Return to search

[fr] DE LA MÉTAPHORE AU LITERAL: JACQUES LACAN AVEC ARNALDO ANTUNES / [pt] DA METÁFORA AO LITERAL: JACQUES LACAN COM ARNALDO ANTUNES

[pt] Este trabalho privilegia um trajeto no ensino de Jacques Lacan que vai de
sua peculiar apropriação do conceito lingüístico de significante, incluindo suas
bases teóricas em Sigmund Freud, até sua teorização de lalíngua, que delimita o
inconsciente formulado como um saber que ultrapassa o que se pode chamar de
linguagem. Trata-se de um saber-fazer com restos de palavras que constitui a
própria matéria de que o inconsciente é feito. Esse percurso segue elementos
determinados da teoria lacaniana: a estruturação do inconsciente como uma
linguagem, os mecanismos de constituição da metáfora e a concepção de letra,
indo da palavra metafórica, que circula como bem ou mal-entendido, ao seu osso,
à letra que constitui a matéria corporal que resta da palavra. A psicose é abordada
tanto como o lugar onde a metáfora é construída por uma via diferente da que
produz a significação corrente, quanto na vertente das singulares invenções no
trabalho com a letra. A poesia de Arnaldo Antunes mapeia o percurso
apresentando um modo de construção com a materialidade da palavra que nos
ensina sobre a psicose, bem como sobre o trabalho do psicanalista com a fala. / [fr] Cette recherche entend privilégier un trajet dans l enseignement de
Jacques Lacan en partant de l appropriation particulière du concept linguistique de
signifiant, incluant les bases théoriques de Sigmund Freud, jusqu à sa théorisation
de lalangue, qui délimite l inconscient formulé comme un savoir qui dépasse ce
que l on peut appeler de langage. Il s agit d un savoir-faire avec des restes de
mots qui constitue la matière même dont l inconscient est fait. Ce parcours suit
des éléments établis de la théorie lacanienne: la structuration comme un langage,
les mécanismes de constitution de la métaphore et la conception de lettre, allant
du mot métaphorique qui circule comme bien ou mal entendu, à son ossature, à la
lettre qui constitue la matière de la parole. La psychose est abordée aussi bien
comme le lieu où la métaphore est construite par une voie différente de celle qui
produit la signification courante, que par le cheminement des singulières
inventions dans le travail avec la lettre. La poésie d Arnaldo Antunes cartographie
ce parcours en présentant un mode de construction avec la matérialité du mot qui
nous apporte un enseignement sur la psychose, ainsi que sur le travail du
psychanalyste avec la parole.

Identiferoai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:38028
Date16 May 2019
CreatorsMARITZA DE MAGALHAES GARCIA
ContributorsMARCUS ANDRE VIEIRA
PublisherMAXWELL
Source SetsPUC Rio
LanguagePortuguese
Detected LanguageFrench
TypeTEXTO

Page generated in 0.002 seconds