A presente pesquisa tem como objetivo compreender a dinâmica de comportamento do solo sob escala macro e micromorfológica visualizados em topossequência, no que concerne aos agentes morfológicos que condicionam e contribuem para deflagração de processos erosivos. A área de estudo está inserida na sub-bacia hidrográfica do Laranja Azeda localizada na região centro-leste do estado de São Paulo, no município de São Carlos/SP, e têm fundamental importância por pertencer à bacia hidrográfica do Ribeirão Feijão, importante manancial urbano para a cidade. O planejamento de uso e ocupação adequados aos fatores físicos que compõe a dinâmica desta paisagem são essenciais visando a conservação e preservação dos recursos hídricos ali existentes, onde a expressiva ocorrência de processos erosivos são objetos de preocupação, já que estes podem causar assoreamento de rios e reservatórios. Utilizando uma metodologia multiescalar para seleção da área de pesquisa em detalhe e compreensão da organização e dinâmica da cobertura pedológica, foram utilizados os procedimentos propostos pela Análise Estrutural da Cobertura Pedológica e conceitos e técnicas da micromorfologia de solos. Verifica-se que a distribuição dos solos na Topossequência Manacá está estritamente correlacionada à transformação vertical do materialde origem em solo, em cuja vertente existe uma diferenciação litológica que condiciona a morfologia diferenciada, tanto em escala macromorfológica quanto micromorfológica. O terço superior e médio da vertente está associado à depósitos colúvio-eluvionaresda Formação Itaqueri, onde desenvolve-se um Latossolo Vermelho Amarelo. Já o terço inferior da vertente corresponde a um solo formado a partir dos arenitos da Formação Botucatu, sendo enquadrado enquanto Neossolo Quartzarênico. Com o auxílio técnicas de análise bidimensional de imagens retiradas das lâminas delgadas de solo, foi possível visualizar e quantificar a macroposidade ao longo da vertente, importante atributo morfológico que controla os fluxos de água e são agentes condicionantes para o desenvolvimento de processos erosivos. Conclui-se que a ocorrência de voçorocas no terço médio inferior da vertente é a materialização em forma de processos erosivos deste comportamento diferencial da massa do solo, onde portanto, na Topossequência Manacá a busca de equilíbrio dinâmico na vertente é induzida pela dinâmica genética evolutiva das formações geológicas que sustentam a paisagem, desencadeada em processos erosivos que tendem a progredir em desequilíbrio, a depender do manejo estabelecido para o local. / This dissertation aimed to understand the soil behavior under macro and micromorphological dynamic viewed in topossequence, in what concern the morphological agents that influence and con-tribute to outbreaks of erosion. The study area is within the sub basin of the brook Laranja Azeda, located in the central eastern region of São Paulo, in São Carlos / SP. Its study is of fundamental importance because it belongs to the basin of Ribeirão Feijão, an important source of water supply to the city. Planning the land use and occupation suited to the physical factors that compose the land-scape dynamics are essential to promote the conservation and preservation of water resources therein, where the significant occurrence of erosive processes are objects of concern, as these can cause silta-tion of rivers and reservoirs. It was applied a multiscale methodology to select the research area in detail for understanding the organization and soil cover dynamics, therefore, the procedures proposed by the Structural Analysis of Pedologic Coverage and also concepts and techniques of soil micromor-phology were used. It is found that the soil distribution in Toposequence Manacá is strictly correlated to the vertical transformation of the source material in soil, in which there is present a lithology dif-ferentiation, which makes the differentiated morphology both as macromorfológica micromorpho-logic scale. The upper and middle hillside its associated with colluvial alluvial deposits of Itaqueri formation, which develops a yellow red Oxisol. But the lower third of the hillside corresponds to a soil formed from the sandstones of the Botucatu Formation, being framed as Quartzipsamment. With the aid techniques bidimensional image analysis of thin sections taken from soil, it was possible to visualize and quantify macroposidade along the slope, a major morphological traits that controls wa-ter flow and is a conditioning agent to develop erosion. It is concluded that the occurrence of gullies in the lower and middle slope is the embodiment, in the form of erosion process, of this differential behavior of soil mass, where, in the Toposequence Manacá, the aim for dynamic equilibrium in the hillside is induced by genetic evolutionary dynamics of geological formations that underlie the land-scape, triggered in erosive process that tend to evolve unbalanced depending on the management of the land use established for the area.

A presente pesquisa tem como objetivo compreender a dinâmica de comportamento do solo sob escala macro e micromorfológica visualizados em topossequência, no que concerne aos agentes morfológicos que condicionam e contribuem para deflagração de processos erosivos. A área de estudo está inserida na sub-bacia hidrográfica do Laranja Azeda localizada na região centro-leste do estado de São Paulo, no município de São Carlos/SP, e têm fundamental importância por pertencer à bacia hidrográfica do Ribeirão Feijão, importante manancial urbano para a cidade. O planejamento de uso e ocupação adequados aos fatores físicos que compõe a dinâmica desta paisagem são essenciais visando a conservação e preservação dos recursos hídricos ali existentes, onde a expressiva ocorrência de processos erosivos são objetos de preocupação, já que estes podem causar assoreamento de rios e reservatórios. Utilizando uma metodologia multiescalar para seleção da área de pesquisa em detalhe e compreensão da organização e dinâmica da cobertura pedológica, foram utilizados os procedimentos propostos pela Análise Estrutural da Cobertura Pedológica e conceitos e técnicas da micromorfologia de solos. Verifica-se que a distribuição dos solos na Topossequência Manacá está estritamente correlacionada à transformação vertical do materialde origem em solo, em cuja vertente existe uma diferenciação litológica que condiciona a morfologia diferenciada, tanto em escala macromorfológica quanto micromorfológica. O terço superior e médio da vertente está associado à depósitos colúvio-eluvionaresda Formação Itaqueri, onde desenvolve-se um Latossolo Vermelho Amarelo. Já o terço inferior da vertente corresponde a um solo formado a partir dos arenitos da Formação Botucatu, sendo enquadrado enquanto Neossolo Quartzarênico. Com o auxílio técnicas de análise bidimensional de imagens retiradas das lâminas delgadas de solo, foi possível visualizar e quantificar a macroposidade ao longo da vertente, importante atributo morfológico que controla os fluxos de água e são agentes condicionantes para o desenvolvimento de processos erosivos. Conclui-se que a ocorrência de voçorocas no terço médio inferior da vertente é a materialização em forma de processos erosivos deste comportamento diferencial da massa do solo, onde portanto, na Topossequência Manacá a busca de equilíbrio dinâmico na vertente é induzida pela dinâmica genética evolutiva das formações geológicas que sustentam a paisagem, desencadeada em processos erosivos que tendem a progredir em desequilíbrio, a depender do manejo estabelecido para o local. / This dissertation aimed to understand the soil behavior under macro and micromorphological dynamic viewed in topossequence, in what concern the morphological agents that influence and con-tribute to outbreaks of erosion. The study area is within the sub basin of the brook Laranja Azeda, located in the central eastern region of São Paulo, in São Carlos / SP. Its study is of fundamental importance because it belongs to the basin of Ribeirão Feijão, an important source of water supply to the city. Planning the land use and occupation suited to the physical factors that compose the land-scape dynamics are essential to promote the conservation and preservation of water resources therein, where the significant occurrence of erosive processes are objects of concern, as these can cause silta-tion of rivers and reservoirs. It was applied a multiscale methodology to select the research area in detail for understanding the organization and soil cover dynamics, therefore, the procedures proposed by the Structural Analysis of Pedologic Coverage and also concepts and techniques of soil micromor-phology were used. It is found that the soil distribution in Toposequence Manacá is strictly correlated to the vertical transformation of the source material in soil, in which there is present a lithology dif-ferentiation, which makes the differentiated morphology both as macromorfológica micromorpho-logic scale. The upper and middle hillside its associated with colluvial alluvial deposits of Itaqueri formation, which develops a yellow red Oxisol. But the lower third of the hillside corresponds to a soil formed from the sandstones of the Botucatu Formation, being framed as Quartzipsamment. With the aid techniques bidimensional image analysis of thin sections taken from soil, it was possible to visualize and quantify macroposidade along the slope, a major morphological traits that controls wa-ter flow and is a conditioning agent to develop erosion. It is concluded that the occurrence of gullies in the lower and middle slope is the embodiment, in the form of erosion process, of this differential behavior of soil mass, where, in the Toposequence Manacá, the aim for dynamic equilibrium in the hillside is induced by genetic evolutionary dynamics of geological formations that underlie the land-scape, triggered in erosive process that tend to evolve unbalanced depending on the management of the land use established for the area.

The occupancy in risk areas in Brazilian cities occurs mainly due to the processes of social inequality, bad management and absence of public planning. In Santa Maria, Rio Grande do Sul, it is not different, and there is a large number of occupancy in risk areas, being one of these areas the Itagiba hillside, located at Chácara das Flores quarter, in the north side of the city. The scheme of the railway Santa Maria Uruguaiana, developed by the Belgian partnership in 1890, modified the north hogback of Vila Kennedy, changing the configuration of the landscape and altering the erosive processes in this area. This alteration occurred mainly in the topography of the land, represented by the declivity and by the length of inclination on two distinct geological formations: the Santa Maria Formation Alemoa Member of silty clay constitution in the east part of the hillside, and the Caturrita Formation of cemented sandy constitution in its west portion. The main objective of this work was to contribute to the understanding of the erosive processes in hillsides, establishing a relation between precipitation and total sediment loss as well as the characteristics of the soil profile that may be contributing for the evolution of the relief in the area where Itagiba hillside is located. It was also aimed at establishing the relation and the correlation of the sediment loss of pedological volume in ditch 2 and the meteoric precipitation, the sediment loss through granulometric fraction in ditch 2, the infiltration coefficient in pedological volumes in ditches 1, 2 and 3, the consistency limits of pedological volumes in ditches 1, 2 and 3; delineating a topossequence on the hillside and settling three ditches and five tradages in order to analyze the pedological volumes; understanding the process of anthropic occupancy and the erosive processes in the Itagiba hillside environment; and ,lastly, understanding the landscape configuration under the perspective of surface and subsurface erosive processes thus providing information for the urban planning of the area. The results showed that there is a positive correlation between sediment loss and meteoric precipitation at any season of the year, being the higher losses in silt and clay fractions. The granulometric analysis showed that sand fraction decreases at the highest point of ditches 1, 2 and 3 in direction to the basis, and silt and clay fractions increase in the same direction thus reducing the infiltration coefficient which in volume 3 of the three ditches becomes impermeable enhancing the horizontal flows (hortonian flow), accelerating the erosive processes at the hillside and contributing for the differentiated configuration of the landscape of Itagiba hillside. / As ocupações em áreas de risco nas cidades brasileiras decorrem principalmente dos processos de desigualdade social, má gestão e ausência de planejamentos públicos. No município de Santa Maria, Rio Grande do Sul não é diferente, havendo elevado número de ocupações em áreas de risco, sendo uma dessas áreas a encosta Itagiba, localizada no bairro Chácara das Flores, zona norte da cidade. O traçado da ferrovia Santa Maria Uruguaiana projetado pelo consorcio belga, em 1890 alterou a vertente norte da Vila Kennedy, modificando a conformação da paisagem e alterando os processos erosivos nessa área. A alteração ocorreu principalmente na topografia do terreno, representada pela declividade e pelo comprimento de rampa sobre duas formações geológicas distintas: Formação Santa Maria Membro Alemoa de constituição silto-argilosa na porção leste da encosta e a Formação Caturrita de constituição arenosa cimentada na sua porção oeste. O objetivo principal do trabalho foi contribuir para o entendimento dos processos erosivos das encostas, estabelecendo a relação entre a precipitação e a perda total de sedimentos bem como as características no perfil do solo que podem estar contribuindo para a evolução do relevo na área da encosta Itagiba. Também buscou-se estabelecer a relação e a correlação na perda de sedimentos dos volumes pedológicos da trincheira 2 e a precipitação meteórica, a perda de sedimentos por fração granulométrica na trincheira 2, o coeficiente de infiltração nos volumes pedológicos nas trincheiras 1, 2 e 3, os limites de consistência dos volumes pedológicos nas trincheiras 1, 2 e 3, traçar uma topossequência sobre a encosta e instalar três trincheiras e cinco tradagens para analisar os volumes pedológicos, entender o processo de ocupação antrópica e os processos erosivos no entorno da encosta Itagiba e por fim entender a conformação da paisagem sob a ótica dos processos erosivos superficiais e subsuperficiais fornecendo informações para o planejamento urbano da área. Os resultados mostraram haver correlação positiva entre a perda de sedimentos e a precipitação meteórica em qualquer estação do ano sendo as maiores perdas nas frações silte e argila. A análise granulométrica mostrou que a fração areia diminui do topo das trincheiras 1, 2 e 3 em direção à base e que as frações silte e argila aumentam neste mesmo sentido diminuindo assim o coeficiente de infiltração que no volume 3 das três trincheiras torna-se impermeável intensificando os fluxos horizontais (fluxo hortoniano), acelerando os processos erosivos na encosta e contribuindo para a conformação diferenciada da paisagem na encosta Itagiba.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The use of environmental indicators is important to measure and monitor the degree of sustainability of the different models of landscapes, since they are able to report the presence or absence of degradation, and measure disturbances in the sustainability of an ecosystem. Therefore, it is necessary to overview the landscape composition with aspects of spatial distribution of soil characteristics, the dependency relationships with the provision of the terrain and the flora. The present study was conducted in an area with approximately 48 ha, located in Laranjeiras in the state of Sergipe, as a result of an environmental compensation project Votorantim Cimentos have installed in 2005, a mixed reforestation with 31 native species, where previously monoculture of sugarcane was held. After separation of the 30 sample plots to their position in the topossequence (Shoulder, Backslope and Footslope), the experiment was carried through the analysis of soil samples collected at two depths, 0-20 cm, 21-40 cm, as assess the similarities and/or differences between the topographical variations, a comparison was made between the forest tree species in the three topographical points studied, according to the horizontal structure, floristic diversity and diameter distribution. in order to check the influence on the vegetative growth of the species found in the area , as well as analyze, describe and link diversity and structure of the tree component , understanding the behavior , similarities and differences , the settlement of its structure with the relief and soil of the area and its potential as indicators of environmental quality. The analysis of soil samples was compared using the Tukey teste at 5% probability. For chemical analysis, in the 0-20 cm range, the highest average organic matter (34.53 g/dm³), effective CEC (60.35 cmolc/dm³), Sodium (0.407 cmolc/dm³), Potassium (0.216cmolc/dm³), Magnesium (4.35 cmolc/dm³) and Calcium (54.49 cmolc/dm³) were found in the Footslope, the Shoulder showed the highest amount of Phosphorus (30.61 mg/dm³). In the 21-40 cm range, were observed the highest levels of organic matter (21.03 mg/dm³), effective CEC (56.57 cmolc/dm³), Sodium (0.502 cmolc/dm³), Potassium (0.177 cmolc/dm³), Magnesium (4.39 cmolc/dm³), Calcium (51.18 cmolc/dm³) in the Footslope. The highest average Phosphorus (19.69 mg/dm³) was found in the Shoulder. The three species that had the highest IVI in the Shoulder, were Shinus terebinthifolius Raddi (34,93 %), Cassia grandis L.f. (13,19%) and Erythrina velutina Willd. (7,64 %). For Backslope were Shinus terebinthifolius Raddi (28.8%), Cassia grandis L.f. (17,83 %) and Syzygium cumini (L.) Skeels (9,9%). As for the Footslope were Shinus terebinthifolius Raddi (36,08 %), Cassia grandis L.f. (18,12 %) and Lonchocarpus sericeus (Pocr.) Kunth. (8,67%). As for the absolute density, the Shoulder presented the highest value (485 ind / ha), followed by Backslope (468.3 ind / ha) and the Footslope (360 ind / ha), but when viewed BA the Backslope showed the highest value (4.93 m² / ha), followed by Shoulder (4.92 m² / ha) and Footslope (4.29 m² / ha. In general, the terrain was the biggest responsible for the influence on soil chemical properties through the mass flow and deposition of nutrients along the toposequence and is an important source of variation of the tree component, influencing the distribution of species, diversity and representativeness. is an important source of variation of the tree component, influencing the distribution of species, diversity and representativeness. The study revealed that there preference by few species for distinct topossequence environments. / O uso de indicadores ambientais é importante para medir e monitorar o grau de sustentabilidade dos diferentes modelos de paisagens, uma vez que são capazes de informar a existência ou não de degradação, além de mensurar perturbações na sustentabilidade de um ecossistema. Sendo assim, se faz necessário a análise geral da composição da paisagem com os aspectos da distribuição espacial das características do solo, as relações de dependência com o relevo e a flora. Dessa maneira, o presente estudo foi realizado em uma área com aproximadamente 48 ha, localizada em Laranjeiras no estado de Sergipe, resultado do Projeto de Compensação Ambiental da Votorantim Cimentos que instalou, em 2005, um reflorestamento misto com 31 espécies nativas, onde antes era realizado o monocultivo de cana-de-açúcar. Após separar as 30 parcelas amostrais quanto a posição na topossequência (Ombro, Meia Encosta e Sopé), realizou-se a análise química de amostras de solo recolhidas em duas profundidades, 0-20 cm e 21-40 cm, assim como a comparação entre as espécies florestais arbóreas nos três sítios amostrais, de acordo com a estrutura horizontal e vertical, diversidade florística e distribuição diamétrica, com o objetivo de verificar a influência no desenvolvimento vegetativo das espécies encontradas na área, além de analisar, descrever e associar a diversidade e estrutura do componente arbóreo, compreender o comportamento, semelhanças e diferenças, do povoamento, de sua estrutura com o relevo e o solo da área e o seu potencial como indicadores de qualidade ambiental. Os resultados das análises químicas foram analisados através do teste de Tukey a 5% de probabilidade. No horizonte de 0-20 cm, verificou-se maiores médias de Matéria Orgânica (34,53 g/dm³), CTC efetiva (60,35 cmolc/dm³) Sódio (0,407 cmolc/dm³), Potássio (0,216 cmolc/dm³), Magnésio (4,35 cmolc/dm³) e Cálcio (54,49 cmolc/dm³) no Sopé. No Ombro, observou-se o maior valor de Fósforo (30,61 mg/dm³). Para as análises químicas, no horizonte de 21-40 cm, foram observadas as maiores médias de Matéria Orgânica (21,03 g/dm³), CTC efetiva (56,57 cmolc/dm³), Sódio (0,502 cmolc/dm³), Potássio (0,177 cmolc/dm³), Magnésio (4,39 cmolc/dm³) e Cálcio (51,18 cmolc/dm³). Em relação as análises florísticas, as três espécies que apresentaram o maior IVI, no Ombro, foram Schinus terebinthifolius Raddi (34,93%), Cassia grandis L.f (13,19%) e Erythrina velutina Willd. (7,64%). Para a Meia Encosta foram Schinus terebinthifolius Raddi (28,8%), Cassia grandis L.f (17,83%) e Syzygium cumini (L.) Skeels (9,9%). Já para o Sopé, foram Schinus terebinthifolius Raddi (36,08%), Cassia grandis L.f (18,12%) e Lonchocarpus sericeus (Pocr.) Kunth. (8,67%). Quanto a Densidade Absoluta o Ombro apresentou o maior valor (485 ind/ha), e o Sopé o menor (360 ind/ha), porém quando observada a Área Basal a Meia Encosta apresentou o maior valor (4,93 m²/ha) e o Sopé o menor (4,29 m²/ha). De modo geral observou-se que, o relevo foi o a maior responsável pela influência nos atributos químicos do solo através do fluxo de massa e deposição de nutrientes ao longo da topossequência, assim como representa uma importante fonte de variação do componente arbóreo, influenciando na distribuição das espécies, na diversidade e na representatividade, a matéria orgânica foi responsável pelo aumento da CTC efetiva, do Cálcio, Magnésio e Potássio ao longo da topossequência. Percebeu-se também que houve preferência de poucas espécies em ambientes distintos da topossequência.

Studies that evaluate the relationship between flora and environmental variables are extremely valid, especially for conservation purposes in ecotone areas. In this way, the aim of this study was to evaluate the influence of environmental variables on grassland and forest phytophysiognomies in order to contribute for future elaboration of management and recovery plans and to respect the phytophysiognomies domain. The study was developed in two hortos located in the municipality of São Gabriel, being Horto Cerro do Batovi - HFCB - composed only by grassland vegetation and Horto Santa Olga - HFSO - composed of grassland and forest. The soil classification was performed in the summit, backslope and footslope of the relief throughout eight toposequences arranged in grassland vegetation, four in each horto. After that, from each horizon profile, samples with preserved structure were collected for soil physical properties analysis (soil density, Ks, soil porosity, CCPMP e AD) and samples with non-preserved structure for chemical analysis and soil granulometry. We also quantified the abundance of each herbaceous-shrub species in sample units of 1m², with four units in each toposequence evaluated in the summit, backslope and footslope. In order to verify the natural abundance of δ 13C ‰ in the vegetation samples of plant material were collected at the three relief positions at each toposequence. In HFSO, besides the grassland area, forest vegetation was evaluated in two fragments. In the first fragment (FFI), located in a fluvial terrace, 40 sample units (100 m²) and 40 subunits (4 m²) were allocated for inventory of the arboreal and regenerating strata respectively. Soil samples were collected at four points. In the second fragment (FFII), located in toposequence, 20 sample units and 20 subunits were allocated and soil samples were collected in four points. The forest and grassland vegetation were characterized by floristic, phytosociological and structural analyzes. The toposequences were characterized by physical, chemical and morphological properties of the soil. In order to infer about the possible flora-soil-relief relationships a multivariate statistical analyzes (PCA and CCA) were performed. Two time series were elaborated contemplating 15 years to verify vegetative changes in the study areas. The vegetation analysis showed differences among hortos due mainly to the proximity of fodder sources and grazing fallow time. HFSO presented higher frequency of species belonging, as well as grouping of forest individuals in the middle of the grassland and riparian forests. In HFCB, the riparian vegetation is composed naturally by grassland. These results corroborate the δ13C ‰ responses the material collected indicated predominance of C3 species in HFCB and a mixture of C3 and C4 taxa in HFSO. The forest vegetation occurrence is related to higher moisture and soil fertility, especially in lowland areas, but when assisted by rocky outcrops occurs in the summit and backslope of the relief. Species belonging to the families Cyperaceae, Isoetaceae, Apiaceae and Juncaceae were related to footslope conditions. During 15 years, there was an expansion of the forest fragments in HFSO, but in HFCB there were no changes in the phytophysiognomy demonstrating that the vegetation occurs naturally in the riparian environment. / Estudos que avaliem a relação entre flora e variáveis ambientais são extremamente válidos, principalmente em áreas de ecótono para fins de conservação. Nesse sentido, objetivou-se avaliar influências das variáveis ambientais em fitofisionomias campo e floresta a fim de contribuir para elaboração de futuros planos de manejo e recuperação, respeitando o domínio das fitofisionomias. O estudo foi desenvolvido em dois hortos localizados em São Gabriel, RS, o Horto Cerro do Batovi (HFCB), apenas com vegetação campestre e o Horto Santa Olga (HFSO), com campo e floresta. Ao longo de oito topossequências dispostas em vegetação campestre, quatro em cada horto, realizou-se a classificação dos solos em topo, meia encosta e baixada do relevo. Após foram coletadas amostras com estrutura preservada, de cada horizonte do perfil, para análises das propriedades físicas do solo (densidade do solo, Ks, porosidade do solo, CCPMP e AD), e amostras com estrutura não preservada para análises químicas e de granulometria. Também foi quantificada a abundância de cada espécie herbáceo-arbustiva em unidades amostrais de 1 m², sendo quatro unidades em cada topossequência avaliada, distribuídas nas três posições do relevo. Com o intuito de verificar a abundância natural de δ13C ‰ na vegetação, foram coletadas amostras de material vegetal nas três posições do relevo em cada topossequência. No HFSO além do campo, a vegetação florestal foi avaliada em dois fragmentos. No primeiro fragmento (FFI) localizado em terraço fluvial, foram alocadas 40 unidades amostrais (100 m²) e 40 subunidades (4 m²) para inventário dos estratos arbóreo e regenerante. As amostras de solo foram coletadas em quatro pontos. No segundo fragmento (FFII), localizado em topossequência, foram alocadas 20 unidades amostrais (100 m²) e 20 subunidades (4 m²), as amostras de solo foram coletadas em quatro pontos. A vegetação florestal e campestre foi caracterizada por meio de análises florísticas, fitossociológicas e estruturais. As topossequências foram caracterizadas mediante propriedades físicas, químicas e morfológicas do solo. Para inferir sobre as possíveis relações flora-solo-relevo foram realizadas análises estatísticas multivariadas (PCA e CCA). A fim de verificar mudanças vegetacionais nas áreas de estudo, duas séries temporais foram elaboradas, contemplando 15 anos. As análises vegetacionais mostraram diferenças entre os hortos, o HFSO apresentou maior frequência de espécies cespitosas, bem como agrupamentos de indivíduos florestais em meio ao campo e matas ciliares. No HFCB a vegetação ciliar é composta naturalmente por campo. Esses resultados corrobam com as respostas de δ 13C ‰ o material coletado no HFCB, o qual indicou predominância de espécies C3, e no HFSO uma mistura de táxons C3 e C4. A vegetação florestal ocorreu relacionada com maior umidade e fertilidade do solo, especialmente em áreas de baixada, porém auxiliada por afloramentos rochosos ocorreu em topo e meia encosta do relevo. Espécies pertencentes às famílias Cyperaceae, Isoetaceae, Apiaceae, Juncaceae, relacionaram-se com condições de baixada do relevo. Durante 15 anos, verificou-se expansão dos fragmentos florestais no HFSO, porém no HFCB não ocorreram mudanças na fitofisionomia, demonstrando que a vegetação campestre ocorre naturalmente no ambiente ripário.