Orientador: Alvaro Della Bona / Banca: Mário Alexandre Coelho Sinhoreti / Banca: Estevão Tomomitsu Kimpara / Resumo: O objetivo do estudo foi verificar a influência da angulação axial de preparos coronários na resistência à compressão de restaurações cerâmicas livres de metal a base de Y-TZP (YZ- Vita YZ) cobertas com uma porcelana (VM9- Vita VM9). Inicialmente foram realizadas as análises composicional e microestrutural das cerâmicas (YZ e VM9), bem como determinada a densidade (), o módulo de elasticidade (E) e a razão de Poisson (). Análise por elementos finitos (AEF) em modelos dimensionalmente iguais aos usados experimentalmente foi realizada para verificar a distribuição de tensões. Oitenta infra-estruturas (IE) de YZ foram usinadas pelo sistema CAD-CAM (Cerec inLab, Sirona) e divididas em 4 grupos, de acordo com o ângulo de convergência oclusal total (COT) do preparo coronário e o design da IE: G6 - COT de 6° e IE padrão (n=20); G12 - COT de 12° e IE padrão (n=20); G20 - COT de 20° e IE padrão (n=20); G20MOD - COT de 20° e IE modificada, compensando a inclinação do preparo (n=20). Todas as IE foram cobertas com VM9, cimentadas em modelos de resina epóxica reforçada por fibras de vidro e submetidas à carga compressiva até a fratura. Metade das restaurações de cada grupo (n=10) foi envelhecida por ciclagem mecânica (106 ciclos) antes do teste que aplicou uma carga compressiva nas restaurações. As falhas foram analisadas em estereomicroscópio e microscopia eletrônica de varredura (MEV), sendo determinada a origem da fratura. Os resultados foram avaliados estatisticamente usando análise de variância (ANOVA) e Tukey (=0,05). As análises composicionais e microestruturais e a determinação da , E e  revelaram dois materiais, mecânica e estruturalmente, distintos. A AEF mostrou maior valor de tensão máxima principal (TMP) na porcelana do G12 (4839 MPa), e na IE dos grupos... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: The aim of the study was to investigate the influence of the convergence angle of tooth preparation on the compression strength of Y-TZP-based ceramic (YZ- Vita YZ) infra-structure (IS) veneered by a feldspathic porcelain (VM9- Vita VM9). Microstructural and element analysis of the ceramics (YZ and VM9) were made, and density (), elastic modulus (E) and Poisson's ratio ( ) were obtained. Finite Element Stress Analysis (FEA) in dimensionally identical models to those used in vitro was performed to verify the stress distribution in the system. Eighty YZ specimens were fabricated by the Cerec inLab CAD-CAM system and divided into four groups according to the total occlusal convergence angle (TOC): G6 - 6° TOC and standard IS (n=20); G12 -12° TOC and standard IS (n=20); G20 -20° TOC and standard IS (n=20); G20MOD - 20° TOC and modified IS (n=20). All IS were veneered with VM9, cemented in a fiber reinforced epoxy resin die and submitted to a compressive load until fracture. Half of the specimens from each group (n=10) were cyclic fatigued (106 cycles) before testing. Failure analysis was made using stereomicroscope and scanning electron microscopy (SEM) to determine the fracture origin. Data were statistically analyzed using ANOVA and Tukey tests (=0.05). Microstructure and element analyses and the determination of , E and  revealed distinct materials. FEA showed the greatest maximum principal stress (MPS) value of 4839 MPa for the G12 in the porcelain and of 403.3 MPa (G6) and 388.8 MPa (G12) in the IS. The stress distribution in the porcelain was similar for G6 and G12 groups, whereas the stress distribution in the IS of the G20MOD group suggested a superior performance under compression load compared to other groups. The in vitro test showed the greater maximum fracture... (Complete abstract click electronic access below) / Mestre

Orientador: Estevão Tomomitsu Kimpara / Coorientador: Guilherme de Siqueira Ferreira Anzaloni Saavedra / Banca: Luis Roberto Marcondes Martins / Banca: Tarcísio José de Arruda Paes Junior / Banca: Alfredo Mikail Melo Mesquita / Banca: Paula Carolina Komori de Carvalho / Resumo: As cerâmicas são indicadas para coroas livres de metal, pois alcançaram resistência suficiente para resistir às cargas funcionais. O objetivo neste estudo foi avaliar a resistência à flexão de barras cerâmicas, após diferentes tempos de condicionamento com ácido fluorídrico, e diferentes protocolos de envelhecimento. Foram confeccionadas 500 barras cerâmicas com dimensões de 16 mm x 4 mm x 2 mm, sendo 250 para cada tipo de cerâmica. As barras foram lixadas e polidas e distribuídas em 5 grandes grupos com 50 amostras cada e foram condicionadas com ácido fluorídrico a 10%, variando os tempos de condicionamento entre 20, 30, 40, 60 e 90 segundos. Posteriormente, foi aplicado o agente silano e uma camada fina de cimento resinoso dual. Foram então subdivididas em 5 diferentes meios de envelhecimento: termociclagem, ciclagem mecânica, ciclagem termomecânica, ciclagem intra-bucal e controle. Após os ciclos, as amostras foram submetidas ao teste de resistência à flexão, em uma máquina de ensaio universal EMIC, com velocidade de 1mm/min. Os valores médios forma submetidos a análise estatística ANOVA 2 fatores e comparação de Tukey 5%. Para a cerâmica feldspática tanto o grupo controle quanto o grupo submetido à ciclagem termomecânica apresentaram valores mais homogêneos em relação ao tempo de condicionamento. No grupo submetido à ciclagem mecânica, houve um aumento da resistência quando condicionado por 90 segundos. No grupo ciclado termicamente houve uma queda nos valores de resistência quando condicionados por 40 segundos, e no grupo intra-bucal, uma queda quando condicionados por 60 segundos. Uma expressiva diferença foi encontrada entre os grupos condicionados por 40 e 60 segundos, ambos submetidos à ciclagem intra-bucal. Para a cerâmica de dissilicato de lítio o maior valor... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: Ceramics can be indicated for metal free crowns, since they have reached sufficient strength to withstand functional loads. The objective of this study was to evaluate the flexural strength of feldspathic bars and lithium disilicate, after different times of etching with hydrofluoric acid, and different protocols of aging. Five hundred bars (16 mm x 4 mm x 2 mm) were prepared, 250 for each type of ceramic. The bars were grounded, polished and distributed in 5 groups of 50 samples each and were etched with 10% hydrofluoric acid, varying the conditioning time (20, 30, 40, 60 and 90 seconds). Subsequently, the silane agent was applied followed by a thin layer of dual resin cement. Samples were then divided into five different ways of aging: thermal cycling, mechanical cycling, thermomechanical cycling, intra-oral cycling and control. After the cycles, the samples were subjected to flexural strength testing in a universal testing machine (EMIC), at a speed of 1 mm / min. Mean values were submitted to two-way ANOVA and Tukey test (α =5%). Both feldspathic ceramic control group and the group submitted to thermomechanical cycling showed more homogeneity regarding the conditioning time. In the group submitted to mechanical loading, there was an increase in the resistance when conditioning for 90 seconds. The thermally cycled group presented decrease in the strength values when conditioned for 40 seconds, and the intra-oral group, a decrease when conditioned for 60 seconds. The most significant difference was found between the groups conditioned for 40 and 60 seconds, both when submitted to intra-oral cycling. For lithium disilicate ceramic, the highest value of flexural strength was obtained in the control group, conditioned for 90 seconds. The lower values of flexural strength were found in groups submitted to intra-oral... (Complete abstract click electronic access below) / Doutor

O objetivo deste trabalho foi realizar uma comparação entre diversas combinações de ligas metálicas e cerâmicas utilizando testes de cisalhamento com interface plana, a fim de se determinar a resistência de união entre os materiais. Confeccionaram-se ao todo, 176 corpos de prova cilíndricos com 6,0mm de diâmetro, 6,0mm de altura de metal e 1,5mm de porcelana. Utilizaram-se ligas de ouro, paládio-prata, níquel-cromo e titânio, além de seis diferentes cerâmicas. Do total, 160 corpos de prova foram submetidos a testes de cisalhamento. Os restantes 16 corpos de prova, quatro para cada liga, foram seccionados em seu longo eixo e submetidos à microscopia eletrônica de varredura e análises EDS (difração de raiosx)para medição da camada de interface e caracterização dos elementos presentes na referida camada e definição do tipo de fratura. Os resultados mostraram que a liga de ouro apresentou os melhores resultados de resistência de união (41,66MPa), seguida pela liga de níquel-cromo (37,41MPa), paládio-prata (36,51MPa) e titânio (29,62MPa) respectivamente. Os exames de microscopia eletrônica e EDS mostraram que, para as combinações metal/porcelana que apresentaram os melhores resultados, a quantidade de porcelana aderente após os testes era maior (43% - AuPt, 37,7% - NiCr, 35,3% - PdAg) do que nas que apresentaram os piores resultados (Ti – 20,9%). O tipo de fratura foi definido como misto, uma combinação de fratura adesiva e coesiva. As combinações que apresentaram interfaces mais espessas tiveram menores resultados de resistência de união. / The objective of this study was to compare the porcelain-to-metal bonding of various ceramic and metal combinations, using shear planar interface tests. Four alloys (gold, palladium -silver, nickel-chromium and titanium) were used to produce 176 metal patterns that were covered with six different porcelains. One hundred and sixty specimens were shear tested and the remaining sixteen were examined by EDS analisys to calculate the interface dimentions. According the results the gold alloy showed the best porcelain-to-metal bonding results (41.66Mpa), followed by palladium-silver (37.41Mpa), nickel-chromium (36.51Mpa) and titanium (29.62Mpa). The results of EDS analisys showed that the best bonding results were from the groups that had more adherent porcelain after the shear tests. The fracture type was defined as mixed, or a combination of adhesive and coesive failures. The interface was measured and the results were 37.98µm for the AuPt alloy, 31.30µm for the PdAg alloy, 39.29µm for the NiCr alloy and 87.13µm for the Ti alloy. The groups that had the largest interface (>60-70µm) showed the lowest shear bond strength results.

O objetivo deste trabalho foi realizar uma comparação entre diversas combinações de ligas metálicas e cerâmicas utilizando testes de cisalhamento com interface plana, a fim de se determinar a resistência de união entre os materiais. Confeccionaram-se ao todo, 176 corpos de prova cilíndricos com 6,0mm de diâmetro, 6,0mm de altura de metal e 1,5mm de porcelana. Utilizaram-se ligas de ouro, paládio-prata, níquel-cromo e titânio, além de seis diferentes cerâmicas. Do total, 160 corpos de prova foram submetidos a testes de cisalhamento. Os restantes 16 corpos de prova, quatro para cada liga, foram seccionados em seu longo eixo e submetidos à microscopia eletrônica de varredura e análises EDS (difração de raiosx)para medição da camada de interface e caracterização dos elementos presentes na referida camada e definição do tipo de fratura. Os resultados mostraram que a liga de ouro apresentou os melhores resultados de resistência de união (41,66MPa), seguida pela liga de níquel-cromo (37,41MPa), paládio-prata (36,51MPa) e titânio (29,62MPa) respectivamente. Os exames de microscopia eletrônica e EDS mostraram que, para as combinações metal/porcelana que apresentaram os melhores resultados, a quantidade de porcelana aderente após os testes era maior (43% - AuPt, 37,7% - NiCr, 35,3% - PdAg) do que nas que apresentaram os piores resultados (Ti – 20,9%). O tipo de fratura foi definido como misto, uma combinação de fratura adesiva e coesiva. As combinações que apresentaram interfaces mais espessas tiveram menores resultados de resistência de união. / The objective of this study was to compare the porcelain-to-metal bonding of various ceramic and metal combinations, using shear planar interface tests. Four alloys (gold, palladium -silver, nickel-chromium and titanium) were used to produce 176 metal patterns that were covered with six different porcelains. One hundred and sixty specimens were shear tested and the remaining sixteen were examined by EDS analisys to calculate the interface dimentions. According the results the gold alloy showed the best porcelain-to-metal bonding results (41.66Mpa), followed by palladium-silver (37.41Mpa), nickel-chromium (36.51Mpa) and titanium (29.62Mpa). The results of EDS analisys showed that the best bonding results were from the groups that had more adherent porcelain after the shear tests. The fracture type was defined as mixed, or a combination of adhesive and coesive failures. The interface was measured and the results were 37.98µm for the AuPt alloy, 31.30µm for the PdAg alloy, 39.29µm for the NiCr alloy and 87.13µm for the Ti alloy. The groups that had the largest interface (>60-70µm) showed the lowest shear bond strength results.

As restaurações em cerâmica pura têm sido uma opção restauradora largamente utilizada em dentes posteriores devido a sua excelente estética. Diversos tipos de sistemas cerâmicos estão disponíveis no mercado para a fabricação de restaurações parciais e coroas. Este trabalho teve o objetivo de avaliar o comportamento clínico de restaurações, do tipo inlay e onlay, confeccionadas com dois sistemas cerâmicos: cerâmica convencional (Duceram, Dentsply-Degussa) – D e cerâmica prensada (IPS Empress, Ivoclar- Vivadent) – IPS pelo período de 02 anos. Oitenta e seis restaurações, sendo 44 IPS e 42 D, foram cimentadas em 35 pacientes de ambos os sexos, com idade média de 35 anos. Vinte e sete pré-molares e cinqüenta e nove molares receberam preparos cavitários classe II, num total de 33 onlays e 53 inlays. Todas as restaurações foram fixadas com cimento resinoso dual (Variolink II, Ivoclar-Vivadent) e sistema adesivo Syntac (Primer e Adhesive) e Heliobond (Ivoclar-Vivadent), sob isolamento absoluto. Os procedimentos operatórios foram realizados por apenas um operador. As avaliações foram realizadas por dois examinadores independentes no baseline, após 01 e 02 anos mediante o critério USPHS modificado, quanto aos aspectos: sensibilidade pulpar, reincidência de cárie, fratura, reprodução de cor, descoloração marginal, integridade marginal e textura superficial. Adicionalmente, radiografias e slides foram feitos. Após 02 anos, 100% das restaurações foram reavaliadas e consideradas clinicamente excelentes ou aceitáveis. Dentre os itens analisados os seguintes apresentaram critério Bravo: descoloração marginal – IPS (31,82%); D (23,81%); integridade marginal – IPS (18,18%); D (11,9%); reprodução de cor – IPS (4,55%); D (9,52%) e textura superficial – IPS (2,27%); D (14,29%). Nenhum escore “Charlie" ou “Delta" foi atribuído às restaurações. Os resultados obtidos foram submetidos ao Teste Estatístico de Fisher e McNemar. Não houve diferença estatisticamente significante entre as cerâmicas testadas após 02 anos. Dentre os aspectos avaliados, o item descoloração marginal apresentou uma crescente porcentagem de escores “Bravo", para ambas as cerâmicas. Comparando-se esses dados com os obtidos no baseline verificou-se uma diferença estatisticamente significante (p > 0,05). Não houve diferença entre as restaurações do tipo inlay e onlay ou entre as restaurações fixadas nas regiões de pré-molares e molares. Na avaliação de 02 anos, o percentual de concordância entre os examinadores resultou em valores de Kappa acima de 0,8 para todos os critérios avaliados. Pôde-se concluir que os dois tipos de restaurações em cerâmica pura demonstraram um excelente desempenho clínico no período de dois anos. / The dental ceramics have been a restorative option, largely utilized in posterior teeth, due to an excellent esthetics. Several types of all ceramic systems are available in the market to fabricate partial restorations and crowns. The aim of this study was to evaluate the clinical performance of ceramic inlays and onlays made with two systems: sintered (Duceram, Dentsply-Degussa) – D and pressable (IPS Empress, Ivoclar-Vivadent) – IPS for two years. Eighty-six restorations, being 44 IPS and 42 D, were cemented in 35 patients from both sexes, mean age of 35 years. Twenty-seven premolars and 59 molars received class II cavities, totaling 33 onlays and 53 inlays. All restorations were cemented with the dual-resin cement (Variolink II, Ivoclar-Vivadent) and Syntac (Primer and Adhesive) and Heliobond adhesive system (Ivoclar-Vivadent), under rubber dam. The operative procedures were made by one operator. The evaluations were done by two independent investigators at the baseline, after one and two years, using the modified USPHS criteria for postoperative sensitivity, secondary caries, fracture, color match, marginal discoloration, marginal integrity and surface texture. Additionally radiographs and slides were made. After two years 100% of the restorations were assessed and all the restorations were considered clinically excellent or acceptable. Among the analyzed criteria the fallowing received Bravo ratings: marginal discoloration – IPS (31.82%); D (23.81%); marginal integrity – IPS (18.18%); D (11.9%); color match – IPS (4.55%); D (9.52%) and surface texture – IPS (2.27%); D (14.29%). No “Charlie" or “Delta" scores were attributed to the restorations. The results were submitted to the Fisher and McNemar Statistical Tests. No significant differences were noticed between both ceramics after two years. Among the analyzed criteria only the marginal discoloration aspect presented an increased percentage of “Bravo" scores, which enhanced with time for both ceramics. Compared to the baseline data, the difference was statistically significant (p> 0.05). No difference was found between inlays and onlays restorations or between the restorations placed in premolar or molar region. At 2 years, the interexaminer reliability yielded Kappa values above 0.8 for all criteria. In conclusion, these two types of ceramics demonstrated excellent clinical performance after two years.

Orientador: Marco Antonio Bottino / Coorientador: Rodrigo Othávio de Assunção e Souza / Banca: Luiz Felipe Valandro Soares / Banca: Liliana Gressler May / Resumo: Este estudo avaliou o efeito do aplicação da cerâmica de cobertura e do jateamento da infraestrutura (IE) cerâmica na região gengival dos conectores e pônticos com partículas de alumina revestidas por sílica e com partículas alumina na resistência à fratura de próteses fixas. Foram confeccionados 80 pilares em Resina G10 (Accurate Plastics, EUA), sendo 40 com base circular de 8 mm de diâmetro (representando um molar preparado) e 40 com base circular de 6 mm de diâmetro (representando um pré-molar preparado), ambos com características de um preparo para coroa total (altura: 6 mm, angulação: 6°, término em chanfro largo). Esses pilares foram incluídos em resina de poliuretano com a ajuda de um dispositivo metálico que padronizou a distância entre as bases dos pilares em 11 mm, constituindo os modelos. Os modelos foram escaneados e, a partir de blocos de cerâmica a base de zircônia (Vita In-Ceram 2000 YZ Cubes, Vita), foram confeccionadas infraestruturas cerâmicas. As IEs receberam cerâmica de cobertura (Vita VM9) em toda a infraestrutura ou deixando a região gengival de conectores e pônticos exposta. As Próteses parciais fixas (PPFs) foram distribuídas em quatro grupos, de acordo com o fator "tratamento da cerâmica de infraestrutura" (4 níveis): RT - (controle) aplicação da cerâmica envolvendo toda a infraestrutura; RP - região gengival dos conectores e pônticos sem aplicação de cerâmica de cobertura; RPC - RP + jateamento da IE com partículas de alumina revestidas por sílica (30 μm) na região gengival dos conectores e pônticos (3,5 bar, 20 s, distância = 10 mm); RPOA - RP + jateamento da IE com partículas alumina (45 μm) na região gengival dos conectores e pônticos (3,5 bar, 20 s, distância = 10 mm). As próteses foram cimentadas aos pilares com cimento resinoso... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: This study evaluated the effect of application of the veneering ceramic and sandblasting of the infrastructure (IE) in the gingival area of the connectors and pontic with alumina particles coated with silica and alumina particles on fracture resistance of fixed prostheses. 80 pillars were made in G10 resin (Accurate Plastics, USA), 40 with circular base diameter of 8 mm (representing a molar prepared) and 40 with circular base diameter of 6 mm (representing a premolar prepared), both with features of a full crown preparation (height 6 mm, angle: 6 ° bevel on the end off). These pillars were embedded in polyurethane resin with the aid of a metal device that standardized the distance between the bases of the pillars on 11 mm, making the models. The models were scanned, and from blocks of zirconia-based ceramic (Vita In-Ceram 2000 YZ Cubes, Vita), ceramics were prepared infrastructure. The ceramic IEs were veneered on the entire IE or leaving the gingival region of the pontic and connectors exposed. The fixed partial dentures (PPFs) were divided into four groups, according to the factor "treatment of infrastructure ceramic"(4 levels): RT - (control) veneering on the entire IE; RP - leaving the gingival region of the pontic and connectors without application of veneering ceramic; RTC - RT + IE sandblasted with alumina particles coated with silica (30 μm) in the gingival area of the connectors and pontics (3.5 bar for 20 s, distance = 10 mm); RTOA - RT + IE sandblasted with alumina particles (45 μm) in the gingival area of the connectors and pontics (3.5 bar for 20 s, distance = 10 mm). The dentures were cemented to the abutments with resin cement (Panavia F2.0, Kuraray, Japão). After 24 hours, they were subjected to mechanical... (Complete abstract click electronic access below) / Mestre

Orientador: Marco Antonio Bottino / Coorientador: Fernando Eidi Takahashi / Banca: Paulo Francisco César / Banca: Luiz Felipe Valandro / Banca: Liliana Gressler May / Banca: Renata Marques de Melo Marinho / Resumo: Este trabalho teve a finalidade de avaliar o efeito do tipo de substrato coronário (dentina e resina composta) na retenção de coroas cerâmicas de zircônia estabilizada por óxido de ítrio e comparar a retenção em função de diferentes protocolos. Para tanto, 144 molares recém-extraídos foram embutidos em resina acrílica, perpendicular ao seu longo eixo e preparados para coroa total, 72 permaneceram com o preparo em dentina e os demais, a parte coronária preparada foi removida e reconstruída em resina composta + pinos de fibra com dimensões idênticas à dentina preparada. Os preparos foram moldados com silicona de adição e dos troqueis foram obtidos 144 copings em YTZP, os quais apresentaram uma configuração especial para o ensaio de tração. Para ambos substratos, foi utilizado como grupo controle (n=12) um cimento à base de fosfato de zinco (sem condicionamento do substrato e da cerâmica). Os outros cimentos utilizados foram: um cimento à base de ionômero de vidro, um cimento resinoso da geração auto-condicionate (ambos sem condicionamento do substrato e da cerâmica) e um cimento Dual contendo monômeros fosfatados (MDP). Neste ultimo grupo, os remanescentes (dentina ou resina) foram condicionados com o adesivo correspondente do sistema e a cerâmica foi submetida a 3 tratamentos de superfície: álcool isopropílico, silicatização/silanização ou Vitrificação. Após 24h, todos os conjuntos foram submetidos a termocilagem (6000 ciclos) e incluídos em um dispositivo especial para o teste de tração em uma máquina de ensaio universal, para testar a retenção das infra-estruturas. Os modos de falha de todos os conjuntos foram analisados em estereomicroscópio e MEV para avaliar... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: The aim of this study was to evaluate the effect of the crown substrate type (dentine and composite resin) in the retention of stabilized zirconia ceramic crowns by yttrium oxide (YTZP) and to compare the retention function of four types of cements, four treatments of the substrate surface and three treatments of the ceramic surface. For this purpose, 144 freshlyextracted molars were embedded in acrylic resin, perpendicular to the long axis and prepared for full crowns, 72 remained with the preparation in dentin and the other, the crown part was removed and reconstructed with composite resin + fiber pins with dimensions identical to the prepared dentin. The preparations were moulded with addition silicone and 144 YTZP copings were obtained, which presented a special setup for the tensile test. For the remainin, a phosphate-based cement zinc (unprimed substrate and ceramics) (n = 12) was used as the control group. The other used cements were: a glass-ionomer based cement, a resin cement from self-condicionating generation (unprimed substrate and ceramic) and a Dual cement containing phosphate monomer. In the latter groups, the remaining (dentin or resin) was conditioned with the adhesive system and the corresponding ceramic was subjected to three surface treatments: isopropyl alcohol, silica coating / silanization or Overglaze. After 24 hours, all sets were submitted to thermocycling (6000 cycles) and included in a special device for the tensile test in a universal testing machine to test the retention of the infrastructure. The failure modes of all sets were analyzed under a stereomicroscope and SEM to evaluate possible causes of failure. Data was analyzed statistically. The results showed that in dentin, the glass-ionomer... (Complete abstract click electronic access below) / Doutor

Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde, Programa de Pós-Graduação em Odontologia, Florianópolis, 2015. / Made available in DSpace on 2016-04-15T13:15:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 337936.pdf: 64482450 bytes, checksum: 97bd8c65afbab985f380186230ac4351 (MD5) Previous issue date: 2015 / O objetivo do presente trabalho foi avaliar a influência da rugosidade do preparo dental na adaptação interna (AI) e marginal (AM) de coroas confeccionadas por tecnologia CAD/CAM. Para tanto, foram confeccionados 4 troquéis em zircônia Y-TZP com preparo para coroa total, com 4 diferentes rugosidades (G1 - 0,828µm; G2 - 0,564µm; G3 ? 0,37µm; e G4 ? 0,102µm). Sobre cada troquel, foram confeccionadas, posteriormente, 10 coroas em cerâmica vítrea reforçada por dissilicato de lítio em um sistema CAD/CAM de consultório. A adaptação interna e marginal das coroas foram avaliadas por meio da técnica da réplica de silicone, onde se mensurou a espessura da camada análoga ao cimento por meio de microscopia óptica em um aumento de 100 vezes. Os dados foram analisados pelo teste estatístico de ANOVA e teste post-hoc Tukey (a=0,05). Verificou-se que houve diferenças estatísticas entre os grupos testados (p<0,05). A maior desadaptação média interna e marginal foi verificada e G1 (AI?192,54µm e AM?157,74µm), este estatisticamente significante em relação aos demais grupos (p<0,05). Enquanto, as melhores médias de adaptação foram encontradas em G2 (AI?148,79µm e AM?98,14µm) e G3 (AI?154,19µm e AM?104,20µm), sem diferenças estatísticas entre si (p>0,05), e logo depois em G4 (IA?157,94µm e MA?117,24µm) Dentro das limitações desse estudo, conclui-se que a rugosidade do preparo pode influenciar na adaptação interna e marginal de coroas cerâmicas confeccionadas em um sistema CAD/CAM.<br> / Abstract : The aim of this study was to evaluate the influence of the prepared tooth roughness on the internal (IA) and marginal adaptation (MA) of all-ceramic crowns made by CAD/CAM technology. Thus, 4 dies were made from Y-TZP zirconia prepared for a ceramic crown, with different superficial roughness (G1 - 0,828µm; G2 - 0,564µm; G3 Â 0,37µm; e G4 Â 0,102µm). Ten lithium disilicate glass-ceramic crowns were made for each zirconia die by in-office dental CAD/CAM system. The internal and marginal adaptation of the crowns was evaluated by replica technique, which the thickness of cement layer analog is measured by optical microscopy under 100x magnification. Data were analyzed with ANOVA and Tukey post-hoc test (a=0.05). There were statistical differences between the groups tested (p<0.05). The highest average internal and marginal misfit was observed in G1 (IAÂ 192.54µm and MAÂ 157.74µm) and was statistically significant compared to other groups (p<0.05). Whereas the best marginal and internal adaptation was found in G2 (AI-148.79µm and AM-98.14µm) and G3 (AI-154.19µm and AM-104.20µm), with no statistical differences between them (p>0.05), and soon after in G4 (IA-157.94µm and MA-117.24µm). Within the limitations of this study, it can be concluded that the surface roughness may influence the internal and marginal adaptation of ceramic CAD/CAM crowns.

As restaurações em cerâmica pura têm sido uma opção restauradora largamente utilizada em dentes posteriores devido a sua excelente estética. Diversos tipos de sistemas cerâmicos estão disponíveis no mercado para a fabricação de restaurações parciais e coroas. Este trabalho teve o objetivo de avaliar o comportamento clínico de restaurações, do tipo inlay e onlay, confeccionadas com dois sistemas cerâmicos: cerâmica convencional (Duceram, Dentsply-Degussa) – D e cerâmica prensada (IPS Empress, Ivoclar- Vivadent) – IPS pelo período de 02 anos. Oitenta e seis restaurações, sendo 44 IPS e 42 D, foram cimentadas em 35 pacientes de ambos os sexos, com idade média de 35 anos. Vinte e sete pré-molares e cinqüenta e nove molares receberam preparos cavitários classe II, num total de 33 onlays e 53 inlays. Todas as restaurações foram fixadas com cimento resinoso dual (Variolink II, Ivoclar-Vivadent) e sistema adesivo Syntac (Primer e Adhesive) e Heliobond (Ivoclar-Vivadent), sob isolamento absoluto. Os procedimentos operatórios foram realizados por apenas um operador. As avaliações foram realizadas por dois examinadores independentes no baseline, após 01 e 02 anos mediante o critério USPHS modificado, quanto aos aspectos: sensibilidade pulpar, reincidência de cárie, fratura, reprodução de cor, descoloração marginal, integridade marginal e textura superficial. Adicionalmente, radiografias e slides foram feitos. Após 02 anos, 100% das restaurações foram reavaliadas e consideradas clinicamente excelentes ou aceitáveis. Dentre os itens analisados os seguintes apresentaram critério Bravo: descoloração marginal – IPS (31,82%); D (23,81%); integridade marginal – IPS (18,18%); D (11,9%); reprodução de cor – IPS (4,55%); D (9,52%) e textura superficial – IPS (2,27%); D (14,29%). Nenhum escore “Charlie” ou “Delta” foi atribuído às restaurações. Os resultados obtidos foram submetidos ao Teste Estatístico de Fisher e McNemar. Não houve diferença estatisticamente significante entre as cerâmicas testadas após 02 anos. Dentre os aspectos avaliados, o item descoloração marginal apresentou uma crescente porcentagem de escores “Bravo”, para ambas as cerâmicas. Comparando-se esses dados com os obtidos no baseline verificou-se uma diferença estatisticamente significante (p > 0,05). Não houve diferença entre as restaurações do tipo inlay e onlay ou entre as restaurações fixadas nas regiões de pré-molares e molares. Na avaliação de 02 anos, o percentual de concordância entre os examinadores resultou em valores de Kappa acima de 0,8 para todos os critérios avaliados. Pôde-se concluir que os dois tipos de restaurações em cerâmica pura demonstraram um excelente desempenho clínico no período de dois anos. / The dental ceramics have been a restorative option, largely utilized in posterior teeth, due to an excellent esthetics. Several types of all ceramic systems are available in the market to fabricate partial restorations and crowns. The aim of this study was to evaluate the clinical performance of ceramic inlays and onlays made with two systems: sintered (Duceram, Dentsply-Degussa) – D and pressable (IPS Empress, Ivoclar-Vivadent) – IPS for two years. Eighty-six restorations, being 44 IPS and 42 D, were cemented in 35 patients from both sexes, mean age of 35 years. Twenty-seven premolars and 59 molars received class II cavities, totaling 33 onlays and 53 inlays. All restorations were cemented with the dual-resin cement (Variolink II, Ivoclar-Vivadent) and Syntac (Primer and Adhesive) and Heliobond adhesive system (Ivoclar-Vivadent), under rubber dam. The operative procedures were made by one operator. The evaluations were done by two independent investigators at the baseline, after one and two years, using the modified USPHS criteria for postoperative sensitivity, secondary caries, fracture, color match, marginal discoloration, marginal integrity and surface texture. Additionally radiographs and slides were made. After two years 100% of the restorations were assessed and all the restorations were considered clinically excellent or acceptable. Among the analyzed criteria the fallowing received Bravo ratings: marginal discoloration – IPS (31.82%); D (23.81%); marginal integrity – IPS (18.18%); D (11.9%); color match – IPS (4.55%); D (9.52%) and surface texture – IPS (2.27%); D (14.29%). No “Charlie” or “Delta” scores were attributed to the restorations. The results were submitted to the Fisher and McNemar Statistical Tests. No significant differences were noticed between both ceramics after two years. Among the analyzed criteria only the marginal discoloration aspect presented an increased percentage of “Bravo” scores, which enhanced with time for both ceramics. Compared to the baseline data, the difference was statistically significant (p> 0.05). No difference was found between inlays and onlays restorations or between the restorations placed in premolar or molar region. At 2 years, the interexaminer reliability yielded Kappa values above 0.8 for all criteria. In conclusion, these two types of ceramics demonstrated excellent clinical performance after two years.

Orientador: Estevão Tomomitsu Kimpara / Banca: Mauro Antonio de Arruda Notelo / Banca: Marco Antônio Bottino / Resumo: O propósito deste estudo foi avaliar a rugosidade superficial entre materiais de revestimento estético indiretos (Vita VMK95, Solidex, Artglass, Targis). Para tanto, confeccionaram-se 10 corpos-de-prova nas dimensões de 6mm de comprimento por 6mm de diâmetro de cada material. Uma das superfícies planas recebeu acabamento e polimento, conforme recomendações do fabricante. As amostras concluídas foram submetidas a mensuração, através do rugosímetro Hommel Tester T500. Os valores médios de rugosidade máxima entre os materiais em questão, foram 5,731Jm, 5,151Jm, 6,83 1.1m e 3, 721Jm, respectivamente. A seguir foram submetidos a análise de variância (ANOVA), ao nível de 5%, sendo detectado significância. Concluiu-se que o material Sofidex não apresentou diferença estatisticamente significante entre os grupos, enquanto o Targis apresenta significância estatística em relação ao Artglass e a cerâmica Vita vmk95 / Abstract: The purpose of this study was to evaluate surface rugosity among indirect esthetic materials (Vita VMK 95, Solidex, Artglass, Targis). Ten samples of each material in the cilindric shape with dimension 6 x 6 mm were manufactured. The surface were submitted to finishing and polishing, according to manufacturer's recommendations. The samples were submitted to measuremenst, using the Hommel Tester T500 device. The average values of maxim surface rugosity among the materiais ín question, were 5, 73pm; 5, 15pm; 6, 83 j.Jm e 3, 72 j.Jm, respectively. Sample were also subjectted to variance analysis- ANOVA (5%), had detected significance. Concluded that the material Solidex did not present significant statistical differences among groups, while Targis presented significant statistical differences in relation to the Artglass and the ceramic Vita vmk95 / Mestre