Educators in the basic education system are facing extreme challenges in assessing learners in general and in implementing assessment policy in particular. These challenges influence the pass rate, particularly in grade 12. The validity of the evidence of the learners’ performance depends on the quality and type of assessment tasks administered to those learners. Therefore, it was critical that those aspects, which pose challenges in the management of the assessment policy within the education system, be addressed by developing policies which would assist educators in managing assessment at school, since assessment forms an integral part of teaching and learning. Support programmes on policy implementation had to be developed for learners and for the training of educators, the implementation of which should improve the pass rate. These programmes had to include the conditions and roles of provincial and district education officers. A South African policy development model had to be developed to address the unique situation of developing such programmes. The introduction of the National Curriculum Statement (NCS) and the National Protocol on Recording and Reporting (NPRR) were some of the measures aimed at improving learner performance and assisting educators in implementing and managing assessment which is in line with national policy. An exploratory study, aimed at providing a broad framework on policy analysis, was used with the view to understand how the NCS and National Protocol for Recording and Reporting are managed. A proportional representative sample of 25% of the schools from the six clusters in the Mopani district formed part of this study. To ensure that the historically white, urban and rural schools were represented, an incidental biased sampling method was used. Data obtained from the questionnaire indicates that educators have knowledge of the various policies, acts and guidelines which should be used in assessing learners. However, some data indicates that some educators know about the existence of such policies, acts and guidelines but do not have knowledge of the content thereof. Data obtained from the interviews indicates that educators either know the content of policies or are only aware of them. Therefore, the lack of knowledge of policy content which regulates the practice of a policy has an influence on the teaching and assessing of learners. / Thesis (PhD)--University of Pretoria, 2011. / School of Public Management and Administration (SPMA) / unrestricted

A incessante busca do homem pela eficiência e sofisticação dos processos por ele manejados em todas as áreas do conhecimento, aliada aos grandes avanços tecnológicos das últimas décadas, tem gerado importantes alterações nos meios de pagamento e na sistemática de liquidação financeira de obrigações. Com o surgimento de mecanismos mais robustos de liquidação, estamos observando a substituição dos meios de pagamento em papel e das transações isoladas entre os indivíduos pela informatização da negociação e o aumento do raio de abrangência das caixas de liquidação. Este trabalho levanta o panorama histórico das câmaras de liquidação, traçando o estado da arte dessa figura no Brasil e suas principais questões jurídicas, também verificando sua aderência às melhores práticas experimentadas em mercados desenvolvidos / Mankinds endless quest for efficiency and sophistication of the processes managed by the men in all areas of knowledge, coupled with major technological advances of recent decades, has generated important changes in payment methods and the clearing of financial obligations. With the emergence of more robust mechanisms of settlement, we are watching the replacement of paper-based payment methods and transactions between isolated individuals by the computerization of trading and the increase of the radius of coverage of the settlement institutions. This work traces the historical view of the clearing houses, outlining the state of the art of this figure in Brazil and its main legal issues, and checking if it complies with the best practices already experienced in developed markets.

A incessante busca do homem pela eficiência e sofisticação dos processos por ele manejados em todas as áreas do conhecimento, aliada aos grandes avanços tecnológicos das últimas décadas, tem gerado importantes alterações nos meios de pagamento e na sistemática de liquidação financeira de obrigações. Com o surgimento de mecanismos mais robustos de liquidação, estamos observando a substituição dos meios de pagamento em papel e das transações isoladas entre os indivíduos pela informatização da negociação e o aumento do raio de abrangência das caixas de liquidação. Este trabalho levanta o panorama histórico das câmaras de liquidação, traçando o estado da arte dessa figura no Brasil e suas principais questões jurídicas, também verificando sua aderência às melhores práticas experimentadas em mercados desenvolvidos / Mankinds endless quest for efficiency and sophistication of the processes managed by the men in all areas of knowledge, coupled with major technological advances of recent decades, has generated important changes in payment methods and the clearing of financial obligations. With the emergence of more robust mechanisms of settlement, we are watching the replacement of paper-based payment methods and transactions between isolated individuals by the computerization of trading and the increase of the radius of coverage of the settlement institutions. This work traces the historical view of the clearing houses, outlining the state of the art of this figure in Brazil and its main legal issues, and checking if it complies with the best practices already experienced in developed markets.

Text in Afrikaans, abstract in Afrikaans and English / The development of sophisticated computer technology and the consequent computerisation of the payment system has had a far-reaching effect on fund transfer systems all over the world. The most important purpose of this thesis is to indicate the nature of an electronic fund transfer; to set out the relationships of the parties involved in an electronic funds transfer and to show by comparison with other legal systems where our law may be deficient in the regulation of the computerised payment system. At the outset, the nature and functions of money are compared to electronic fund transfers and a distinction drawn between paper-based transactions and electronic fund transfers. In this regard, electronic fund transfers as method of payment is also discussed. Automatic computer processing also gave rise to a variety of new kinds of financial services. A distinction is made between customer-initiated systems (A TM' s, EFTPOS and home-banking services) and systems used by the banks to effect electronic funds transfers between banks and to send financial messages. In this regard, the settlement function of clearing houses and the legal nature thereof are examined. A description of a local clearing house, the ACB, is included as well as a discussion of the clearing of cheques, the moment of payment of cheques and the status of the ACB. Other relevant legal aspects of the computerisation of the payment system which are examined and discussed are the following: the use of the so-called electronic signature; the regulation of risks in electronic payments and the creation of sufficient security measures; the criminal liability of an accused in the case of an unauthorised withdrawal or transfer; questions and problems surrounding evidential matters; the putting into operation of procedures to correct errors and the creation of an ombudsman to settle and resolve disputes; cheque truncation and the right of an individual to privacy in the milieu of electronic payments. Finally, the legal relationships between the parties involved in a credit transfer and the moment of payment is examined. Regulation in this regard is also considered. / Die ontwikkeling van gesofistikeerde rekenaartegnologie en die gevolglike rekenarisering van die betalingstelsel het 'n verreikende effek op die fondsoordragstelsels van banke regoor die wereld gehad. Die belangrikste doelstellings van hierdie proefskrif is gevolglik om die aard van 'n elektroniese fondsoordrag aan te dui; om die verhoudinge tussen die partye betrokke by 'n elektroniese fondsoordrag nader te omskryf en om by wyse van 'n regsvergelykende ondersoek aan te toon waar daar leemtes in ons reg ten opsigte van die regulering van die gerekenariseerde betalingstelsel bestaan. Die aard en funksies van geld is ter aanvang met elektroniese fondsoordrag vergelyk en 'n onderskeid is tussen papierbasistransaksies en elektroniese fondsoordragte getref. In hierdie verband is elektroniese fondsoordrag as betalingsmetode ook bespreek. Outomatiese rekenaarverwerking het ook tot 'n verskeidenheid van nuwe soorte finansiele dienste aanleiding gegee. Daar is onderskei tussen klient-geaktiveerde stelsels (OTM'e, EFTPOS en tuisbankdienste) en fondsoordragstelsels wat deur die banke aangewend word om elektroniese fondsoordragte tussen banke te bewerkstellig en om finansiele boodskappe te versend. In die verband is die verrekeningsfunksie van klaringshuise en die regsaard daarvan ondersoek. 'n Beskrywing van die werksaamhede van die ACB, as plaaslike klaringshuis, is hierby ingesluit asook 'n bespreking van die verrekening van tjeks, die tydstip van betaling van tjeks en die status van die ACB. Ander relevante regsaspekte van die rekenarisering van die betalingstelsel wat ondersoek en bespreek is, is die gebruik van die sogenaamde elektroniese handtekening; die risikoreeling in die elektroniese betalingsverkeer en die daarstelling van voldoende sekuriteitsprosedures; die strafregtelike aanspreeklikheid van 'n beskuldigde in die geval van 'n ongemagtigde onttrekking of oordrag; vrae en probleme rondom bewysregtelike aangeleenthede; die inwerkingstelling van foutoplossingsprosedures en die daarstelling van 'n ombudsman om geskille te voorkom en te besleg; tjekretensie en die reg van die individu op sy privaatheid in die milieu van die elektroniese betalingsverkeer. Laastens is die regsverhoudinge tussen die deelnemende partye en die tydstip van betaling in die geval van 'n kredietoordrag ondersoek, en oorweging is aan regulering in die verband geskenk. / Private law / LL. D.

Text in Afrikaans, abstract in Afrikaans and English / The development of sophisticated computer technology and the consequent computerisation of the payment system has had a far-reaching effect on fund transfer systems all over the world. The most important purpose of this thesis is to indicate the nature of an electronic fund transfer; to set out the relationships of the parties involved in an electronic funds transfer and to show by comparison with other legal systems where our law may be deficient in the regulation of the computerised payment system. At the outset, the nature and functions of money are compared to electronic fund transfers and a distinction drawn between paper-based transactions and electronic fund transfers. In this regard, electronic fund transfers as method of payment is also discussed. Automatic computer processing also gave rise to a variety of new kinds of financial services. A distinction is made between customer-initiated systems (A TM' s, EFTPOS and home-banking services) and systems used by the banks to effect electronic funds transfers between banks and to send financial messages. In this regard, the settlement function of clearing houses and the legal nature thereof are examined. A description of a local clearing house, the ACB, is included as well as a discussion of the clearing of cheques, the moment of payment of cheques and the status of the ACB. Other relevant legal aspects of the computerisation of the payment system which are examined and discussed are the following: the use of the so-called electronic signature; the regulation of risks in electronic payments and the creation of sufficient security measures; the criminal liability of an accused in the case of an unauthorised withdrawal or transfer; questions and problems surrounding evidential matters; the putting into operation of procedures to correct errors and the creation of an ombudsman to settle and resolve disputes; cheque truncation and the right of an individual to privacy in the milieu of electronic payments. Finally, the legal relationships between the parties involved in a credit transfer and the moment of payment is examined. Regulation in this regard is also considered. / Die ontwikkeling van gesofistikeerde rekenaartegnologie en die gevolglike rekenarisering van die betalingstelsel het 'n verreikende effek op die fondsoordragstelsels van banke regoor die wereld gehad. Die belangrikste doelstellings van hierdie proefskrif is gevolglik om die aard van 'n elektroniese fondsoordrag aan te dui; om die verhoudinge tussen die partye betrokke by 'n elektroniese fondsoordrag nader te omskryf en om by wyse van 'n regsvergelykende ondersoek aan te toon waar daar leemtes in ons reg ten opsigte van die regulering van die gerekenariseerde betalingstelsel bestaan. Die aard en funksies van geld is ter aanvang met elektroniese fondsoordrag vergelyk en 'n onderskeid is tussen papierbasistransaksies en elektroniese fondsoordragte getref. In hierdie verband is elektroniese fondsoordrag as betalingsmetode ook bespreek. Outomatiese rekenaarverwerking het ook tot 'n verskeidenheid van nuwe soorte finansiele dienste aanleiding gegee. Daar is onderskei tussen klient-geaktiveerde stelsels (OTM'e, EFTPOS en tuisbankdienste) en fondsoordragstelsels wat deur die banke aangewend word om elektroniese fondsoordragte tussen banke te bewerkstellig en om finansiele boodskappe te versend. In die verband is die verrekeningsfunksie van klaringshuise en die regsaard daarvan ondersoek. 'n Beskrywing van die werksaamhede van die ACB, as plaaslike klaringshuis, is hierby ingesluit asook 'n bespreking van die verrekening van tjeks, die tydstip van betaling van tjeks en die status van die ACB. Ander relevante regsaspekte van die rekenarisering van die betalingstelsel wat ondersoek en bespreek is, is die gebruik van die sogenaamde elektroniese handtekening; die risikoreeling in die elektroniese betalingsverkeer en die daarstelling van voldoende sekuriteitsprosedures; die strafregtelike aanspreeklikheid van 'n beskuldigde in die geval van 'n ongemagtigde onttrekking of oordrag; vrae en probleme rondom bewysregtelike aangeleenthede; die inwerkingstelling van foutoplossingsprosedures en die daarstelling van 'n ombudsman om geskille te voorkom en te besleg; tjekretensie en die reg van die individu op sy privaatheid in die milieu van die elektroniese betalingsverkeer. Laastens is die regsverhoudinge tussen die deelnemende partye en die tydstip van betaling in die geval van 'n kredietoordrag ondersoek, en oorweging is aan regulering in die verband geskenk. / Private law / LL. D.

Les écrits de Monsieur Haroun BOUCHETA, rassemblés en vue de l’obtention du titre de Docteur en droit, portent sur le droit financier. Depuis 2005, en prenant appui sur ses expériences professionnelles, l’auteur publie régulièrement des articles à destination tant des praticiens que des universitaires. Les écrits rassemblés sont de deux ordres. Premièrement, l’auteur s’intéresse à l’encadrement juridique de certains acteurs des marchés financiers ainsi qu’à celui d’instruments financiers et techniques financières.Parmi les acteurs étudiés, les contreparties centrales tiennent une place importante. Les études de l’auteur portant sur ce thème permettent d’appréhender l’environnement juridique et réglementaire spécifique et de comprendre ses récentes évolutions aux niveaux européen et français. Quant aux instruments financiers et techniques financières ayant fait l’objet de publications, l’auteur s’est essentiellement concentré sur les dérivés et les matières premières. Deuxièmement, d’autres écrits sont plus transversaux, voire prospectifs, puisqu’ils ont trait à des réformes européennes incontournables en matière de réglementation financière. A côté du règlement EMIR, l’auteur a consacré plusieurs études approfondies sur la réforme de la directive concernant les marchés d’instruments financiers (MIF). Ces écrits de droit financier sont accompagnés d’une introduction générale. La première partie s’appuie sur quinze articles publiés et a vocation à mettre en exergue certaines des lacunes de la régulation financière post-crise. Dans la seconde partie, l’auteur s’interroge sur la physionomie actuelle des sources du droit financier et sur le processus d’élaboration des textes. / The writings of Mr. Haroun BOUCHETA, gathered for the title of Doctor of Laws, deal with financial law. Since 2005, drawing on his professional experience, the author regularly publishes articles for both practitioners and academics. The collected writings are of two kinds.First, the author is interested in the legal framework of certain players in the financial markets as well as those of financial instruments and financial techniques.Among the actors studied, central counterparties play an important role. The author's studies on this subject make it possible to understand the specific legal and regulatory environment and to understand its recent developments at European and French levels.As for financial instruments and financial techniques that have been the subject of publications, the author concentrated mainly on derivatives and commodities.Secondly, other writings are more cross-cutting and even forward-looking, as they relate to unavoidable European reforms in financial regulation. In addition to the EMIR regulation, the author devoted several in-depth studies on the reform of the Markets in Financial Instruments Directive (MiFID).These writings of financial law are accompanied by a general introduction. The first part is based on fifteen published articles from the author and is intended to highlight some of the shortcomings of post-crisis financial regulation. In the second part, the author examines the current physiognomy of the sources of financial law and the process of drafting the texts.