SANTRAUKA Vilniaus Universiteto Medicinos Fakultetas Reabilitacijos, sporto medicinos ir slaugos institutas Slaugos magistrantūros programa PATYRUSIŲ GALVOS SMEGENŲ INSULTĄ ASMENŲ SLAUGOS POREIKIŲ NAMUOSE ĮVERTINIMAS Slaugos magistro baigiamasis darbas Darbo autorė: Ana Petkevičienė Darbo vadovė: prof. habil. dr. Danutė Kalibatienė Vilnius, 2008 m. Pagrindinės sąvokos: Galvos smegenų insultas, namų slauga, slaugos poreikiai, slaugos ir socialinės paslaugos. Galvos smegenų insultas yra dažna negalios, priklausomybės bei socialinių įgūdžių praradimo priežastis. Nepaisant įgytos negalios, du trečdaliai pacientų, patyrusių insultą, po stacionarinio gydymo grįžta į namus. Atsakomybė už jų priežiūrą namuose tenka šeimos nariams, kurie neturi reikiamos patirties, slaugant tokius pacientus. Darbo tikslas : nustatyti patyrusių galvos smegenų insultą asmenų ir jų šeimos narių slaugos paslaugų poreikį namuose, išvykstant į namus po gydymo ir reabilitacijos stacionare. Darbo uždaviniai: Ištirti , kokių paslaugų ir kaip dažnai pacientai, patyrę galvos smegenų insultą, pageidautų namuose; Įvertinti amžiaus, lyties, išsilavinimo, šeimyninės ir socialinės padėties įtaką slaugos paslaugų į namus poreikiui; Ištirti ir palyginti slaugos poreikio priklausomybę nuo pirmą kartą ar pakartotinai patirto galvos smegenų insulto, gydymo bei gydymo ir reabilitacijos stacionare; Ištirti artimųjų poreikius slaugant šeimos narį, patyrusį galvos smegenų insultą. Medžiaga ir metodika: Tyrimo objektas- asmenų... [toliau žr. visą tekstą] / SUMMARY Vilnius University, Faculty of Medicine Rehabilitation, Sport Medicine and Nursing Institute Nursing Master study program EVALUATION OF CARE/NURSING NEEDS OF PATIENTS’ AFTER STROKE AT HOME Thesis on Master’s Degree in Nursing Author: Ana Petkevičienė Supervisor: Prof. Danutė Kalibatienė, Vilnius University, Faculty of Medicine, Institute of Rehabilitation, Sport Medicine and Nursing Vilnius, 2008 Keywords: encephalon stroke, home care, nursing needs, nursing and social services. Brain stroke frequently is the cause for disability, dependence and loss of social skills. Despite of acquired disability due to stroke, two thirds of patients return back to their homes after treatment in hospital. Responsibility for their nursing at home falls on their family members who lack necessary experience in caring for such patients. Goal of the thesis: to identify the needs of nursing care at home of the persons who had an encephalon stroke and their family members when going home after the in-patient treatment and rehabilitation. The tasks of the thesis: is to investigate what services and how often would be requested by the patients who had an encephalon stroke; to assess the effect of age, sex, education, family and asocial status on the needs of nursing services at home; to investigate and compare the correlation of nursing needs after encephalon stroke sustained for the first time or repeatedly and treatment, and in-patient treatment and rehabilitation; to investigate the needs... [to full text]

Aim of the study was to investigate the present demand for in-patient nursing care service in Kaunas city. Methods: Analysis of the medical documents (patient’s file) and waiting lists at 4 Kaunas city nursing and supportive care hospitals was done: patients were studied according to their age, location, social and medical indications for hospitalization and their repeated registration on the waiting list. Microsoft Excel program and SPSS statistical package was used to analyze the results. The results: 95 per of patients in nursing and supportive care institution and 94,7 per those on the waiting lists are Kaunas citizenry. Examination of medical diagnoses of hospitalized patients revealed the neurological disease as a common: encephalophathy - 34,4 per and stroke – 18,4 per. 23,6 per of patients with post-stroke diagnosis and 19,5 per of oncology patients are on the waiting list. 36,1 per of patients at hospital were at the age of 81 - 90 y. Children take care of 57,5 per of the hospital patients, the strangers – of 12,7 per. The long waiting list for entering nursing and supportive care institution revealed the great demand for in-patient nursing care service in Kaunas city: 1845 names were put on it at the period of 1st of June, 2003 to 31st of May, 2004. However, double, treble or even fourfold registration of the same patient makes this statistic doubtful. After the additional selection of names the more realistic waiting lists consisted of 1441. 154 patients from... [to full text]

SANTRAUKA APSINUODIJUSIŲ ALKOHOLIU BEI JO SUROGATAIS ASMENŲ BIOPSICHOEMOCINĖS BŪKLĖS ĮVERTINIMAS IR SLAUGOS POREIKIŲ NUSTATYMAS Reikšmingi žodžiai: apsinuodijimas alkoholiu bei jo surogatais, slaugos poreikiai CIWA-Ar klausimynas, HAD skalė, Barthel indeksas. Darbo tikslas – įvertinti apsinuodijusių alkoholiu bei jo surogatais asmenų biopsichoemocinę būklę ir nustatyti slaugos poreikius. Tyrimo medžiaga ir metodai. Tyrime dalyvavo 217 gydytų stacionare pacientų (161 vyras ir 56 moterys), kuriems nustatyta diagnozė – apsinuodijimas alkoholiu ir/ar jo surogatais. Atlikta anoniminė anketinė apklausa. Respondentų biopsichoemocinės būklės vertinimui ir slaugos poreikiams nustatyti naudoti trys klausimynai: CIWA-Ar, HAD skalė ir Barthel indeksas. Be šių klausimynų, tiriamųjų buvo papildomai klausiama apie jų išsilavinimą, socialinę, šeimyninę padėtį, alkoholio vartojimą, prašyta įvertinti pagalbos poreikį visose gyvybinėse veiklose 10 balų sistemoje. Statistinė duomenų analizė atlikta naudojant statistinės analizės SPSS (v. 8.00), “Excel 2002” programas. Apskaičiuoti šie statistiniai rodikliai: imties dydis (N), standartinis nuokrypis (SN), &#967;², duomenys laikyti statistiškai reikšmingais, kai p<0,05. Rezultatai. Tyrime dalyvavo 217 apsinuodijusiųjų alkoholiu bei jo surogatais: 161 vyras ir 56 moterys. Daugiausia apklaustųjų buvo 30-39 metų amžiaus grupėje. Visų tiriamųjų amžiaus vidurkis buvo 41,24±13,51 metai. Vyrų grupėje daugiau buvo bedarbių (30,4 proc.), lyginant su... [toliau žr. visą tekstą] / SUMMARY EVALUATION OF BIOPSYCHOEMOTIONAL CONDITION OF PERSONS INTOXICATED WITH ALCOHOL AND ITS SURROGATES AND DETERMINATION OF NEED FOR NURSING Keywords: Intoxication with alcohol and its surrogates, needs for nursing, CIWA-Ar questionnaire, HAD scale, Barthel index. Aim of work – to evaluate biopsychoemotional condition of persons intoxicated with alcohol and its surrogates and to determine the need for nursing. Material and methods of research. 217 patients treated at hospital (161 men, 56 women) with intoxication of alcohol and / or its surrogates, were interviewed. Anonymous questionnaire was performed. Three questionnaires were used for evaluation of biopsychoemotional condition of patients and nursing needs: CIWA-Ar, HAD scale and Barthel index. Despite these questionnaires, subjects were additionally asked about their education, social, marital status, use of alcohol, they were asked to evaluate need for assistance in all vital activities in 10 point scale. Statistical data analysis was performed using program of statistical analysis SPSS (v. 8.00), “Excel 2002”. The following statistical factors were calculated: number of patients (N), standard deviation (SN), &#967;², data was considered statistically significant when p<0.05. Results. Total of 217 patients intoxicated with alcohol and its surrogates were interviewed: 161 men and 56 women. Most of them were from 30-39 years old group. Average of all investigated was 41.24±13.51 years old. Men were mostly unemployed (3... [to full text]

Lietuvoje šiuo metu yra pereinamasis laikotarpis organizuojant sveikatos priežiūros paslaugas. Sekant Vakarų Europos šalių patirtimi, Lietuvos sveikatos priežiūros sistemos modelis yra orientuojamas į bendruomeninių sveikatos priežiūros paslaugų vystymą, o slaugos paslaugų namuose plėtra įvardinama kaip vienas iš sistemos prioritetų. Kadangi Lietuvoje slaugos paslaugos namuose tik pradedamos vystyti, tokių paslaugų teikimo modeliai remiasi daugiau Vakarų šalių patirtimi, tuo tarpu paslaugų organizavimą, poreikius atspindinčių mokslinių tyrimų kol kas stokojama. Šio darbo tikslas buvo įvertinti slaugos paslaugų namuose teikimo poreikį ir galimybes. Tyrimui atlikti buvo panaudotas tarptautinis slaugos paslaugų namuose poreikio vertinimo klausimynas. Tyrime dalyvavo 60 tiriamųjų, tyrimo atsako dažnis siekia 56 proc. Pacientų slaugos namuose poreikiai buvo įvertinti kompleksiškai, atsižvelgiant į keletą aspektų - paciento būklės, savarankiškumo lygio ir gebėjimo pasirūpinti savimi (pacientų būklės įvertinimas, klausos sutrikimų įtakos vertinimas, įprastų kasdienio gyvenimo veiklų priklausomumo ir nepriklausomumo lygio vertinimas, pusiausvyros ir eisenos vertinimas, paciento savarankiškumo ir kritimų rizikos vertinimas) įvertinimas. Tyrimo rezultatai parodė, kad yra didelis slaugos (ir socialinių) paslaugų namuose poreikis, kuris susijęs su dideliu priklausomumu nuo kitų asmenų, žemu savarankiškumo lygiu, žymiais klausos sutrikimais, didele kritimų rizika. Dauguma žmonių turėjo... [toliau žr. visą tekstą] / Lithuania is recently undergoing the transition period in organization of health care services. Following the experience of the western European countries, Lithuanina health care model is focusing on development of community based health care services. Nursing services at patient’s home is considered as a nowadays priority. Since home care nursing services are under development in Lithuania, the needs for this type of services is still not based on scientific data but on the western countries experience. The aim of this research work was to evaluate the needs and opportunities for homecare nursing. The internationally valid questionnaire was translated and adopted for assessment of home care nursing in Lithuania. The sample size consists of 60 research subjects whereas a response rate is 56%. The patients’ needs for home care nursing were evaluated in a systematic approach covering several dimensions – evaluation of patient’s state, independence level and self maintaining, assessment of risk for falling. The results of the study show, that patients have significant needs for homecare nursing due to high dependence level on others, low self maintaining level, high risk for falling, severe hearing problems. Most people have restricted abilities in communication and movement activities. According to the study results, home care nursing services are in need and good opportunities for development.

SANTRAUKA Vilniaus universiteto Medicinos fakultetas Reabilitacijos, sporto medicinos ir slaugos institutas Slaugos magistrantūros programa PAGYVENUSIŲ IR SENYVO AMŽIAUS ŽMONIŲ SVEIKATOS PROBLEMOS IR SLAUGOS POREIKIAI SLAUGOS LIGONINĖJE Slaugos magistro baigiamasis darbas Darbo autorė: Liudmila Vinciūnienė, VU MF Slaugos neakivaizdinių studijų magistrantūros programos 2 kurso studentė Darbo vadovė: prof. habil.dr. Danutė Kalibatienė, VU MF Reabilitacijos sporto medicinos ir slaugos institutas Vilnius, 2009 m. Pagrindinės sąvokos: senyvo amžiaus žmonės, sveikatos ir slaugos poreikiai. Tyrimo tikslas - ištirti pagyvenusių ir senyvo amžiaus žmonių sveikatos problemas ir slaugos poreikius slaugos ligoninėje. Tyrimo uždaviniai: nustatyti pagyvenusių ir senyvo amžiaus žmonių sveikatos problemas slaugos ligoninėje; ištirti pagyvenusių ir senų žmonių, globojamų slaugos ligoninėje, psichoemocinę būklę; įvertinti pagyvenusių ir senyvo amžiaus žmonių gyvenimo kokybę slaugos ligoninėje; ištirti pacientų žinias apie senėjimo procesą ir galimas sveikatos problemas senatvėje. Tyrimo medžiaga ir metodai. Ištirta 120 asmenų, nuo 60 iki 96 metų amžiaus, 50 vyrų ir 70 moterų, gydytų slaugos ligoninėse. Tiriamieji - sergantys lėtinėmis ligomis, neįgalūs asmenys, kuriems reikalingas palaikomas gydymas ir slaugos paslaugos. Taikytos dvi anketinės apklausos: pacientų anoniminė anketinė apklausa nuomonei apie sveikatos ir slaugos problemas bei žinias apie jas ištirti ir geriatrinė depresijos skalė... [toliau žr. visą tekstą] / HEALTH PROBLEMS AND NEEDS OF THE ELDERLY AND OLD-TIMERS AT NURSING HOSPITAL Master’s degree final scientific research work The object of the research - to investigate health problems of the elderly and nursery needs at nursing home. The aims of the research. To identify health problems of the elderly at nursing home.To analyze psycho emotional condition of the elderly, staying at nursing home.To evaluate life quality of the elderly at nursing home.To analyze patients’ knowledge about the ageing process and possible health problems in the declension of years. The object of the research. The participants of the research: having languid diseases, disabled, older than 60 year old people, who are in need of constant treatment and nursery. Patients’ knowledge about the ageing process and possible health problems. Patients’ health problems and needs at nursing home.The experiment was carried out in Švenčionys region, PSPC Švenčionys nursery home and Pabradės nursery home, from year 2007-2009. Methods of research. Theoretical: analysis of nonfiction, scientific publication, medicine law, medicine norms and medical documents.Empirical: a questionnaire has been used as a means of fact-finding.The following forms of method setting of social and medical biographies have been used: a personal conversation (an interview), witnesses of family and relatives ( narratives), knowledge about health condition of patients’ and their family, identification of general knowledge connected with... [to full text]

Susirgimai dažnas palydovas senėjimo procese. Vyresnio amžiaus žmonės dažniau turi fizinių sveikatos problemų, kurios yra sudėtinės, lėtinės. Beveik visada augantis sergančiųjų priežiūros poreikis skatina santykių šeimoje pasikeitimą. Iš naujo skirstomos užduotys ir atsakomybė bei atsisakoma ankstesnių vaidmenų. Susirgus sutuoktiniui, kuriam reikalinga kito sutuoktinio slauga labai svarbi funkcija yra tarpusavio priklausomybė. Tradiciškai tai apima dalijimąsi namų ruošos ir priežiūros darbais, pajamomis ir kitais ištekliais. Senėjant labai svarbūs tampa ir kiti tarpusavio priklausomybės aspektai – rūpinimasis, priežiūra ir slauga, ligos ar neįgalumo atveju. Daugiausiai problemų iškyla tada, kai rūpinimasis kitu. Tuomet pereina iš nepriklausomybės nuo kitų į priklausomybę nuo slaugomo sutuoktinio. Darbo objektas: pagyvenusio amžiaus sutuoktinio patirtis. Darbo tikslas: Išanalizuoti pagyvenusio amžiaus patirtį, slaugant sutuoktinį. Uždaviniai: 1. Atskleisti, kaip slaugantieji sutuoktiniai suvokia pirmuosius ligos požymius; 2. Atskleisti, kaip sutuoktinio slauga pakeičia šeimos socialinę aplinką; 3. Atskleisti sunkumus su kuriais susiduria sutuoktiniai slaugymo procese. Tyrimu siekiama atskleisti slaugos šeimoje: pagyvenusio amžiaus sutuoktinio patirtis. Remtasi interpretuojamąja – konstruktyvistine ontologine ir epistemologine pozicija. Tyrime dalyvauti buvo pakviesti 6 moterys ir 1 vyras, kurių amžius virš septyniasdešimtpenkių metų ir slaugo savo sutuoktinius. Gauti duomenys... [toliau žr. visą tekstą] / Diseases common for crinkle. Older people are more likely to have physical health problems that are complex, chronic. Almost always a growing need to promote patient care through family relationships. Re-allocated tasks and responsibilities and from previous roles. Illness of a spouse who needs nursing care of the other spouse is a very important feature of mutual dependence. Traditionally, this involves the sharing of housework and care work, income and other resources. With the population becomes very important and other issues of mutual dependence - care, nursing care, illness or disability case. Most problems arise when caring for each other. Then the transition from independence to dependence on others from caring for a spouse. The object: the expierence of elderly spouse. Aim: To analyze the experience of the elderly, nursing a spouse. Objectives: 1. Reveal how nursing spouses are aware of the disease, 2. To reveal how spouse care for the family social environment changes, 3. Reveal the difficulties faced by spouses of nursing care. The study aims to reveal the care in the family: older spouse experience. Was based on interpretative - constructivist ontological and epistemological position. The study had been invited to participate in six women and one man aged over seventy five years old the nurses and their spouses. The obtained data were analyzed on the basis of case study method, through the conceptual categories and themes through the analysis method. The analysis... [to full text]

SANTRAUKA Pacientų su žarnyno stomomis stacionarinės priežiūros poreikiai ir slaugos ypatumai Slaugos magistrantūros studentė Turba Ž. Darbo vadovas – doc. Simutis G. Vilniaus universitetas, Medicinos fakultetas, Vidaus ligų pagrindų ir slaugos katedra Vilnius, 2006 birželio 14 Pacientų su žarnyno stomomis problemos ir priežiūros poreikiai pooperaciniu periodu yra aktualus šiuolaikinės slaugos klausimas. Darbo tikslas: nustatyti, kokie yra pacientų su žarnyno stomomis stacionarinės priežiūros poreikiai ir slaugos ypatumus pooperaciniu periodu. Darbo uždaviniai: 1. Anketavimo būdu nustatyti pacientų problemas po žarnyno stomos suformavimo operacijos ankstyvuoju pooperaciniu periodu. 2. Ištirti pacientų lūkesčius po žarnyno stomos suformavimo operacijos. 3. Įvertinti, ar atitinka slaugytojų teikiamos priežiūros paslaugos pacientų poreikius po žarnyno stomos suformavimo operacijos. 4. Nustatyti priežiūros ypatumus pacientų po žarnyno stomos suformavimo operacijos. 5. Įvertinti slaugytojų kompetencijas slaugant pacientus su žarnyno stomomis. Tyrimui buvo panaudotas anketinės apklausos ir statistiniai dokumentų analizės metodai. Apklausai naudoti du klausimynai. Apklausta 30 pacientų po žarnyno stomos suformavimo operacijos ir 64 slaugytojos dirbančios pilvo chirurgijos skyriuose Vilniaus miesto klinikinėse ligoninėse. Atlikta 73 ligos istorijų statistinė analizė. Rezultatai ir išvados: 1. Dažniausios pacientų problemos po žarnyno stomos suformavimo operacijos yra nerimas, baimė... [toliau žr. visą tekstą] / SUMMARY Requirements of hospital care and nursing features in patients with intestinal stomas Master Final Work by Nursing Department Student Turba Ž. Research Adviser–Docent Simutis G. Vilnius University, Medical Faculty, General Medicine Practice and Nursing Department Vilnius, June 14, 2006 The problems of patients with intestinal stomas and the requirements of their care after surgery are the major questions in the nursing nowadays. Aim of the investigation: to define the hospital care needs and nursing features for patients who underwent surgery with the formation of intestinal stomas. Tasks of the investigation: 1. To define problems during early postoperative period after stoma formation using the method of survey. 2. To analyze the expectations of patients after stoma formation. 3. To evaluate if the nursing services are efficient for patients after intestinal stoma formation. 4. To define nursing features after intestinal stoma formation. 5. To evaluate the competence of nurses in providing care for patients with intestinal stoma formation. The methods of survey using two questionnaires and statistic analysis of documents were used. 30 patients with intestinal stomas and 64 nurses of surgical departments in Vilnius hospitals were questioned. The analysis of 73 cases was performed. Results and conclusions: 1. The most common problems after intestinal stoma formation are fear and concern with the quality of life (70%), postoperative pain (67%), lack of knowledge of... [to full text]

Darbo pavadinimas – „Šeimų, auginančių onkologinėmis ligomis sergančius vaikus, slaugos namuose poreikiai“. Darbo tikslas – nustatyti šeimų, auginančių onkologinėmis ligomis sergančius vaikus, slaugos namuose poreikius. Tyrimo klausimas: „Kokie yra šeimos, auginančius onkologine liga sergantį vaiką, slaugos poreikiai?“ Darbo metodika. Darbą sudaro keturi skyriai; teorinis temos pagrindimas, tyrimo metodika, tyrimo rezultatai ir jų aptarimas bei išvados ri rekomendacijos. Tyrimo tipas – kokybinis fenomenologinis. Tyrimo metodai: giluminis interviu, stebėjimas, duomenų analizė. Tyrime naudota šių metodų trianguliacija. Tyrime dalyvavo 9 respondentai, kurie tiesiogiai dalyvauja onkologine liga sergančio vaiko namų slaugoje. Tiriamieji buvo suskirstyti į tris grupes, priklausomai nuo laiko, kurį vaikas slaugomas namuose. Tyrimo išvados: 1. Reikalingas šeimos paruošimas/mokymas, kurį reikia pradėti dar vaikui būnant stacionare. Taip pat šeimai, namuose slaugančiai onkologine liga sergantį vaiką, reikalinga nuolatinė slaugos specialistų priežiūra. 2. Pagrindiniai šeimų, slaugančių onkologine liga sergantį vaiką, socialiniai poreikiai yra šie: poreikis prisitaikyti prie pasikeitusių vaidmenų šeimoje; poreikis informacijai; poreikis bendrauti; finansinės paramos poreikis; 3. Slaugydamos namuose onkologinėmis ligomis sergančius vaikus, šeimos nesiaučia saugios. Išryškėjo šios šeimų, auginančių onkologinėmis ligomis sergančius vaikus, psichologinių slaugos namuose poreikių grupes:... [toliau žr. visą tekstą] / The title of this work: “Home care needs of the families, bringing up children with cancer.” The aim of this work is to determinate home care needs of the families, bringing up children with cancer. This is the question of this research: “What are the home care needs of the families, bringing up children with cancer?” Methodological character of the research. The work consists of four sections: theoretical substantiation of a theme, methods of the research, description and discussion of the results of this research, conclusions and recommendations. The type of this research is qualitative phenomenological. The methods of this research are: in-depth interview, observation and analysis of the documents. It was applied the triangulation of the methods. 9 respondents have been invited to take part in in-depth interviews. All of them were directly involved in home care of their children. The respondents have been divided into three groups according the length time when the child with cancer was carried at home by his/her family members. There are conclusions revealed by this research: 1. The families, bringing up children with cancer need the special education and preparation about home care of children with cancer. The families also need the permanent supervision of qualified nursing staff. 2. The families, bringing up children with cancer, have social needs, which are: need to get used to the changes of family roles, need for communication and need for financial support. 3. The... [to full text]

Įvadas. Lietuvoje slaugytojų patiriamas psichologinis smurtas tampa vis aktualesne problema. Apie smurtą prieš slaugytojas Lietuvoje beveik nėra statistikos, neanalizuotos smurto darbe priežastys, nėra reabilitacijos bei prevencijos programų. Todėl aktualu tirti slaugos specialistų patiriamą psichologinį smurtą Lietuvos ligoninėse, kad būtų rasti efektyviausi problemos sprendimo būdai. Darbo tikslas: Įvertinti VšĮ Vilniaus greitosios pagalbos universitetinėje ligoninėje dirbančių slaugos specialistų darbe patiriamo psichologinio smurto mastą ir pasiūlyti prevencijos priemones smurtui išvengti ir (ar) sumažinti. Tyrimo metodika. 2007.11.17 – 2008.01.17 laikotarpiu VšĮ Vilniaus greitosios pagalbos universitetinėje ligoninėje buvo atliekama anoniminė anketinė slaugos specialistų apklausa. Buvo užpildyta 266 anketos. Statistinė duomenų analizė atlikta SAS statistinės analizės paketu. Rezultatai. Dauguma (89,47%) apklaustų VšĮ Vilniaus greitosios pagalbos universitetinės ligoninės slaugos specialistų per 12 mėnesių darbo ligoninėje laikotarp�� patyrė psichologinį smurtą. 65,79% jų darbe buvo įžeidinėjami/žeminami, 39,47% - bauginami. Slaugos specialistai, kurie dirba pamainomis ir naktimis darbe buvo bauginami statistiškai patikimai dažniau lyginant su tais, kurie dirba tik dienomis. Dažniausiai įžeidinėjami/ žeminami pacientų bei jų giminių buvo priimamajame (88,89%), ambulatoriniame (71,43%) ir chirurginiame (54,24%) skyriuose, bauginami ambulatorinio (66,67%)... [toliau žr. visą tekstą] / Introduction. Psychological violence becomes relevant problem among hospital nurses in Lithuania. There is practically no statistical data, no analysis of causes, no rehabilitation or preventive programme related to psychological violence experienced by nurses in Lithuania. It is necessary to study psychological violence in Lithuanian hospitals in order to find the most effective solution for the problem. The aim of the study was to evaluate extent of psychological violence among nurses of Vilnius greitosios pagalbos universitetinė ligoninė and to enter bids to prevent and (or) reduce problem of psychological violence in the hospital. Methods of the study. During the period of November 17, 2007 to January 17, 2007, anonymous questionnaire-based survey of nurses at Vilnius greitosios pagalbos universitetinė ligoninė was performed. In total, 266 questionnaires were returned. Statistical analysis of the obtained data was performed using the SAS software package. Results. The majority (89,47%) of hospital nurses surveyed had experienced at least one incident of psychological violence in the twelve months to the survey. Those who work in the night shift had statistically significant larger risk of suffering psychological violence. Patients and their relatives appear to be the main perpetrators in ambulant and emergency departments of the hospital. The majority of causes of verbal abuse (66,86%) and bullying (62,62%) experienced by hospital nurses were not investigated. In most... [to full text]

Rimantė Mikalajūnienė (d. vadovas Violeta Gevorgianienė). PAGYVENUSIŲ ŽMONIŲ PSICHOSOCIALINIŲ POREIKIŲ TENKINIMAS SLAUGOS SKYRIUJE. Magistrinis darbas V.: VU Socialinio darbo katedra, 2007. 63p. Santrauka Didėjantis pagyvenusių ir senų žmonių skaičius Lietuvoje skatina išsamiau nagrinėti šio reiškinio pasekmes, socialinės apsaugos ir sveikatos priežiūros sistemą senyvo amžiaus asmenų poreikių kontekste. Šio darbo tikslas – išanalizuoti pagyvenusių žmonių psichosocialinių poreikių tenkinimą palaikomojo gydymo ir slaugos skyriuje socialiniais ir psichologiniais aspektais. Tyrimo metodas – kiekybinis aprašomasis. Duomenų rinkimo metodai – struktūruotas interviu ir anketinė apklausa. Tyrime dalyvavo VšĮ Ukmergės ligoninės palaikomojo gydymo ir slaugos skyriaus pacientai bei šio skyriaus darbuotojai. Tyrimas parodė, kad palaikomojo gydymo ir slaugos skyriuje pagyvenusių žmonių psichosocialiniai poreikiai tenkinami arba iš dalies tenkinami. Tiek ligoniai, tiek skyriaus personalas nurodė, kad ir toliau reikėtų gerinti paslaugų teikimą bei gydymą. Šiame skyriuje ypač svarbus socialinio darbuotojo vaidmuo, jo pagalba ligoniams, tarpininkavimas sprendžiant įvairias jų problemas. Vertinant gautus tyrimo rezultatus, galima teigti, kad palaikomojo gydymo ir slaugos skyrius yra svarbus ir reikalingas pagyvenusiems žmonėms. Tikslinga didinti slaugos skyrių, labiau pritaikyti aplinką ir plėsti paslaugų pagyvenusiam žmogui spektrą. / Rimantė Mikalajūnienė (Academic adviser Violeta Gevorgianienė). Meeting, Psychosocial Needs of Elderly People at Nursing Department. MA paper V.: VU Social Labour department, 2007. 63p. Summary The increasing number of elderly and old people in Lithuania motivates to analyse the consequences of this phenomenon and the system of social security and health care in the context of elderly people needs in more detail. The aim of this work is to analyse how psychosocial needs of elderly people are met in long-term treatment and nursing departments based on social and psychological aspects. Method of the research – quantitative descriptive. Methods of data collection – structural interview and questionnaire survey. Patients and employees of long-term treatment and nursing departments in Ukmerge hospital took part in the research. The results of the research showed that psychosocial needs of elderly people in long-term treatment and nursing departments are met or partially met. Both, the patients and the personnel pointed out that services and treatment should be constantly improved. The social worker’s role, his help and mediation in problem solving are especially important in this department. The results suggest that long-term treatment and nursing department are very important and useful for elderly people. It’s purposeful to enlarge the nursing department, better adjust the environment and expand spectrum of services for elderly people.