In this dissertation I focus on the life and works of Marguerite Poland and argue that landscapes in her fiction act as sites for identity construction. In my analysis I examine the central characters’ engagement with the land, taking cognisance of Poland’s historical context and that of her fiction as represented in her four adult novels and eleven children’s books. I also focus on her doctoral thesis and non-fiction work, The Abundant Herds: A Celebration of the Nguni Cattle of the Zulu People (2003). Poland’s latest work The Boy In You (2008) appeared as this thesis was being completed, thus I only briefly refer to this work in the Conclusion. My primary aim puts into perspective personal, social and cultural identities that are constructed through an analysis of the landscapes evident in her work. Post-colonial theories of space and place provide the theoretical framework. In summary, this thesis argues that landscape is central to Poland’s oeuvre, that her construction of landscape takes particular forms depending on the type of writing she undertakes; and that her characters’ construction of identity is closely linked to the landscapes in which they are placed by their author, herself a product of her physical and cultural environment. “Landscape is dynamic; it serves to create and naturalise the histories and identities inscribed upon it, and so simultaneously hides and makes evident social and historical formations” (Carter et al 1993: xii). The implication of this statement is that the landscape is continuously constructed and deconstructed; that there is a constant evolution of meaning between individuals and the landscape; and that socio-historical conditions are largely responsible for forming ideology and consciousness. This, I argue, is also true for Poland’s fiction. Poland’s own position, as a writer who draws inspiration from the land and its inhabitants, is also discussed. In this thesis I examine the different phases of Poland’s work looking at different kinds of identity construction through different kinds of landscape portrayal. As a prolific South African female contemporary writer, Poland has made inroads into the world of fiction writing once dominated by men. Consequently, feminist issues abound in her writings and I deconstruct characters’ engagement with the land in order to uncover their gendered identities. Primarily, I explore the themes of belonging, identity formation, displacement and dispossession in a particular space and place. My thesis opens with an introduction outlining reasons for my choice of writer, her works to be discussed and the theoretical approaches to landscape and identity construction pertinent to the thesis. I focus on what Poland’s writing yields in terms of gendered identities, racial attitudes and cultural practices in her fictional landscape construction. These sections are grounded in the theories proposed by writers such as, inter alia, Paul Carter, Edward Relph, Chris Fitter and Dennis Cosgrove. In Chapter 2 my discussion focuses on the life and works of Poland placing her in a historical and cultural context. In Chapter 3, I explore how Poland constructs what I call a ‘mythological landscape’. My aim here, as in the following chapters, is to analyse place as a text upon which histories and cultures are inscribed and interpreted and which, in turn, inscribes them too. I also show the extent to which Poland relies on oral folklore to create space and place in her fiction. The literary focus is on her children’s literature and her writings on cattle description and folklore. Chapter 4 focuses on a literary analysis of Train To Doringbult (1987), Shades (1993), and Iron Love (1999) respectively. These novels demonstrate how Poland shows identity shaped within a ‘colonial landscape’. I examine how these novels reiterate that socio-historical conditions are responsible for forming ideology and consciousness. I also analyse how this particular genre puts into perspective personal, social and cultural identities that emerge from particular periods in South African history. Chapter 5 focuses on what I call the ‘indigenous landscape’, on how the South African landscape and the indigenous cattle of the region become characters in their own right. A literary analysis of Recessional for Grace (2003), The Abundant Herds: A Celebration of the Nguni Cattle of the Zulu People (2003) and Poland’s thesis, Uchibidolo: The Abundant Herds: A descriptive study of the Sanga-Nguni cattle of the Zulu people with special reference to colour-pattern terminology and naming practice (1996), form the basis of my discussion in this chapter. I conclude my thesis by further confirming the significance of landscape in Poland’s work as a site for the construction of identity. I focus on Poland’s impact on South African literature to date. I also focus on Poland’s preoccupation with identity in a transforming landscape, showing that there is a constant evolution of meaning between individuals and the landscape within which they find themselves. In this regard I show that identity linked to place has to be seen in terms of context. I mention Poland’s most recent commissioned project – a historical biography of the St. Andrew’s College in Grahamstown, an institution that is now a hundred and fifty years old. Poland’s association with this college, its social and historical context and other discursive issues pertaining to landscape, transformation and construction of identities are fore-grounded, to lend impetus to my thesis. / Thesis (Ph.D.)-University of KwaZulu-Natal, Durban, 2008.

PhD (IsiSwati) / MER Mathivha Centre for African Languages, Arts and Culture / Lolu lucwaningo lolujulile lwetinganekwane teSiswati letihleleke ngendlela lelandzelako: tinganeko, ematekelo, tinsumo naletinye. Sakhiwo nalokucuketfwe tinganekwane kubukwe ngekuchumana nebalingisi, umnyakato netetsameli. Tinhlobo tetinganekwane tikhonjiswe, tichazwe, ticondzaniswe, tahlelwa tabuye tahumusheka. Tinganekwane tinemibono, imicabango, tehlakalo, imigomo, tinhlelomcondvo netinkholelo letikhulisa sisekelolwati nekwateka kwemasiko. Tinganekwane tetfulwe ngelulwimi lwebuphrozi tabuye tatibandzakanya ekusebentiseni imigomo yetemibhalo yesimanje lefana nesakhiwo, sakhiwana sibekandzaba, balingisi netingcikitsi. Kuchazwa kwemoya, sikhatsi, imifanekisomcondvo, kuphukuta nesiphetfo kukhombisa tinchazelo nemilayeto. Tinhlelolwati yetemibhalo, yemisebenti neyeluhlolo tikhetselwe tindlela nekusetjentiswa kulolucwaningo. / NRF

Multicultural literature is a very important tool in today's classrooms because it enables teachers and students to learn about the practices, historical background for attitudes, norms and customs of other cultures and peoples. / Ph. D.

Drawing on relevant theory from memory studies, literary criticism, sociology, reception studies and book history, this thesis examines the prevalence of nostalgia in white South African writing of the post-apartheid period. It identifies the numerous and remarkably conventional texts by white authors that proliferated in this time which might be described as nostalgic, arguing that these constitute a key genre of post-apartheid South African literature. In seeking to offer an explanation for why these nostalgic forms predominated in this period, this study takes into consideration the full "communications circuit" of a book i.e. the life-cycle of a book from production to consumption. Consequently, it employs an interdisciplinary framework to examine nostalgic literature from the perspectives of both the producers and consumers of texts. It is argued, ultimately, that post-apartheid nostalgic writing was particularly involved in the protection of certain formulations and structures of whiteness at individual, collective and institutional levels. The argument unfolds in three phases, each of which explores the value of nostalgia and nostalgic white writing in a different but related sphere: namely, literature, memory, and the market. The first phase of the argument provides a literary critical reading of the generic hallmarks of these novels, considering a range of representative texts, including works by Mark Behr, André Brink, Justin Cartwright, J. M. Coetzee, Lisa Fugard, Christopher Hope, Jo-Anne Richards, and Rachel Zadok. The second examines the allure of nostalgia and nostalgic books for the writers and readers of this literature, drawing on sociological studies of post-apartheid white South African identity and reader-response theory to analyse a selection of online and print reviews by readers. In the third phase, the thesis utilises a book historical approach to investigate the influence of various literary markets and the publishing industry, both local and global, in shaping the nostalgia trend.

Over 50 years ago, Marshall McLuhan (2003), a specialist in communication issues, said that the world is becoming smaller and smaller every starting day, a result of the emergence of modern communication around the world. This situation has given birth to the conept `new technology´. This article will break down this new concept by looking at it through the lens of oral literature, which is used in Swahili communities. However, oral Swahili literature uses Kiswahili language, which is the languagge of communication at different levels throughout East and central Africa. The article will examine the ideals and opinions connected to oral literature described in the existing academic literature, and as one of the genres of narrative literature. It will look at the way in which the concept of new technology is explained by specialists, and in which ways this connects to oral literature. Advantages and effects which came about in the society after the coming of this notion will be discussed. The article ends with a conclusion and possible recommendations.

This dissertation examines Nadine Gordimer’s Burger’s Daughter, Rachel Zadok’s Gem Squash Tokoloshe, and Doris Lessing’s The Grass is Singing. It focuses on the development of each of the protagonists’ identities in three realms: the individual, the familial and the societal. Additionally, it is concerned with the specific socio-political contexts in which the novels are set. It employs psychoanalytic and historical materialist frameworks in order to engage with the disparate areas of identity with which it is concerned. The introduction establishes the analytical perspective of the dissertation and explores the network of theoretical frames on which the dissertation relies. Additionally, it contextualises each of the novels, within their historical contexts, as well as in relation to the theory. The first chapter examines Nadine Gordimer’s Burger’s Daughter. It focuses on the protagonist’s assertion of an identity independent of her father’s role as a political activist, and her eventual acceptance of the universal difficulty in negotiating a life which is both private and political. The second chapter, on Rachel Zadok’s Gem Squash Tokoloshe, examines the relationship between the protagonist’s traumatic experiences as a child and her inability to assert an identity as an adult. The similarities between the protagonist’s attempts to address her traumas and thereby create herself anew and South Africa’s employment of the Truth and Reconciliation Commission as a means to acknowledge and engage with its traumatic history is of import. The third chapter which deals with Doris Lessing’s The Grass is Singing traces the life of its protagonist, whose identifications remain childish as a result of having witnessed her parents’ difficult relationship. Her understanding of the world is informed by a rigid, binary understanding, which is ultimately disrupted by her relationship with a black employee. She is incapable of readjusting her frame of reference, however, and ultimately goes mad. I conclude that, while my focus has been on personal, familial and social identifications, the standard terms in which identity is examined, namely, race, class, and gender, are present in each of the three tiers of identity with which I have been concerned.

The study provides a theoretical account for the representation of apartheid in South African fiction. Narrative strategies employed in the post-apartheid novels The innocence of roast chicken (Richards, 1996), The smell of apples (Behr, 1996), All we have left unsaid (Case, 2006) and Thirteen cents (Duiker, 2011) reveal that depictions of the past contribute to narrative structure and the production of meaning. Genettean temporal relations, namely narrative order, duration and frequency are a systematic method to analyse the selected novels, since it enables a contrast between the narrative past as the histoire, and the narrative present as the récit. Retrospective events are constructed as memories, thereby are complemented by Bergson’s psychological and philosophical theory in the analysis and interpretation of the dualistic interaction between the apartheid and post-apartheid temporal centres adopted within the novels. The representation of apartheid may be seen as sub-themes and time as configurations of temporal zones. / Afrikaans & Theory of Literature / M.A. (Theory of Literature)

The study provides a theoretical account for the representation of apartheid in South African fiction. Narrative strategies employed in the post-apartheid novels The innocence of roast chicken (Richards, 1996), The smell of apples (Behr, 1996), All we have left unsaid (Case, 2006) and Thirteen cents (Duiker, 2011) reveal that depictions of the past contribute to narrative structure and the production of meaning. Genettean temporal relations, namely narrative order, duration and frequency are a systematic method to analyse the selected novels, since it enables a contrast between the narrative past as the histoire, and the narrative present as the récit. Retrospective events are constructed as memories, thereby are complemented by Bergson’s psychological and philosophical theory in the analysis and interpretation of the dualistic interaction between the apartheid and post-apartheid temporal centres adopted within the novels. The representation of apartheid may be seen as sub-themes and time as configurations of temporal zones. / Afrikaans and Theory of Literature / M. A. (Theory of Literature)