[pt] Este trabalho investiga os processos de negociação identitária no curso de
entrevistas de pesquisa com ocupantes de terrenos e prédios na cidade do Rio de
Janeiro nos últimos dois anos. A premissa central para a organização desta
investigação se baseia nos conceitos de neutralização do desvio e das técnicas de
controle da informação, concebidos por H. Becker e E. Goffman, respectivamente.
Tais conceitos referem-se às técnicas interacionais através das quais os indivíduos
negociam rótulos e identidades em interação, de forma a se alinharem
preferentemente com as expectativas sociais canônicas de normalidade, ao passo
em que se afastam discursivamente de estigmas sociais. Nosso arcabouço teórico
baseia-se em autores que consideram nossas identidades não como substância fixa
ou concebida aprioristicamente, mas como fluidas, fragmentadas e passíveis de
negociação no curso das interações. Os dados foram analisados através de dois
recortes, com base em Biar (2012): no primeiro, utilizamos a sociolinguística
interacional, prioritariamente os conceitos de enquadre e proteção da face
concebidos por Goffman (1959; 1974). Identificamos o uso nas entrevistas de
recursos linguísticos que incluem hesitações, vagueza no fornecimento de
determinadas informações, não nomeação de atos desviantes, dentre outros.
Identificamos ainda um esforço discursivo por parte dos entrevistados no sentido
de alterar os enquadres propostos inicialmente pelos entrevistadores. O segundo
recorte analisa as narrativas geradas por estes participantes com base nas
categorias de causalidade e sistemas de coerência de Linde (1993).
Argumentamos que estas relações podem igualmente ser usadas pelos falantes
para construir aproximação ou afastamento das atividades tidas como desviantes
e, consequentemente, fazem parte do processo de negociação identitária. / [en] The present investigation aims at analyzing the identity construction
processes that emerge in the course of research interviews with homeless activists
who have been occupying lands and buildings in Rio de Janeiro over the last two
years. The central premise for the organization of this research is based on the
concepts of deviance neutralization and information control techniques,
designed by Becker and Goffman, respectively. These concepts relate to
interactional techniques by which stigmatized individuals negotiate their identities
in interaction, so as to preferably align themselves with the canonical societal
expectations of normality, while they deviate discursively from stigma. Our
theoretical framework is based on authors who consider our identities not as a
fixed substance nor as designed outside discourse, but as fluid, fragmented and
subject to negotiation in the course of real interactions. Data were analyzed
through two layers based on Biar (2012): the first applies the interactional
sociolinguistics perspective, primarily the concepts of framing and face work as
conceived by Goffman. We have identified the use of several linguistic resources
including hesitations, vagueness in the supply of certain information, non- naming
of deviant acts, among others strategies employed by our interviewees in order to
present themselves in a positive light. This investigation also has identified a
discursive effort on the part of respondents to amend the framings initially
proposed by the interviewers. The second analytical layer considers narratives
generated by these participants in accordance with causality relations and systems
of coherence as designed by Linde (1993). We argue that these relations have
been used by interviewees to either denote association with or distance from the
activities regarded as deviant, and therefore they form part of the identity
negotiation processes.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:28041 |
| Date | 18 November 2016 |
| Creators | WILSON MALAFAIA PEIXOTO |
| Contributors | LIANA DE ANDRADE BIAR, LIANA DE ANDRADE BIAR, LIANA DE ANDRADE BIAR |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0026 seconds