Submitted by Bruna Rodrigues (bruna92rodrigues@yahoo.com.br) on 2016-10-25T11:48:58Z
No. of bitstreams: 1
DissRAFB.pdf: 1699370 bytes, checksum: eb9617fa3be1865d7e190559a9704045 (MD5) / Approved for entry into archive by Marina Freitas (marinapf@ufscar.br) on 2016-11-08T19:05:59Z (GMT) No. of bitstreams: 1
DissRAFB.pdf: 1699370 bytes, checksum: eb9617fa3be1865d7e190559a9704045 (MD5) / Approved for entry into archive by Marina Freitas (marinapf@ufscar.br) on 2016-11-08T19:06:05Z (GMT) No. of bitstreams: 1
DissRAFB.pdf: 1699370 bytes, checksum: eb9617fa3be1865d7e190559a9704045 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-11-08T19:06:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1
DissRAFB.pdf: 1699370 bytes, checksum: eb9617fa3be1865d7e190559a9704045 (MD5)
Previous issue date: 2016-06-06 / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) / The following Masters dissertation is a study of memories and cultural identities
from the novel Nove Noites (2002) (NN), written by Bernardo Carvalho. The journalistnarrator
of the novel tells a history about something he did not experienced: the suicide
of the American anthropologist Buell Halvor Quain. Hence, the journalist searches for
memories such as letters, photographs and reports of people lived with Quain in order to
solve the referred suicide. In another narrative instance, we read a will let by a character
that met Buell Quain in Brazil: Manoel Perna. My research hypothesis was about the
entanglement between the narrators from diferents sociohistorical times should make
clear diferents cultural identities and, consenquently, identifications to one cultural
identity and not with another. Concerning to my research, I have demarcated as goals: i.
Demostrating the memories and identity functioning in NN; ii. Contrasting and analysing
the narratives instances; iii. Verifying cultural questions for the NN’s narrative structure.
To explain these memories, I have based this study mainly in the Discurso da narrativa,
from Gérard Genette (1995). The memories of the novel brings inside them other voices
responsible for fragmenting the chronological narrative order and allow me to read the
book by relating it to identity questions. Therefore, I have referred the narrator’s voices
to their sociocultural point of view. Due to that, cultural studies were the basis of this
Masters dissertation: A identidade cultural na pós-modernidade, Da diáspora (2003) and
Who needs identity (2003), all written by Stuart Hall. These references were the main
theoretical basis used in order to understand identities through narrative structures. This
theoretical and analytical process support me to demostrate the identification as a nonexplicit
game inside the memory narration from NN. / Esta dissertação propõe o estudo das memórias, das identidades culturais e
questionamentos concernentes a ambas no romance Nove noites (2002) (NN), de
Bernardo Carvalho. O narrador-jornalista do romance relata algo que não presenciou: o
suicídio do antropólogo estadunidense Buell Halvor Quain no Brasil. Por isso, ele procura
memórias capazes de solucionar os motivos que levaram ao suicídio inexplicado por mais
de 60 anos. Através de cartas, fotografias e relatos de pessoas que conheceram o
antropólogo, um coro de vozes tenta solucionar o referido ato. Em outra instância
narrativa, acompanhamos um testamento deixado por Manoel Perna, personagem que
conviveu com Quain durante seus estudos no Brasil. A hipótese desta pesquisa ancoravase
no entrelaçamento destes narradores de tempos sócio-históricos distintos e a
possibilidade de evidenciar-se distintas identidades culturais nessas narrações e, por
conseguinte, identificações a uma identidade cultural e não a outras. Assim, como
objetivos delimitamos os seguintes: i) Demonstrar o funcionamento da memória e da
identidade no romance NN; ii) Contrastar e analisar as instâncias narrativas do romance;
iii) Verificar questionamentos culturais do romance a partir de seu aparato narratológico.
Para explicarmos as memórias, baseamos este estudo, sobretudo, no Discurso da
narrativa, de Gérard Genette (1995). Como essas memórias fazem parte de vozes alheias,
que fragmentam a ordem narrativa, as relacionamos a questões identitárias. Para
tratarmos essa discussão, debruçamo-nos no estudo das vozes narradoras do romance e
em sua relação intrínseca com os posicionamentos socioculturais dos responsáveis pela
narração. Para isso, embasamo-nos em A identidade cultural na pós-modernidade, Da
diáspora (2003) e Who needs identity (2003), todos de Stuart Hall, para entendermos a
identidade nas estruturas narrativas. Com esse percurso teórico-analítico, demonstramos
os jogos de identificação como não explícitos na narração memorialística de NN.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/8312 |
| Date | 06 June 2016 |
| Creators | Bolognin, Renan Augusto Ferreira |
| Contributors | Rocha, Rejane Cristina |
| Publisher | Universidade Federal de São Carlos, Câmpus São Carlos, Programa de Pós-graduação em Estudos de Literatura, UFSCar |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFSCAR, instname:Universidade Federal de São Carlos, instacron:UFSCAR |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0108 seconds