1 |
台灣高中生記敘文主題類型之研究 / A study on theme types in Taiwanese senior high school students' narratives蔡慈娟, Tsai, Tsi Chuen Unknown Date (has links)
句子的主題具備了串連訊息、引導文句發展的重要功能,然而資料顯示許多外語學習者常因為使用不適當的主題而影響語句的連貫性以及文章的流暢度。本研究透過觀察台灣高中生記敘文的主題類型,分析其在高、中、低分群學生文章中的使用情形來了解主題的選用對文章連貫性以及整體作文品質的影響。
本研究分成初步試驗以及正式研究兩階段,在初步試驗階段我們建立了分析的架構。在正式研究階段,我們採集111位高三學生於課堂上完成的記敘文並交由兩位經過訓練的閱卷老師進行評分,最後結果產生高、中、低分三組學生作文,接著再從每一組的文章中各抽樣10份進行主題類型之分析研究。
分析結果顯示,三組學生作文的主題類型及出現頻率大致雷同,整體而言,學生最喜好使用非標記的名詞主題,卻最少使用標記的分詞+名詞主題。然而進一步分析三組的主題發展情形,卻發現有顯著的組別差異,以高分群為例,其主題多具備銜接上文或有利推進文意的背景資料文字,相較之下,中等或低分群的作文比較容易出現和上下文不相關或中斷文意發展的新主題。
根據本研究的發現,我們建議在英語作文課中介紹句子主題的概念,幫助學生熟悉其類型和功能,期使學生能在記敘文文章中正確使用主題來達到語句連貫,文意流暢的溝通目標。 / Theme plays a significant role in guiding the information flow in text. Nonetheless, there is evidence indicating that many EFL learners often fail to make good choices of theme to secure sentential relationship or writing coherence.
Through the observation on the occurrences and distribution of theme types in three levels of student compositions: the high, the middle and the low-rated narratives, the present study aims to investigate the establishment of theme in Taiwanese senior high school students’ narratives in order to gain understanding of theme’s effect on writing coherence and writing quality.
The entire study consists of a pilot study and a formal one. The pilot study helps establish the criteria for the main study. In the main study, 111 student compositions were gathered and two raters were recruited and trained for the rating. Based on the rating system, the student compositions are divided into 3 levels. 10 samples from each level were randomly selected for thematic analysis.
The result shows that the occurrences and distribution of theme types in the three levels of writing are alike. In general, unmarked NP theme is the most favored by all the students and marked theme Non-fi C + NP is the least desirable. Nonetheless, in terms of the establishment of theme, there are major differences between groups. In particular, the high-rated essays tend to establish a theme that is connected to the theme or the rheme in the preceding discourse or provides background information for the development of the event. In contrast, the mid-or low-rated essays are more likely to establish a theme that is unrelated or disruptive to the progression of the current discourse. Based on the findings of the present study, it is suggested that the notion of theme including its features and functions be incorporated into the teaching of English compositions to help Taiwanese senior high school students identify the characteristics of coherent writing and facilitate coherence in their English narratives.
|
2 |
Vem är du? : En multimodal diskursanalytisk studie om nationell identitet i ryska filmaffischer / Who are you? : A multimodal discourse analytical study about national identity in Russian film postersLund, Mira January 2020 (has links)
This is a multimodal discourse analytical study about national identity in russian film posters specifically in regards to four themes, posters that demonstrates wars, conflicts, violence or weapons. The aim of the study is to illustrate how national identity is portrayed in russian film posters, in relation to these four above themes from the start of the Soviet union 1922, until the end of the union 1991, plus four years ahead. This is studied by looking at how these four above themes are emphasized during different time periods, how the common history is described during different time periods, which similarities and differences that can be deduced from this, and how the question “who are we as a nation?” can be deduced from the pictures. The study also discusses the problem regarding media and its potential to influence, with a focus on the film media and the film poster, since these mediums have a huge potential to create a certain imagined community. For this reason it becomes important to understand who controls the media, since the one with control also beholds the power to decide what the nation identity should consist of, and how it should be portrayed. The study shows that the national identity in russian film posters is portrayed with a strong interconnection to wars, conflicts, violence and weapons during the whole investigation period, but how these themes are portrayed differs between the early/mid Soviet period and the late/post-Soviet period. The early/mid period puts a focus mainly on a strong patriotism where the soldier and the hero are frequently used motifs, which could be interpreted as motifs that are meant to eliminate questions about death in relation to wars. This could be seen as a result of an autocratic state controlled media. The late/post period instead emphasizes a criticism interconnected with conflicts with a focus on motifs like blood and dead bodies, that could be interpreted as motifs that demonstrate the tragic consequences of a violence. This could instead be seen as a result of a media that has been affected by a public sphere that has opened up, where the citizens are allowed to voice their opinions. The similarities is henceforth that the whole investigation period emphasizes a russian hegemony that puts a focus on the “russian” of the nation. The study recommends further studies in the area, either by investigating more themes in regards to film posters and national identity, or by investigating how another country portrays the national identity or the common history, there amongst war memories, in a media material. / Det här är en multimodal diskursanalytisk studie om gestaltning av nationell identitet i ryska filmaffischer, specifikt kopplat till fyra teman, affischer som gestaltar krig, konflikter, våld eller vapen. Studien har som syfte att illustrera hur nationell identitet uttrycks i ryska filmaffischer, kopplat till dessa fyra ovan teman från Sovjetunionens start 1922, till efter dess fall 1991, och fyra år framåt. Detta studeras genom att titta på hur dessa fyra ovan teman har betonats under olika tidsperioder, hur den gemensamma historieskrivningen har gestaltats under olika tidsperioder, vilka likheter och skillnader som går att utläsa från detta, samt hur frågan om “vem är vi som nation?” kan utläsas ur bilderna. Studien diskuterar även problematiken kring media och dess påverkanspotential i speciellt avseende till filmmediet och filmaffischen, då dessa medium har potential att skapa en viss föreställd gemenskap. Problematiken blir därmed vem som har kontroll över filmmediet, då den som har kontroll är den som besitter makten att bestämma vad nationsidentiteten ska bestå av och hur den ska gestaltas. Studien visar att den nationella identiteten uppvisar en stark koppling till krig, konflikter, våld och vapen under hela undersökningsperioden, men hur dessa teman gestaltas skiljer sig dock åt från tidiga/mitt Sovjettiden till sena/post-Sovjet tiden. Den tidiga/mitt perioden lägger främst fokus på en stark patriotism där soldaten och hjälten är vanligt förekommande motiv, som kan tolkas som motiv som ska eliminera frågor om död i samband med krig. Detta kan vidare tolkas som ett resultat av att en autokratisk stat har kontrollerat media. Den sena/post perioden betonar istället en kritik i samband med konflikter genom ett fokus på motiv som blod och döda kroppar, som kan tolkas demonstrera de tragiska konsekvenserna av ett våld. Detta kan istället tolkas som ett resultat av att media har påverkats av att en offentlig sfär har öppnats upp, där medborgare får lov att uttrycka sina åsikter. Likheterna är dock att hela undersökningsperioden betonar en rysk hegemoni som lägger fokus på det “ryska” i nationen. Studien rekommenderar fortsatt forskning av området, antingen genom att undersöka fler teman kopplat till nationell identitet i filmaffischerna, eller genom undersökning av hur andra länder länder gestaltar den nationella identiteten eller den gemensamma historien, däribland krigsminnen, i ett medialt material.
|
Page generated in 0.0405 seconds