På Karolinska Universitetssjukhuset har det återkommande rapporterats om flödesavvikelser hos infusionspumpar. En hypotes är att pumpanvändare drar i infusionsaggregates silikondel när en infusion förbereds och att detta ger upphov till flödesavvikelser. Detta projekt fokuserar på att utreda om töjning av slangsetets silikondel kan orsaka flödesavvikelser. Projektet utvärderade tre grupper av slangset där två av grupperna bestod av infusionsaggregat vars silikondel töjdes till olika längder och en grupp fungerade som referensgrupp. Resultatet visar att silikondelen förlängs vid töjning samt att flödesavvikelser uppstår om töjningen är tillräckligt stor. Trots att flödesavvikelserna påvisats så bedöms töjningen som utförts vara mycket större än den töjning som utförts av vårdpersonalen. Därför bedömmer vi att flödesavvikelserna som rapporterats på Karolinska Universitetssjukhuset inte beror på denna typ av felhantering av slangset. / At Karolinska University Hospital, recurrent reports of flow deviations in infusion pumps have been observed. One hypothesis is that pump users pull the silicone component of the administration set when preparing an infusion, leading to flow deviations. This project focuses on investigating whether elongation of the silicone component of the administration set can cause flow deviations. The project evaluated three groups of administration sets, where two groups consisted of administration sets which were elongated to different lenghts, while one group served as reference group. Results show that elongation of the silicone component occurs and that flow deviations occur if the elongation is large enough. However, despite the observed flow deviations, the elongation performed in the study is considered much larger than what healthcare personnel typically apply. Therefore, we find it unlikely that the reported flow deviations at Karolinska University Hospital are due to mishandling of the administration set.

Bakgrund: Cancer drabbar många människor och en vanlig behandlingsmetod är cytostatika. Cytostatika kan administreras intravenöst via en venport och med hjälp av en elastomerisk infusionspump. Idag sker oftast avvecklingen av infusionspump och venportsnål på olika mottagningar. Dock kan många sjukvårdsåtgärder utföras i hemmet av patienterna själva, så kallad egenvård. Motiv: För patienter med cancersjukdom som undergår cytostatikabehandling kan tillvaron till stora delar bestå av provtagningar, cytostatikabehandlingar, läkarmöten, och olika undersökningar. Genom att patienterna självständigt avvecklar infusionspump och venportsnål kan eventuellt deras delaktighet och kontroll öka och en känsla av förbättrad livskvalité möjligen uppnås. Syfte: Denna studie undersökte patienters förmåga att självständigt avveckla infusionspump och venportsnål efter avslutad cytostatikainfusion. Delsyften var att undersöka om det var någon skillnad beroende på vilken typ av miljö avvecklingen utfördes i, samt att belysa patienternas upplevelse av att självständigt utföra momenten. Metod: En observationsstudie med mixad metod genomfördes. Fem patienter genomförde självständig avveckling i två miljöer: på hälsocentral/sjukhus samt i det egna hemmet. Kvantitativ data från observationsprotokoll analyserades genom deskriptiv statistik. Kvalitativ data, deltagarnas kommentarer, analyserades genom tematisk analys. Resultat: Resultatet av den kvantitativa delen visade att det fanns förmåga hos patienterna som deltog i studien att självständigt avveckla infusionspump och venportsnål i hemmet. Vid jämförelse mellan resultaten i de olika miljöerna ses skillnader. Den kvalitativa delen resulterade i 3 olika teman: Förväntansfull tro på sin förmåga, Känsla av något spännande och Känsla av frihet och kontroll. Konklusion: Deltagarna hade förmåga att självständigt avveckla infusionspump och venportsnål i hemmet. De hade även viljan att utföra proceduren och såg flera fördelar med att självständigt utföra avvecklingen i hemmet. / Background: A common treatment method for cancer is chemotherapy administrated intravenously through subcutaneous venous port and elastomeric infusion pump. Today, disconnection of infusion pump and needle is usually done by nurses, however many healthcare tasks can be performed at home by patients themselves, so-called self-care. Motive: Cancer patients undergoing chemotherapy spend a lot of time on receiving treatments and treatment-related activities. By independently disconnecting infusion pump and needle, patients’ participation and quality of life may increase. Other possible benefits are reduced travel costs for patients’ and improved efficiency for healthcare organisations along with the fact that patients would receive their entire chemotherapy treatment. Aim: This study investigated patients’ ability to independently disconnect infusion pump and venous port needle after completing chemotherapy treatment. Sub-aims were to investigate whether there were differences depending on type of environment in which the disconnection took place, as well as to shed light on patients’ experiences of performing the procedure independently. Methods: A mixed method observational study was conducted. Five patients’ performed independent disconnection in two environments: at health center/hospital and in their own homes. Quantitative observation protocols data were analyzed through descriptive statistics. Qualitative data, the participants’ comments, were analyzed through thematic analysis. Result: The quantitative part showed that participants’ had the ability to independently disconnect the infusion pump and venous port needle. When comparing between the two environments, participants’ performed better in their own homes. The qualitative part revealed three themes: Anticipation and belief in one's ability, Feelings of something exciting and Feelings of freedom and control. Conclusion: Participants’ were able to independently disconnect infusion pump and needle at home. They also had the desire to perform the procedure and saw several advantages in independently performing the procedure at home.