Orientador: Roberto Tuyoshi Hosokawa / Tese (doutorado) - Universidade Federal do Parana, Setor de Ciencias Agrarias / Área de concentração: Manejo florestal / A intenção deste estudo é analisar os aspectos, fitossociológicos e de índices de manejo, que ofereçam subsídios técnicos ao plano de manejo, da vegetação de savana localizada na Fazenda Água Limpa da Fundação Universidade de Brasília, a sudeste de Brasília, D.F. O objetivo primordial do estudo é descrever a vegetação de savana, esplanar sua estrutura e fornecer um levantamento detalhado flor1'tico-quantitativo. O propósito é oferecer informações acerca das diversidades das espécies, da dominância, da freqüência e densidade bem como descrever o porte e estratificação das árvores, valor de cobertura e de valor de importância de cada espécie e estima-se elementos de mensuração, que possibilitem tomadas de decisões de manejo. A área de estudo apresenta uma vegetação natural composta de mistura variável de pequenas árvores com outros vegetais que formam camadas coberturas de solo. Possui estação climática definida e uma flora de característica ampla composta de algumas plantas resistentes ao fogo. No local de estudo com 240.000 metros quadrados foram distribuídas 29 sub--amostras de 25 X 10 metros, ao acaso, para medição e anotação dos odados. Todos os indivíduos com diâmetro igual ou superior a 5 centímetros foram medidos, ao nível de 15 centímetros acima da superfície do solo, ou do nó vital. Foram registrados dados de diâmetro, altura e espessura de casca, por indivíduo. O estudo registrou dados de 758 indivíduos, pertencentes a 51 espécies, 40 gêneros e 30 famílias, amostradas. Pelo que o número de espécies acusa, esta savana é pobre em diversidade. A maioria das espécies incomuns torna-se sem importância, como componente da vegetação. A curva de relação entre números de espécies e de amostras apresenta inicialmente uma forte ascensão até as amostras 15 a 20, quando, então começa a nivelar ficando quase paralela ao eixo das abscissas. Isso mostra que o estudo de apenas 15 a 20 amostras poderá acusar as espécies mais freqüentes. O índice de diversidade de Shannon indica que a abundância relativa está sob influência da amostragem. No que tange à dispersão, vinte espécies pertencem ao padrão uniforme e vinte e duas ao agregado. Os fatores que mais afetam 6 agrupamento das espécies são a densidade e a freqüência. Há uma tendência definida por algumas árvores de várias espécies manterem-se distanciadas entre si. As distâncias intraespecíficas foram analisadas através de índice de dispersão. Na Fazenda Água Limpa 39,2% da totalidade das espécies estudadas foram de dispersão normal e 43,1% estão agrupadas. Foi observado dentre as árvores amostradas que há uma tendência de certas espécies ocorrerem em topo de elevação e outras estarem situadas em áreas de baixadas ou de encostas. As espécies de savana estudada estão dispersas também em distantes localidades de outros Estados. As famílias mais representadas, de conformidade com o maior número de espécies, foram: Leguminosae, Vochysiaceae, Apocynaceae, Melastomataceae, Erythroxylaceae, Guttiferae, Malpighiaceae, Ochnaceae, Sapotaceae e outras representadas por uma espécie. Com base na constância as espécies mais importantes foram: Dalbergia violácea, Sclerolobium paniculatum, Eremanthus glomerulatus, Pterodon pubescens, Byrsonima verbascifolia, Kielmeyera coriacea, Caryocar brasiliense, Dimorphandra moilis, Stryphnodendron adstringens, Ouratea hexasperma, Qualea parviflora, Palicourea rígida, Miconia pohliana e Ouratea hexasperma. A espécie de maior fidelidade é Machaerium acutifolium. Oito das dez espécies mais importantes na amostragem foram estudadas individualmente. Suas preponderâncias advêm de seus ajustes, alguns dos quais tem área basal bem maior dentre as espécies registradas na amostragem. A densidade total é 1.045 indivíduos por hectare. Outras das mais comuns e importantes espécies, em ordem decrescente de densidade relativa, são: Dalbergia violacea, Sclerolobium paniculatum, Ouratea acuminata, Ouratea hexasperma, Kielmeyera coriacea, Byrsonima verbascifolia e Pterodon pubescens. Somente 35% do total das espécies acusaram o valor de importância (VI) superior a 5,0%. As principais espécies são: Sclerolobium paniculatum, Dalbergia violacea, Ouratea hexasperma, Pterodon pubescens, Austroplenckia populnea, Kielmeyera coriacea, Caryocar brasiliense, Byrsonima verbascifolia, Ouratea acuminata, Qualea parviflora, Eremanthus qiomerulatus e Stryphnodendron adstringens. O incremento das espécies é pobre tornando as mudanças de classe de diâmetro muito lentas. Foram definidos, pelos componentes principais e a análise de grupo, aplicando o método de Ward, oito grupos principais de espécies de árvores. Devido à interação entre densidade e freqüência a influência sobre as espécies do grupo IV é mais significante. São as seguintes espécies no grupo: Davilia elíptica, Dimorphandra moilis, Eremanthus glomerulatus, Miconia pobliana, Palicourea rígida, Qualea grandiflora, Qualea parviflora, Stryphnodendron adstringens e Vochysia thyrsoidea. Este grupo é formado de indivíduos, cujo volume médio é quase o mesmo por espécie, e influenciado pela densidade e pela freqüência, demonstrando que a flora é heterogênea. O manejo silvicultural mais viável, para a comunidade vegetal da savana, é através de regeneração de corte raso por alto fuste e regeneração por brotação de talhadia. As regenerações, constituídas exclusivamente de talhadia, formam brotações de raízes decepadas e também de cepas brotadas, de árvores originárias de sementes ou de brotação. / The purpose of the present study is to analyse the phytosociology aspects with the requirements of management of savana vegetation located at the Fazenda Água Limpa, Brasilia University, Southeast of Brasilia, D.F. The principal aim of which is to describe savana vegetation, explain its structure and give a detailed quantitative-floristic survey. The purpose of this was to provide informations about species diversity, dominance, frequency and density as well as to describe the trees size and stratification, importance values and cover values for each species. Savana is the natural vegetation of the variable mixture of small trees with a fairly developed ground layer. It has a marked seasonal climate and possesses a large characteristic flora of fireresistant plants. From a community of 240,000 square metters 29 units of 25m X 10m were selected at random and surveyed. All individuals with a diameter equal to or greater than 5 cm, at 15 cm above ground level, were measured and data of diameter, height and bark thickness were collected. In this study were gather data from 758 individuals. The sampling founded 51 species, 40 genera and 30 families of trees. By the appearance of species number this savana is poor in the tree species. The majority of the other non common species are relatively unimportant as constituinte of the vegetation Relation curve between species and sample numbers in the beginning it is steeply ascendant, up to the plots 15 to 20. Then it declines, in an almost horizontal direction. This means that the study of only 15 to 20 samples may show. The most frequently represented species. The Shannon & Weaver diversity indice showed to be the relative abundance under influence of sampling. Twenty species were the uniform and twenty two in clumped patterns. The most important factors. affecting clumping of species appears to be the density and frequency. There is a definite tendency for some trees of several species to maintain distance among them. Distances to nearest conspecifics were analysed by use of the index of dispersion. At Água Limpa farm 39.2% of the total species studied were normal dispersion and 43.1% were clumped. For the trees sampled was observed that there is a definite tendency for some species to frequent ridge tops and for others to be found in lower areas or long hill sides. The species of savana in study are dispersed too in far locality of others States. The families most represented were, according to the highest number of species, respectively: Legumonisae, Dilleniaceae, Vochysiaceae, Apocynaceae, Erythroxylaceae, Guttiferae, Compositae, Malpighiaceae, Melastomataceae, Ochnaceae, Sapotaceae and others represented by only one species. Based on the constancy the most important species were: Dalbergia violacea, Sclerolobium paniculatum, Bremanthus glomerulatus, pterodon pubescens, Byrsonima verbascifolia, Kielmeyera coriacea, Caryocar brasiliense, Dimorphandra mollis, Palicourea rigida, Miconia pohliana and Ouratea hexasperma. The species with most fidelity is Machaerium acutifolium. Eigth of the most important species of the sampling were studied Its hegemony are brought by its massive trunks, some of which have far the greatest basal areas of the species recorded. Total tree density is 1045 individuals per hectare. Others of the most important common species, with figures for their order of relative density, are: Dalbergia violacea, Sclerolobium paniculatum, Ouratea acuminata, Ouratea hexasperma, Xielmeyera coriacea, Byrsonima verbascifolia and pterodon pubescens. Only 35% of the total species showed importance value (VI) greater than 5.0%. The principal species are: Sclerolobium paniculatum, Dalbergia violacea, Ouratea hexasperma, Pterodon pubescens, Austroplenckia populnea, Xielmeyera coriacea, Caryocar brasiliense, Byrsonima verbascifolia, Ouratea acuminata, Qualea parviflora, Eremanthus glomerulatus and Stryphnodendron adstringens. The species increment is very poor and their diameter classes changes are very slow. Eigth main grups of tree species were defined by principal components and cluster analysis, appling the Ward method. Because of the interaction of density and frequency the influence on the group IV species is more meaningful. The following species are in that group: Davilla eliptica, Dimorphandra mollis, Eremanthus glomerulatus, Miconia pohliana, Palicourea rigida, Qualea grandiflora, Qualea parviflora, Stryphnodendron adstringens and Vochysia thysoidea. This group is formed probably because the mean volume of individuals it is almost the same for each species under influence of both density and frequency. The variance among clusters (R²S) was larger than variance within clusters (R²), this shows that the flora studied is heterogeneous. For the silvicultural management of savana the following classification will be suitable: clearcutting with high vegetation regeneration and stood shoots regeneration or coppice regeneration. The regeneration consisting entirely of vegetative shoots are: form of regeneration produced by a portion of root cut and of the shoots cut at each felling and crop consisting partly of vegetative shoots, from, generally of seedling origin or from shoots.

Orientador: Daniel J. Hogan / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciencias Humanas / Made available in DSpace on 2018-07-16T04:24:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Vargas_MarceloCoutinho_M.pdf: 11626143 bytes, checksum: 9973afa08b791e75bd4baecb6e608550 (MD5) Previous issue date: 1989 / Resumo: Não informado / Abstract: Not informed / Mestrado / Mestre em Sociologia

[pt] A produção do arquiteto carioca Sergio Bernardes (1919/2002) é tão vasta quanto desconhecida. Assertivo e questionador, desde o início da carreira mostrou-se avesso à formatações conceituais, estilísticas ou projetuais. Graduado em 1948 pela Universidade do Brasil, atuou até os anos 1990 no campo alargado do projeto com significativa mudança da escala projetual nos anos 1960/70. Experimentando o aço como partido estrutural da arquitetura, aventurou-se pelo universo das geometrias não euclidianas, pendurou pavilhões como ponte e residenciais como teleférico; testou materiais leves na construção; impulsionou a produção industrial desenvolvendo elementos para fabricação em série. Num caminho ambicioso entre associações multidisciplinares do conhecimento, pesquisa laboratorial e investigação experimental no canteiro, perseguiu uma espécie de idealismo sistêmico, fundamentado num virtuosismo tecnológico. De arquiteto a inventor social , Bernardes reafirmou a crença no sujeito moderno, no poder da razão, na potência do projeto e numa ação preventiva do futuro. No contexto arquitetônico brasileiro dos anos 1960/70, apostou alto na renovação de sua arquitetura, aproveitando-se da proximidade com o poder militar, principalmente, durante o período de pujança econômica (alta concentração de rendas) e desenvolvimento progressista do país sob a Ditadura, o assim chamado período do milagre brasileiro (1968/73). Momento em que o arquiteto assume protagonismo na construção da então recém inaugurada capital federal – Brasília. Esta pesquisa analisa quatro projetos emblemáticos de Sergio Bernardes para Brasília – a sede do Instituto Brasileiro do Café – IBC (1968/71); o edifício do Ministério da Marinha – MM (1970/73); a Escola Superior de Guerra (1970/74) e o Monumento ao Pavilhão Nacional (1972) –, todos destinados ao governo militar e realizados no período do milagre , buscando entender em que medida eles significaram uma possibilidade sem precedentes para sua arquitetura e, ao mesmo tempo, abriram o caminho da maldição que assombra sua obra desde então. / [en] The production of the Brazilian and native of Rio de Janeiro architect Sergio Bernardes is as vast as unknown. Assertive and questioner, since the beginning of his career, he presented himself against the conceptual, stylistic and projective formats. Graduated in 1948 at the Universidade do Brasil, he worked until 1990s in the large field of the project with abrupt change in the architectonical scale of the 1960s and 1970s. Starting from the experimentation of more restrict and defined programs, he interspersed a complex universe of the megastructures and headed prospective and visionary to the territory scale. By experimenting steel as structural source of architecture, he threw himself into the universe of the non euclidianas geometries; he hung pavilions as bridges, houses as cable cars; tested light materials in the construction, and increased the industrial production through the development of elements for series manufacturing. Through an ambitious way of multidisciplined associations of knowledge, laboratorial research and experimental investigation of the construction site, he pursued a type of systemic idealism, based on a technological virtuousism. From architect to a social inventor , he reassured his belief in the modern individual, in the power of reason, in the potency of the project and in a preventive action of future. In the Brazilian architectonical context of the 1960s and 70s, he truly believed in the renovation of his architecture, taking advantage of the good relationship he had with the Military, especially, during a period of economical force (concentration of incomes) and the progressive development of the country during the Dictatorship era, the Brazilian Miracle (1968/73). A moment in which, the architect takes over the protagonism of the just built, Federal Capital, Brasilia. This research is about four of the Sergio Bernardes emblematic projects for Brasilia– Instituto Brasileiro do Café – IBC (1968/71); Ministério da Marinha – MM (1970/73); Escola Superior de Guerra (1970/74); Monumento ao Pavilhão Nacional (1972) – all destined to the military government and finished within the period of time called the miracle , in order to understand how much of a possibility without precedents they meant for his architecture, and at the same time, how much of this opened the way to a curse that haunts his work since then.

Orientador: Maria Stella Martins Bresciani / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humana / Made available in DSpace on 2018-08-26T05:17:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ceballos_VivianeGomesde_D.pdf: 4327500 bytes, checksum: 87438d56f995e668a24acf39ddec0772 (MD5) Previous issue date: 2014 / Resumo: Considerada por muitos como "A Petrópolis Brasiliente" por seu clima ameno e serrano, Sobradinho, cidade satélite de Brasília, ganha as páginas desse trabalho como cenário onde se desenrolam diversas e peculiares histórias. Personagens como Nelson Tieman, Teodoro Freire, Maria Aparecida e outros, aparecem aqui como colaboradores na construção de uma imagem de Brasília que extrapola as fronteiras físicas e simbólicas do seu plano piloto. O objetivo deste trabalho é esgarçar o tecido construído pela historiografia para a cidade e possibilitar que outras imagens ganhem visibilidade, que outras cidades, outros fios constitutivos de seu desenho, possam aparecer e dar contornos outros para essa história. Entender o processo de ocupação urbana do Distrito Federal e como a opção pela divisão em Regiões Administrativas constituem uma peculiaridade deste espaço e como ela interfere na elaboração de uma imagem para Brasília. A cidade pode ser entendida apenas como o espaço que constitui seu plano piloto? As cidades satélites são consideradas bairros de Brasília? Como entender a relação entre o Plano Piloto (Brasília) e esses núcleos satélites? Sobradinho aparece em sua relação com o Plano Piloto (Brasília), mas não desaparece nessa relação. Imprime nela suas marcas e toma pra si o lugar de produção e de cristalização de uma memória que lhe é própria ¿ de seu crescimento e consolidação urbanos e da memória dos seus moradores / Abstract: Considered to many as "Petrópolis Brasiliense" because of its pleasant weather, Sobradinho, one of Brasilia¿s satellite cities, appears at the pages of this work as a scenario where many peculiar stories are uncovered. Characters as Nelson Tieman, Teodoro Freire, Maria Aparecida and others, appear here as contributors to the creation of an image of Brasilia that overcomes its physical and symbolic frontiers of its Project. The purpose of this work is to expand the image constructed by the city¿s historiography so is possible that other cities, other constructive lines can show and outline the stories differently. Understand the process of urban occupation of the Distrito Federal, and how the choice of its political division in Administrative Regions interferes in Brasilia¿s image. Can the city be considered only as the space that consists in its Project? Are the satellite cities considered as neighborhoods of Brasilia? How can we understand the relationship in between the Project(Brasilia) and these satellite cities? Sobradinho appears in its relation with the Project (Brasilia), but doesn¿t disappear in that relation. Prints on it its marks and takes the place of production and crystallization of a memory of its own ¿ its growth and urban consolidation and the memory of its inhabitants / Doutorado / Politica, Memoria e Cidade / Doutora em História

Boston University. University Professors Program Senior theses. / PLEASE NOTE: Boston University Libraries did not receive an Authorization To Manage form for this thesis. It is therefore not openly accessible, though it may be available by request. If you are the author or principal advisor of this work and would like to request open access for it, please contact us at open-help@bu.edu. Thank you. / 2031-01-02

Em 1987, o conjunto arquitetônico e urbanístico de Brasília foi declarado patrimônio histórico da humanidade pela UNESCO. Tal fato relacionou-se diretamente com a preservação das características específicas do plano original de Lúcio Costa e com a preocupação em relação às descaracterizações que este vinha sofrendo desde a inauguração da cidade em 1960. O partido adotado na documentação de tombamento foi a estruturação espacial de Brasília baseada no equilíbrio entre as quatros escalas urbanas definidas no Relatório do Plano Piloto, com o qual Lúcio Costa concorreu no concurso para a escolha do plano para a nova capital do Brasil, em 1957. Sendo assim, o equilíbrio entre as escalas monumental, gregária, residencial e bucólica passou a orientar os mecanismos de salvaguarda do patrimônio histórico brasiliense. Dentre estas, a escala bucólica, pelas suas características, foi a que mais sofreu desde a inauguração da cidade, foram inúmeros processos de ocupação os responsáveis pelas diferenças entre a forma atual da cidade e a idealizada por Costa nos anos de 1950. A fragilidade da área em questão - o lago Paranoá e a escala bucólica é demonstrada pela sobreposição de dispositivos legais de preservação, sejam estes de proteção ambiental ou do patrimônio histórico e artístico de Brasília. Em ambos os casos, tais leis visam proporcionar uma característica contida na proposta original, o caráter de uma orla pública voltada para atividades de lazer. Tal caráter tem como maior empecilho as sucessivas privatizações de áreas públicas ocorridas desde a inauguração da cidade em 1960. Diante disto, o presente trabalho tem a intenção de discutir a legislação que incide sobre a área do Paranoá, seja esta constituída por leis ambientais ou legislação do tombamento do Plano Piloto - Escala Bucólica. Com o objetivo de entender de que forma tais dispositivos legais colaboram ou não para a apropriação pública da área, esta pesquisa traz um panorama da presença do lago ao longo da história. Panorama este que percorre desde a causa mudancista, suas transformações no tempo e, por fim as possibilidades e impossibilidades que o aparato legal tem de promover a configuração de uma orla voltada para atividades de lazer, acessível a todos os habitantes de Brasília. / In 1987, all the whole architectural and urbanistic of Brasilia was declared world heritage site by UNESCO. This fact is directly related to the preservation of specific characteristics of the original plan of Lúcio Costa for Brasilia and with the concern with the modifications that the plan was suffering since the inauguration of the city in 1960. The choice adopted of the documentation of preservation was the spatial structure of Brasilia based in the balance between the four scales urban defined in the Relatório do Plano Piloto. The plan that Lucio Costa competed in the tender to choose the plan for the new capital of Brazil in 1957. Therefore, the balance between the scales: monumental, gregária, residencial e bucólica went the guide to fair the mechanisms for protecting the heritage site of Brasilia. Among these, the scale bucólica, by their specific characteristics, was the most suffer since of the inauguration of the city, there were numerous cases of occupations irregulars the responsible for the differences between the current way of the city and the created by Costa in the years from 1950. The fragility of the area - the Paranoá lake and the bucólica scale - is demonstrated by overlapping of the legal devices to preserve, as much as whether environmental protection or the historical and artistic heritage site of Brasilia. In both cases, such laws are intended to provide one characteristic existent in the original proposal, the character of a public orla, for the leisure activities. This character has how biggest obstacle the subsequent privatization of public areas since the inauguration of the city in 1960. Facing this, the present dissertation intends to discuss the legislation that of the area of Paranoá lake, this legislation maybe about the environmental laws or laws of the preservation of the Pilot Plan - Bucólica scale. The objective of this dissertation is to understand how this legal device can work or not for the public ownership of the area, this research provides an overview of the presence of the lake throughout the history. This overview intends to review the presence of the lake since the first ideas of the change of the capital, its transformations over the time and finally the possibilities and impossibilities that the legal devices have of the fair of the orla of the Paranoá lake one place in fact public, turned to leisure activities and accessible to all inhabitants of Brasilia.

O trabalho descreve e contextualiza as matérias que descrevem a construção de Brasília realizadas durante o período da edificação da cidade e publicadas pelas revistas ilustradas Brasília, Manchete e O Cruzeiro e pelos cinejornais; esse últimos eram meios de comunicação de massa, direta ou indiretamente controlados pela Novacap, particularmente por Juscelino Kubitschek, Oscar Niemeyer e Israel Pinheiro. Apresenta também os relatos sobre a arquitetura e a cidade em construção dirigidos aos arquitetos e que foi viabilizado pelas publicações periódicas, sobretudo pela revista Módulo e pela seção de Arquitetura e Urbanismo da revista Brasília. O objetivo é indagar a qualidade e o caráter da participação daqueles meios de informação na elaboração de uma imagem pública da construção da Capital. Sua metodologia apóia-se naquela aplicada à análise das obras de arte visuais e leva em conta a observação de que as próprias obras de arte são também representações controladas, instrumentos para a construção de mitos e/ou para fixar o imaginário coletivo em monumentos. Ao mesmo tempo utiliza-se das indicações de método que orientam o uso da fotografia dos meios de comunicação de massa na reconstrução histórica. O papel da comunicação visual foi determinante na construção de uma imagem coletiva da cidade, do seu plano, das suas arquiteturas. As fotografias nas revistas colaboraram para propalar uma certa narrativa acerca da colonização do interior do País como construção de assentamentos em territórios vazios; mas também acerca da arquitetura como abstração artística e sobre os construtores da Capital como agentes e mediadores da integração nacional. Frisa ainda que as próprias estratégias de narração da linguagem visual, junto aos depoimentos orais e as informações que as próprias fotografias revelam, são os rastros que permitem a recuperação de outras memórias. / This work describes and brings into context the story of the construction of Brasilia produced, during the edification of the city, by the news-real and by the popular magazines Brasília, Manchete, and O Cruzerio, mass media that were subjected, directly or indirectly, to the influence of Novacap, and in particular to that of Juscelino Kubitscheck, Israel Pinheiro e Oscar Niemeyer. The work also presents the survey of the architecture and of the construction of the city carried out by the periodical Modulo, edited by Oscar Niemeyer and by the Arquitetura e Urbanismos section of the magazine Brasília. The aim of this work is to investigate the qualities and the features of the participation of the mass media referred above in the elaboration of the public conception of the construction of the Nuova Capitale. The methodology is based on that applied to the analysis of visual artworks, and on the observation that the works of art are themselves controlled representations, apt to create myths and/or to stamp the collective imagination into monuments. The methodology also exploits the techniques concerning the employment of the mass medias photography in the historical reconstruction. This work highlights the decisive role of visual communication in the construction of the popular image of the city, its project and its architecture. In particular, the use of photography in the magazines contributed to the divulgation of an important tale on the colonization of the inside of the country, which is interpreted as a process of creation of new settlements in a desert territory. In this tale, architecture is interpreted as an artistic abstraction; people working on the construction of the new capital are viewed as agents and dealers of the integration of the different racial identities of the country. However, it is important to underline that precisely the narrative strategies of the visual language, together with oral witnesses and with the information preserved by the photography, are the traces that permit to recover other memories.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Departamento de História, Programa de Pós-Graduação em História, 2012. / Submitted by Alaíde Gonçalves dos Santos (alaide@unb.br) on 2012-05-23T11:12:31Z No. of bitstreams: 1 2012_MarcosEvandroCardosoSanti.pdf: 1139994 bytes, checksum: 92b7b811b14cb5723cf331b23dd9526e (MD5) / Approved for entry into archive by Marília Freitas(marilia@bce.unb.br) on 2012-05-24T13:35:14Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2012_MarcosEvandroCardosoSanti.pdf: 1139994 bytes, checksum: 92b7b811b14cb5723cf331b23dd9526e (MD5) / Made available in DSpace on 2012-05-24T13:35:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012_MarcosEvandroCardosoSanti.pdf: 1139994 bytes, checksum: 92b7b811b14cb5723cf331b23dd9526e (MD5) / Este trabalho tem por objetivo estudar como, no período democrático recente no Brasil (1985 – 2010), determinadas comissões parlamentares de inquérito (CPIs), caracterizadas especialmente por investigarem o núcleo central do Poder Executivo, contribuíram para a consolidação do novo regime e para a expansão de uma cultura política democrática. Ao se apresentarem como instâncias privilegiadas no jogo político nacional, convertendo-se em arenas especiais de investigação e de negociação para a superação de crises políticas, essas CPIs marcaram um dos capítulos mais expressivos da atuação do Poder Legislativo no tempo presente e conseguiram aproximar a atuação congressual do cotidiano da sociedade brasileira. ______________________________________________________________________________________ ABSTRACT / This work aims at studying how, in Brazil‟s recent democratic period (1985 – 2010), certain parliamentary commissions of inquiry (CPIs), especially the ones that investigated the core of the executive power, have contributed for the consolidation of the new regime and the expansion of a democratic political culture. Those commissions – by presenting themselves as privileged forums in the national political scenario, and by converting themselves in special arenas for investigation, negotiation, and overcoming of political crises – not only represented one of the most remarkable chapters in the recent history of the Brazilian legislative power, but also managed to bring the National Congress closer to the Brazilian society.

O trabalho descreve e contextualiza as matérias que descrevem a construção de Brasília realizadas durante o período da edificação da cidade e publicadas pelas revistas ilustradas Brasília, Manchete e O Cruzeiro e pelos cinejornais; esse últimos eram meios de comunicação de massa, direta ou indiretamente controlados pela Novacap, particularmente por Juscelino Kubitschek, Oscar Niemeyer e Israel Pinheiro. Apresenta também os relatos sobre a arquitetura e a cidade em construção dirigidos aos arquitetos e que foi viabilizado pelas publicações periódicas, sobretudo pela revista Módulo e pela seção de Arquitetura e Urbanismo da revista Brasília. O objetivo é indagar a qualidade e o caráter da participação daqueles meios de informação na elaboração de uma imagem pública da construção da Capital. Sua metodologia apóia-se naquela aplicada à análise das obras de arte visuais e leva em conta a observação de que as próprias obras de arte são também representações controladas, instrumentos para a construção de mitos e/ou para fixar o imaginário coletivo em monumentos. Ao mesmo tempo utiliza-se das indicações de método que orientam o uso da fotografia dos meios de comunicação de massa na reconstrução histórica. O papel da comunicação visual foi determinante na construção de uma imagem coletiva da cidade, do seu plano, das suas arquiteturas. As fotografias nas revistas colaboraram para propalar uma certa narrativa acerca da colonização do interior do País como construção de assentamentos em territórios vazios; mas também acerca da arquitetura como abstração artística e sobre os construtores da Capital como agentes e mediadores da integração nacional. Frisa ainda que as próprias estratégias de narração da linguagem visual, junto aos depoimentos orais e as informações que as próprias fotografias revelam, são os rastros que permitem a recuperação de outras memórias. / This work describes and brings into context the story of the construction of Brasilia produced, during the edification of the city, by the news-real and by the popular magazines Brasília, Manchete, and O Cruzerio, mass media that were subjected, directly or indirectly, to the influence of Novacap, and in particular to that of Juscelino Kubitscheck, Israel Pinheiro e Oscar Niemeyer. The work also presents the survey of the architecture and of the construction of the city carried out by the periodical Modulo, edited by Oscar Niemeyer and by the Arquitetura e Urbanismos section of the magazine Brasília. The aim of this work is to investigate the qualities and the features of the participation of the mass media referred above in the elaboration of the public conception of the construction of the Nuova Capitale. The methodology is based on that applied to the analysis of visual artworks, and on the observation that the works of art are themselves controlled representations, apt to create myths and/or to stamp the collective imagination into monuments. The methodology also exploits the techniques concerning the employment of the mass medias photography in the historical reconstruction. This work highlights the decisive role of visual communication in the construction of the popular image of the city, its project and its architecture. In particular, the use of photography in the magazines contributed to the divulgation of an important tale on the colonization of the inside of the country, which is interpreted as a process of creation of new settlements in a desert territory. In this tale, architecture is interpreted as an artistic abstraction; people working on the construction of the new capital are viewed as agents and dealers of the integration of the different racial identities of the country. However, it is important to underline that precisely the narrative strategies of the visual language, together with oral witnesses and with the information preserved by the photography, are the traces that permit to recover other memories.

Em 1987, o conjunto arquitetônico e urbanístico de Brasília foi declarado patrimônio histórico da humanidade pela UNESCO. Tal fato relacionou-se diretamente com a preservação das características específicas do plano original de Lúcio Costa e com a preocupação em relação às descaracterizações que este vinha sofrendo desde a inauguração da cidade em 1960. O partido adotado na documentação de tombamento foi a estruturação espacial de Brasília baseada no equilíbrio entre as quatros escalas urbanas definidas no Relatório do Plano Piloto, com o qual Lúcio Costa concorreu no concurso para a escolha do plano para a nova capital do Brasil, em 1957. Sendo assim, o equilíbrio entre as escalas monumental, gregária, residencial e bucólica passou a orientar os mecanismos de salvaguarda do patrimônio histórico brasiliense. Dentre estas, a escala bucólica, pelas suas características, foi a que mais sofreu desde a inauguração da cidade, foram inúmeros processos de ocupação os responsáveis pelas diferenças entre a forma atual da cidade e a idealizada por Costa nos anos de 1950. A fragilidade da área em questão - o lago Paranoá e a escala bucólica é demonstrada pela sobreposição de dispositivos legais de preservação, sejam estes de proteção ambiental ou do patrimônio histórico e artístico de Brasília. Em ambos os casos, tais leis visam proporcionar uma característica contida na proposta original, o caráter de uma orla pública voltada para atividades de lazer. Tal caráter tem como maior empecilho as sucessivas privatizações de áreas públicas ocorridas desde a inauguração da cidade em 1960. Diante disto, o presente trabalho tem a intenção de discutir a legislação que incide sobre a área do Paranoá, seja esta constituída por leis ambientais ou legislação do tombamento do Plano Piloto - Escala Bucólica. Com o objetivo de entender de que forma tais dispositivos legais colaboram ou não para a apropriação pública da área, esta pesquisa traz um panorama da presença do lago ao longo da história. Panorama este que percorre desde a causa mudancista, suas transformações no tempo e, por fim as possibilidades e impossibilidades que o aparato legal tem de promover a configuração de uma orla voltada para atividades de lazer, acessível a todos os habitantes de Brasília. / In 1987, all the whole architectural and urbanistic of Brasilia was declared world heritage site by UNESCO. This fact is directly related to the preservation of specific characteristics of the original plan of Lúcio Costa for Brasilia and with the concern with the modifications that the plan was suffering since the inauguration of the city in 1960. The choice adopted of the documentation of preservation was the spatial structure of Brasilia based in the balance between the four scales urban defined in the Relatório do Plano Piloto. The plan that Lucio Costa competed in the tender to choose the plan for the new capital of Brazil in 1957. Therefore, the balance between the scales: monumental, gregária, residencial e bucólica went the guide to fair the mechanisms for protecting the heritage site of Brasilia. Among these, the scale bucólica, by their specific characteristics, was the most suffer since of the inauguration of the city, there were numerous cases of occupations irregulars the responsible for the differences between the current way of the city and the created by Costa in the years from 1950. The fragility of the area - the Paranoá lake and the bucólica scale - is demonstrated by overlapping of the legal devices to preserve, as much as whether environmental protection or the historical and artistic heritage site of Brasilia. In both cases, such laws are intended to provide one characteristic existent in the original proposal, the character of a public orla, for the leisure activities. This character has how biggest obstacle the subsequent privatization of public areas since the inauguration of the city in 1960. Facing this, the present dissertation intends to discuss the legislation that of the area of Paranoá lake, this legislation maybe about the environmental laws or laws of the preservation of the Pilot Plan - Bucólica scale. The objective of this dissertation is to understand how this legal device can work or not for the public ownership of the area, this research provides an overview of the presence of the lake throughout the history. This overview intends to review the presence of the lake since the first ideas of the change of the capital, its transformations over the time and finally the possibilities and impossibilities that the legal devices have of the fair of the orla of the Paranoá lake one place in fact public, turned to leisure activities and accessible to all inhabitants of Brasilia.