The Professional Master's Thesis in Cultural Heritage had as a clause to elaborate the planning and historical background of an exhibition that treated about the historical relation of the city of Silveira Martins - founding members of the Quarta Colônia de Imigração Imperial of Rio Grande do Sul - with its patron, Gaspar Silveira Martins. Gaspar Silveira Martins was a politician from the second half of the nineteenth century, which belonged to the Liberal Party of Rio Grande do Sul, he was among other positions as minister, a senator and the president of the Province. During his political career he defended the arrival of European immigrants to Brazil, specifically; to Rio Grande do Sul, and such defense is manifested in the creation s political support of the Colonial Center in Santa Maria from Boca do Monte in 1877, the one which would root the Colony of Silveira Martins. So, aiming to spread the knowledge about the local/regional history as a cultural heritage to the community in the city and in the region of Silveira Martins, an exhibition was organized. It was used panels with text and images, relating to the Italian immigration, the creation of Quarta Colônia, the border character Gaspar Silveira Martins, and the today s city of Silveira Martins. This exhibition has the Silveira Martins City Hall s support that will launch in the municipal week in December of 2011. / Esta Dissertação está inserida na linha de pesquisa História e Patrimônio Cultural do Mestrado Profissionalizante em Patrimônio Cultural. Seu objetivo foi realizar a proposta de uma Exposição apresentando a história do Município de Silveira Martins relacionada a atuação política do seu patrono Gaspar Silveira Martins, mostrando as relações deste com a imigração e com a criação da Quarta Colônia. Gaspar Silveira Martins foi um político da segunda metade do século XIX, que pertenceu ao Partido Liberal no Rio Grande do Sul, sendo inclusive o criador deste partido. Durante sua carreira política defendeu a vinda de imigrantes para o Brasil, especificamente, para o Rio Grande do Sul, sendo que tal defesa se manifesta mais evidentemente no apoio do político na criação do Núcleo Colonial de Santa Maria da Boca do Monte que daria origem a Colônia Silveira Martins. Assim, dentro do objetivo de divulgar essa história e de pensá-la como patrimônio cultural da população de Silveira Martins, é que se organizou uma exposição de painéis, utilizando textos e imagens, que apresentassem e divulgassem a história do Município Silveira Martins, relacionado-a ao seu patrono Gaspar Silveira Martins e a Quarta Colônia. A exposição deverá ser inaugurada no Município Silveira Martins no dia 14 de dezembro de 2011, na Semana de Aniversário do Município.

The research developed search to contribute with the conservation of the groundwater hydrics resources, tends as objectives to accomplish a register of the wells of the Quarta Colônia de Imigração Italiana, Rio Grande do Sul, in the Central Area of the state, with area of 1.402 km², proceeding like this to the study of the natural vulnerability, to cartography represent the obtained information, besides relating the potential sources of contamination. The obtaining of the data felt through the consultation to the Sistema de Informações de Águas Subterrâneas (SIAGAS) and through field work. A database was elaborated with information regarding to 136 wells, of which 72 possessed the data for application of the Method "GOD" proposed by Foster and Hirata (1993) and Foster et al. (2003) for the study of the index of aquifer pollution vulnerability to the contamination of the groundwater hydric resources. The natural vulnerability and the parameters static level and potentiometric surface were cartography represented through the software Surfer 8.0. It was verified that in the area in analysis the 72 wells that possessed data on the static level possess depths of 0 more than 50 m the, divided in 4 strips in agreement with the Method "GOD", and in the strips of smaller depth the groundwater hydric resources are closer to the surface, and, for that, more vulnerable to the contamination. The main sense of the flow of the potentiometric surface of the 64 wells that possessed that registered information is towards the gutters of the Rivers Jacuí and Soturno, indicating a possible contribution of the groundwater hydric resources for the pereniall of the courses of water. Regarding the vulnerability, most of the wells are located in the negligible and low classes. In the class it exalts there are 6 wells, and in the proximities of the same ones a careful planning should be had, to avoid the installation of potential activities to the contamination. In what refers to the activities potentially pollutants investigated, it is had that the agricultural activities can come to contaminate the groundwater hydric resources in areas where the geology is formed by the Depósitos Aluvionares Atuais. The positions of distribution of fuels can alter the characteristics of the groundwater, through the drainage of the coming residues of the wash of vehicles for the sewerage system, that, for time, it contaminates the courses of water from where the pollutants can infiltrate, being excepted of that condition the municipal districts of Pinhal Grande and Silveira Martins, where the sewer receives another final destination. The cemeteries, in majority present holes cemented that don't constitute danger of contamination, saved some cases of older holes, where the burials happened directly in the soil. In the municipal districts of Ivorá and Nova Palma has probability of happening necrochorume infiltration if it happens burial directly in the soil, due to the geology. In this direction, is indispensable the adoption in new protection ways and conservation of the natural resources, and the developed research can serve as subsidy, seeking the maintainable use of the groundwater hydric resources. / A pesquisa desenvolvida busca contribuir com a conservação dos recursos hídricos subterrâneos, tendo como objetivos realizar um cadastramento dos poços da Quarta Colônia de Imigração Italiana, RS, na Região Central do Estado, com área de 1.402 km², procedendo assim ao estudo da vulnerabilidade natural, representar cartograficamente as informações obtidas, além de relacionar as fontes potenciais de contaminação. A obtenção dos dados deu-se através da consulta ao Sistema de Informações de Águas Subterrâneas (SIAGAS) e através de trabalho de campo. Elaborou-se um banco de dados com informações referentes à 136 poços, dos quais 72 possuíam os dados para aplicação do Método GOD proposto por Foster e Hirata (1993) e Foster et al. (2003) para o estudo do índice de vulnerabilidade natural á contaminação dos recursos hídricos subterrâneos. A vulnerabilidade natural e os parâmetros nível estático e superfície potenciométrica foram representados cartograficamente através do software Surfer 8.0. Constatou-se que na área em análise os 72 poços que possuíam dados sobre o nível estático possuem profundidades de 0 a mais de 50 m, dividida em 4 faixas de variação de acordo com o Método GOD , sendo que nas faixas de menor profundidade os recursos hídricos subterrâneos estão mais próximos à superfície, e, por isso, mais vulneráveis à contaminação. O sentido principal do fluxo da superfície potenciométrica dos 64 poços que possuíam essa informação cadastrada é em direção às calhas dos rios Jacuí e Soturno, indicando uma possível contribuição dos recursos hídricos subterrâneos para a perenização dos cursos d água. Com relação à vulnerabilidade, a maioria dos poços está localizada nas classes desprezível e baixa. Na classe extrema há 6 poços, sendo que nas proximidades dos mesmos deve-se ter um planejamento cuidadoso, para evitar a instalação de atividades potenciais à contaminação. No que se refere às atividades potencialmente contaminantes investigadas, tem-se que as atividades agrícolas podem vir a contaminar os recursos hídricos subterrâneos em áreas onde a geologia é formada pelos Depósitos Aluvionares Atuais. Os postos de distribuição de combustíveis podem alterar as características da água subterrânea, através do escoamento dos resíduos provenientes da lavagem de veículos para a rede de esgotos, que, por sua vez, contamina os cursos d água de onde os contaminantes podem infiltrar, excetuando-se dessa condição os municípios de Pinhal Grande e Silveira Martins, onde o esgoto recebe outra destinação final. Os cemitérios, em sua maioria apresentam covas cimentadas que não constituem perigo de contaminação, salvos alguns casos de covas mais antigas, onde os sepultamentos ocorreram diretamente no solo. Nos municípios de Ivorá e Nova Palma há probabilidade de ocorrer infiltração de necrochorume se ocorrer sepultamento diretamente no solo, devido à geologia. Nesse sentido, é imprescindível a adoção de novas formas de proteção e conservação dos recursos naturais, sendo que a pesquisa desenvolvida pode servir como subsídio, visando o uso sustentável dos recursos hídricos subterrâneos.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The generation of solid waste has considerably increased due to the society habits for consumption of products, having as main characteristic a short shelf-life. Many Brazilian towns do not have either a management plan or infrastructure for an adequate final disposition of waste, using improper areas as a provisory solution, ending up to be definitive ones, causing a series of environmental problems. The only possibility to eliminate the unbalance between the aspirations of the society and the incipient action of the government in solving such problems, up to now, superficially equated. The following paper aims to contribute with information, data, and discussions on the management of solid waste produced in the towns of Quarta Colônia de Imigração Italiana in the state of Rio Grande do Sul. These are small cities (Dona Francisca, Faxinal do Soturno, Ivorá, Nova Palma, Pinhal Grande, São João do Polêsine e Silveira Martins) with a total population of about 30 thousand inhabitants, mostly rural, being agriculture and cattle the economy basis. The total territory is 1,400 Km² and is located in the central portion of the State. The methodological procedure used was basically bibliographical research, interviews, and visits to the places where waste are treated and dumped. Through results‟ analysis it was possible to consider that in five out of the seven municipalities composing the study area, the management is outsourced, being the service rendered by a specialized company, from the collection to the dumping of domestic and commercial waste. In the towns of Ivorá and Silveira Martins, the management is made by the city administration, where the procedures are not standardized by the rules and environmental law, being its monitoring bad or inexistent. Concerning the waste of health service, generated in hospitals and health care institutions, the services of external collection to the final dumping are in charge of the company RTM Ambiental, in the seven cities. The internal dealing of the waste is made by the administration of the hospital, which in despite of not generating a great amount of rubbish, are not in accordance with the current rules. The paper points out a necessity that city administration, with basis on the State Environmental Regulation and the specific ruling, set a Management Plan aiming to find viable and environmental adequate solutions for the management of solid waste, like the establishment of intercity renders. Besides, technical qualification is fundamental, as well as the monitoring of used procedures in the management of waste in the towns, avoiding environmental problems from wrong management. The matter of solid waste requires political responsibility and concrete actions to face the problem. / A geração de resíduos sólidos tem aumentado de modo considerável, devido aos hábitos da sociedade voltados para o consumo de bens e produtos, que possuem como principal característica o prazo de vida útil reduzido. Muitos municípios brasileiros não apresentam plano de gestão e infra-estrutura que ofereça a adequada disposição final dos seus resíduos, utilizando áreas inadequadas como solução provisória, e que acabam tornando-se definitivas, gerando uma série de problemas ambientais. Somente com ações conjuntas será capaz de eliminar o descompasso entre as aspirações da sociedade e a incipiente ação do poder público na solução destes problemas, até agora superficialmente equacionados. O presente trabalho busca contribuir com informações, dados e discussões sobre o gerenciamento dos resíduos sólidos gerados nos municípios da Quarta Colônia de Imigração Italiana do RS. Esses municípios (Dona Francisca, Faxinal do Soturno, Ivorá, Nova Palma, Pinhal Grande, São João do Polêsine e Silveira Martins) se caracterizam por serem municípios de pequeno porte, com uma população total de aproximadamente 30 mil habitantes, sendo a população rural a sua maioria e tendo como base econômica a agricultura e pecuária. Apresentam uma extensão territorial total de 1.400 Km² e localizam-se na porção central do Estado. O procedimento metodológico utilizado compreendeu basicamente de levantamento bibliográfico, entrevistas e visitas aos locais de tratamento e disposição final dos resíduos. Mediante a análise dos resultados foi possível considerar que em cindo, dos sete municípios que compõem a área de estudo, o gerenciamento dos resíduos é terceirizado, ficando a cargo de uma empresa prestadora de serviços, que realiza desde a coleta até a disposição final dos resíduos de origem domiciliar e comercial. Nos municípios de Ivorá e Silveira Martins, o gerenciamento é realizado pela administração pública municipal, onde se constatou que os procedimentos adotados para o tratamento e a disposição final dos resíduos, fogem as recomendações de normas e da legislação ambiental, e o seu monitoramento, por parte da administração municipal, é precário ou inexistente. Quanto aos resíduos de serviço de saúde, gerados em hospitais e postos de saúde, os serviços de coleta externa até a sua disposição final ficam a cargo da empresa RTM Ambiental, nos sete municípios. Já o manejo interno dos resíduos fica a cargo da administração dos estabelecimentos, e que apesar de serem pequenos geradores, alguns procedimentos estão em desacordo com as normas vigentes. O trabalho aponta para a necessidade que as administrações municipais, com base na Legislação Ambiental do Estado e perante as normatizações específicas, estabeleçam um Plano de Gerenciamento buscando encontrar soluções viáveis e ambientalmente adequadas para a questão dos resíduos sólidos, como a formação de consórcios intermunicipais. Além disso, é fundamental o treinamento e a qualificação técnica de pessoal, assim como o monitoramento dos procedimentos adotados no manejo dos resíduos nos municípios, evitando problemas ambientais decorrentes de um manejo inadequado. A questão dos resíduos sólidos carece de responsabilidade política e ações concretas para enfrentar o problema.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The present work was part of the activities performed in the History Post Graduation Program at the Federal University of Santa Maria, with the assistance of CAPES/DS. The theme of the research is the trajectory of Priest Luiz Sponchiado the Quarta Colônia, colonized region by a majority of Italians in the last nineteenth century. Through the concentration area "History, power and culture", the work approaches the relations of power and culture between a priest, society and culture of the Quarta Colonia. The dissertation is inserted into the line of research "Culture, Migration and Work", which propose a discussion on the transformation of a region of immigration & Italian colonization caused by an agent of the Catholic Church. The central objective is to understand how the priest acted and articulated their actions in the political and cultural camps in favor of building an "Italian identity on the Quarta Colônia". For this research, were the main fonts manuscripts Priest Luiz Sponchiado, the records of genealogy books produced by him, his correspondence, newspaper clippings, and other documents that are found in Central Genealogy Research (CPG Nova Palma).The sources analysis indicates how the priest built the history of the Quarta Colônia and as assisted in creating an identification between the residents of this region. In addition, there was a bibliographic dialogue with Italian immigration studies in RS and biography & trajectory. These discussions allow understand the trajectory of this priest became an important resource for the reconstitution of the historical context of events and the dynamics experienced by the Quarta Colônia, and the priest was able to act and transform the space in a very appropriate manner to the elaboration of an Italian identity matrix. / O presente trabalho fez parte das atividades desempenhadas no Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Santa Maria, com o auxílio da bolsa CAPES/DS. O tema da pesquisa está relacionando a trajetória de Padre Luiz Sponchiado na Quarta Colônia, região colonizada por uma maioria de italianos no final do século XIX. Centrado na área História, poder e cultura , o trabalho aborda as relações de poder entre um sacerdote, a sociedade e a cultura da Quarta Colônia. A dissertação está inserida na linha de pesquisa Cultura, Migrações e Trabalho , na qual propõe uma discussão sobre as transformações de uma região de imigração e colonização italiana provocadas por um agente da Igreja Católica. O objetivo central é o de compreender como o sacerdote atuou e articulou suas ações nos campos político e cultural em prol da construção de uma identidade italiana na Quarta Colônia . Para essa pesquisa, foram utilizados como fontes principais os manuscritos de Padre Luiz Sponchiado, os registros dos livros de genealogia produzidos por ele, suas correspondências, recortes de jornais, entre outros documentos que foram encontrados no Centro de Pesquisas Genealógicas (CPG Nova Palma). A análise das fontes indica a forma como o sacerdote construiu a história da Quarta Colônia e como auxiliou na construção de uma identidade comum entre os moradores dessa região. Além disso, realizou-se um diálogo bibliográfico com os estudos de imigração italiana no RS e a biografia e trajetória do Padre Luiz. Tais discussões permitem entendemos que a trajetória desse sacerdote tornou-se um importante recurso para a reconstituição do contexto histórico, dos acontecimentos e da dinâmica vivida pela Quarta Colônia, na medida em que o sacerdote foi capaz de agir e transformar o espaço da forma mais oportuna, correspondendo às circunstâncias vividas pelos antigos núcleos de colonização para a elaboração de uma identidade de matriz italiana.