões alvo do projeto Quebra-Anzol. / This present work\'s goal consists on the identification and comprehension of the operational chains of the vestiges, both ceramic and lithic, collected throughout the excavations conducted at the Inhazinha and Rodrigues Furtado archaeological sites in order to build inferences regarding the maintenance of a cultural continuity or the change occurrance. The sites are located at the municipal district of Perdizes, within the Triângulo Mineiro region, west from the Minas Gerais State and both figure as part of the Quebra-Anzol Project. The Inhazinha site\'s excavation was held throughout the July/August campaign during the year of 1988 and its dating is stated upon 1095±186 years BP (TL FATEC/SP). The Rodrigues Furtado site\'s excavation period consisted on July/August of 1992 and also July 2006; and the site\'s dating is set upon 500±50 years BP (TL FATEC/SP). The analysis is conducted by the identification of the lithic and ceramic vestiges\' operational chains from both sites. Furthermore, it is our intent to, in this manner, comprehend the technological processes of these vestiges\' manufacture along with its search process, gathering, transportation and, last, discard of raw material - resulting on the formation process of the archaeological register. Therefore, all technical stages of these materials\' manufacture are to be scrupulously analysed and compared in a way to enable a systematic study able to clarify the purposes of the pre-hystorical societies. This study\'s purpose lies upon the collaboration for the comprehension of the Vale do Alto Paranaíba pre-hystorical occupation, which consists as one of the target areas of the \"Quebra-Anzol\" Project.

Os primeiros vestígios arqueológicos cerâmicos do sítio arqueológico Santa Luzia foram descobertos durante a realização de curvas de nível na fazenda homônima; os fragmentos foram então enviados ao IEPHA-MG para restauração. Desde 2014, o sítio foi inserido no âmbito do Projeto Quebra-Anzol por Alves e equipe a fim de se estudar a história de longa duração da ocupação indígena no vale do Paranaíba; as datações preliminares colocam o sítio Santa Luzia como o sítio lito-cerâmico mais antigo da região, com cerca de 1830 anos. O presente trabalho descreve tanto o trabalho de campo realizado, com prospecções com coleta de superfície e pesquisa intensiva de campo, bem como as análises morfológicas e arqueométricas realizadas sobre os fragmentos cerâmicos e análises tipológicas dos artefatos líticos encontrados no sítio arqueológico, dentro dos conceitos de cultura material, fato social total, habitus, cadeias operatórias e sistemas tecnológicos, cadeias comportamentais e Arqueologia da Paisagem. Através da análise da cerâmica, bem como da tipologia lítica, buscou-se assim evidenciar as cadeias operatórias presentes na produção material do assentamento descoberto. Foi possível perceber o profundo domínio do meio ambiente, através da escolha do local onde o sítio se encontra, que se constitui em um lugar persistente dentro do contexto estudado no Projeto Quebra-Anzol, estando a meia-vertente e próximo a fontes de água. Também é inegável o domínio tecnológico do povo que ali viveu, seja pela produção de grandes vasilhames cerâmicos, alguns com mais de 400 litros, seja pela manufatura lítica. Os dados aqui discutidos mostram que era um povo agricultor-ceramista e com grande adensamento populacional, relacionado aos Kayapó Meridionais. Por fim, a fim das peças não se tornarem estáticas e mortas atrás de vitrines de Museu, também foi realizada uma proposta de educação patrimonial, considerando os processos de ressignificação no fato museal, bem como a questão da acessibilidade, além de possibilidades de se levar os vestígios à sala de aula. Também se pensou na ocupação do Museu de Arqueologia pelo público através de propostas como oficinas de lascamento e de bordado ou programas radiofônicos. / The first ceramic archaeological sherds of the archaeological site Santa Luzia were discovered when the contour lines were being made in the homonymous farm; the sherds were then sent to IEPHA-MG for restauration. Since 2014, the site has been inserted in the framework of Projeto Quebra-Anzol by Alves and team to study the history of long duration of the indigenous occupation in Paranaíba valley; the preliminary datings place the site of Santa Luzia as the oldest litho-ceramic site in the region, dating back to about 1830 years. The present work describes both the fieldwork carried out with prospecting with surface collection and intensive field research, as well as the morphological and archaeometric analysis carried out on the ceramic fragments and typological analysis of the lithic artifacts found in the archaeological site, within the concepts of material culture, total social fact, habitus, operational chains and technological systems, behavioral chains and Archeology of Landscape. Through the analysis of the ceramic, as well as of the lithic typology, it was sought to show the operational chains present in the material production of the discovered settlement. It was possible to perceive the deep domain of the environment, by choosing the place where the site is located, which is a persistent place within the context studied in the Projeto Quebra-Anzol, being in the half-slope and close to water sources. It is also undeniable the technological domination of the people who lived there, either by the production of large ceramic vessels, some with more than 400 liters, or by the lithic manufacture. The data discussed here shows that it the site was occupied by farming-ceramist people with great population density, related to the Southern Kayapó. Finally, in order to make the pieces not static and dead behind Museum showcases, a proposal of heritage education was also carried out, considering the processes of resignification in the museum fact, as well the necessity of accessibility, besides the possibilities regarding taking the vestiges to the classroom. It was also thought of the occupation of the Museum of Archeology by the public through proposals such as chipped-stone industry production and embroidery workshops or radio programs.

O presente trabalho tem o intuito de identificar e compreender as cadeias operatórias dos vestígios, cerâmicos e líticos, coletados nas escavações realizadas nos sítios Inhazinha e Rodrigues Furtado, localizados no município de Perdizes, região do Triângulo Mineiro, oeste do Estado de Minas Gerais, para se inferir sobre a manutenção de uma continuidade cultural, ou a ocorrência de mudança. Ambos os sítios são integrantes do Projeto Quebra Anzol, sendo que o sítio Inhazinha foi escavado na campanha de julho/agosto do ano de 1988, e apresenta datação de 1095±186 anos AP (TL FATEC/SP). O sítio Rodrigues Furtado: escavado em julho/agosto de 1992 e em julho de 2006, e apresenta datação de 500±50 anos AP (TL-FATEC/SP). A análise foi direcionada pela identificação das cadeias operatórias dos vestígios líticos e cerâmicos dos dois sítios, e dessa forma, compreender os processos tecnológicos da manufatura desses vestígios, do processo de procura, captação e transporte da matéria-prima ao descarte, que resultou no processo de formação do registro arqueológico. Para tal todas as etapas técnicas da manufatura desses materiais foram minuciosamente analisadas e comparadas de forma que possamos empreender um estudo sistemático capaz de clarificar os propósitos das sociedades pré-históricas. Este estudo tem o propósito de colaborar para a compreensão da ocupação pré-histórica do vale do alto Paranaíba, uma das regiões alvo do projeto Quebra-Anzol. / This present work\'s goal consists on the identification and comprehension of the operational chains of the vestiges, both ceramic and lithic, collected throughout the excavations conducted at the Inhazinha and Rodrigues Furtado archaeological sites in order to build inferences regarding the maintenance of a cultural continuity or the change occurrance. The sites are located at the municipal district of Perdizes, within the Triângulo Mineiro region, west from the Minas Gerais State and both figure as part of the Quebra-Anzol Project. The Inhazinha site\'s excavation was held throughout the July/August campaign during the year of 1988 and its dating is stated upon 1095±186 years BP (TL FATEC/SP). The Rodrigues Furtado site\'s excavation period consisted on July/August of 1992 and also July 2006; and the site\'s dating is set upon 500±50 years BP (TL FATEC/SP). The analysis is conducted by the identification of the lithic and ceramic vestiges\' operational chains from both sites. Furthermore, it is our intent to, in this manner, comprehend the technological processes of these vestiges\' manufacture along with its search process, gathering, transportation and, last, discard of raw material - resulting on the formation process of the archaeological register. Therefore, all technical stages of these materials\' manufacture are to be scrupulously analysed and compared in a way to enable a systematic study able to clarify the purposes of the pre-hystorical societies. This study\'s purpose lies upon the collaboration for the comprehension of the Vale do Alto Paranaíba pre-hystorical occupation, which consists as one of the target areas of the \"Quebra-Anzol\" Project.