Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / FundaÃÃo de Amparo à Pesquisa do Estado do Cearà / Na lÃngua, os conteÃdos semÃnticos sÃo expressos por elementos de superfÃcie, e os responsÃveis pela variaÃÃo sÃo os elementos de expressÃo utilizados. Um dos processos de associaÃÃo dos elementos semÃnticos a formas de superfÃcie à o que Talmy (1985, 2000) denomina de lexicalizaÃÃo. Talmy (1985) identificou e descreveu trÃs padrÃes de lexicalizaÃÃo em eventos de movimento. Para este estudo, enfocaremos dois dos padrÃes de lexicalizaÃÃo propostos por Talmy: o padrÃo Movimento + Caminho, que lexicaliza a categoria semÃntica Caminho no verbo (caracterÃstica do portuguÃs), e o padrÃo Movimento + Modo/Causa, que lexicaliza o modo ou causa do movimento no verbo (caracterÃstico do inglÃs). O padrÃo prototÃpico da lÃngua inglesa pode ser expandido de modo a realizar construÃÃes resultativas fortes. Esta pesquisa, dividida em quatro capÃtulos, aborda a seguinte questÃo: apÃs a aquisiÃÃo de uma primeira lÃngua e de seu padrÃo de lexicalizaÃÃo, à possÃvel ou nÃo durante o processo de aquisiÃÃo de uma segunda lÃngua, âaprenderâ e utilizar um padrÃo de lexicalizaÃÃo diferente daquele inicialmente adquirido? Para verificar se um indivÃduo em fase de aquisiÃÃo de segunda lÃngua pode apresentar em sua interlÃngua o padrÃo caracterÃstico da lÃngua-alvo, analisaremos os padrÃes de lexicalizaÃÃo de eventos de movimento descritos por aprendizes brasileiros de inglÃs como segunda lÃngua atravÃs de narrativas produzidas por eles com base na histÃria em figuras âFrog, Where are you?â de Mayer (1969) assim como Slobin (1996), alÃm de um teste de compreensÃo sobre construÃÃes resultativas fortes. Examinando o corpus coletado e com base na teoria de Talmy, no trabalho sobre alternÃncia verbal nas resultativas fortes do portuguÃs de Alencar (2006) e na Teoria de PrincÃpios e ParÃmetros de Chomsky (1981, 1986), o presente trabalho conclui que aprendizes brasileiros de inglÃs como segunda lÃngua sÃo capazes de utilizar o padrÃo da lÃngua-alvo e atribuir novos valores aos parÃmetros envolvidos quanto ao padrÃo de lexicalizaÃÃo utilizado, mas apresentam dificuldade em expandi-lo e produzir construÃÃes resultativas fortes, atribuindo novo valor ao parÃmetro de resultatividade forte e demonstram forte influÃncia da lÃngua materna em suas descriÃÃes de eventos de movimento.

FundaÃÃo de Amparo à Pesquisa do Estado do Cearà / Our research aims to describe the rheorical organisation of deposition gender used in verbal interactions of an on-line anonymous group. This group functions through a list of discussion entitled aa-soberness. The approach which has benn give to the theme is based on theoretical presuppositions of Gender Analysis, particulary John M. Swalesâ theoretical contributions (1990). The corpus, constituded by 60 depositions collected from April to October in 1999, was submitted to an exhausting survey whose objective consisted in describing similarities and regularities of rhetorical distribution of units and sub-units of gender information. As a result, we have concluded: a) gender deposition is a form of self-accounting around theme of alcoholism, which is common to the deponents and their interlocutors and which has as nuclear goal the exchange of experiences among alcoholics; b) the gender owns three basic rhetorical units distributed in nine sub-units: rhetorical unit 1 â establishing contact and identification; sub-unit 1.1 â greeting the group members; 1.2 â introducing the deponent; sub-unit 1.3. â thanking for the drinking consumption control; rhetorical unit 2 â comparing experiences before and after his/her membership in anonymouns alcoholic brotherhood; sub-unit 2.1. â making reference to another group message which has brought about the deposition in question; sub-unit 2.2. â accounting experiences about alcoholism; sub-unit 2.3. â commenting the reclaiming after entrance in anonymous alcoholic brotherhood; rhetorical unit 3 â closing the deposition; sub unit 3.1. â saying goodbye to the interlocutors; sub-unit 3.2. â wishing 24 hours of soberness; sub-unit 3.3. â thanking for the attention paid by the group members; sub-unit 3.4. â signing up; c) the frontiers between the beginning and of deposition sub-units are clear-cut through speech acts to which they are subjacent; d) the conduction of information distribution in the gender dovetails to the purposes and principles (the Twelve Steps and the Twelve Traditions) of Anonymous Alcoholic reclaiming program, shaping the deposition gender as a space in which only one alcoholic can make an utterance. / Nossa pesquisa tem como objetivo descrever a organizaÃÃo retÃrica do gÃnero depoimento utilizado nas interaÃÃes verbais de um grupo on-line de AlcoÃlicos AnÃnimos que funciona atravÃs de uma lista de discussÃo intitulada aa-sobriedade. A abordagem dada ao tema baseia-se em pressupostos teÃricos da AnÃlise de GÃneros, particularmente nas contribuiÃÃes teÃricas de Jonh M. Swales (1990). O corpus, constituÃdo por 60 depoimentos coletados nos meses de abril e outubro de 1999, foi submetido a um exame exaustivo cujo objetivo consistiu em descrever as similaridades e regularidades da distribuiÃÃo retÃrica das unidades e subunidades de informaÃÃo do gÃnero. Como resultado, concluÃmos que: a) o gÃnero depoimento à uma forma de auto-relato que gira em torno do tema do alcoolismo, comum aos depoentes e seus interlocutores, e que tem como objetivo nuclear a troca de experiÃncias entre alcoÃlatras; b)o gÃnero possui trÃs unidades retÃricas bÃsicas distribuÃdas em nove subunidades: unidade retÃrica 1 â estabelecendo contato e identificaÃÃo â subunidade1.1 â saudando os membros do grupo, subunidade 1.2 â apresentando o depoente, subunidade 1.3 â agradecendo pelo controle sobre a bebida; unidade retÃrica 2 â comparando experiÃncias vividas antes e depois do ingresso na irmandade dos alcoÃlicos anÃnimos â subunidade 2.1 - fazendo referÃncia a outra mensagem do grupo que tenha provocado o depoimento em questÃo, subunidade 2.2 â relatando experiÃncias sobre o alcoolismo, subunidade 2.3 â comentando a recuperaÃÃo apÃs o ingresso na irmandade dos alcoÃlicos anÃnimos; unidade retÃrica 3- fechando o depoimento â subunidade 3.1 â despedindo-se dos interlocutores, subunidade 3.2 â desejando de 24 horas de sobriedade, subunidade 3.3 â agradecendo pela atenÃÃo concedida pelos membros do grupo, subunidade 3.4 â subscrevendo-se; c) as fronteiras entre o inÃcio e o fim das subunidades do depoimento sÃo demarcadas por meio dos atos de fala que a elas estÃo subjacentes; d) a conduÃÃo da distribuiÃÃo das informaÃÃes no gÃnero responde aos propÃsitos e princÃpios (os Doze passos e as Doze tradiÃÃes) do programa de recuperaÃÃo dos AlcoÃlicos AnÃnimos, configurando o gÃnero depoimento como um espaÃo no qual somente um alcoÃlatra pode enunciar.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Cette Ãtude apporte une analyse des relations de pouvoir identifiÃes dans lâinteraction verbale produite pendant la pratique en salle du stagiaire (professeur en formation). Cette recherche montre, aussi, une vision actuelle sur la formation de professeurs en langue franÃaise au CearÃ, en utilisant des donnÃes obtenus avec les institutions et, aussi, avec lâutilisation dâun questionnaire appliquà aux Ãtudiants de Lettres Portugais/FranÃais de lâUniversità FÃdÃrale du Ceara e de lâUniversità de lâÃtat du Ceara. Comme prÃsupposÃs thÃorique-mÃthodologiques, ont Ãtà adoptÃs lâInteractionnisme Socio-discursif, qui attribue à lâagir et au langage un rÃle fondamental dans le dÃveloppement humaine e les relations de pouvoir traitÃes par Foucault. Dans la mÃthodologie, nous avons utilisà lâauto-confrontation proposÃe par FaÃta avec lâobjectif dâapporter les pensÃes et les attitudes que les stagiaires ont eues pendant la pratique du Stage Supervisionà en Langue FranÃaise. Avec les donnÃes obtenues, nous avons vÃrifià que les stagiaires ont Ãtà autonomes pendant leur pratique en salle, pourtant limitÃes au matÃriel et chronogrammes imposÃs par lâinstitution. Nous avons vu que plus grand sera lâexpÃrience du stagiaire en classe de langue ÃtrangÃre moins sera explicite la relation de pouvoir entre lui et son professeur formateur et, ainsi, plus grande sera lâautonomie de ce stagiaire pendant le cours. / Este estudo traz uma anÃlise das relaÃÃes de poder identificadas na interaÃÃo verbal produzida durante a prÃtica docente do estagiÃrio (professor em formaÃÃo). Esta pesquisa mostra, tambÃm, uma visÃo atual sobre a formaÃÃo de professores em lÃngua francesa no CearÃ, por meio de dados obtidos junto Ãs instituiÃÃes e, tambÃm, com a utilizaÃÃo de um questionÃrio aplicado aos alunos de Letras PortuguÃs/FrancÃs da Universidade Federal do Cearà e da Universidade Estadual do CearÃ. Como pressupostos teÃrico-metodolÃgicos, foram adotados o Interacionismo Sociodiscursivo, que atribui ao agir e à linguagem um papel fundamental no desenvolvimento humano e as relaÃÃes de poder tratadas por Foucault. Na metodologia, utilizamos a autoconfrontaÃÃo proposta por FaÃta com o objetivo de trazer à tona os pensamentos e atitudes que as estagiÃrias tiveram durante a prÃtica do EstÃgio Supervisionado em LÃngua Francesa. Com os dados obtidos, verificamos que as estagiÃrias se sentiram autÃnomas durante a sua prÃtica docente, porÃm limitadas ao material e cronogramas impostos pela instituiÃÃo. Vimos que quanto maior a experiÃncia do estagiÃrio em lecionar uma lÃngua estrangeira, menos explÃcita serà a relaÃÃo de poder entre ele e o seu professor formador e, assim, maior serà a autonomia deste estagiÃrio durante o curso.

Orientador: Angela Bustos Kleiman / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem / Made available in DSpace on 2018-07-16T00:31:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Descardeci_MariaAliceAndradedeSouza_M.pdf: 3742325 bytes, checksum: f9ffb288f089518b0e734aaff5c1c673 (MD5) Previous issue date: 1992 / Resumo: Este trabalho tem como objetivo examinar o evento de letramento concurso público, através de entrevistas, questionários e testes - submetidos a cinco sujeitos envolvidos no processo de efetivação do concurso -, e da análise de uma amostra de questões das provas. Há um pressuposto de que se deve buscar na escola o modelo e o conteúdo de um instrumento de avaliação, desprezando-se a situação ou o contexto em que ele será aplicado. Sendo assim, elaboram-se questões eminentemente acadêmicas para comporem uma prova de concurso público. Considera-se apto a desempenhar uma profissão na sociedade aquele que conhece e domina as estratégias de resolução de tarefas valorizadas pela escola, especialmente no que se refere às questões normativas da língua. Em consequência disso, considera-se eficiente, em termos linguísticos, aquele que fala de acordo com a norma culta padrão, e não aquele que melhor consegue se comunicar em situações de trabalho. Entretanto, os resultados obtidos com a aplicação do concruso em exame contradizem esse pressuposto, apontando para 80% de casos cuja classificação no concurso não corresponde à qualificação profissional do indivíduo. Sugestões de provas mais variáveis são apresentadas / Abstract: Not informed. / Mestrado / Mestre em Linguística Aplicada

Orientador: Rodney Carlos Bassanezi / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Matematica, Estatistica e Computação Científica / Made available in DSpace on 2018-07-16T22:17:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Santos_ViniciusMachadoPereirados_M.pdf: 2489708 bytes, checksum: 8275d16e7ab6b8dfb477f2d08dc1deb0 (MD5) Previous issue date: 1989 / Resumo: Não informado. / Abstract: Not informed. / Mestrado / Mestre em Matemática Aplicada

Wavelets são descritas como sendo capazes de dar tanto resolução em frequência como resoluçãao temporal a um sinal. Este trabalho revisa o que e o domínio da frequência em um espa co de dimensão nita, como o RN e apresenta como a Transformada Wavelet Discreta e a Maximum Overlap Discrete Wavelet Transform podem ser usadas para decompor um sinal em diversos componentes de escalas, que podem ser vistos como componentes de frequência ou componentes temporais. Então uma aplicação para a estimação do núcleo de inflação para o IPCA oficial brasileiro e apresentada. Ela consiste em obter uma Análise Multirresolução baseada na wavelet Daubechies 2 e estimar a inflação subjacente, ou removendo-se níveis detail, ou aplicando um algoritmo de threshold. Por ultimo, alguns testes de qualidade de medida sugeridos pela literatura são executados. Isso e feito com o conjunto completo dos dados e com um conjunto restrito, obtido com um método baseado em wavelets para detecção de quebras estruturais em séries temporais. / Wavelets are described as being able to give both a time resolution and a frequency resolution to a signal. This work reviews what is the frequency domain when represented by a nite dimensional space such as the RN and presents how the Discrete Wavelet Transform and the Maximum Overlap Discrete Wavelet Transform can be used to decompose a signal in several scale components, which can be viewed as frequency components or as time components. Then an application to the estimation of the core in ation for the o cial Brazilian CPI is presented. This is done by obtaining a Multi Resolution Analysis based on the Daubechies 2 wavelet and estimating the underlying in- ation rate by either removing detail levels completely or applying a threshold algorithm. Lastly, a few tests of quality of measurement proposed by the literature are performed. This is done with the full set of data and a restricted set, obtained with a wavelet method for detecting structural breaks in time series.

No description available.

Wavelets são descritas como sendo capazes de dar tanto resolução em frequência como resoluçãao temporal a um sinal. Este trabalho revisa o que e o domínio da frequência em um espa co de dimensão nita, como o RN e apresenta como a Transformada Wavelet Discreta e a Maximum Overlap Discrete Wavelet Transform podem ser usadas para decompor um sinal em diversos componentes de escalas, que podem ser vistos como componentes de frequência ou componentes temporais. Então uma aplicação para a estimação do núcleo de inflação para o IPCA oficial brasileiro e apresentada. Ela consiste em obter uma Análise Multirresolução baseada na wavelet Daubechies 2 e estimar a inflação subjacente, ou removendo-se níveis detail, ou aplicando um algoritmo de threshold. Por ultimo, alguns testes de qualidade de medida sugeridos pela literatura são executados. Isso e feito com o conjunto completo dos dados e com um conjunto restrito, obtido com um método baseado em wavelets para detecção de quebras estruturais em séries temporais. / Wavelets are described as being able to give both a time resolution and a frequency resolution to a signal. This work reviews what is the frequency domain when represented by a nite dimensional space such as the RN and presents how the Discrete Wavelet Transform and the Maximum Overlap Discrete Wavelet Transform can be used to decompose a signal in several scale components, which can be viewed as frequency components or as time components. Then an application to the estimation of the core in ation for the o cial Brazilian CPI is presented. This is done by obtaining a Multi Resolution Analysis based on the Daubechies 2 wavelet and estimating the underlying in- ation rate by either removing detail levels completely or applying a threshold algorithm. Lastly, a few tests of quality of measurement proposed by the literature are performed. This is done with the full set of data and a restricted set, obtained with a wavelet method for detecting structural breaks in time series.

Wavelets são descritas como sendo capazes de dar tanto resolução em frequência como resoluçãao temporal a um sinal. Este trabalho revisa o que e o domínio da frequência em um espa co de dimensão nita, como o RN e apresenta como a Transformada Wavelet Discreta e a Maximum Overlap Discrete Wavelet Transform podem ser usadas para decompor um sinal em diversos componentes de escalas, que podem ser vistos como componentes de frequência ou componentes temporais. Então uma aplicação para a estimação do núcleo de inflação para o IPCA oficial brasileiro e apresentada. Ela consiste em obter uma Análise Multirresolução baseada na wavelet Daubechies 2 e estimar a inflação subjacente, ou removendo-se níveis detail, ou aplicando um algoritmo de threshold. Por ultimo, alguns testes de qualidade de medida sugeridos pela literatura são executados. Isso e feito com o conjunto completo dos dados e com um conjunto restrito, obtido com um método baseado em wavelets para detecção de quebras estruturais em séries temporais. / Wavelets are described as being able to give both a time resolution and a frequency resolution to a signal. This work reviews what is the frequency domain when represented by a nite dimensional space such as the RN and presents how the Discrete Wavelet Transform and the Maximum Overlap Discrete Wavelet Transform can be used to decompose a signal in several scale components, which can be viewed as frequency components or as time components. Then an application to the estimation of the core in ation for the o cial Brazilian CPI is presented. This is done by obtaining a Multi Resolution Analysis based on the Daubechies 2 wavelet and estimating the underlying in- ation rate by either removing detail levels completely or applying a threshold algorithm. Lastly, a few tests of quality of measurement proposed by the literature are performed. This is done with the full set of data and a restricted set, obtained with a wavelet method for detecting structural breaks in time series.

Un model híbrid transitòria fotovoltaic / tèrmic ha estat desenvolupat i validat experimentalment. La metodologia s'estén el model tèrmic quasi-dinàmica s'indica a la norma EN 12975 per involucrar el rendiment elèctric i estudiar el comportament dinàmic minimitzar les limitacions de l'hora de caracteritzar el col • lector. Una es mou cap enrere procediment mitjà de filtrat s'ha aplicat per millorar la resposta del model de condicions de treball variables. Quant a la part elèctrica, el model inclou les dependències tèrmiques i la radiació en les seves variables. Els resultats van revelar que els paràmetres característics inclosos en el model raonablement d'acord amb els valors experimentals obtinguts de la norma d'estat estacionari i els mesuraments de la corba característica IV. Després d'un procés de calibració del model proposat és una eina adequada per predir el comportament tèrmic i elèctric d'un col • lector solar híbrida, per un temps determinat conjunt de dades. / Se ha desarrollado un modelo dinámico para caracterizar colectores solares híbridos térmofotovoltaicos. La metodología extiende el modelo térmico estipulado en la norma EN 12975 involucrando la aportación eléctrica y estudiando el comportamiento dinámico para minimizar las restricciones a la hora de caracterizar el módulo. Se han implementado procedimientos de filtrado que mejoran la respuesta del modelo bajo condiciones variables. En cuanto a la parte eléctrica, el modelo incluye las dependencias térmicas y la radiación en sus variables. Los resultados obtenidos a partir de caracterización dinámica del colector híbrido PV/T revelaron que los parámetros característicos incluidos en el modelo concuerdan razonablemente bien con los valores experimentales obtenidos siguiendo el estándar de caracterización estacionaria, la capacidad calorífica efectiva y las mediciones de la curva característica IV. Después de un proceso de calibración, el modelo es una herramienta adecuada para predecir el comportamiento de un colector solar híbrido, para unas condiciones externas determinadas. / A hybrid photovoltaic/thermal transient model has been developed and validated experimentally. The methodology extends the quasi-dynamic thermal model stated in the EN 12975 to involve the electrical performance and to consider the dynamic behaviour minimising constraints when characterising the collector. A backward moving average filtering procedure has been applied to improve the model response for variable working conditions. Concerning the electrical part, the model includes the thermal and radiation dependences in its variables. The results revealed that the characteristic parameters included in the model reasonably agree with the experimental values obtained from standard steady-state and IV characteristic curve measurements. After a calibration process the proposed model is a suitable tool to predict the thermal and electrical performance of a hybrid solar collector, for a specific weather data set