Orientador: Ermínia de Lourdes Campello Fanti / Coorientador: Évelin Meneguesso Barbaresco / Banca: Anderson Paião dos Santos / Banca: Maria Gorete Carreira Andrade / Resumo: O Teorema de Borsuk-Ulam clássico afirma que: "Se f : Sn → IRn é uma aplicação contínua, entãoexisteumponto x em Sn talque f(x) = f(−x), ouequivalentemente f(x) = f(A(x)), onde Sn indica a esfera unitária n-dimensional e A : Sn → Sn é a aplicação antipodal". Se pensamos na superfície terrestre como uma esfera, o caso n = 2 pode ser ilustrado dizendo-se que em cada instante, existe sempre um par de pontos antipodais na superfície da Terra com mesma temperatura e pressão barométrica (supondo que a temperatura e a pressão variam continuamente na superfície). Este trabalho é baseado no artigo "Some generalizations of the Borsuk-Ulam Theorem" de Vendrúsculo, Desideri e Pergher (2011), [8], e tem como principal objetivo apresentar um estudo de uma versão fraca do Teorema de Borsuk-Ulam associada a grupos topológicos. Diz-se que {(X,T);G}, onde X é um espaço topológico equipado por uma involução livre T e G é um grupo topológico, "satisfaz uma versão fraca do Teorema de Borsuk-Ulam", abreviadamente, "satisfaz WBUT", se, para cada aplicação contínua f : X → G, temos que o conjunto {x ∈ X; f(x) · f(T(x))−1 ∈ 2G} é diferente do vazio, onde f(T(x))−1 é o simétrico de f(T(x)) em G e 2G = {g ∈ G; g = g−1}. Neste trabalho, relacionamos essa condição fraca com a condição geral de "satisfazer o Teorema de Borsuk-Ulam" (ou "satisfazer BUT") dada também pelos autores; apresentamos alguns exemplos; considerando G = T2 (toro), detalhamos a demonstração de um resultado que estabelece um critério... / Abstract: The classical Borsuk-Ulam Theorem states that: "If f : S n → IRn is any continuous map, then there exists a point x in S n such that f(x) = f(−x), or equivalently f(x) = f(A(x)), where S n denotes the n-dimensional unit sphere and A : S n → S n is the antipodal map". If we think of the Earth's surface as a sphere, the case n = 2 can be illustrated by saying that at every instant there is always a pair of antipodal points on the Earth's surface with the same temperature and barometric pressure (assuming that the temperature and pressure vary continuously in the surface). This work is based on the article "Some generalizations of Borsuk-Ulam Theorem" by Vendrúsculo, Desideri and Pergher (2011), [8], and has the main purpose of presenting a study of a weak version of the Borsuk-Ulam Theorem associated with topological groups. It is said that {(X, T); G}, where X is a topological space equipped with a free involution T and G is a topological group "satisfies a Weak version of the Borsuk-Ulam Theorem", abbreviatedly, "satisfies WBUT" if, given any continuous map f : X → Y, the set {x ∈ X; f(x) · f(T(x))−1 ∈ 2G} is non empty, where f(T(x))−1 is the symmetric of f(T(x)) in G and 2G = {g ∈ G; g = g −1 }. In this work, we relate this weak condition with the more general condition of "satisfying the Borsuk-Ulam Theorem" (or "satisfying BUT") also given by the authors; we present some examples; considering G = T 2 (torus), we detail the proof of a result that establishes an algebraic criterion for {(X, T); T 2 } satisfy the condition WBUT, and of a result that gives an equivalence between the weak version WBUT for triples {(S, T); T 2 } and the condition BUT for {(S, T); IR2 }, where S is a closed surface and T is a free involution on S. Finally, we present a topological invariant obtained from the WBUT version. Such invariant, defined ... / Mestre

Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-16T18:48:37Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-22T14:06:59Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-22T18:09:13Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-22T18:12:23Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-22T19:44:21Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-23T11:57:14Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-23T12:57:56Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-23T13:16:32Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-23T13:34:44Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-23T17:24:54Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-23T17:29:02Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-24T12:05:25Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-24T12:39:44Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-24T16:47:38Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-24T17:31:21Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-27T11:40:49Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-27T12:31:50Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-27T13:03:16Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-27T18:08:08Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-28T12:13:07Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-28T14:22:46Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-28T14:31:57Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-28T14:37:46Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Submitted by Mirela Cristina Marini null (mii_marini@hotmail.com) on 2017-11-28T19:04:28Z No. of bitstreams: 1 Dissertação- Mirela Marini.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Approved for entry into archive by Elza Mitiko Sato null (elzasato@ibilce.unesp.br) on 2017-11-30T17:48:32Z (GMT) No. of bitstreams: 1 marini_mc_me_sjrp.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-11-30T17:48:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 marini_mc_me_sjrp.pdf: 3119748 bytes, checksum: 9e6f062d94f6fdfb7d9cb0cfae289118 (MD5) Previous issue date: 2017-09-25 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / O Teorema de Borsuk-Ulam clássico afirma que: “Se f : Sn → IRn é uma aplicação contínua, entãoexisteumponto x em Sn talque f(x) = f(−x), ouequivalentemente f(x) = f(A(x)), onde Sn indica a esfera unitária n-dimensional e A : Sn → Sn é a aplicação antipodal”. Se pensamos na superfície terrestre como uma esfera, o caso n = 2 pode ser ilustrado dizendo-se que em cada instante, existe sempre um par de pontos antipodais na superfície da Terra com mesma temperatura e pressão barométrica (supondo que a temperatura e a pressão variam continuamente na superfície). Este trabalho é baseado no artigo “Some generalizations of the Borsuk-Ulam Theorem” de Vendrúsculo, Desideri e Pergher (2011), [8], e tem como principal objetivo apresentar um estudo de uma versão fraca do Teorema de Borsuk-Ulam associada a grupos topológicos. Diz-se que {(X,T);G}, onde X é um espaço topológico equipado por uma involução livre T e G é um grupo topológico, “satisfaz uma versão fraca do Teorema de Borsuk-Ulam”, abreviadamente, “satisfaz WBUT”, se, para cada aplicação contínua f : X → G, temos que o conjunto {x ∈ X; f(x) · f(T(x))−1 ∈ 2G} é diferente do vazio, onde f(T(x))−1 é o simétrico de f(T(x)) em G e 2G = {g ∈ G; g = g−1}. Neste trabalho, relacionamos essa condição fraca com a condição geral de “satisfazer o Teorema de Borsuk-Ulam” (ou “satisfazer BUT”) dada também pelos autores; apresentamos alguns exemplos; considerando G = T2 (toro), detalhamos a demonstração de um resultado que estabelece um critério algébrico para que {(X,T);T2} satisfaça a condição WBUT e de um resultado que dá uma equivalência entre a versão fraca WBUT para triplas {(S,T);T2} e a condição BUT para {(S,T);IR2}, sendo S uma superfície fechada. Por fim, apresentamos um invariante topológico obtido da versão WBUT. Tal invariante, por nós definido, é similar ao obtido da condição BUT e apresentado pelos autores citados. / The classical Borsuk-Ulam Theorem states that: “If f : Sn → IRn is any continuous map, then there exists a point x in Sn such that f(x) = f(−x), or equivalently f(x) = f(A(x)), where Sn denotes the n-dimensional unit sphere and A : Sn → Sn is the antipodal map”. If we think of the Earth’s surface as a sphere, the case n = 2 can be illustrated by saying that at every instant there is always a pair of antipodal points on the Earth’s surface with the same temperature and barometric pressure (assuming that the temperature and pressure vary continuously in the surface). This work is based on the article “Some generalizations of Borsuk-Ulam Theorem” by Ven drúsculo, Desideri and Pergher (2011), [8], and has the main purpose of presenting a study of a weak version of the Borsuk-Ulam Theorem associated with topolog ical groups. It is said that {(X,T);G}, where X is a topological space equipped with a free involution T and G is a topological group “satisfies a Weak version of the Borsuk-Ulam Theorem”, abbreviatedly, “satisfies WBUT” if, given any continuous map f : X → Y , the set {x ∈ X; f(x) · f(T(x))−1 ∈ 2G} is non empty, where f(T(x))−1 is the symmetric of f(T(x)) in G and 2G = {g ∈ G; g = g−1}. In this work, we relate this weak condition with the more general condition of “satisfying the Borsuk-Ulam Theorem” (or “satisfying BUT”) also given by the authors; we present some examples; considering G = T2 (torus), we detail the proof of a result that establishes an algebraic criterion for {(X,T);T2} satisfy the condition WBUT, and of a result that gives an equivalence between the weak version WBUT for triples {(S,T);T2} and the condition BUT for {(S,T);IR2}, where S is a closed surface and T is a free involution on S. Finally, we present a topological invariant obtained from the WBUT version. Such invariant, defined by us, is similar to that obtained from the BUT condition and presented by the cited authors.

Made available in DSpace on 2016-06-02T20:28:23Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DissJMSF.pdf: 422552 bytes, checksum: c20c12e4f0f65105291259179ff9dc32 (MD5) Previous issue date: 2003-06-23 / Universidade Federal de Sao Carlos / The objective of this work is to detail and to analyze consequences of a recent paper of P. Pergher, which deals with the construction of an indexhomomorphism associated to spaces equipped with free actions of the cyclic group Zp. This index-homomorphism maps the equivariant homology Zp-module of a Zp-space into Zp, and it makes possible the obtention of some results of Borsuk-Ulam type, concerning the existence of equivariant maps connecting two given Zp-spaces. / O objetivo deste trabalho é detalhar e analisar as consequências de um recente pré-print de Pedro Pergher, o qual trata da construção de um homomorfismo-índice associado a espaços equipados com ações livres do grupo cíclico Zp. Este homomorfismo índice é definido no Zp-módulo de homologia equivariante do Zp-espaçoo em questão e assume valores em Zp, e o mesmo possibilita a obtenção de alguns resultados tipo Borsuk-Ulam, concernentes à existência de aplicações equivariantes conectando dois dados Zp-espaços.

Made available in DSpace on 2016-06-02T20:28:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 3558.pdf: 710457 bytes, checksum: aff70a79cd1b1c05b85d80a37a23154a (MD5) Previous issue date: 2011-02-25 / Financiadora de Estudos e Projetos / The main objective of this work is to prove that the map B defined on F and taking values in B, where F is the set of all continuous functions from Sn to Rn and B is the set of all nonempty closed subsets of Sn, invariant under the antipodal map, which assign to each f 2 F the set fx 2 Sn; f(x) = f(��x)g, is continuous when the topology of F is the topology induced by the usual metric, and the topology of B is the upper semi-finite topology. Considering in F the topology induced by the usual metric, we will have that the finest topology in B such that the map B is continuous is the upper semi-finite topology. / O principal objetivo deste trabalho é demonstrar que a função B definida em F tomando valores em B, onde F é o conjunto de todas as funções contínuas de Sn sobre Rn e B é o conjunto de todos os subconjuntos fechados (não vazio) de Sn invariantes pela antipodal, que leva f no conjunto fx 2 Sn; f(x) = f(��x)g, é contínua quando a topologia de F é a topologia induzida pela métrica usual e a topologia sobre B é a topologia semi finita superior. Ao considerar sobre F a topologia induzida pela métrica usual, teremos que a topologia mais fina sobre B tal que a função B é contínua é a topologia semi finita superior.

Made available in DSpace on 2016-06-02T20:28:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 3804.pdf: 547055 bytes, checksum: af56410714984fa20f396c4ab492dc3f (MD5) Previous issue date: 2011-07-26 / Universidade Federal de Sao Carlos / We work with T-spaces (X; T), where X is a Hausdor_ compact space and T : X ! X is a continuous involution without _xed points. Considering the sphere Sn with the antipodal map, we highlight three classical theorems relating to the T-space Sn;A): Borsuk-Ulam's theorem, Kakutani-Yamabe-Yujobô's theorem and Dyson's theorem. This dissertation consists of a detailed study of the article fo C. T. Yang (Annals of Math. 60, no. 2 (1954), 262-282) where the author introduces a concept of the index and presents, in a sense homological, generalizations of the three theorems cited above, considering any T-space. Beyond the generalizations itself, we build examples of the index calculation of some T-spaces and, still, we explore a concept of orthogonality in T-spaces. / Trabalhamos com T-espaços (X; T), em que X é um espaço compacto e Hausdor _ e T : X ! X é uma involução contínua sem pontos _xos. Considerando a esfera Sn com a aplicação antipodal, destacamos três teoremas clássicos relativos ao T-espaço (Sn;A): teorema de Borsuk-Ulam, teorema de Kakutani-Yamabe-Yujobô e teorema de Dyson. Esta dissertação consiste em um estudo detalhado do artigo de C. T. Yang (Annals of Math. 60, no. 2 (1954), 262-282) em que o autor introduz um conceito de índice e apresenta, em certo sentido homológico, generalizações dos três teoremas citados acima, considerando T-espaços quaisquer. Além das generalizações em si, construímos exemplos de cálculo de índice de alguns T-espaços e, ainda, exploramos um conceito de ortogonalidade em T-espaços.

Este trabalho é constituido por duas partes. Na primeira parte, obtivemos algumas generalizações do clássico Teorema de Borsuk-Ulam em termos de (H,G)-coincidências. Na segunda parte, estendemos a caracterização dos germes de aplicações triviais, em codimensão 3, pelas fibrações de Milnor iniciada por Church e Lamotke em [11]. Usamos essa caracterização na classificação global de singularidades isoladas em dimensões (6, 3) / This work consists of two parts. In the first part, we obtain some generalizations of the classical Borsuk-Ulam Theorem in terms of (H,G)-coincidences. In the second part, we extend the characterization of trivial map germs, in codimension 3, by the Milnor fibrations started by Church and Lamotke in [11]. We use this characterization in the global classification of isolated singularities in dimensions (6, 3)

O teorema clássico de Borsuk-Ulam nos dá informações à respeito de aplicações \'S POT. n\' \'SETA\' \'R POT. n\', no qual \'S POT. n\' é um \'Z IND. 2\' -espaço livre. O teorema afirma que existe pelo menos uma órbita que é enviada em um único ponto em \'R POT. n\'. Dold [9] estendeu este problema para o contexto de fibrados, considerando aplicações f : S (E) \'SETA\' \'E POT. \'prime\'\' nos quais preservam fibras; aqui, S (E) denota o espaço total do fibrado em esfera sobre B associado ao fibrado vetorial E \'SETA\' B e \'E POT. \'prime\'\' \'SETA\' B é o outro fibrado vetorial. O objetivo desse trabalho é provar esta versão do teorema de Borsuk-Ulam obtida por Dold, chamada versão parametrizada do teorema de Borsuk-Ulam. Nós também provamos uma versão cohomológica deste problema / The classical Borsuk-Ulam Theorem gives information about maps \'S POT. n\' \'ARROW\' \'R POT. n\' where \'S POT. n\' has a free action of the cyclic group \'Z IND. 2\'. The theorem states that there is at least one orbit which is sent to a single point in \'R POT. n\'. Dold [9] extended this problem to a fibre-wise setting, by considering maps f : S (E) \'ARROW\' \' E POT. prime\' which preserve fibres; here, S (E) denotes the total space of the sphere bundle associated over B to a vector bundle E \'ARROW\' B and \'E POT. prime\' \'ARROW\' B is other vector bundle over B. The purpose of this work is to prove this version of the Borsuk-Ulam theorem obtained by A. Dold, called parametrized version of the Borsuk-Ulam theorem. We also prove a cohomological generalization of this problem

Made available in DSpace on 2015-05-15T11:46:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 745962 bytes, checksum: dafc9bbf19626b18e95a2f7d98c99929 (MD5) Previous issue date: 2014-03-17 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / In this paper we study the concept of lineability and its recent applications to some sets of continuous real functions. These sets are formed by functions that achieve the absolute maximum in a single point of its domain. In the first chapter we consider the real line and its closed and semi-closed domais as intervals for these functions. In the second chapter we study more general results than those in the previous chapters. In the third chapter we present the theory of degree of continuous applications of Sn in Sn as a tool to demonstrate the Borsuk-Ulam theorem. This result is used a crucial tool in Chapter 2. / Neste trabalho estudamos o conceito de lineabilidade e suas recentes aplicações a alguns conjuntos de funções reais contínuas. Esses conjuntos s~ao formados por funções que atingem o máximo absoluto em um único ponto de seu domínio. No primeiro capítulo consideramos a reta e seus intervalos fechados e semifechados como domínios para essas funções. No segundo capítulo estudamos resultados sobre domínios mais gerais que os do capítulo anterior. No terceiro capítulo apresentamos a teoria de grau de aplicações contínuas de Sn em Sn como ferramenta para demonstrarmos o Teorema de Borsuk-Ulam. Este resultado é usado de modo crucial no Capítulo 2.

Este trabalho é constituido por duas partes. Na primeira parte, obtivemos algumas generalizações do clássico Teorema de Borsuk-Ulam em termos de (H,G)-coincidências. Na segunda parte, estendemos a caracterização dos germes de aplicações triviais, em codimensão 3, pelas fibrações de Milnor iniciada por Church e Lamotke em [11]. Usamos essa caracterização na classificação global de singularidades isoladas em dimensões (6, 3) / This work consists of two parts. In the first part, we obtain some generalizations of the classical Borsuk-Ulam Theorem in terms of (H,G)-coincidences. In the second part, we extend the characterization of trivial map germs, in codimension 3, by the Milnor fibrations started by Church and Lamotke in [11]. We use this characterization in the global classification of isolated singularities in dimensions (6, 3)

O teorema clássico de Borsuk-Ulam nos dá informações à respeito de aplicações \'S POT. n\' \'SETA\' \'R POT. n\', no qual \'S POT. n\' é um \'Z IND. 2\' -espaço livre. O teorema afirma que existe pelo menos uma órbita que é enviada em um único ponto em \'R POT. n\'. Dold [9] estendeu este problema para o contexto de fibrados, considerando aplicações f : S (E) \'SETA\' \'E POT. \'prime\'\' nos quais preservam fibras; aqui, S (E) denota o espaço total do fibrado em esfera sobre B associado ao fibrado vetorial E \'SETA\' B e \'E POT. \'prime\'\' \'SETA\' B é o outro fibrado vetorial. O objetivo desse trabalho é provar esta versão do teorema de Borsuk-Ulam obtida por Dold, chamada versão parametrizada do teorema de Borsuk-Ulam. Nós também provamos uma versão cohomológica deste problema / The classical Borsuk-Ulam Theorem gives information about maps \'S POT. n\' \'ARROW\' \'R POT. n\' where \'S POT. n\' has a free action of the cyclic group \'Z IND. 2\'. The theorem states that there is at least one orbit which is sent to a single point in \'R POT. n\'. Dold [9] extended this problem to a fibre-wise setting, by considering maps f : S (E) \'ARROW\' \' E POT. prime\' which preserve fibres; here, S (E) denotes the total space of the sphere bundle associated over B to a vector bundle E \'ARROW\' B and \'E POT. prime\' \'ARROW\' B is other vector bundle over B. The purpose of this work is to prove this version of the Borsuk-Ulam theorem obtained by A. Dold, called parametrized version of the Borsuk-Ulam theorem. We also prove a cohomological generalization of this problem