No description available.

The late antique figure of the female monk has been commented upon within the spheres of socio-history, theology, and literary analysis, but no comprehensive study has focused on the contemporary historical and gendered context. This thesis therefore reexamines female transvestite monk hagiographies, revealing that the female protagonists are portrayed as possessing a holy womanhood regardless of having layers of masculinity applied to them. Three layers of masculinity, namely outward, social, and inward, are identified in the characterizations of the female monks. Each masculine layer is scrutinized separately to explore its purpose in the plot structures and to show plausible motivations for the utilization of transvestite figures in religious literature. The use of an intertextual method reveals gendered intertexts, or literary motifs, in the hagiographies which serve as familiar ideological vehicles carrying the intended inspirational, instructional, and theological messages of the writers. Through the removal of these holy women’s masculine layers, this thesis reveals that outward and social masculinity are superficial and heavily relied upon as a means of concealment, but inward masculinity, considered akin to genuine expressions of self in these literary characters, is essentially non-existent. Hagiographers had no intention of transforming their religious protagonists into anything but determined, holy women who are forced to act drastically to sustain ascetic dreams begun while mothers, wives, daughters, and sisters. Masculinities and intertexts located in these Vitae contextualize praise for a holy womanhood within acceptable gendered language, which seems to support a belief in the spiritual potential of women. In comprehending the intertexts’ function in these legends, this thesis highlights the potential for complex irony to develop around the figure of a female transvestite, which supplies religious tales with intrigue and interest, the ability to instruct or chastise mixed audiences, and the potential to portray the reversal inherent in the human drama of salvation.

abstract: This dissertation examines the relationship between secular law and Old and early Middle English hagiography in order to illustrate important culturally determined aspects of early English saints’ lives. The project advances work in two fields of study, cultural readings of hagiography and legal history, by arguing that medieval English hagiographers use historically relevant legal concepts as an appeal to the experience of their readers and as literary devices that work to underscore the paradoxical nature of a saint's life by grounding the narrative in a historicized context. The study begins with a survey of the lexemes signifying theft in the 102 Old English saints’ lives in order to isolate some of the specific ways legal discourse was employed by early English hagiographers. Specialized language to refer to the theft of relics and moral discourse surrounding the concept of theft both work to place these saints lives in a distinctly literal and culturally significant idiom. Picking one of the texts from the survey, the following chapter focuses on Cynewulf’s Juliana and argues that the characterization of the marriage proposal at the center of the poem is intended to appeal to a specific audience: women in religious communities who were often under pressure from aggressive, and sometimes violent, suitors. The next chapter addresses Ælfric of Eynsham’s Lives of Saints and discusses his condemnation of the easy collaboration of secular legal authorities and ecclesiastics in his “Life of Swithun” and his suggestion in the “Life of Basil“ that litigiousness is itself a fundamentally wicked characteristic. Lastly, the project turns to the South English Legendary’s life of Saint Thomas Becket. Rather than a straightforward translation of the Latin source, the South English Legendary life is significant in the poet's inclusion of a composite version of the Constitutions of Clarendon, demonstrating the author's apparent interest in shaping the reception of legal culture for his or her readers and emphasizing the bureaucratic nature of Becket's sanctity. In sum, the study shows that the historicized legal material that appears in early medieval English hagiography functions to ground the biographies of holy men and women in the corporeal world. / Dissertation/Thesis / Ph.D. English 2012

Written in c. 700 at the island monastery of Iona, Adomnán’s Vita Sancti Columbae (VSC) is an important source for the study of early medieval Scotland and Ireland. This thesis analyses the text as a literary work, seeking to understand more about its internal logic and the ways in which it relates to other kinds of literary texts. These include Biblical texts, other early insular, continental and late antique hagiographies, vernacular secular sagas, legal texts, scholarly literature and wisdom literature. Adomnán did not necessarily know all of these texts, and some of them post-date him, but they provide a wider interpretative context for VSC. Adomnán’s other known work, De Locis Sanctis, and texts connected to him, such as Cáin Adomnáin, will also be considered. I look for points of similarity and divergence between Vita Sancti Columbae and these other texts, which I term “adjacent literature”, looking to see how the text relates to its wider literary and intellectual context. By taking this approach, we are able to understand the text better on its own terms, making it more useful as a source for historical study. The text is studied, and set within its wider context, with respect to the following main areas: The Manuscripts of Vita Sancti Columbae: the visual construction of the text: Considering the five surviving manuscripts of the first recension of VSC, but focussing especially on the earliest (Schaffhausen Stadtbibliothek Generalia 1, of near authorial date and Ionan provenance), this chapter considers how the visual presentation of VSC relates to its production and reproduction as a literary text. Page layout, illumination, the use of the Greek alphabet and different colours of ink and manuscript context are all discussed. Structure and Narrative Sequencing in Vita Sancti Columbae: VSC is not a chronologically-structured account of Columba’s life, but rather a hagiography made up of many short narratives that demonstrate his sanctity and power in different ways. These narratives are arranged thematically, with a basic tripartite structure, with one book concerned with prophecies, one with miracles and one with visions. The narratives within the three books are often arranged into small, tightly constructed clusters of related stories. This chapter is an investigation of both the overall structure of the work and the “micro-structure” of the sequencing of narratives. Language and Vita Sancti Columbae: This chapter explores Adomnán’s style as a Hiberno-Latin writer, including discussions of such techniques as hyperbaton, alliteration and variatio. Adomnán’s use of and attitudes to Greek and Hebrew are also explored, as is his use of and attitudes to Old Irish. Sex, Women and Violence in Vita Sancti Columbae: This chapter investigates Adomnán’s presentations of sexual behaviour, the role of women as givers of advice, and the violence inflicted on the innocent. Several of the narratives about violence clearly have a strong gendered dimension, and relate in interesting ways to Cáin Adomnáin, and they are discussed in this light. Dangerous Beasts in Vita Sancti Columbae: VSC contains several encounters with dangerous beasts of various kinds, some of which are not unambiguously identifiable. These episodes are studied in turn, including discussions about identifying the beasts, and investigating the functions that they have within the text. Vita Sancti Columbae and Cult Practice: The thesis concludes with an exploration of the roles VSC might have played in the life of the Columban familia. The use of blessed objects and relics within the text is studied, with suggestions as to their relation to cult practice. The final section concerns the possibility that certain parts of VSC were intended to be used in processions, or to be read with the active participation of an audience.

This dissertation offers the first systematic historical contextualization and literary analysis of the five saints' lives composed by Philotheos Kokkinos (ca. 1300-1378) for his contemporaries Nikodemos the Younger, Sabas the Younger, Isidore Boucheir, Germanos Maroules, and Gregory Palamas. Notwithstanding Kokkinos' prominent role in the political and ecclesiastical scene of fourteenth-century Byzantium, as well as the size and significance of his hagiographic oeuvre, both the hagiographer and his saints' lives have received surprisingly little scholarly attention. My dissertation fills this gap and shows Kokkinos as a gifted hagiographer who played a leading role, both through his ecclesiastical authority and hagiographic discourse, in orchestrating the societal breakthrough of hesychast theology that has remained at the core of Christian Orthodoxy up to this day. The dissertation is structured in three parts. The first, Philotheos Kokkinos and His OEuvre, offers an extensive biographical portrait of Kokkinos, introduces his literary oeuvre, and discusses its manuscript tradition. A thorough palaeographical investigation of fourteenth-century codices carrying his writings reveals Kokkinos' active involvement in the process of copying, reviewing, and publishing his own works. This section includes an analysis of the 'author's edition' manuscript Marcianus graecus 582, and presents its unusual fate. Moreover, Part I establishes the chronology of Kokkinos' vitae of contemporary saints and offers biographical sketches of his heroes, highlighting their relationship to their hagiographer. The second part, Narratological Analysis of Kokkinos' Vitae of Contemporary Saints, constitutes the first comprehensive analysis of Kokkinos' narrative technique. It first discusses the types of hagiographic composition ('hagiographic genre') Kokkinos employed for his saints' lives (hypomnema, bios kai politeia, and logos), and then it offers a detailed investigation that sheds light on the organization of the narrative in Kokkinos' vitae and his use of specific narrative devices. This includes a discussion of hesychastic elements couched in the narrative. Part II concludes with considerations on Kokkinos' style and intended audience. The third part, Saints and Society, begins with a detailed quantitative and qualitative analysis of the miracle accounts Kokkinos wove in his saints' lives. This considers the miracle typology, types of afflictions, methods of healing, and the demographic characteristics of the beneficiaries (such as age, gender, and social status), revealing that Kokkinos shows a predilection for including miracles for members of the aristocracy. Second, it presents Kokkinos' view on the relationship between the imperial office and ecclesiastical authority by analysing how he portrays the emperor(s) in his vitae. Moreover, this part addresses the saints' encounters with the 'other' (Muslims and Latins), revealing Kokkinos' nuanced understanding of the threats and opportunities raised by these interactions. Finally, it makes the claim that through his saints' lives Kokkinos offers models of identification and refuge in the troubled social and political context of fourteenth-century Byzantium, promoting a spiritual revival of society. As my dissertation shows, Kokkinos' vitae of contemporary saints sought to shape and were shaped by the political and theological disputes of fourteenth-century Byzantium, especially those surrounding hesychasm. Their analysis offers insights into the thought-world of their author and sheds more light on the late-Byzantine religious and cultural context of their production. The dissertation is equipped with six technical appendices presenting the chronology of Kokkinos' life and works, the narrative structure of his vitae of contemporary saints, a critical edition of the preface of his hitherto unedited Logos on All Saints (BHG 1617g), a transcription of two hitherto unedited prayers Kokkinos addressed to the emperors, the content of Marc. gr. 582 and Kokkinos' autograph interventions, and manuscript plates.

“Holy Body, Wholly Other: Sanctity and Society in the Lives of Irish Saints” focuses on the ways in which Ireland’s hagiographers portrayed holy otherness in the Lives of their subjects, using the Latin vitae, the vernacular bethada and the Lives containing both languages that survive from the 600s through the end of the fourteenth century. This study considers three broad themes, namely the transition of a sanctified essence into a holy body and the resulting alteration of an otherwise mortal form into a wholly other, the saintly prosecution of vengeance against those who wrong the body Christian and the enactment of hagiographical healing to bring the community of the faithful back to full integrity. These themes are analyzed within the social and cultural context of medieval Ireland, and are particularly compared with the biblical, apocryphal, heroic and legal writings of the Irish Middle Ages. Depictions of male and female saints are also compared and contrasted, as are the shifts in such depictions that occur between Latin and Irish narratives. Throughout the Lives the language of the laws of church and society inform the saint’s portrait, firmly situating these holy men and women within the sphere of medieval Ireland. Elements of Irish sanctity are drawn from vernacular heroic saga, but the predominant influence upon the Lives of Ireland’s sanctified is a powerful combination of apocryphal and canonical scriptures, demonstrating that Irish holiness can only have emanated from heaven. This combination, moreover, differs between male and female saints and between Latin and Irish Lives; holy men are modeled very strongly upon both Old and New Testament figures, while lady saints are painted more in the hues of imitatio Christi. Further, Latin vitae follow patterns capable of speaking to both Irish and non-Irish audiences alike, while vernacular Lives observe models that needed to appeal only to the Irish themselves.

“Holy Body, Wholly Other: Sanctity and Society in the Lives of Irish Saints” focuses on the ways in which Ireland’s hagiographers portrayed holy otherness in the Lives of their subjects, using the Latin vitae, the vernacular bethada and the Lives containing both languages that survive from the 600s through the end of the fourteenth century. This study considers three broad themes, namely the transition of a sanctified essence into a holy body and the resulting alteration of an otherwise mortal form into a wholly other, the saintly prosecution of vengeance against those who wrong the body Christian and the enactment of hagiographical healing to bring the community of the faithful back to full integrity. These themes are analyzed within the social and cultural context of medieval Ireland, and are particularly compared with the biblical, apocryphal, heroic and legal writings of the Irish Middle Ages. Depictions of male and female saints are also compared and contrasted, as are the shifts in such depictions that occur between Latin and Irish narratives. Throughout the Lives the language of the laws of church and society inform the saint’s portrait, firmly situating these holy men and women within the sphere of medieval Ireland. Elements of Irish sanctity are drawn from vernacular heroic saga, but the predominant influence upon the Lives of Ireland’s sanctified is a powerful combination of apocryphal and canonical scriptures, demonstrating that Irish holiness can only have emanated from heaven. This combination, moreover, differs between male and female saints and between Latin and Irish Lives; holy men are modeled very strongly upon both Old and New Testament figures, while lady saints are painted more in the hues of imitatio Christi. Further, Latin vitae follow patterns capable of speaking to both Irish and non-Irish audiences alike, while vernacular Lives observe models that needed to appeal only to the Irish themselves.