Introduction: Brazil is a country with great climatic, socioeconomic and cultural
differences that still does not have a reference value for the six-minute walk test in
healthy children. In order to avoid misinterpretations, the use of equations to predict the
maximum distance traveled must be established in each country. Objectives: To
establish reference values for 6MWT in healthy children aged 7 to 12 years in Brazil;
Determine the variables that influence the distance traveled; elaborate an equation to
predict the maximum distance traveled and test this equation to predict the maximum
distance traveled in 6MWT in an independent sample of healthy children aged 7 to 12
years in Brazil. Methods: The study enrolled 1496 healthy children, evaluated by 11
centers in all regions of Brazil, aged 7 to 12 years, recruited in public and private
schools in their respective regions. The steering committee of the study TC6minBrasil
held a videoconference with each center to present the study, guidelines on the
organization of the physical space and application of the test. After the inclusion of the
child in the study, the data were collected and inserted into standardized charts. Each
child was weighed on a scale and measured with tape measure to obtain the values of
weight and height. Heart rate and peripheral oxygen saturation (%) and blood pressure
(mmHg) were checked and recorded on the evaluation card. The main outcome of the
study was the distance walked through the six-minute walk test. The statistical program
R was used to analyze the data. Results: There was Gaussian behavior of the sample
in relation to the distance covered in the Tc6min. The mean distance traveled in males
(531.1 m) and the difference of 24.9 m (p <0.0001) in females (506.2 m) was also
observed. Reference values were set for 6MWT and the following equations were
calculated to predict the distance traveled for males: Distance = 16.86 * Age + 1.89 *
HrDelta-0.80 * Weight + 336.91GR1 + 360.91GR2 and for females: Distance = 13.54 *
Age + 1.62 * Hr Delta-1.28 * Weight + 352.33GR1 + 394.81GR2. Conclusion:
Reference values for Tc6min were established in healthy children aged 7 to 12 years in
Brazil and equations were generated to predict the maximum distance covered in
Tc6min. In addition, the equation established in this study was able to predict the
maximum distance traveled, with errors of approximately 10 meters on average, when
tested in an independent sample. / Introdução: O Brasil é um país com grandes diferenças climáticas, socioeconômicas e
culturais que ainda não tem um valor de referência para o teste de caminhada de seis
minutos em crianças saudáveis. Para evitar interpretações erradas, o uso de equações
para prever a distância máxima percorrida deve ser estabelecido em cada país.
Objetivos: Estabelecer valores de referência para o teste de caminhada de seis
minutos (Tc6min) em crianças saudáveis de 7 a 12 anos no Brasil; determinar as
variáveis que influenciam a distância percorrida; elaborar equação para predizer
distância máxima percorrida e testar essa equação para predizer a distância máxima
percorrida no Tc6min em uma amostra independente de crianças saudáveis de 7 a 12
anos no Brasil. Métodos: Participaram do estudo 1496 crianças saudáveis, avaliadas
em 11 centros em todas as regiões do Brasil, com idades entre 7 a 12 anos, recrutadas
em escolas públicas e particulares das suas respectivas regiões. O comitê diretivo do
estudo Tc6minBrasil realizou uma vídeo-conferência com cada centro para
apresentação do estudo, orientações quanto à organização do espaço físico e
aplicação do teste. Após inclusão das crianças no estudo, os dados foram coletados e
inseridos em fichas padronizadas. Cada criança foi pesada numa balança e medida
com fita métrica para obtenção dos valores de peso e altura. Foram verificados e
anotados na ficha de avaliação: frequência cardíaca (bpm), saturação periférica de
oxigênio (%) e pressão arterial (mmHg). O principal desfecho do estudo foi a distância
percorrida em metros (m) através do teste de caminhada de seis minutos. Para análise
dos dados, foi utilizado o programa estatístico R e considerada significância estatística
o valor de p<0,05. Resultados: Houve comportamento gaussiano da amostra em
relação à distância percorrida no Tc6min. Nota-se também maior distância média
percorrida no sexo masculino (531,1m) e diferença de 24,9 m (p<0,0001) para o sexo
feminino (506,2m). Foram estabelecidos valores de referência para o Tc6min e geradas
as seguintes equações para predizer a distância percorrida, para o sexo masculino:
Distância=16,86*Idade+1,89*DeltaFc-0,80*Peso+336,91GR1+360,91GR2 e para o sexo
feminino: Distância= 13,54*Idade+1,62*Delta Fc-1,28*Peso+352,33GR1+394,81GR2.
Conclusão: Foram estabelecidos valores de referência para o Tc6min em crianças
saudáveis de 7 a 12 anos no Brasil e geradas equações para predizer a distância
máxima percorrida no Tc6min. Além disso, a equação estabelecida neste estudo
conseguiu predizer a distância máxima percorrida, com erros de aproximadamente 10
metros em média, quando testada numa amostra independente.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:ri.ufs.br:riufs/3639 |
| Date | 24 April 2017 |
| Creators | Cacau, Lucas de Assis Pereira |
| Contributors | Carvalho, Vitor Oliveira, Santana Filho, Valter Joviniano de |
| Publisher | Universidade Federal de Sergipe, Pós-Graduação em Ciências da Saúde, UFS, Brasil |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFS, instname:Universidade Federal de Sergipe, instacron:UFS |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0023 seconds