Evolutionary process can be inferred at three different levels: the species level, the population level and the molecular level. In this thesis, I applied approaches at these three levels and aimed to get a comprehensive picture of conifer evolution, from speciation and demography to geographic variation and local adaptation, and then to the molecular evolution of proteins and small regulatory RNAs. Spruce species have been observed to possess a large number of trans-species shared polymorphisms. Using an “Isolation with migration” model, we found that the large effective population size of spruce retained these shared polymorphisms, inheriting them from the common ancestor. Post-divergence gene flow only existed between Picea abies and P. glauca, and between P. wilsonii and P. schrenkiana. The combination of Tajima’s D and Fay & Wu’s H at most of loci suggested an ancient and severe bottleneck for most species except P. breweriana. Furthermore, I investigated the effect of local selection in two parallel clines, which is one of the major forces that can cause divergence or even speciation. The timing of bud set and growth cessation was found correlated with latitude in populations of P. abies and P. obovata. Using allele frequency spectrum analyses we identified three genes under local selection in both species including two circadian-clock genes GI and PRR7, and one photoperiodic gene FTL2. This indicated that parallel evolution could occur through groups of genes within related pathways. Clinal variation at expression level provided stronger evidence of selection in FTL2, which has previously been associated with bud set in P. abies. Finally we focused on the molecular evolution of mRNA and small regulatory RNAs in P. abies. With the help of Next-Generation sequencing, we have achieved in spruce the first de novel assembly of the needle transcriptome and a preliminary characterization of sRNA populations. Along with features common in plants, spruce also exhibited novelties in many aspects including lower substitution rate and protein evolutionary rate, dominance of 21-nt sRNA, and a large proportion of TIR-NBS-LRR genes as sRNA sources and targets.

Staphylococcus aureus est une bactérie pathogène de l'homme impliquée dans de nombreuses infections nosocomiales et communautaires. Comme elle acquiert régulièrement de nouvelles résistances à diverses classes d'antibiotiques, il devient urgent de proposer de nouvelles cibles thérapeutiques. Certains ARN régulateurs (ARNrég) sont importants dans le contrôle de la virulence et de la pathogénie de la bactérie. Au cours de ma thèse, nous avons étudié la fonction d'un ARNrég, appelé SprX (alias RsaOR), exprimé par Staphylococcus aureus. Dans un premier temps, nous avons montré que, dans les souches N315 et HG001, l'expression de SprX varie au cours de la croissance et lors de différentes conditions expérimentales. Dans un second temps, nous avons identifié, par une analyse comparative du protéome, plusieurs protéines dont l'expression est dépendante de SprX et découvert le mécanisme de régulation de l'une de ces protéines par SprX. En effet, SprX interagit avec l'ARNm yabJ-spoVG au niveau des signaux d'initiation de la traduction de SpoVG par un mécanisme antisens qui conduit à la répression de sa traduction. Une boucle accessible de SprX, qui contient un motif riche en C, est impliquée dans la régulation de l'expression de SpoVG et est nécessaire à la modulation de la résistance aux antibiotiques de S. aureus. Nous avons également étudié l'effet des modifications dans la séquence des différentes copies de SprX sur la régulation de l'expression de SpoVG. Ainsi, parmi les deux copies de SprX dans la souche HG001, SprX2 possède une meilleure affinité pour l'ARNm yabJ-spoVG que la copie SprX1. L'ensemble de ces résultats suggèrent que les ARNrég peuvent altérer la résistance des bactéries aux antibiotiques et il est a prévoir que d'autres exemples seront découverts prochainement. / Staphylococcus aureus is a serious human pathogen responsible for both hospital and community-acquired infections. As it becomes alarmingly and increasingly resistant to antibiotics, studies on the mechanisms involved in its virulence is a promising path to develop new treatments. Some, small regulatory RNAs (sRNAs) are important actors in bacterial virulence and pathogenicity. During my thesis, we investigated the functions and the mechanisms of action of a sRNA, named SprX (also known as RsaOR), expressed by the Staphylococcus aureus. First, we demonstrated that, in strains N315 and HG001, SprX expression varies through the growth and among numerous environmental conditions. By a comparative proteomic study, we identified several proteins whose expressions are ‘SprX-dependent’ and elucidated the mechanism of SprX action on one of those proteins. Indeed, SprX interacts specifically with the SpoVG translational initiation site of the yabJ-spoVG mRNA by an antisense mechanism inhibiting its expression. An accessible loop within SprX structure contains a C-rich domain involved in SpoVG regulation and is required and sufficient to modulate bacterial antibiotic resistance. We also studied whether the nucleotides changes between SprX sequence copies could influence SpoVG regulation triggered by SprX. Therefore, among the two copies of SprX in strain HG001, SprX2 has a higher affinity for yabJ-spoVG mRNA than SprX1. Altogether, our results showed that a regulatory RNA can alter bacterial resistance to antibiotics, and additional examples will probably be detected in the near future for more sRNAs and antibiotics.

Staphylococcus aureus is a highly problematic human pathogen due to its ability to cause devastating infections, paired with a capacity to withstand the action of a large fraction of available antibiotics. Both pathogenicity and antibiotic resistance are encoded by numerous genomic elements, though the expression of these factors is energetically costly and not always beneficial for cellular survival. Therefore, S. aureus has developed sophisticated regulatory networks to integrate a multitude of signals, enabling it to navigate the delicate balance between its pathogenic lifestyle and baseline needs for cellular energy homeostasis. It is thus imperative to study S. aureus behavior and its underlying regulatory circuits not as isolated entities, but rather holistically as part of an optimized, highly interconnected system. To do so, we must seek to achieve a comprehensive understanding of all encoded regulators, that is, not only historically well defined elements like transcription factors, two-component systems and σ factors, but also the lesser studied ’non-classical’ regulators like small regulatory RNAs and regulatory subunits of RNA-dependent RNA polymerase (RNAP). To this end, we describe here the identification of numerous, previously unidentified sRNAs and their incorporation into a new standardized cataloging and annotation system. The identification and annotation procedures are based on a number of RNAseq experiments performed in three different S. aureus backgrounds (MRSA252, NCTC 8325, and USA300). We then apply RNAseq to evaluate the expression patterns of these elements when grown in human serum, thus probing for possible connections between sRNAs and S. aureus pathogenicity. In addition, we characterize the role of two small RNAP subunits, δ and ω, for S. aureus RNAP function. δ is of particular interest, as it is unique to Gram-positive bacteria; deletion of the subunit results in a loss of transcriptional stringency and decreased expression of numerous virulence determinants. These alterations are accompanied by impaired survival of the δ mutant in whole human blood, increased phagocytosis by human leukocytes, and decreased survival in a murine model septicemia when compared to its parental strain. In contrast, there is no indication of direct and gene-specific transcriptional functions for ω. Rather, we describe a role for ω in the structural integrity of the RNAP complex, where its loss leads to a structural disturbance in the RNAP complex that causes altered affinities for (alternative) σ factors and the δ subunit. Overall, the findings presented here contribute to a better understanding of the intricate regulatory systems that guide the lifestyle of an organism that presents an immense burden to patients and our health care system alike.

Ces dernières années de nombreuses recherches ont montré l’importance des petits ARN dans la régulation de l’expression des gènes, chez tous les organismes vivants, des bactéries aux mammifères. Le projet de cette thèse était de recherche et d’identifier des petits ARN chez une bactérie pathogène pour l’homme, Helicobacter pylori (Hp). Cette bactérie colonise exclusivement l’estomac humain, un organe qui pendant longtemps a été considéré comme étant stérile, en raison du pH parfois très acide qui y règne. L’infection persistante de l’estomac humain causée par Hp est associée avec plusieurs pathologies gastriques tels que les gastrites, les ulcères peptiques, les cancers gastriques et les lymphomes du MALT. La moitié de la population est infectée par Hp, qui est responsable d’environ 1 million de décès par an à travers le monde, et de 6000 nouveaux cas de cancers gastrique par an en France. Au cours de ma thèse, j’ai travaillé en étroite collaboration avec le groupe du Pr. Jörg Vogel (RNA Biology, MPI, Berlin, Allemagne) pour développer une méthode rapide et efficace d’analyse du transcriptome complet d’Hp, en s’appuyant sur une nouvelle sur une technologie émergente de pyroséquençage haut-débit (HTPS 454 technology, Life Science, USA). Notre méthode de séquençage du transcriptome d’Hp à partir de banques enrichies en transcrits primaires (dRNA-seq), nous a permis d’identifier les sites d’initiation de la transcription (TSS) de milliers de d’ARN. Plus de la moitié de ces TSS ont été associés à des petits ARN non codants, de courte taille (de 50 à 250 nucléotides en moyenne), qui n’avaient jamais été découverts jusqu’alors, et dont les gènes sont localisés dans des régions intergéniques (sRNA) ou en antisens (asRNA) par rapport aux ORF précédemment annotées dans le génome d’Hp. Nos travaux ont également permis de mettre en évidence une forte activité de transcription antisens sur l’ensemble du génome de la bactérie, un phénomène déjà observé chez E. coli et les eucaryotes. Ainsi, au moins un TSS est localisé sur le brin opposé à 46 % des ORF et à 28% des régions « leaders » des précurseurs des ARNr 23S et 16S, et des ARNt. Enfin, l’approche dRNA-seq a permis l’identification de la première famille de toxines de type I (AapA) identifiée à ce jour chez Hp. Dans ces conditions normales de culture, la traduction de ces toxines est constitutivement réprimée par des petits ARN antisens (IsoA) qui ciblent les ARNm aapA par complémentarité de base. Malgré leur homologie avec des modules toxine-antitoxine identifiés chez d’autres bactéries, pour certaines impliquées dans la réponse aux stress, nous n’avons pas encore découvert les conditions dans lesquelles ces peptides aapA seraient exprimées chez Hp, et leur rôle biologique reste à élucider. / In the past few years, small regulatory RNAs have emerged as an important class of post-transcriptional regulators of gene expression. Indeed they have been identified and/or predicted to exist in all species ranging from bacteria to mammals. The project of this thesis was to search for small non coding RNAs in a human pathogen: Helicobacter pylori (Hp). This bacterium exclusively colonizes the human stomach, an organ that until recently was thought to be sterile due to its extreme acidity. It is now established that persistent colonization by Hp is associated with various gastric pathologies including gastritis, peptic ulcer, gastric cancer and MALT lymphoma. Half of the human population is infected by Hp that is responsible for about 1 million deaths per year and around 6000 cases of gastric cancer in France. During my thesis we , in a close collaboration with the group of Joerg Vogel (RNA biology, MPI, Berlin, Germany) developed a rapid and efficient method to reveal the whole transcriptome of Hp based on recent advances in high-throughput pyrosequencing technologies (HTPS 454 technology, Life Science, USA). By using specifically enriched libraries in primary transcripts, our strategy allowed us to map thousand (1907) of transcription start sites (TSS) on the Hp genome. More than half of these TSS correspond to new short transcripts (non coding RNAs, between 50 and 250 nucleotides in length) that have never been annotated in this genome and that are localized both in intergenic regions (sRNA) and in regions antisense to annotated ORFs (asRNA). Analysis of associations between primary transcription start sites (pTSS) revealed more complexity in the Hp transcriptome than previously anticipated: around one third (27%) of pTSS belong to antisense transcripts (aTSS). The strikingly high degree of antisense transcription occurs, similar to E. coli and higher eukaryotes, across the entire Hp genome. Overall, at least one aTSS is linked to ~46% of all ORFs, ~28% of tRNAs, and the 5’ leaders of 23S and 16S rRNA precursors. Finally our dRNA-seq approach led us to identify the first family of putative type I toxins (AapA) in the Hp genome. Under normal growth conditions these toxins are constitutively repressed by a sophisticated antisense RNA-mediated (IsoA) mechanism. Despite their homology to other toxin-antitoxin modules previously described in other bacteria, we have not found physiological conditions under which these peptides are expressed and have yet to determine the biological significance (if any ?) of these suicide genes.