The DDT metabolite 3-methylsulphonyl-DDE (3-MeSO2-DDE) induces cell death specifically in the adrenal cortex of mice after a cytochrome P45011B1 (CYP11B1)-catalysed bioactivation. This substance is not only an environmental pollutant, but also a suggested lead compound for an improved chemotherapy of adrenocortical carcinoma (ACC). The aim of the thesis was to further investigate this compound in terms of kinetics, cell death mechanisms and species differences. The pharmacokinetics of 3-MeSO2-DDE and the current drug for ACC, o,p’-DDD, was studied during 6 months following a single dose in minipigs. The elimination was slower for 3-MeSO2-DDE than for o,p’-DDD, indicated by a lower clearance and longer t½ in plasma and subcutaneous fat. Both substances remained in fat tissue during the whole study period. Unlike o,p’-DDD, 3-MeSO2-DDE was retained also in liver. The adequacy of the murine adrenocortical cell line Y-1 was evaluated for studies of adrenotoxic compounds. The Y-1 cells proved to be an appropriate test system for future mechanism studies, since CYP-catalysed irreversible binding, inhibited corticosterone production induced by 3-MeSO2-DDE and o,p’-DDD were successfully demonstrated. Cell death of 3-MeSO2-DDE in the mouse adrenal cortex was implied to be necrotic. Early apoptotic signalling (i.e. up-regulation of caspase-9) was observed, although it seemed to be interrupted by ATP-depletion and anti-apoptotic actions by heat shock protein 70, resulting in lack of activation of caspase-3. Using cultured adrenal tissue slices, two not previously studied species were examined ex vivo regarding adrenal binding of 3-MeSO2-[14C]DDE. Binding was found in the hamster adrenal cortex and in assumed cortical cells in the medulla, while the guinea pig adrenal was devoid of binding. This emphasises the species specificity in bioactivation of 3-MeSO2-DDE. The thesis forms a basis for further investigations in the human adrenocortical cell line H295R and provides new knowledge of importance for toxicological risk assessment of 3-MeSO2-DDE.

O principal controle do ciclo celular de mamíferos, que é dividido em G0/G1/S/G2/M, ocorre na transição G0→G1→S. Nesta tese mostramos que a proteína ciclina D1 desempenha um papel fundamental nos circuitos de transdução de sinais que regulam a transição G0→G1→S na linhagem Y-1 de células adrenocorticais de camundongo. Esta conclusão não é surpreendente, uma vez que, ao longo dos últimos anos, muitos laboratórios contribuíram para estabelecer a noção de que a atividade das diversas formas do complexo ciclina/CDK é essencial para a transição G0→G1→S, e também para outras etapas do ciclo celular. Em células Y-1, FGF-2 induz tardiamente (5-6h) a expressão do gene e da proteína ciclina D 1, através de um processo dependente de síntese de proteínas. Peptídeos hipofisários não identificados e vasopressina bloqueiam a indução de ciclina DI, antagonizando FGF-2. Por este mecanismo, vasopressina exerce um efeito anti-mitótico, bloqueando a transição G0→G1→S promovida por FGF-2. ACTH, que também exibe um forte efeito anti-mitótico sobre FGF-2 não afeta a indução de ciclina D1. A transfecção dupla de uma forma induzível de c-Myc (MycER) e constitutiva do cDNA de ciclina D1, em presença de ACTH mimetiza a ação mitogênica de FGF-2 em células Y-1 no estado G0. Estes resultados mostram que, em células adrenocorticais, c-Fos, c-Jun, c-Myc e ciclina D1 agem de forma independente e complementar, sendo necessários para a transição G0→G1→S do ciclo celular. / The main control of mammalian cell cycle, which is divided in G0/G1/S/G2/M, occurs in G0→G1→S transition. In this work we show that cyclin D1 protein plays a key role in signal transduction circuits underlying the G0→G1→S transition of mouse Y-1 adrenocortical cell line. This conclusion is not surprising, once in the last years, many laboratories have contributed to establish the notion that the activity of the distinct forms of cyclin/CDK complexes is essential for the G0→G1→S transition, and also for other phases transition of cell cycle. In Y-1 cells, FGF-2 causes a delayed (5-6h) induction of cyclin D1 gene and protein, through a process dependent on protein synthesis. Hypophisary peptides, not identified, as well as vasopressin, block cyclin D1 induction, antagonizing FGF-2. By this mechanism, vasopressin exert an antimitotic effect, blocking G0→G1→S transition promoted by FGF-2. ACTH, which also exhibit a strong anti-mitotic effect upon FGF-2, does not affect cyclin D1 induction. Double transfection of inducible c-Myc (MycER) and constitutive cyclin D1 cDNA, in the presence of ACTH, mimics the mitogenic action of FGF-2 in G0 Y-1 cells. Altogether, these results show that, in adrenocortical cells, c-Fos, c-Jun, c-Myc and cyclin D1 act in an independent and complementary manner, being necessary for the G0→G1→S transition of cell cycle.