Made available in DSpace on 2016-04-28T18:24:15Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Anderson Salvaterra Magalhaes.pdf: 27775415 bytes, checksum: 70bce0ea1a6ec0a3272c0e86e80c9a6b (MD5)
Previous issue date: 2010-01-27 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This thesis discusses the complex issue of authorship in the press and demonstrates that
a responsible performance of journalism does not imply deletion, but management of
intersubjective relations inherent to language use. The study also shows that even
serious journalistic material is a product of subjectivation when it reflects cultural
values in effect, and it is a subjectivation vector when it refracts them, designing a
manner of treating the ethical tensions proper of the discursive sphere in which it is
inserted. In order to do that, the way how the newspaper O Dia articulates the utterance
subjects in awarded texts in the process of rebuilding its institutional identity towards
seriousness is described. Journalistic texts consist of communicative units from the
Bakhtinian dialogic point of view, which conceives interaction as the founding principle
of language, updated in a discursive chain, the links of which are the utterance. In this
condition, it is understood that news and reportage, among other types of journalistic
texts, are founded on intersubjective relations that realize human communication and
that are socially and historically built. Those relations are not limited to the immediate
situation of language use, and they rule cultural operation. From this theoretical
perspective, the notions of authorship, speaker, addressee and object work as categories
of analysis which give access to discursive phenomena that mobilize and are mobilized
by subjectivation processes. The selected corpus is composed of three series of
reportage awarded in specialized contests and of prescriptive texts of the journalistic
work, namely: reformulations of the press law, the Ethical Code of Journalists, the
writing manual of the newspaper and the norms of contests. The choice of the awarding
situation is due to the fact that in this context the journalistic work constitutes an object
of discourse. Thus, dialogues established between the prescription and the award unveil
values attested in and by the journalistic sphere. The analysis shows a tendency of O
Dia to treat the characters which compose the object of discourse differently. This
manner of managing ethical conflicts sometimes corroborates a legitimating editorial
identity posture, when it joins hegemony discourse, and some other times it functions as
a resistance mechanism, making room for negotiation of values and social change. On
the one hand, the demonstrative forms of utterance prove the commitment of the
newspaper with the sphere. On the other hand, the movements of discursive adaptation
in different contests show the influence of contemporary cultural operation, which does
not presuppose identity stability / Esta tese discute a complexidade da questão autoral na imprensa e demonstra que o
exercício jornalístico responsável implica não o apagamento, mas a gestão das relações
intersubjetivas inerentes ao uso da linguagem. O estudo mostra também que mesmo o
material jornalístico sério é produto de subjetivação ao refletir valores culturais vigentes
e vetor de subjetivação ao refratá-los, delineando uma maneira de tratar as tensões éticas
próprias da esfera discursiva em que se insere. Para isso, descreve-se o modo como o
jornal O Dia, no percurso de reconstrução identitária institucional em direção à
seriedade, articula os sujeitos enunciativos em textos premiados. As matérias
jornalísticas configuram unidades comunicativas do ponto de vista dialógico
bakhtiniano, que concebe a interação como o princípio fundador da linguagem,
atualizada numa cadeia discursiva, cujos elos são os enunciados. Nessa condição,
entende-se que as notícias, reportagens, entre outros tipos de textos do jornalismo,
fundamentam-se sobre relações intersubjetivas que realizam a comunicação humana e
que se constroem sócio-historicamente, não se restringindo à situação imediata de uso
da linguagem, mas regulando o funcionamento cultural. Dessa perspectiva teórica, as
noções de autoria, locutor, destinatário e objeto funcionam como categorias de análise
que dão acesso aos fenômenos discursivos que mobilizam e são mobilizados pelos
processos de subjetivação. O corpus selecionado é composto por três séries de
reportagens premiadas em concursos especializados e por textos prescritivos do trabalho
jornalístico, a saber: reformulações da lei de imprensa, o Código de Ética dos
Jornalistas, o manual de redação da editoria e as normas dos concursos. A escolha pela
situação de premiação se deve ao fato de ali o trabalho jornalístico constituir objeto do
discurso. Assim, os diálogos que se entretecem entre a prescrição e a premiação
desvelam valores referendados na e pela esfera jornalística. A análise mostra uma
tendência da editoria O Dia em dar tratamento diferenciado às personagens que
compõem o objeto discursivo. Essa maneira de gerir conflitos éticos ora corrobora uma
postura identitária editorial legitimadora de valores vigentes, ao aderir ao discurso
hegemônico, ora funciona como mecanismo de resistência, ao instituir espaço para
negociação de valores e transformação social. Por um lado, as formas demonstrativas do
enunciado evidenciam comprometimento do jornal com a esfera, por outro, os
movimentos de adaptação discursiva nos diferentes concursos mostram influência do
funcionamento cultural contemporâneo, que não pressupõe estabilidade identitária
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/14137 |
| Date | 27 January 2010 |
| Creators | Magalhães, Anderson Salvaterra |
| Contributors | Brait, Elisabeth |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP, BR, Lingüística |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0027 seconds