Made available in DSpace on 2016-04-27T19:30:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Fabiana Vieira da Silva.pdf: 1449541 bytes, checksum: a2ecf955309ce06ce2395e9dce453848 (MD5) Previous issue date: 2013-06-21 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The aim of this master s degree research is to analyze a how questions related to apartheid and Brazil projection before this system were articulated in each space of newspapers Folha de São Paulo and O Estado de São Paulo between 1984 and 1990 with the aim of actualizing the construction of theme senses in the journalistic production practice and creating distances and approaches in view of a specific conception founded in notions such as neutrality and impartiality . There are meaningful similarities between the way in which newspapers OESP and FSP built apartheid-related matters, what made these communicational institutions constitute themselves in important vehicles for the characterization of racist practices as well as their perpetuation. They resorted to History to characterize evident racist practices in the social environment and introduced it as vestiges of a past related to tyrant and oligarchic ways of government. Besides the debates concerning racism in Brazil, other matters motivated PESP and FSP to keep a daily eye on Southern Africa: proposals of world economic integration overloaded by cultural values; racializing perceptions in the ways of seeing, analyzing, interpreting, and projecting the world; and the search of the constitution of a kind of both national and international society / O objetivo desta pesquisa de mestrado é analisar como questões relacionadas ao apartheid e à projeção do Brasil diante deste sistema foram articuladas em cada espaço dos jornais Folha de São Paulo e O Estado de São Paulo, entre 1984 e 1990, de modo a efetivar a construção de sentidos ao tema na prática de produção jornalística e a criação de distanciamentos, aproximações, tendo em vista uma concepção específica de jornalismo, assentada em noções como neutralidade , imparcialidade . Há semelhanças significativas entre a forma como os jornais OESP e a FSP construíram as questões relacionadas ao apartheid, o que fez com que essas instituições de comunicação se constituíssem como importantes veículos para a caracterização das práticas racistas, bem como de sua perpetuação. Recorreram à história para caracterizar as práticas racistas evidentes no meio social, e a apresentaram como resquícios de um passado , relacionadas às formas de governos tiranas , oligárquicas . Além dos debates quanto ao racismo no Brasil, outras questões motivavam OESP e FSP a lançarem seus olhares diários para a região sul da África: propostas de integração econômico-mundial sobrecarregadas por valores culturais; percepções racializantes nos modos de ver, analisar, interpretar e projetar o mundo; e pela busca da constituição de um tipo de sociedade nacional e internacionalmente