Return to search

Os processos de referenciaÃÃo e recategorizaÃÃo em tomadas de depoimento de acusados / Les processus de referenciation et de recatÃgorisation dans des tÃmoignages des accusÃs

nÃo hà / Este trabalho analisa os processos de referenciaÃÃo e (re)categorizaÃÃo em tomada de depoimento de acusados. A pesquisa parte da anÃlise de nove audiÃncias de instruÃÃo processual penal, em varas criminais do FÃrum ClÃvis BevilÃqua, em Fortaleza, gravadas e transcritas. Dessa transcriÃÃo obtivemos nove textos-depoimento, que correspondem, respectivamente, a nove termos de interrogatÃrio do acusado, ou seja, nove textos-consignados. Neste sentido, abordamos a relaÃÃo da LingÃÃstica com o Direito e destacamos perspectivas de tratamento do discurso jurÃdico, seja em relaÃÃo à argumentaÃÃo, seja quanto à referÃncia. Nossa fundamentaÃÃo teÃrica parte da enunciaÃÃo, passando pela crÃtica à noÃÃo clÃssica de referÃncia. Defendemos uma concepÃÃo representacional da referÃncia, que nos leva a conceber os referentes como objetos-do-discurso. Nosso trabalho pretende investigar os processos de referenciaÃÃo e (re)categorizaÃÃo que se manifestam no texto-depoimento e no texto-consignado como recurso estruturador da unidade textual. Com esse escopo, extraÃmos do âcorpusâ exemplos desses processos, classificando-os de acordo com a teoria lingÃÃstica adotada. ConcluÃmos que, no texto-depoimento, encontramos maior diversidade de anafÃricos e dÃiticos do que no texto-consignado. Isto se dà por ser o texto-consignado menor e mais formal. Embora o texto-depoimento se revista tambÃm da formalidade que exige o ato, ele à mais espontÃneo, favorecendo a manifestaÃÃo de escolhas lexicais e de estratÃgias de progressÃo referencial.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:www.teses.ufc.br:2776
Date29 August 2002
CreatorsFrancisco Roterdan Fernandes Damasceno
ContributorsMaria Elias Soares, MÃrcia Teixeira Nogueira, Leonor Lopes FÃvero
PublisherUniversidade Federal do CearÃ, Programa de PÃs-GraduaÃÃo em LingÃÃstica, UFC, BR
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC, instname:Universidade Federal do Ceará, instacron:UFC
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.002 seconds