Submitted by Jordan (jordanbiblio@gmail.com) on 2017-05-26T15:57:24Z No. of bitstreams: 1 DISS_2014_Fabiane Blanco Silva.pdf: 1317399 bytes, checksum: a556a8cda4c48546fc263aa81c5f1c45 (MD5) / Approved for entry into archive by Jordan (jordanbiblio@gmail.com) on 2017-05-26T16:48:39Z (GMT) No. of bitstreams: 1 DISS_2014_Fabiane Blanco Silva.pdf: 1317399 bytes, checksum: a556a8cda4c48546fc263aa81c5f1c45 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-05-26T16:48:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISS_2014_Fabiane Blanco Silva.pdf: 1317399 bytes, checksum: a556a8cda4c48546fc263aa81c5f1c45 (MD5) Previous issue date: 2014-02-07 / CAPES / A caderneta de saúde da criança é um instrumento que visa o acompanhamento integral de saúde da criança, pautado na vigilância à saúde. No Brasil, este instrumento configura-se como o principal documento para o registro das informações de saúde da criança e serve também como ferramenta de diálogo entre as famílias e os profissionais que atuam em diferentes espaços assistenciais voltados à esta população. Este estudo tem por objetivo analisar a percepção dos profissionais que atuam na atenção à criança na rede básica de saúde de Cuiabá-Mato Grosso, sobre a utilização da caderneta de saúde da criança. Trata-se de um estudo exploratório de abordagem qualitativa, que teve como sujeitos oito médicos, oito enfermeiros e quatro agentes comunitários de saúde, totalizando 20 profissionais que atuavam em unidades básicas de saúde deste município. A coleta dos dados foi realizada no período de fevereiro a março de 2013, por meio de entrevista semiestruturada, analisada pela técnica de análise temática. A análise dos dados possibilitou o agrupamento das informações em três eixos temáticos: as diversas finalidades da caderneta de saúde da criança; o preenchimento da caderneta de saúde da criança pelos profissionais e a utilização da caderneta de saúde da criança pela família. Os profissionais atribuem à caderneta a interpretação de que ela é um documento importante por conter diversas informações da saúde da criança, antes mesmo do seu nascimento. Além disso, possuem diferentes opiniões sobre a finalidade da mesma. Em relação aos dados a serem preenchidos no documento, os profissionais os percebem como importantes para o acompanhamento da saúde infantil, no entanto, para eles o registro desses ainda não recebe a devida importância em todos os atendimentos à criança. Para os profissionais, o preenchimento dos dados é de responsabilidade da equipe de saúde, médico, enfermeiro e técnicos de enfermagem. Houve discordância de opinião sobre a participação da família neste preenchimento, sendo que para uns a família não deve preencher nenhum dado, enquanto que para outros os dados de identificação, desenvolvimento e intercorrências com a criança podem ser registrados pela família. Segundo os entrevistados, vários são os fatores que influenciam o uso adequado da caderneta, tais como: perda ou esquecimento do instrumento pela mãe, burocracia do serviço, grande demanda de atividades na unidade, dentre outros. Na percepção dos participantes do estudo, apesar de a família ser orientada sobre a caderneta, esta ainda a utiliza muito pouco. Para os entrevistados, além de a família ter o direito de cobrar dos profissionais o registro dos dados na caderneta, esse comportamento da família demonstra o seu interesse pela saúde do filho e auxilia o trabalho dos profissionais. Nota-se também preocupação dos participantes do estudo quanto à utilização plena da caderneta. Assim, para que este instrumento se efetive como instrumento de vigilância e de promoção à saúde infantil, tanto os profissionais quanto as famílias deverão atribuir lhe maior valor. / The child health handbook is an instrument which aims the integral monitoring of child health, based on health surveillance. In Brazil, this instrument is configured as the main document for the information of child's health and also serves as a tool for dialogue between families and the professionals who work in different spaces for assistance to this population. This study aims to analyze the perceptions of professionals working in child care in basic health network of Cuiabá – Mato Grosso, on the use of child health handbook. This is an exploratory study of qualitative approach, which had as its subject eight doctors, eight nurses and four community health agents, totaling 20 professionals who acted in basic health units of this municipality. The data collection was carried out from February to March 2013, through a semi-structured interview, analyzed by the technique of thematic analysis. The data analysis allowed the grouping of information in three thematic axes: the several purposes of maternal and child health; the fill of the child health handbook by the professionals and the use of the child health handbook by the family. The professionals attach to the booklet the interpretation that it is an important document because it contains various information of child health, even before his birth. In addition, there are different opinions about the purpose of the same. Regarding the data to be filled in the document, the professionals refer to be important for the monitoring of children's health, however, for them the record of those still does not receive due weight in all attendances to the child. For professionals the padding of the data is of the responsibility of the health team, doctor, nurse and nursing technicians. There was disagreement of opinion on the participation of the family in this fill, and for some the family must not fill any data, while for other identification data, development and complications with the child can be registered by the family. There are many factors that influence the use of booklet by professionals such as loss or forgetfulness of the instrument by her mother, bureaucracy, high demand for service activities in the unit, among others. In the perception of the participants of the study, although the family be oriented about the booklet, the same still uses very little. For the interviewees, beyond the family having the right to ask for registration data from the professionals in the booklet, this family's behavior demonstrates its interest in the health of the child and assists the work of professionals. It is noted, also, a concern of the participants of the study regarding the full use of the notebook. Thus, for this instrument being effective such as surveillance and promotion document to child health both the professionals and the families should assign more value to it.

Introdução - A pressão antrópica provoca alterações no ambiente e perda de biodiversidade que aproximam os homens dos animais silvestres e aumentam os fatores de risco à saúde das populações. Os animais vitimados são resgatados ou apreendidos e depositados em centros de triagem para serem libertados ou permanecerem até virem a óbito ou serem transferidos para outra instituição. Objetivo - Constituir a vigilância pela biodiversidade faunística, a partir da formulação de políticas públicas e da criação e integração de serviços de manejo de animais silvestres. Metodologia Levantamento de dados; mapeamento e georreferenciamento das ocorrências envolvendo animais silvestres. Aplicação de questionários em Centros de Triagem de Animais Silvestres. Pesquisa-ação para a formulação de instrumento legal e a criação de serviços integrados de manejo de animais silvestres. Estudo sobre a Febre Maculosa Brasileira e a biodiversidade. Abordagem sobre o comércio ilegal de animais silvestres. Resultados Os Centros de Triagem de Animais Silvestres não estão estruturados. Os animais vitimados são resgatados e tratados pela Prefeitura de São Paulo. Houve a integração dos serviços de manejo de animais silvestres na Prefeitura de São Paulo e a implantação do Serviço de Resgate de Animais Silvestres. Foi formulada Minuta de Lei que cria o Programa Vigilância pela Biodiversidade Faunística VigiBio-Fauna, institui o Conselho Municipal de Tutela Compartilhada de Animais Silvestres e a Tutela-cidadã. Conclusões: O VigiBio-Fauna decorre de um processo iniciado em 1988 e que culmina na gestão descentralizada, integrada e participativa da fauna silvestre no Município de São Paulo; constituindo um avanço a inserção da gestão da fauna silvestre na Saúde Pública. O entendimento de que o manejo de animais silvestres vitimados está relacionado à área de saúde, e não apenas ao do meio ambiente, traria uma nova visão na abordagem do problema. / Introduction - The anthropic pressure causes changes in the environment and biodiversity loss that approaches men to wild animals which increases the risk factors for public health. The victimized animals are rescued or seized and deposited in wild animal centers to be released, to remain until death or to be transferred to another institution. Objective - To build the Surveillance by Fauna-Biodiversity, from the formulation of public policies and the creation and integration of wild animal management Services. Methodology Data collection; mapping and georeferencing data from occurrences involving wild animals. Questionnaires to wild animal governmental centers. Action research for the formulation of legal instrument and the creation of an integrated of wild animal management Services. Study on the Brazilian Spotted Fever and the biodiversity. Approach on illegal wildlife trade. Results - The national wild animal centers are not structured. The victimized animals are rescued and treated by the São Paulo City Hall. There was the integration of wildlife management Services in the São Paulo City Hall and the implementation of a Wild Animal Rescue Service. It was formulated a Draft Law establishing the Fauna- Biodiversity Surveillance Program - VigiBio-Fauna, establishing the Shared Trusteeship Municipal Council of Wild Animals and the Trusteeship-citizen. Conclusion: The VigiBio-Fauna stems from a process initiated in 1988 and culminating in a decentralized, integrated and participatory management of the São Paulo Citys wildlife, constituting an advance the insertion of Public Health, the wildlife management. The understanding that the management of victimized wild animals is related to health, not just to the environmental area, would bring a new vision in addressing the problem.

Introdução - A pressão antrópica provoca alterações no ambiente e perda de biodiversidade que aproximam os homens dos animais silvestres e aumentam os fatores de risco à saúde das populações. Os animais vitimados são resgatados ou apreendidos e depositados em centros de triagem para serem libertados ou permanecerem até virem a óbito ou serem transferidos para outra instituição. Objetivo - Constituir a vigilância pela biodiversidade faunística, a partir da formulação de políticas públicas e da criação e integração de serviços de manejo de animais silvestres. Metodologia Levantamento de dados; mapeamento e georreferenciamento das ocorrências envolvendo animais silvestres. Aplicação de questionários em Centros de Triagem de Animais Silvestres. Pesquisa-ação para a formulação de instrumento legal e a criação de serviços integrados de manejo de animais silvestres. Estudo sobre a Febre Maculosa Brasileira e a biodiversidade. Abordagem sobre o comércio ilegal de animais silvestres. Resultados Os Centros de Triagem de Animais Silvestres não estão estruturados. Os animais vitimados são resgatados e tratados pela Prefeitura de São Paulo. Houve a integração dos serviços de manejo de animais silvestres na Prefeitura de São Paulo e a implantação do Serviço de Resgate de Animais Silvestres. Foi formulada Minuta de Lei que cria o Programa Vigilância pela Biodiversidade Faunística VigiBio-Fauna, institui o Conselho Municipal de Tutela Compartilhada de Animais Silvestres e a Tutela-cidadã. Conclusões: O VigiBio-Fauna decorre de um processo iniciado em 1988 e que culmina na gestão descentralizada, integrada e participativa da fauna silvestre no Município de São Paulo; constituindo um avanço a inserção da gestão da fauna silvestre na Saúde Pública. O entendimento de que o manejo de animais silvestres vitimados está relacionado à área de saúde, e não apenas ao do meio ambiente, traria uma nova visão na abordagem do problema. / Introduction - The anthropic pressure causes changes in the environment and biodiversity loss that approaches men to wild animals which increases the risk factors for public health. The victimized animals are rescued or seized and deposited in wild animal centers to be released, to remain until death or to be transferred to another institution. Objective - To build the Surveillance by Fauna-Biodiversity, from the formulation of public policies and the creation and integration of wild animal management Services. Methodology Data collection; mapping and georeferencing data from occurrences involving wild animals. Questionnaires to wild animal governmental centers. Action research for the formulation of legal instrument and the creation of an integrated of wild animal management Services. Study on the Brazilian Spotted Fever and the biodiversity. Approach on illegal wildlife trade. Results - The national wild animal centers are not structured. The victimized animals are rescued and treated by the São Paulo City Hall. There was the integration of wildlife management Services in the São Paulo City Hall and the implementation of a Wild Animal Rescue Service. It was formulated a Draft Law establishing the Fauna- Biodiversity Surveillance Program - VigiBio-Fauna, establishing the Shared Trusteeship Municipal Council of Wild Animals and the Trusteeship-citizen. Conclusion: The VigiBio-Fauna stems from a process initiated in 1988 and culminating in a decentralized, integrated and participatory management of the São Paulo Citys wildlife, constituting an advance the insertion of Public Health, the wildlife management. The understanding that the management of victimized wild animals is related to health, not just to the environmental area, would bring a new vision in addressing the problem.