Geodeziniai (kadastriniai) matavimai šiuo metu įgauna vis didesnę reikšmę. Jų svarba ypač padidėjo po 2008 m. sausio 1 d. Magistro darbe apžvelgta Alytaus apskrities geodeziškai matuotų sklypų kitimo tendencijos per pastaruosius šešerius metus. Analizuojamas jų kiekis pagal paskirtis ir pobūdžius, atskirai aptariami žemės sklypų geodeziniai matavimai ir pasitaikančios problemos juos matuojant. Aptariamos problemos, galinčios atsirasti po žemės reformos pabaigos. Apžvelgiamas žemės sklypų preliminarių ir kadastrinių matavimų teisinis reglamentavimas, kvalifikacinai reikalavimai žemės sklypus formuojantiems specialistams. Pateikiami konkretūs problemų, pasitaikančių vykdant kadastrinius matavimus, pavyzdžiai, aptariami jų sprendimo būdai ir pateikiamos išvados: blogai parengti žemės reformos žemėtvarkos projektai apsunkina kadastrinių matavimų atlikimą, įvertinus visas preliminariai blogai pamatuotų sklypų pasekmes, būtina kuo skubiau pereiti prie visų žemės sklypų kadastrinių matavimų, reikėtų pakeisti kai kuriuos teisės aktus siekiant užtikrinti geodezinių matavimų supaprastinamą. / Cadastrial measurements at present rise in importance. Their importance will especially increase after the 1st of January, 2008, when they will become compulsory in all cases. The author in the article reviews tendences of the quantity of geodesically measured land plots during the last five years in Alytus district. Their quantity is analysed according to the purpose and character. Geodesical measurements of house domain purpose land plots and problems occurring during their measurement are analysed separately. Also the problems that can occur after the end of land reform are discussed. Legal regulation of preliminary and cadastrial measurements, qualification requirements for specialists forming land plots are reviewed. Examples of specific problems occurring while performing cadastrial measurements are given, and their ways of solution are discussed.

Tiriamajame darbe apžvelgiami kaimo plėtros žemėtvarkos projektų ūkininko sodybos formavimui rengimo ypatumai: teisinė bazė, rengimo darbai, dažniausiai pasitaikančios problemos. Ūkininkų ūkio sodybų formavimas – supaprastintas ir vienintelis būdas (nekeičiant žemės paskirties) statyti statinius žemės ūkio paskirties žemėje. Nuodugnus kaimo plėtros žemėtvarkos projektų ūkininko sodybos formavimui proceso ištyrimas leistų būsimiems ūkininko sodybų įkūrėjams tiksliai suplanuoti išlaidas, bei laiko sąnaudas iki ūkininko sodybos galutinio įregistravimo. Analizei pasirinktas Trakų rajonas, todėl atlikta Vilniaus apskrityje, Trakų rajone, Grinapolio kaime esančio žemės ūkio paskirties sklypo kaimo plėtros žemėtvarkos projekto (ūkininko sodybos formavimui) rengimo analizė. Pateikiama informacija apie žemės sklypą, jo geografinė padėtis, išanalizuoti kaimo plėtros žemėtvarkos projektų parengiamieji bei planavimo darbai, sprendinių brėžinio braižymo ir bylos sudarymo ypatumai. / Peculiarities of land management projects (for farmer‘s farm formation) are beeing overviewed in this study. Analysis of law basis, arrangement proceedings, frequently arised problems are chosen as the main course. Country planning project (for farmer‘s farm formation) is the simplified and the only one way (inconverting the land purpose) to build buildings on the land for agricultural purpose. In-depth analisis of country planning project as a process and presentation of it‘s results for the future farmers would allow them to precisely calculate the amount of time and money expences from the beginning of the process till the final registration of the farmer‘s farm. Trakai district is beeing analysed in this article - for this reason land managment project (for farmer‘s farm formation) of rural land area in Grinapolis country, Trakai district, Vilnius region is chosen for the in-depth analysis. Information about land area, it‘s geographical position is beeing overwieved. All the preparational and planning proceedings, drawing of the solutions scheme and peculiarities of the full file formation are beeing investigated and presented in this study.