This study aims to examinet he changesin students'p erceptionso f and attitudes towards learning English in a Malaysian college. Firstly, it aims to investigate how the attitudes of students towards learning English changes during the critical transition period from secondary school, where the medium of instruction is in Malay, to college, where the medium of instruction is English. Then, it examines students' perceptions of their English language classroom environment and teaching methodologies used, the relationship of students with their teachers in both secondary school and college. It also investigates their perceptions of the influence of home background on learning English. Finally, it considers the influence of teacher attitudes on students' attitudes towards learning English. The study focuses on 100 students enrolled in a first level English course during their first semester in Petra College (a pseudonym), and the lecturers teaching these students. Data for this study were collected by student's weekly journals and interviews with students and lecturers. Analysis of the data was done qualitatively using an interpretive approach. The aim of using this approach was to provide a view of the second language learning process that is focused on perceptions of the learners. The findings revealed that there was a difference in students' perceptions of and attitudes towards learning English in secondary school and in college. Students' attitudes towards learning English seemed more positive in college. The students perceived that the environment in college was more conducive for learning English, and they noticed difference between the strategies used by their secondary school teachers and college lecturers. The findings suggest that secondary school teachers used a more structured audio-lingual approach and were not empathetic towards their students' language needs. On the other hand, the lecturers in college used more cooperative and interactive approaches and were perceived to be more empathetic towards students' language needs. The home background of students seemed to considerably influence their perceptions and attitudes towards learning English as well. The implications from the study suggest that teaching methodologies, the classroom environment, the school social environment, and the family background could influence students' perceptions of and attitudes towards learning English.

Published Article / The issue of language of learning and instruction in communities with diverse linguistic and cultural backgrounds, globally and in South Africa, is always shaped by socio-economical, political, ideological and hegemonic factors. The language of instruction and learning in South Africa is politically charged, not only because of colonial legacy, but more profoundly because of the apartheid legacy. This article reports on the results of the pedagogies of teachers teaching in English. The researcher found that most non-native English teachers use their native language pronunciation when teaching English, which results in mother tongue interference. On-native speakers end up transferring articulation habits of first language to second language. There is thus a need to improve quality in pedagogical practices in this diverse South African background since the language of instruction is different from the learners' first language for the majority of the population. The research in this article aims to investigate current pedagogic practices engaged by teachers from different cultural backgrounds when teaching English as a medium of instruction and how their practices affect learners in acquiring knowledge of the English language. The study uses an interpretive paradigm and in particular, adopts social constructivism to embed discussions. The study mainly implements a qualitative approach although the quantitative approach is used to quantify biographical data. The researcher found that two educational systems seem to exist in South African schools: some educators use English as a medium of instruction only, whereas others allow code switching. Education thus becomes a reproductive mechanism of social class differences.

This qualitative study looks into some Kenyan school teachers strategies in the multilingual environment they work in. The school of this study uses a foreign language as the medium of instruction, instead of the mother tongue culturally spoken by both teachers and students. It presents some of the strategies observed and at the same time looks closely into the possible positive and negative outcomes it has on the students learning. It also looks into the reason for why the medium of instruction is another than mother tongue and the cultural effects of this. By observations and interviews data has been collected and presented aiming to show the teachers thoughts about their working situation, and also their thoughts about their role in the classroom.

<p><font face="Times New Roman"> <p align="left">This study explores the effect of English as medium of instruction in Geography teaching in Grade 11. It focuses on classroom interaction where both the teachers and learners have limited proficiency in the language of instruction. It reflects on the challenges experienced by Afrikaans speaking teachers in mediating Geography lessons to isiXhosa speaking learners in Grade 11 at one secondary school in the Western Cape.</p> </font></p>

<p><font face="Times New Roman"> <p align="left">This study explores the effect of English as medium of instruction in Geography teaching in Grade 11. It focuses on classroom interaction where both the teachers and learners have limited proficiency in the language of instruction. It reflects on the challenges experienced by Afrikaans speaking teachers in mediating Geography lessons to isiXhosa speaking learners in Grade 11 at one secondary school in the Western Cape.</p> </font></p>

Magister Educationis - MEd / This study explores the effect of English as medium of instruction in Geography teaching in Grade 11. It focuses on classroom interaction where both the teachers and learners have limited proficiency in the language of instruction. It reflects on the challenges experienced by Afrikaans speaking teachers in mediating Geography lessons to isiXhosa speaking learners in Grade 11 at one secondary school in the Western Cape.

This critical exploratory study investigates the perceptions and practices of Norwegian lecturers on the implementation of a policy of English as a Medium of Instruction (EMI) at their Higher Education Institution (HEI). It focuses on their attitudes towards English usage, how they have been prepared and cope in the classroom, and looks at their language and pedagogic competences. The socio-cultural context of using English inside and outside the auditorium is explored and leads to questions of Anglo/American influence and Norwegian domain loss. The study is informed by critical Applied Linguistics (CALx), linguistic imperialism and Bourdieu’s theories on social capital and power. It examines teaching through critical pedagogy and Vygotsky’s socio-cultural theory of learning to aid understanding of classroom engagement and communication, and successful learning. This study has been informed by the critical approach to challenge normative assumptions of the use of EMI. Qualitative methods were used to collect data; twenty Norwegian teaching academics were interviewed, of whom five were observed whilst teaching. Careful coding and analysis of the data revealed surprising attitudes and perceptions varying from enthusiasm to anxiety for EMI. The participants generally accepted the top-down decision making by the administration on the increase of EMI and English usage. The influences of globalisation and commodification at HEIs combined with the rapid increase in English usage seem to have led to increased power of the management and bureaucratization. Some participants, mostly from the humanities, felt they lacked voice and agency in the implementation and their preparation for EMI, whilst some from the sciences actively embraced English and some wanted English as the working language in HEIs. There was a general feeling that more time and language resources were needed for professional development to cope with the change to EMI. All the participants worked hard to succeed in EMI; they were aiming at NS language competencies and wanted to be better at grammar, pronunciation and terminology, but seemed unaware of the pragmatic level of communication required for teaching and did not recognise the necessity of pedagogic training for EMI. There was a lack of dialogic teaching making co-constructed learning challenging and transformative pedagogy more difficult to achieve. They adapted to the multi-cultural/lingual classroom in a pragmatic manner, but were not given spaces for counter-pedagogies, critical pedagogy and the ideals of the transformative intellectual. The research reveals five areas of concern: a) inadequate English language at the pragmatic level for the demands of EMI, b) inadequate pedagogic skills for the multi-lingual and cultural classroom, c) concern over local and international students’ level of English, d) standardized, Anglo/American teaching materials leading to a lack of diversity and critical approaches, and e) the threat to academic Norwegian from international academics not learning Norwegian, the publishing reward system at Norwegian HEIs and the perceived status of English, and the resultant decline in dissemination to the general public. However juxtaposed to the above points, most participants experienced the international classroom positively and were well-received by and pleased to be in their academic Community of Practice resulting generally in an ambivalent attitude to EMI.

This thesis explores the teaching and learning of English for Medical Purposes (EMP) in a Syrian Arab university (Tishreen University). It investigates the inherent contradictions in the position of EMP in an Arab-medium university by drawing on the socio-political and economic factors shaping English language education policy in Syria. It also critiques “mainstream” ESP through examining the “purpose” in English for Medical Purposes. Rather than viewing learning as an end product, this study suggests that learning English is part of a dynamic process of learning to become a doctor in Syria and as part of constructing the 21st Century Syrian “doctor” identity. I draw on aspects of poststructuralism and complexity theory to take the analysis of English for Specific Purposes beyond issues of needs analysis, content, and materials development. ESP, from its outset, has been proposed for decades as a commodity that meets students’ linguistic and communicative needs. However important these concerns are for the development of the discipline, as I argue in this thesis, ESP seems to adopt a “mechanistic” approach by predetermining “needs” and “purposes” which fails to account for the complexity of human beings’ behaviours and responses in educational contexts. The deterministic conceptualisation of ESP places rigid boundaries between ESP and the reality of the medicine profession, therefore, fails to meet students’ needs which transcend boundaries of classroom in aspiration for recognition by the medical community worldwide. English for Medical Purposes, in this study, goes beyond “specific purposes” to account for the role of English as a foreign language in constructing doctor identity and in the process of becoming a doctor. Data in this qualitative research were collected through focus groups with students of medicine in Tishreen University, semi-structured interviews with medical tutors and management officials in the Faculty of Medicine and the Higher Institute of Languages, as well as ESP teachers. Policy documents were analysed, and field notes were taken in classroom and hospital observations. Based on the analysis of these sources, a deeper understanding of EMP at Tishreen University is reached through the lens of poststructuralism and complexity theory. Finally, this thesis ends by drawing an ESP/Applied Linguistics relationship among the implications the findings have for policy makers, teachers and medical students, alongside recommendations for future ESP research directions.

Thesis (M.Dev) --University of Limpopo, 2009. / The purpose of this study was to investigate factors contributing towards the poor performance of Grade 12 learners at two selected high schools, which fall within low quintiles in Limpopo Province. Specifically, the study focused on low Grade 12 outputs in relation to access to university. Due to the exploratory nature of the study and the holistic approach that was undertaken both the home and school environments were targeted as points of investigation. Multiple methods of data collection were used. First, data were collected through individual interviews with learners, educators, principals, and parents. Second, an observation method was used to collect data, such as, time management by learners, their behavioral patterns inside and outside the classroom and in the schoolyard. Finally, document analysis was used to analyse the attendance and performance of learners on attendance registers, quarterly and half yearly schedules, and mark sheets. Key findings of this research suggest that the home environment of learners is not educationally supportive due to poverty, which includes factors such as parents’ low-level of education, high unemployment rate, child-headed families, unpredictable home environment, emotional problems and issues relating to gender roles. In the school environment, the study showed the following causative factors: lack of facilities, unavailable learner support materials, lack of discipline, English as a medium of instruction, heavy workload due to rationalisation and redeployment of educators, and confusion with regard to the application of the new curriculum (National Curriculum Statement). As a result, the study concluded that both home and school environment factors collaborate in producing poor Grade 12 results in the schools. Recommendations are made for attention to be given to these factors by all educational stakeholders. Directions are suggested for future research on poor performance and university access. / Not listed

<p>Namibia is a country where the official language has been English since independence in 1990. There are different national languages in the country and a majority of the people do not have English as a mother tongue. Nevertheless, the language of instruction from fourth grade and onwards is indeed English. Consequently, for the majority of the population the education is in their second language. What this essay explores is the role English as a second language has as a medium of instruction and the implications it may have. It is a minor field study that was carried out with the help of a scholarship from SIDA (Swedish Agency for International Development Cooperation) and it took place in a school in Northern Namibia, April and May 2007. It is a qualitative study that explores the use of English among teachers and students as well as the transition from mother tongue instruction to English instruction and the implications that this can have for the quality of education. The reality of the Namibian students that have to study and perform in a second language is questioned and discussed from pedagogical and linguistic points of view. The results show that most pupils do not speak English before starting fourth grade. Furthermore, the sudden transition from mother tongue to English instruction creates some descent in the participation of the pupils and possibly in the learning, not only of the new language but also of the content subjects. As far as the teachers concern, there are positive but ambiguous opinions among them concerning English as a medium of instruction.</p>