Made available in DSpace on 2016-04-28T19:58:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Patricia Rodrigues Alves Lage.pdf: 4431421 bytes, checksum: ed4de49416c4e70a1cc0ae1c89baca30 (MD5) Previous issue date: 2010-10-28 / This research aims to trace the trajectory of the poet Torquato Neto literary art from the analysis of some poems, including concrete poems published in the journal volume Navilouca single, idealized by him and Wally Solomon and released in 1974. This objective was outlined, considering that the work of Torquato Neto reveals a circular language precisely characterized by the mixture of voices - of art and life of the poet. The analysis was driven by questions related to the structure, form of composition in order to verify its literary relevance without forgetting, however, the historical-cultural context. As the center of our concerns, we ask: to what extent the poetic Torquato Neto characterized as a space for events utopian dystopian and / or heterotopic? The theoretical framework is based on poetic concepts of the brothers Haroldo and Augusto de Campos, Mário Faustino and Heloisa Buarque de Hollanda, and concepts of utopia and dystopia proposed by Teixeira Coelho and Claude- Gilbert Dubois, and heterotopias by Michel Foucault. The paper presents three chapters that explore the history of the poet inserted into the historical and cultural context of the time along with his work, a faithful reflection of what was his life. In conclusion, to captures the poetry of Torquato Neto was configured as a single space that supported all the faces of a poet who immortalized the life in verse / Esta pesquisa tem por objetivo traçar a trajetória do poeta Torquato Neto na arte literária a partir da análise de alguns poemas, inclusive os poemas concretos publicados na revista de volume único Navilouca, projeto idealizado por ele e Wally Salomão e lançado em 1974. Tal objetivo foi traçado, considerando-se que a obra de Torquato Neto revela uma linguagem circular justamente por caracterizar-se pela mistura de vozes da arte e da vida do poeta. A análise foi impulsionada por questionamentos ligados à estrutura, à forma de composição, a fim de verificar a sua relevância literária sem esquecer, entretanto, do contexto histórico-cultural. Como centro de nossas preocupações, perguntamos: até que ponto a poética Torquato Neto caracteriza-se como espaço de manifestações utópicas, distópicas e/ou heterotópicas? A fundamentação teórica baseia-se nas concepções poéticas dos irmãos Haroldo e Augusto de Campos, Mário Faustino e Heloísa Buarque de Hollanda, e nos conceitos de utopia e distopia propostos por Teixeira Coelho e Dubois Claude-Gilbert, e de heterotopia por Michel Foucault. O trabalho reúne três capítulos que exploram a trajetória do poeta inserido no contexto históricocultural da época juntamente com sua obra, fiel reflexo do que foi a sua vida. Concluindo, apreende-se que a poética de Torquato Neto configurou-se como único espaço que suportou todas as faces de um poeta que eternizou a vida em versos