Sweden is today often defined as a multicultural society. The implications on organizing and providing information in public libraries are many, since the systems presently used in the western hemisphere are not adapted to multi-cultural information. This thesis aims to outline ethical and practical problems that arise when organising and providing information concerning cultures other than western, and not least, when dealing with material in other scripts. With this theoretical framework the thesis examines the website of the International Library in Stockholm, a website built to serve users of different languages and scripts than Swedish. The research questions in this thesis are: 1, what specific problems can be distinguished within library work in a multicultural and multilingual environment? 2, what problems and needs were considered in the creation and design of the International Library’s website? And 3, can examples of problems and possible solutions of these be seen in the information and it’s organisation on the International Library’s website? The empiric material consists of the International Library’s website, and interviews with three informants involved in developing it. The study of the website has been conducted in two parts; in the first I have examined what kind of information has been made available on the website and how this connects to the library’s mission. The second part is a study of the material that has become searchable on the website, on how it is searchable, how it is classified and catalogued, and what kind of information is included in the records of the catalogue. The result of the thesis is that both practical and ideological problems arise in information organization and -provision in other languages and scripts. These problems can result in difficulties for users to find the information they need, an effect that in turn counters the thought of everybody’s equal right to public libraries and the information they provide. The study of the website shows the possibilities and limitations of providing multicultural and multilingual library services on the web.

This essay discusses the use of the theoretical term romanization in the context of northern Roman Britain during the 3rd century CE. The study explores the relation between ceramic materials produced in the roman city of York and the use of romanization in similar contexts. In order to discuss this relation, the study analyzes particular forms of Roman ceramics produced in York during the 3rd century CE and further discuss the use of romanization in regard to cultural influences and multiple identities. A discussion of the development of romanization will be a main part of the study, where terms such as globalization and hybridization offer elements that might be used in the development of romanization.

A number of phenomena, such as new ways of farming, new crops and new domestic animals, derived from the Roman Empire during the Roman Iron Age. In this study, an attempt is made at describing the dispersion of the domestic cat to and in Southern Scandinavia. Domestication of animals in general and of the cat in particular is described, along with the Romanization of Europe. A description is made of a number of archaeological investigations carried out in Denmark and Southern Sweden where remains of the domestic cat have been found. Questions of representativity and criticism of sources are discussed.                                The results of this study imply that the domestic cat first appeared in Jutland in the second century AD, then spread east to the rest of Denmark, to the larger Baltic Islands and mainland Sweden at approximately the same time as Roman artefacts and some domestic birds. The intentions of the Romans and the Scandinavians are discussed and the conclusion is drawn that the Romans probably dispersed cats along with other gifts for diplomatic rather than commercial purposes and that the Scandinavians initially regarded cats as prestige objects rather than rodent killers during the Roman Iron Age. Later, cats where distributed over Scandinavia and took on other tasks. They were sometimes buried with humans and may have taken on a certain status and mythological meaning.