A glândula pineal animal por muito tempo foi uma estrutura “esquecida" ou considerada de pouca importância para muitos estudiosos ligados à anatomia. Após a descoberta da melatonina, hormônio por ela secretado novas pesquisas e perspectivas surgiram. Neste trabalho, efetuamos estudo morfológico desta glândula no cão, mediante análise macroscópica, mesoscópica e microscópica (microscopia de luz). Para este estudo, foram utilizados 20 cães. A glândula pineal revelou um formato variando de cônico a glossóide (em relação à língua humana); cor entre bege e marrom-acinzentado; consistência gelatinosa. Sua largura e comprimento também foram avaliados e não guardam correlação com o tamanho (comprimento e largura) do encéfalo correspondente. Quanto à microscopia, utilizamos coloração de hematoxilina-eosina e observamos a presença dos seguintes componentes: cápsula; septos ou trabéculas pinealócitos; células da glia; grânulos de pigmentos, não tendo sido registradas a presença de concreções calcáreas. / The animal pineal gland were forgotten for long time by researchers related to anatomy. With the discovery of the melatonin (a hormone secreted by the pineal gland) by Lerner et al., new researches and perspective arises becaming the pineal a structure more investigate. In this work, we studied the morphology of the epiphysis cerebri of the dogs, making a macroscopic, mesoscopic and microscopic (light microscopy) analysis, employing stain of hematoxilina-eosine. We used twenty animals. The pineal reveals a shape that various between conic and glossoid (in relation to human tongue); color between cream and gray-brownish; and a gelatinous consistence. We measured the length and width of the gland and related with the length and width of the respective encephalon. Microscopically the pineal of the dog showed a capsule; septa; pinealocytes; glial cells; pigment granules and no calcareous concretions were observed.

A glândula pineal animal por muito tempo foi uma estrutura “esquecida” ou considerada de pouca importância para muitos estudiosos ligados à anatomia. Após a descoberta da melatonina, hormônio por ela secretado novas pesquisas e perspectivas surgiram. Neste trabalho, efetuamos estudo morfológico desta glândula no cão, mediante análise macroscópica, mesoscópica e microscópica (microscopia de luz). Para este estudo, foram utilizados 20 cães. A glândula pineal revelou um formato variando de cônico a glossóide (em relação à língua humana); cor entre bege e marrom-acinzentado; consistência gelatinosa. Sua largura e comprimento também foram avaliados e não guardam correlação com o tamanho (comprimento e largura) do encéfalo correspondente. Quanto à microscopia, utilizamos coloração de hematoxilina-eosina e observamos a presença dos seguintes componentes: cápsula; septos ou trabéculas pinealócitos; células da glia; grânulos de pigmentos, não tendo sido registradas a presença de concreções calcáreas. / The animal pineal gland were forgotten for long time by researchers related to anatomy. With the discovery of the melatonin (a hormone secreted by the pineal gland) by Lerner et al., new researches and perspective arises becaming the pineal a structure more investigate. In this work, we studied the morphology of the epiphysis cerebri of the dogs, making a macroscopic, mesoscopic and microscopic (light microscopy) analysis, employing stain of hematoxilina-eosine. We used twenty animals. The pineal reveals a shape that various between conic and glossoid (in relation to human tongue); color between cream and gray-brownish; and a gelatinous consistence. We measured the length and width of the gland and related with the length and width of the respective encephalon. Microscopically the pineal of the dog showed a capsule; septa; pinealocytes; glial cells; pigment granules and no calcareous concretions were observed.

Durante o início da primavera, na região oeste do Estado de São Paulo, fêmeas Suffolk (n=91) foram tratadas com 1 (1M) ou 2 implantes (2M) subcutâneos de 18 mg de melatonina (Mélovine), acompanhadas por um lote controle (C), e submetidas ao efeito macho por rufiões, 42 dias após a colocação do implante. Após nove dias, os rufiões foram substituídos pelo reprodutor, tratado com 01 implante, com o qual as fêmeas permaneceram durante 51 dias, em sistema de monta a campo. O diagnóstico de gestação foi efetuado por ultra-sonografia e apresentou 36,7%, 43,3% e 38,7% de animais gestantes no primeiro exame, e ao segundo, 36,7%, 46,7 e 48,4% para os grupos 1M, 2M e C, respectivamente. Não houve diferença significativa entre o intervalo efeito macho/cios férteis (20,8 ± 10,26; 25,0 ± 12,75 e 27,0 ± 9,68 dias), encarneiramento/acasalamentos férteis (11,8 ± 10,26; 16,0 ± 12,75 e 18,0 ± 9,68 dias), taxa de fertilidade (43,3%; 53,3%; 51,6%), taxa de parição (36,7%; 53,3% e 48,4%), prolificidade (1,36; 1,50 e 1,27) entre os grupos 1M, 2M e C, respectivamente. A ocorrência de um efeito de facilitação social, provavelmente permitiu que fêmeas não tratadas (C) voltassem a ciclar. O tratamento com melatonina foi capaz de adiantar a estação reprodutiva, permitindo acasalamentos de primavera/verão e proporcionando parições de outono/inverno. / Ninety one Suffolk ewes were randomly allotted to none (control group), single (group 1M) or two (group 2M) melatonin slow releasing subcutaneous implants (18 mg, Mélovine) during spring season in the west region of São Paulo. Fourty two days after the implantation ewes were submitted to ram effect trough vasectomized teasers exposition and substituted by a ram treated with one melatonin implant following 51 days of mating period. Pregnancy diagnosis was performed by real-time ultrasound showing 38.7, 36.7 and 43.3% of pregnancy for groups C, 1M and 2M at the first examination, and 48.4, 36.7 and 46.7% of pregnancy respectively at the second examination. It was observed no significant difference between ram effect / fertile oestrus (27.0 ± 9.68, 20.8 ± 10.26, 25.0 ± 12.75 days), mating / pregnancy (18.0 ± 9.68, 11.8 ± 10.26, 16.0 ± 12.75 days), fertility rate (51.6%, 43.3%, 53.3%), parturition (48.4%, 36.7%, 53.3%), prolificity (1.27, 1.36, 1.50) for groups C, 1M and 2M respectively. The occurrence of social facilitation effect robably permitted the untreated group (control group) returned to cycle. Melatonin treatment advanced the reproductive season permitting spring / summer mating and autumn / winter parturitions.

Durante o início da primavera, na região oeste do Estado de São Paulo, fêmeas Suffolk (n=91) foram tratadas com 1 (1M) ou 2 implantes (2M) subcutâneos de 18 mg de melatonina (Mélovine), acompanhadas por um lote controle (C), e submetidas ao efeito macho por rufiões, 42 dias após a colocação do implante. Após nove dias, os rufiões foram substituídos pelo reprodutor, tratado com 01 implante, com o qual as fêmeas permaneceram durante 51 dias, em sistema de monta a campo. O diagnóstico de gestação foi efetuado por ultra-sonografia e apresentou 36,7%, 43,3% e 38,7% de animais gestantes no primeiro exame, e ao segundo, 36,7%, 46,7 e 48,4% para os grupos 1M, 2M e C, respectivamente. Não houve diferença significativa entre o intervalo efeito macho/cios férteis (20,8 ± 10,26; 25,0 ± 12,75 e 27,0 ± 9,68 dias), encarneiramento/acasalamentos férteis (11,8 ± 10,26; 16,0 ± 12,75 e 18,0 ± 9,68 dias), taxa de fertilidade (43,3%; 53,3%; 51,6%), taxa de parição (36,7%; 53,3% e 48,4%), prolificidade (1,36; 1,50 e 1,27) entre os grupos 1M, 2M e C, respectivamente. A ocorrência de um efeito de facilitação social, provavelmente permitiu que fêmeas não tratadas (C) voltassem a ciclar. O tratamento com melatonina foi capaz de adiantar a estação reprodutiva, permitindo acasalamentos de primavera/verão e proporcionando parições de outono/inverno. / Ninety one Suffolk ewes were randomly allotted to none (control group), single (group 1M) or two (group 2M) melatonin slow releasing subcutaneous implants (18 mg, Mélovine) during spring season in the west region of São Paulo. Fourty two days after the implantation ewes were submitted to ram effect trough vasectomized teasers exposition and substituted by a ram treated with one melatonin implant following 51 days of mating period. Pregnancy diagnosis was performed by real-time ultrasound showing 38.7, 36.7 and 43.3% of pregnancy for groups C, 1M and 2M at the first examination, and 48.4, 36.7 and 46.7% of pregnancy respectively at the second examination. It was observed no significant difference between ram effect / fertile oestrus (27.0 ± 9.68, 20.8 ± 10.26, 25.0 ± 12.75 days), mating / pregnancy (18.0 ± 9.68, 11.8 ± 10.26, 16.0 ± 12.75 days), fertility rate (51.6%, 43.3%, 53.3%), parturition (48.4%, 36.7%, 53.3%), prolificity (1.27, 1.36, 1.50) for groups C, 1M and 2M respectively. The occurrence of social facilitation effect robably permitted the untreated group (control group) returned to cycle. Melatonin treatment advanced the reproductive season permitting spring / summer mating and autumn / winter parturitions.

O metabolismo energético é dependente, dentre outros fatores, de uma temporização circadiana entre os tecidos participantes da regulação metabólica. O processo de sincronização parece depender da expressão dos genes relógio e de mediadores como a melatonina, que associam o oscilador central e os osciladores periféricos. Investigamos o papel da melatonina na expressão dos genes relógio em tecidos periféricos, onde ratos Wistar foram divididos em dois grupos: pinealectomizados e controle. Após 45 dias os animais foram sacrificados circadianamente e seus tecidos de interesse extraídos para análise através do PCR convencional. A pinealectomia ocasionou significativa desorganização temporal na expressão de quase todos os genes relógios dos tecidos muscular e do adiposo periepididimal. O tecido hepático foi o que menos sofreu alterações pela pinealectomia. Em conclusão, esses dados mostram que a melatonina é necessária para manutenção da ritmicidade dos genes relógio no tecido muscular estriado esquelético, no tecido adiposo periepididimal e no tecido hepático. / The energy metabolism is dependent, between other factors, of a circadian timing among the tissues participants of the metabolic regulation. The synchronization process appears to depend on the expression of clock genes and mediators such as melatonin, involving the central oscillator and peripheral oscillators. We have investigated the role of melatonin in the expression of clock genes in peripheral tissues. Rats have been divided into two groups: pinealectomized and control rats. After 45 days the animals were sacrificed and their tissues of interest have been extracted for analysis by conventional PCR. Pinealectomy caused a significant disruption in the temporal expression of almost all genes of muscle tissue and fat tissue. The liver tissue was the least affected by changes of pinealectomy. In conclusion, these data show that melatonin is necessary for maintaining the rhythmicity of clock genes in skeletal muscle, adipose tissue and liver tissue.

O metabolismo energético é dependente, dentre outros fatores, de uma temporização circadiana entre os tecidos participantes da regulação metabólica. O processo de sincronização parece depender da expressão dos genes relógio e de mediadores como a melatonina, que associam o oscilador central e os osciladores periféricos. Investigamos o papel da melatonina na expressão dos genes relógio em tecidos periféricos, onde ratos Wistar foram divididos em dois grupos: pinealectomizados e controle. Após 45 dias os animais foram sacrificados circadianamente e seus tecidos de interesse extraídos para análise através do PCR convencional. A pinealectomia ocasionou significativa desorganização temporal na expressão de quase todos os genes relógios dos tecidos muscular e do adiposo periepididimal. O tecido hepático foi o que menos sofreu alterações pela pinealectomia. Em conclusão, esses dados mostram que a melatonina é necessária para manutenção da ritmicidade dos genes relógio no tecido muscular estriado esquelético, no tecido adiposo periepididimal e no tecido hepático. / The energy metabolism is dependent, between other factors, of a circadian timing among the tissues participants of the metabolic regulation. The synchronization process appears to depend on the expression of clock genes and mediators such as melatonin, involving the central oscillator and peripheral oscillators. We have investigated the role of melatonin in the expression of clock genes in peripheral tissues. Rats have been divided into two groups: pinealectomized and control rats. After 45 days the animals were sacrificed and their tissues of interest have been extracted for analysis by conventional PCR. Pinealectomy caused a significant disruption in the temporal expression of almost all genes of muscle tissue and fat tissue. The liver tissue was the least affected by changes of pinealectomy. In conclusion, these data show that melatonin is necessary for maintaining the rhythmicity of clock genes in skeletal muscle, adipose tissue and liver tissue.