Thesis (MA)--Stellenbosch University. 2015 / ENGLISH ABSTRACT: Seeking to explore modes of self-representation in women’s life writing and the ways in which these subjects manipulate the autobiographical ‘I’ to write about gender, the body, race and ethnic related issues, this thesis interrogates the autobiographies of three renegade women whose works were birthed out of the de/colonial South African context between 1854-1948. The chosen texts are: Marina King’s Sunrise to Evening Star: My Seventy Years in South Africa (1935), Melina Rorke’s Melina Rorke: Her Amazing Experiences in the Stormy Nineties of South-African History (1938), and two memoirs by Petronella van Heerden, Kerssnuitsels (1962) and Die 16de Koppie (1965). My analysis is underpinned by relevant life writing and feminist criticism, such as the notion of female autobiographical “embodiment” (239) and the ‘I’s reliance on “relationality” (248) as discussed in the work of Sidonie Smith and Julia Watson (Reading Autobiography). I further draw on Judith Butler’s concept of “performativity” (Bodies that Matter 234) in my analysis in order to suggest that there is a performative aspect to the female ‘I’ in these texts. The aim of this thesis is to illustrate how these self-representations of women can be read as counter-conventional, speaking out against stereotypical perceptions and conventions of their time and in literatures (fiction and criticism) which cast women as tractable, compliant pertaining to patriarchal oversight, as narrow-minded and apathetic regarding achieving notoriety and prominence beyond their ascribed position in their separate societies. I argue that these works are representative of alternative female subjectivities and are examples of South African women’s life writing which lie ‘dusty’ and forgotten in archives; voices that are worthy of further scholarly research which would draw the stories of women’s lives back into the literary consciousness. / AFRIKAANSE OPSOMMING: In ‘n poging om metodes van self-uitbeelding te bespreek en die manier waarop die ‘ek’ van vroulike ego-tekste manipuleer om sodoende te skryf oor geslagsrolle, die liggaam, ras en ander etniese kwessies, ondersoek hierdie verhandeling die outbiografieë van drie onkonvensionele vrouens se werk, gebore vanuit die de/koloniale konteks in Suid-Afrika tussen 1854-1948. Die ego-tekste wat in hierdie navorsingstuk ondersoek word, sluit in: Marina King se Sunrise to Evening Star: My Seventy Years in South Africa (1935), Melina Rorke se Melina Rorke: Her Amazing Experiences in the Stormy Nineties of South-African History (1938), en twee memoirs geskryf deur Petronella van Heerden, Kerssnuitsels (1962) en Die 16de Koppie (1965). My analise word ondersteun deur relevante kritici van feministiese en outobiografiese velde. Ek bespreek onder andere die idee dat die vroulike ‘ek’ liggaamlik “vergestalt” (239) is in outobiografie, asook die ‘ek’ se afhanklikheid van “relasionaliteit” (248) soos uiteengesit in die werk van Sidonie Smith en Julia Watson (Reading Autobiography). Verder stel ek voor, met verwysing na Judith Butler, dat daar ‘n “performative” (Bodies that Matter 234) aspek na vore kom in die vroulike ‘ek’ van Suid- Afrikaanse outobiografie. Die doel van hierdie tesis is om uit te lig dat hierdie selfvoorstellings van vroue gelees kan word as kontra-konvensioneel; dat die stereotipiese uitbeelding van vroue as skroomhartig, nougeset, gedweë ten opsigte van patriargale oorsig, en willoos om meer te vermag as wat hul onderskeie gemeenskappe vir hul voorskryf, weerspreek word deur hierdie ego-tekste. Die doel is om sodanige outobiografiese vertellings en -uitbeeldings te vergelyk en sodoende uiteenlopende vroulike subjektiwiteite gedurende die periode 1854-1948 te belig. Ek verwys deurlopend na voorbeelde van ander gemarginaliseerde Suid-Afrikaanse vroulike ego-tekse om aan te dui dat daar weliswaar ‘n magdom ‘vergete’ en ‘stof-bedekte’ vrouetekste geskryf is in die afgebakende periode. Ek voor aan dat die ‘stem’ van die vroulike ‘ek’ allermins stagneer het, en dat verdere bestudering waarskynlik nodig is.

Drawing on relevant theory from memory studies, literary criticism, sociology, reception studies and book history, this thesis examines the prevalence of nostalgia in white South African writing of the post-apartheid period. It identifies the numerous and remarkably conventional texts by white authors that proliferated in this time which might be described as nostalgic, arguing that these constitute a key genre of post-apartheid South African literature. In seeking to offer an explanation for why these nostalgic forms predominated in this period, this study takes into consideration the full "communications circuit" of a book i.e. the life-cycle of a book from production to consumption. Consequently, it employs an interdisciplinary framework to examine nostalgic literature from the perspectives of both the producers and consumers of texts. It is argued, ultimately, that post-apartheid nostalgic writing was particularly involved in the protection of certain formulations and structures of whiteness at individual, collective and institutional levels. The argument unfolds in three phases, each of which explores the value of nostalgia and nostalgic white writing in a different but related sphere: namely, literature, memory, and the market. The first phase of the argument provides a literary critical reading of the generic hallmarks of these novels, considering a range of representative texts, including works by Mark Behr, André Brink, Justin Cartwright, J. M. Coetzee, Lisa Fugard, Christopher Hope, Jo-Anne Richards, and Rachel Zadok. The second examines the allure of nostalgia and nostalgic books for the writers and readers of this literature, drawing on sociological studies of post-apartheid white South African identity and reader-response theory to analyse a selection of online and print reviews by readers. In the third phase, the thesis utilises a book historical approach to investigate the influence of various literary markets and the publishing industry, both local and global, in shaping the nostalgia trend.

Relying on Lucien Goldmann's theory of genetic structuralism, this study examines the relationship between ideology (world vision) and the autobiographical form in South African writing. The five autobiographers selected for discussion represent different social groups in the South African social formation. The central argument of this thesis is that there is a relationship between autobiographical self-portraiture and the collective interests, values and attitudes of particular social groups in South Africa. Therefore, most South African autobiographies are more concerned with the articulation of collective consciousness than with the celebration of individual talents and achievements. Chapter 1 on Peter Abrahams explores the values underpinning the ideology of liberal humanism and their influence on the process of self-representation within the mode of autobiography. The second chapter examines the apparently contradictory conceptions of self-identity in Bloke Modisane's autobiography. Chapter three focuses on the conflict between Naboth Mokgatle's ethnic loyalty to the Bafokeng tribe and his newly acquired radical working class consciousness. The fourth chapter examines the liberal-Christian ideology in Alan Paton's two volumes of autobiography. The fifth and final chapter explores counter hegemonic modes of self-definition in Sindiwe Magona's two-volumed autobiography. In all the five chapters there is an attempt to link the authors' self-presentation to specific social classes or groups. The thesis argues for a literary-sociological approach to the analysis of autobiography and seeks to challenge the deconstructive theoretical perspectives on autobiography which, by rejecting the validity of humanist assumptions regarding human subjectivity, deny any possibility of meaningful socio-political action. / English Studies / D.Litt. et Phil. (English)

Thesis (M.Tech.: Library and Information Studies)-Durban Institute of Technology, 2004. viii, 71 leaves / The aim of the study was to investigate management and maintenance procedures that were used by other sites and how these could be used as a basis for formulating management and maintenance procedures for the SALO subject directory.

Thesis (PhD)--Stellenbosch University, 2013. / ENGLISH ABSTRACT: The study explores representations of troubled childhoods in post-1990 African narratives. Defining troubled childhoods as the experiences of children exposed to different forms of violations including physical, psychological, sexual and emotional abuse, the study reflects on depictions of such experiences in a selection of contemporary African fictional texts in English. The study‘s central thesis is that, while particular authors‘ deployment of affective writing techniques offers implicit analysis of troubled childhoods, the knowledge about this reality that such literary texts produce and place in the public sphere resonates with readers because of the narrative textures that both make knowledge concerning such childhoods accessible and create a sense of the urgent plight of such children. They render troubled childhoods grieveable. The study delineates three attributes of the selected texts that explain why such fictions can be considered significant from both social and aesthetic perspectives: namely, their foregrounding of intertwined vectors of violation and/or vulnerability; their skilful use of multi-layered narrative voices and their creation of specific posttraumatic damage and survival tropes. The four main thesis chapters are organised thematically rather than conceptually or theoretically, because representations of troubled childhoods are contextually and experientially entangled. Using Maria Pia Lara‘s notion of ―illocutionary force‖ and specific aspects of trauma and affect theory, the study focuses centrally on how the units of narration construct persuasive and convincing depictions of troubled childhoods while using fiction to convene platforms for reflection on the phenomena of child victims of war violence, abusive parenting, sexual predation and sexual violation. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Die studie ondersoek voorstellings van gekwelde kinder-ervaringswêrelde in post-1990 narratiewe deur skrywers van Afrika. Gekwelde kinder-ervaringswêrelde word gedefinieer as die ondervindinge van kinders wat blootgestel is aan verskillende vorms van skending, insluitend fisiese, psigologiese, seksuele en emosionele skending. Met hierdie definisie in gedagte reflekteer die studie op gelselekteerde uitbeeldings van sulke ervarings in hedendaagse Afrika-fiksie in Engels. Die studie se sentrale tesis is dat, terwyl sekere outeurs se ontplooiïng van affektiewe skryftegnieke implisiete analise van gekwelde kinder-ervaringswêrelde bied, resoneer die kennis oor hierdie realiteit wat sulke literêre tekste oplewer en in die publieke sfeer plaas met die leespubliek omdat die struktuur van die narratiewe die verskynsel van kwellende kinder-ervarings onthul en bewustheid van die dringende aard van die verskynsel bemoontlik. Sulke kinderlewens word op hierdie manier treurbaar [grievable] gemaak. Die studie delinieer drie eienskappe van die gekose tekste wat verduidelik waarom hierdie tekste vanuit beide sosiale en estetiese perspektiewe as beduidend beskou kan word, naamlik die verstrengelde vektors van verkragting en kwesbaarheid wat hulle op die voorgrond bring, hul bekwame gebruik van veellagige narratiewe stemme en hul skepping van spesifieke posttraumatiese skade- en oorlewingstrope. Die vier middelste tesis-hoofstukke is tematies in plaas van konsepsueel of teoreties georganiseer, omdat voorstellings van gekwelde kinder-ervaringswêrelde kontekstueel- en ervaringsverstrik is. Met die gebruik van Maria Pia Lara se begrip van illocutionary force en spesifieke aspekte van trauma- en inwerkingsteorie fokus die studie hoofsaaklik op hoe die narratiewe eenhede oorhalende en oortuigende afbeeldings van gekwelde kinder-ervaringswêrelde konstrueer terwyl hulle fiksie gebruik om platforms vir refleksie op die fenomeen van kinderslagoffers van oorlogsgeweld, misbruikende ouerskap en seksuele- predasie en verkragting byeen te bring.

A Dissertation submitted to the Faculty of Arts. University of the Witwatersrand, Johannesburg, in fulfilment of the requirements for the Degree of Master of Arts. / The aim of this dissertation is to offer a close, critical examination of the particular dilemmas and responses of concempocary white English-speaking South Africans as these are reflected in South African English poetry. This aim ought not to be construed as a denial of the legitimate claims of other ethnic groups for attention; nor should it in any way be interpreted as an attempt to reinforce artificial racial categories or to bolster restrictive barriers between communities. The purpose, rather is to help advance mutual understanding and awareness by focussing on the specific problems of a complex and intriguing, yet strangely neglected group of people in this country. By examining the difficulties facing the white English- speaking group as registered and articulated in the work of South African English poets, this dissertation moves beyond a purely sociological account of the group. The dissertation will include both a study of the direct critique by South African English poets of the dilemmas and responses of their white English- speaking countrymen, as well as an investigation of the ways in which the poets themselves, consciously or otherwise, have responded as white English-speaking South Africans in their poetry to these dilemmas. The understanding of the white English-speaking group to be gained in this fashion though differing from that to be derived from a sociological study, need not be any the less authentic or assiduous, In particular the ability to examfne the group from both subjective and objective points of view may enhance illumination. As such, in order to comprehend fully what the poetry reveals about the white English-speaking South Africans, it is necessary to investigate how it does so, and so this dissertation will adopt a primarily literary critical approach to the poetic texts under consideration This dissertation will isolate and examine four of the most important and characteristic dilemmas confronting contemporary white English-speaking South Africans. After an introductory chapter, the second chapter will focus upon the "crisis of identity" experienced by modern-day English-speakers, and will discuss the disturbingly incohesive and vague nature of the English-speaking group, as well as what has been seen as its uncertain and precarious position within the 'wider South African social context. The third chapter will concentrate upon English-speakers "damaged sense of place their feelings of alienation both from the land of their birth and from the European source of much of their cultural heritage, their sense of having no true home. The fourth chapter will be concerned with the feelings of profound dread which seem to have permeated the white English-speaking South African consciousness, both the fearful anticipation of violent political upheaval, as well as a less explicit anxiety about some undefined menace or force which threatens to breach the white South African "laager". Finally, the fifth chapter will examine the attitudes, conduct and political orientation of contemporary white English-speaking South Africans, and will suggest that while a large aggregate of English-speakers may be conservative and apathetic, there exists nonetheless a substantial minority within the group (including most poets) who are enlightened, progressive and activist in outlook and who thus represent a significant "tradition of dissent' in white South African thought. / Andrew Chakane 2018

Submitted in the partial fulfilment for the Degree of Master of Arts in the Department of African Literature University of the Witwatersrand, March 2017 / This research reads the popular literature genre, chick lit, as a site for the elaboration of new forms of womanhood in post-Apartheid South Africa and through an analysis of the novel Happiness is a Four-Letter Word seeks to discover how new constructs of black female identity in the genre of chick lit disrupt as well as extend earlier representations of female experience in South Africa. The literary aspect of this research is essentially a genre study that attempts to identify how we recognize genre. Chick lit was initially read as a homogenously white normative genre, it was imagined, theorized and researched through the western gaze to the exclusion of other races and classes. This research rejects this essentialism of gender and as such recognizes that when addressing gender in Africa not only race and class need to be contextualized but further historical and cultural contexts are fundamental when constructing the black woman’s subjectivity. Postfeminism is understood as a modern social sensibility declaring that women are ‘now empowered,’ and celebrating and encouraging their consequent ‘freedom’ to return to normatively feminine pursuits. There is a growing field of research around postfeminism and chick lit pertaining to black African women and this is where this research locates itself. By positioning existing western literature, on chick lit, in dialogue with scholarship around chick lit in Africa, a transnational analytic and methodological approach to the critical study of chick lit and postfeminism can be made. Chick lit signals a transition for black women living in post-Apartheid South Africa, one of upward social mobility. This research looks at the contradictory space that black middleclass women occupy in this transition. There is a spectral ‘other’ that restricts black women in fully expressing their agency in the private sphere despite the progress made for women on a national scale. This I have called ‘the Ghost of the Township.’ I explore the extent to which the narrative opens up alternative avenues for writers to represent women’s interests. The author, Cynthia Jele, like other authors writing chick lit about black African women, illustrates how women writers can rethink and reposition the roles of women as they continue to live in patriarchal societies that marginalize and oppress them. In this research, I endeavor to explore if and how these new roles for women create contradictory zones for women by at once empowering and oppressing them. I also ask to what extent things have changed for black women and examine the effects of these changes. / XL2018

Thesis (M.A. (African Languages)) --University of Limpopo, 2014 / The main aim of this study is to evaluate protest poetry in Mihloti (1981) and Xikolokolo nguvu ya Pitori (1987) by J.M. Magaisa with special references to theme, subject matter and the use of figures of speech.. Chapter 1 indicates the aim of the study, motivation, statement of the problem, research methodology, literature review and the key concepts which are used in this research. Chapter 2 explains the themes of the protest poetry in Magaisa’s poetry. In some explanation of the themes, some of the figures of speech have been used with the aim of making readers to understand his poetry. Chapter 3 indicates the modes of expression in Magaisa’ protest poetry. Some of the figures of speech and difficult terms have been explained in this chapter make people to understand them. Chapter 4 is the general conclusion which indicates the findings of the research and recommendations for further researches. / The University of Limpopo and C.S.D.

<p>&nbsp / </p> <p>&nbsp / </p> <p align="left">In my thesis entitled &lsquo / African Tradition and Modernity in Zakes Mda&rsquo / s <i><font face="Times New Roman" size="3"><font face="Times New Roman" size="3">The Heart of Redness&rsquo / </font></font><font face="Times New Roman" size="3"><font face="Times New Roman" size="3">, I analyze the way Western modernity and African traditions interact in Mda&rsquo / s novel. I suggest that both modernity and tradition interact to produce a hybrid culture. This will become apparent in my analysis of the way Mda depicts the cattlekilling episode and the effects of Nongqawuse&rsquo / s prophecy, and also in the novel&rsquo / s contemporary characters. Mda shows the development of an African modernity through the semi-autobiographical figure of Camagu who is not slavishly indebted to Western ideas of progress, but is a hybrid of African values and a modern identity.</font></font></i></p> <p align="left">&nbsp / </p>

The phenomenon of the farm attack has engendered an angry debate in South Africa today. Controversially, the South African media has paid great attention to violence against white farmers amidst a seemingly endless flood of violence against black farm workers. The now commonplace tales of farm attacks incite racial tension and provoke paranoia, leading one to question why they are repeated at all. Recent works by South African authors have engaged this question, including Jonny Steinberg's Midlands (2002), J. M. Coetzee's Disgrace (1999), and Breyten Breytenbach's Dog Heart (1998). Critics have accused these works of perpetuating racism with their grim depictions of black-on-white violence but have failed to recognize the manner in which these authors contextualize the violence. I argue that each work registers the farm attack as a land claim, made in an era of failed land reform. Furthermore, these works reflexively explore the pragmatics of circulating the stories.