Made available in DSpace on 2014-06-11T19:24:38Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2007-08-22Bitstream added on 2014-06-13T20:52:14Z : No. of bitstreams: 1 carvalho_as_me_sjc.pdf: 5312987 bytes, checksum: 3a86cc84118505ceaeb9e7f740b936b9 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) / A proposta deste estudo foi avaliar, através de MEV, a capacidade de limpeza de diferentes combinações de soluções irrigadoras e substâncias químicas auxiliares ao preparo biomecânico e a penetração de dois cimentos no interior dos túbulos dentinários. Foram utilizados 48 dentes unirradiculados humanos que tiveram seus canais instrumentados de forma padronizada, variando a solução irrigadora utilizada (n=12): G1- Preparo Biomecânico (PBM) com NaOCl 2,5% þ+ EDTA 17%; G2- PBM com gel de Clorexidina 2% + EDTA 17%; G3- PBM com Canal Mais (Septodont) + NaOCl 2,5%; G4- PBM com soro fisiológico + EDTA 17% (controle). Terminadas as instrumentações, 8 dentes de cada grupo foram clivados e preparados para leitura em MEV, com aumento de 2000X, avaliando a limpeza dos terços cervical, médio e apical. A área analisada foi quantificada pelo total de túbulos dentinários presentes, pela porcentagem de túbulos abertos da região avaliada. Os dados relativos à porcentagem de túbulos abertos foram submetidos aos testes estatísticos ANOVA e Tukey (p=0,05). Os resultados mostraram diferenças estatisticamente significantes, com maior quantidade de túbulos abertos nos grupos G1 e G3 e menor quantidade nos grupos G2 e G4. Em ordem decrescente a capacidade de limpeza das soluções foi a seguinte: Canal Mais > NaOCl 2,5% > Clorexidina gel 2% > solução salina fisiológica. Foi possível observar grande erosão dentinária peritubular e intertubular nos dentes instrumentados com o Canal Mais. Em todos os grupos a limpeza obtida no terço cervical foi superior à alcançada nos terços médio e apical, com diferença estatisticamente significante apenas no grupo da clorexidina. Com caráter ilustrativo e qualitativo, as quatro raízes remanescentes em cada grupo foram subdivididas em dois grupos de duas raízes cada e obturadas, pela técnica da condensação lateral, com cones de... / The process of cleaning and disinfecte of the rootcanal system is an essential step for the success of endodontic treatment. Chemicals employed as irrigants during endodontic treatment must have good ability to lubricate the root canal walls and clean the dentinal tubules, in order to allow better diffusion of root canal dressing and good adaptation of sealers to the dentinal walls. This study aimed to investigate, by SEM analysis, the cleaning ability of different combinations of irrigants and auxiliary chemicals and the penetration of Acroseal and Epiphany sealers into the dentinal tubules. The study was conducted on 48 single-rooted human teeth submitted to standardized instrumentation, using different irrigants, as follows (n=12): G1- Biomechanical preparation (BMP) with 2.5% NaOCl + 17% EDTA; G2- BMP with 2% chlorhexidine gel + 17% EDTA; G3- BMP with Canal Mais (Septodont do Brasil) + 2.5% NaOCl; G4- BMP with saline + 17% EDTA (control). Eight teeth from each group were longitudinally sectioned and prepared for SEM analysis, with 2000x magnification, for evaluation of cleaning at the cervical, medium and apical thirds. The analyzed area was quantified according to the percentage of open tubules at each region. The values were submitted to statistical analysis by the ANOVA and Tukey tests, at a significance level of 5%. The results revealed statistical differences, namely G1 and G3 were statistically different from G2 and G4. There was significant dentinal erosion in teeth instrumented with Canal Mais. In all groups, the cleaning achieved at the cervical third was better compared to the medium and apical thirds, with statistically significant difference only for the chlorhexidine group. For the purposes of illustration, the four remaining roots in each group were subdivided into two groups with two roots each and filled by the lateral condensation technique with gutta-percha points... (Complete abstract click electronic access below)

Orientador: Idomeo Bonetti Filho / Banca: Mário Tanomaru Filho / Banca: Fábio Luiz Camargo Villela Berbert / Banca: Marco Antonio Hungaro Duarte / Banca: Sylvio de Campos Fraga / Resumo: A proposta deste trabalho foi comparar, in vitro, a eficiência entre diferentes técnicas de remoção de material obturador quanto à limpeza das paredes dos canais radiculares obturados com cimentos endodônticos de diferentes composições químicas, e o tempo de trabalho. Foram utilizados 160 dentes unirradiculado humanos que foram instrumentados e obturados com cimentos Sealer 26 e guta percha (Grupo I), Endofill e guta percha (Grupo II), Sealapex e guta percha (Grupo III) e um cimento experimental à base de polímero da mamona e guta percha (Grupo IV). As raízes foram divididas em grupos de acordo com o cimento obturador utilizado e estes novamente divididos em subgrupos de 10 dentes cada de acordo com a técnica de retratamento endodontico: Sistema K3 , Sistema K3 e eucalipitol, Instrumentação manual, Instrumentação manual e eucalipitol. Os dentes foram radiografados em dois diferentes ângulos. Em seguida foram fraturados longitudinalmente e as imagens de material obturador residual eram calculadas por um programa ImageTool for Windows versão 3.0 e os resultados submetidos à análise estatística pelo teste ANOVA e Tukey. Os resultados mostraram que o tempo para o retratamento do cimento Sealer 26 foi significantemente maior para o Sistema K3 e para a técnica manual. Analisando a limpeza das paredes dos canais radiculares, podemos agrupar em ordem decrescente para o retratamento: Grupo I, Grupo IV, Grupo II, Grupo III e a técnica de retratamento endodôntico para a instrumentação manual demonstrou resultado melhor independente do uso do solvente. / Abstract: The purpose of this study was to compare, in vitro, the efficiency among different techniques of endodontic retreatment analyzing the cleaning of the root canal walls filled whith endodontics sealers of different chemical compositions and in retreatment time. It was used 160 single root teed humans that were instrumented and filled with sealers Sealer 26 and gutta-percha (Group I), Endofill and gutta-percha (Group II), Sealapex and gutta-percha (Group III) and an experimental sealer based on castor oil polymer and gutta-percha (Group IV). The roots were divided in groups according to the filling sealers that were used. The roots were divided in groups according to the filling sealers that were used and these ones were divided again in subgroups of 10 teeth each one according to the techniques of endodontic retreatmente: Systems K3, Systems K3 and eucalyptol, hand instrumentation, hand instrumentation and eucalyptol. The teeth were radiographed in two different angles. They were fractured longitudinally and the images of the residual obturation material was calculated by the software ImageTool for Windows version 3.0 and the results were subjected to statistical analysis by the tests ANOVA and Tukey. The results showed that the retreatment time for Sealer 26 is significantly longer for the Systems K3 and for the hand instrumentation. Considering the cleaning of the cleaning of the canal walls, that were grouped in decreasing order as follows: Group I, Group IV, Group II, Group III and the techniques of endodontic retreatment for group hand instrumentation showed better results, independently of solvent used. / Doutor

Analisou-se a influência da aplicação do ácido cítrico em três concentrações, EDTA-T e EDTA-C no vedamento marginal apical de canais radiculares em 90 caninos humanos extraídos. O preparo químico-cirúrgico dos canais radiculares foi realizado pela técnica de Paiva & Antoniazzi, sendo esses dentes posteriormente distribuídos aleatoriamente em seis grupos. Cada grupo de dentes recebeu um tratamento químico específico efetuado pela repleção do canal radicular por 3 minutos com uma das seguintes substâncias: soro fisiológico, ácido cítrico a 10%, ácido cítrico a 15%, ácido cítrico a 20%, EDTA-T a 17% e EDTA-C a 17%. Posteriormente, todos os canais radiculares foram obturados com cones de guta-percha e cimento N-Rickert pela técnica de cones múltiplos com condensação vertical. Foi observado um aumento crescente de infiltração do corante azul-de-metileno nos canais tratados com ácido cítrico correspondente ao aumento da concentração do ácido. A maior média de infiltração verificada ocorreu nos canais radiculares tratados com EDTA-C e as menores registradas naqueles tratados com soro fisiológico ou EDTA-T. As diferenças entre as médias de infiltração apical nos seis grupos experimentais, analisadas conjuntamente, não foram estatisticamente significantes. Em comparações individualizadas, houve diferença significante (p < 0,05) entre o grupo G6 (EDTA-C) tanto em relação ao grupo G5 (EDTA-T) quanto ao grupo G1 (soro fisiológico). / Ninety extracted human teeth were analysed in this work to verify the influence of citric acid application under three concentrations, EDTA-T and EDTA-C in the apical marginal sealing of root canals. Chemical and surgical root canal preparations were performed by Paiva & Antoniazzi technique, being these teeth randomly distributed in six groups. Each group had specific chemical treatment of filling the root canal for 3 minutes with one of the following substances: saline solution, 10% citric acid, 15% citric acid, 20% citric acid, 17% EDTA-T and 17% EDTA-C. All root canals were filled with gutta-percha cones and N-Rickert cement by the multiple cone technique with vertical condensation. A crescent increase of methylene blue dye penetration could be observed in the root canals treated with citric acid equivalent to the increase in acid concentration. The highest penetration mean was shown in the root canals treated with EDTA-C and the lowest in those treated wint saline solution or EDTA-T. The differences between the apical penetration means in the six experimental groups that had been together analysed showed no statistical significance. When individually compared, there was a significant difference (p<0,05) between group G6 (EDTA-C), group G5 (EDTA-T) and group G1 (saline solution).

Orientador: Adriana de Jesus Soares / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-08-19T22:30:40Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Winocur_EstelaMartaDoffode_D.pdf: 39787975 bytes, checksum: dfb0acb3bf358d565765b0c840c32986 (MD5) Previous issue date: 2012 / Resumo: O objetivo deste estudo in vitro foi avaliar o selamento apical após obturação endodôntica, em dentes humanos preparados com e sem ampliação do forame apical, com o Sistema Rotatório Mtwo® (VDW, Munique, Alemanha). Vinte prémolares inferiores foram divididos em dois grupos. No Grupo I, os canais radiculares foram preparados 1mm além do forame apical e, no Grupo II, 1 mm aquém do CRC. Os dentes foram preparados para avaliação no MEV (JEOL, Modelo JSM 5600LV, Tókio, Japão) e as imagens do forame apical obtidas em aumento de 75x, em posições padronizadas, permitindo a mensuração da área foraminal antes, após o preparo e após a obturação. Por meio do processo do Sistema de Subtração de Imagens (Emago® Sistema de Diagnóstico Oral, Louwesweg, Amsterdam, Holanda), foi possível identificar as variações de forma e transporte do forame apical assim como o nível de preenchimento de sua circunferência pelo cimento obturador Pulp Canal Sealer (Sybron Endo, USA) após o preparo. Os resultados encontrados, submetidos à análise estatística, permitiram concluir que os dentes do Grupo I apresentaram maior diâmetro foraminal que os do Grupo II (Teste Anova, p<0,05) e que houve diferença estatisticamente significante quanto ao transporte do forame (Teste Exato de Fisher, p=0,0108); quanto ao selamento apical houve diferença estatisticamente significante entre os grupos I e II (Testes t de Student e Exato de Fisher, p=0,0007) sendo que, no Grupo I, ocorreram selamento em 100% dos espécimes analisados / Abstract: The aim of this in vitro study was to evaluate the apical root sealing after endodontic filling, in human teeth that were prepared with and without apical foramen enlargement by Mtwo® Rotary System (VDW, Munich, Germany). Twenty mandibular premolars were divided in two groups. Group I had root canals prepared 1mm beyond apical foramen, and in Group II, 1mm below RCL. Teeth were prepared for an electronic microscopy analysis (JEOL, Model JSM 5600LV, Tokyo, Japan). Apical foramen images were 75 times magnified, at standardized positions, allowing measurements from apical foramen area before and after root canal preparation, and after root filling. By using the Image Subtraction System (Emago®, Oral Diagnostic System, Louwesweg, Amsterdam, Netherlands) apical foramen shape modifications and transportation as well as the level of its circumferential filling by Pulp Canal Sealer cement (Sybron Endo, USA) after root canal preparation were accessed. After statistical analysis, results allowed to conclude that Group I teeth showed larger foraminal diameter than Group II (Anova Test, p<0,05) and that foramen transportation difference was statistically significant (Fisher Exact Test, p=0,0108); apical foramen sealing also differed statistically between groups I and II (Student t Test and Fisher Exact Test, p=0,0007) and that 100% of Group I specimens showed apical root sealing / Doutorado / Endodontia / Doutor em Clínica Odontológica

O objetivo do presente estudo foi analisar o preenchimento de canais radiculares após a obturação com sistema RealSeal®, em relação à técnica de condensação lateral, do cone único e termoplastificada, por meio do software Leica Qwin. Para tanto, vinte e sete incisivos centrais inferiores foram preparados com limas rotatórias K 3Endo, hipoclorito de sódio 1,0%, pH 11 associado a Endo PTC e irrigação final relaizada com EDTA 17%. Para a obturação, dividiu-se os espécimes em três grupos, de acordo com a técnica: Grupo I (condensação lateral), Grupo II (cone único), Grupo III (termoplastificada). Após a obturação dos dentes, os mesmos permaneceram em 100% de umidade e 37 graus C, durante 7 dias. Depois disso, os dentes foram incluídos em resina ortoftálica e os blocos de resina contendo os espécimes passaram por micrótomo de tecidos duros, obtendo-se secções tranversais do terço apical, médio e cervical dos canais obturados. Os cortes foram analisados em estereomicroscópio em aumento de 40 vezes, e as imagens obtidas avaliadas no programa Leica Qwin, determinando a porcentagem de área de cimento, material principal e falhas. Os resultados obtidos foram submetidos a análise estatística pelo teste Kruskal-Wallis que determinou diferença estatística ao nível de 5%. Houve diferença entre as técnicas obturadoras, sendo a técnica de cone único a que apresentou maior porcentagem de cimento obturador nos três terços; a termoplastificada apresentou a maior porcentagem de Resilon, mas no terço médio apresentou a maior porcentagem de falhas. / The aim of this study was to compare the proportion of core material, endodontic sealer and voids in the lateral condensation, single cone and thermoplastic techniques, through software Leica QWin. Twenty-seven central mandibular incisors were prepared using K3 Endo with sodium hypochlorite 1,0%, pH 11, Endo-PTC and EDTA 17% for final rising. The roots were, thereafter, randomly assigned into three groups according the filling technique: Group I (lateral condensation), Group II (single cone) and Group III (thermoplastic) and RealSeal® system. After this, the roots were stored for seven days at 37 grays Celsius and 100% relative humidity. Specimens were then embedded in resin and cross-sections were obtained by cervical, middle and apical thirds using a microtome. The samples were analyzed in stereomicroscopy at a magnification of 40 times and the digital image were taken and transferred to software Leica QWin. This software was used to calculate the cross-section area of Resilon, sealer and voids. The results were compared statistically by Kruskall-Wallis test and showed 5% significant difference. The single cone was the most percentage of sealer, thermoplastic was the most of Resilon, but with the most percentage of voids in middle third.

Avaliou-se a influência da aplicação do laser Nd:YAG ou solução de EDTA nas paredes de canais radiculares, sobre a capacidade seladora de obturações realizadas com dois tipos de cimento. Utilizou-se sessenta e oito dentes pré-molares inferiores humanos, dos quais sessenta e dois foram usados para analisar o selamento apical e seis para analisar as características das paredes dos canais radiculares sob M.E.V, após o tratamento pelo EDTA trissódico e pelo laser Nd:YAG. Os dentes tiveram suas coroas cortadas na junção cemento - esmalte e os canais radiculares foram instrumentados pela técnica automatizada com padronização dos forames apicais por uma lima tipo Kerr nº 25. Terminada a instrumentação dos canais, as superfícies externas radiculares foram impermeabilizadas, exceto o forame apical. As raízes foram, então, divididas em 4 grupos de 15, de acordo com o tipo de tratamento realizado nas paredes dos canais radiculares e o tipo de cimento utilizado para a mesma. Grupo I - aplicação do laser Nd:YAG e obturação com cimento AH Plus; Grupo II - aplicação do laser Nd:YAG e obturação com cimento Endofill; Grupo III - aplicação de EDTA por 5 minutos e obturação com cimento AH Plus; Grupo IV - aplicação de EDTA por 5 minutos e obturação com cimento Endofill. Dois dentes serviram de controles negativo e positivo. Em seguida, as raízes foram imersas em solução de azul de metileno a 2%, durante 48 horas. Após a remoção da impermeabilização foi realizado o desgaste das raízes para leitura da magnitude das infiltrações, por meio de um microscópio óptico pela técnica da planimetria. Os resultados indicaram que o cimento AH Plus foi o que permitiu menor infiltração apical, assim como a aplicação do laser Nd:YAG, quando utilizado no tratamento das paredes dos canais radiculares, anteriormente à obturação. / This study aimed at evaluating the influence of applying Nd:YAG laser or an EDTA solution in the root canal walls, on the sealing capacity of fillings performed with two sorts of cements. Sixty-eight human lower premolars, being 62 used for the analysis of apical sealing and 6 to analyse the wall characteristics of root canals under SEM, following treatment with trisodic EDTA and Nd:YAG laser were utilized. The teeth had their crowns cut at the cementoenamel junction and the root canals were instrumented through automatized technique with standardization of apical foramen by a # 25 Kerr file. Upon completion of root canal instrumentation, the external root surfaces were impermeabilized, except for the foramen. The roots were then divided into 4 groups of 15, according to the type of treatment performed on the root canal walls and the type of cement utilized in the filling. Group I – application of Nd:YAG laser and filling with AH Plus cement; Group II – application of Nd:YAG laser and filling with Endofill cement; Group III – application of EDTA for 5 minutes and filling with AH Plus cement; Group IV - application of EDTA for 5 minutes and filling with Endofill cement. Two teeth served as negative and positive controls. Afterwards, the roots were immersed in a 2%-methylene blue dye, for 48 hours. Wearing of the roots took place following the removal of impermeabilization for the reading of leakage magnitude, by means of a light microscope through planimetry technique. The results indicated AH Plus cement as the one to allow the least apical leakage, as well as Nd:YAG laser application, when utilized in the treatment of root canal walls, prior to filling.

Estudou-se a cicatrização óssea e periodontal da distal de segundos molares inferiores após a exodontia de terceiros molares adjacentes não-irrompidos. Foram operados 29 pacientes entre 14 e 25 anos de idade (média de 19,6 anos), que possuíam terceiros molares inferiores não-irrompidos bilateralmente, com indicação para extração, que se apresentavam de maneira similar quanto ao posicionamento em relação ao longo eixo do segundo molar. Após a exodontia, a face distal das raízes dos segundos molares recebeu tratamentos distintos; de um lado (grupo controle), realizou-se somente raspagem e irrigação com soro fisiológico; enquanto que, do outro lado (grupo experimental), além da raspagem, foi aplicado um gel de ácido cítrico a 50% (pH 1) com tetraciclina, durante três minutos, seguido de abundante irrigação com soro fisiológico. A análise consistiu de exames clínicos e radiográficos pré e pós-operatórios, através da medição dos índices gengival e de placa, da profundidade de sondagem na distal do segundo molar em três sítios e de radiografias interproximais padronizadas para verificação da altura da crista óssea alveolar à junção amelo-cementária. Estes exames foram realizados no pré-operatório imediato, com 90 e 180 dias após a exodontia. Os resultados demonstraram que todos os critérios avaliados apresentaram melhora após a extração dos dentes não-irrompidos. Porém, em todas estas variáveis estudadas, não houve diferenças estatisticamente significantes entre os grupos experimental e controle, sugerindo que a aplicação do ácido cítrico é uma etapa dispensável nos procedimentos de exodontia de terceiros molares inferiores não-irrompidos, no que diz respeito à cicatrização na distal dos segundos molares adjacentes. / It was studied the bony and periodontal cicatrization of the distal of mandibular second molars after the extraction of unerupted adjacent third molars. Twenty nine patients were operated, between 14 and 25 years old (average of 19,6 years), with unerupted third molars bilaterally, with indication for extraction, that were in a similar way with relationship to the positioning in relation to the long axis of the second molar. After the extraction, the distal face of the roots of the second molars received different treatments; on a side (control group), only took place scaling, root planing and irrigation with saline solution; while on the other side (experimental group), besides the scaling and root planing, a citric acid solution (50%, pH 1, with tetracycline) was applied for three minutes, followed by abundant irrigation with saline solution. The analysis consisted of clinical and radiographic exams before surgery and postoperative, through the measurement of the gingival and plaque indexes, pocket depth in the distal of the second molar in three ranches and of bite-wing standardizes x-rays for verification of the height of the alveolar bone crest to the cemento-enamel junction. These exams were accomplished in the preoperative immediately before surgery, with 90 and 180 days after the extraction. The results demonstrated that all the appraised criteria presented improvement after the extraction of the unerupted teeth, what shows the benefits of the extraction with relationship to the hygiene conditions and parameters of periodontal health in the area. However, in all these varied studied, there were not differences statically significant between the experimental and control groups, suggesting that the application of the citric acid is a dispensable stage in the procedures of extraction of unerupted mandibular third molars.

Foram analisadas a capacidade seladora e a adaptação marginal in vitro, de alguns materiais quando utilizados em perfurações na região de furca. Utilizou-se cento e quatro dentes molares humanos extraídos superiores e/ou inferiores, dos quais oitenta e oito foram usados para analisar o selamento e dezesseis para a adaptação marginal dos materiais seladores utilizados sob M.E.V. Os dentes tiveram suas coroas eliminadas em um nível logo acima do assoalho da câmara pulpar, e as raízes, logo abaixo da região de furca. Em seguida, realizou-se a impermeabilização de toda a superfície externa dos espécimes, e a sua inclusão em uma base de silicona pesada. Ao centro do assoalho de cada espécime, foi realizada uma perfuração com 1,4 mm de diâmetro. Frontalmente às perfurações, na base de silicona, foram realizadas depressões onde foram posicionadas, imediatamente antes da obturação, bolinhas de algodão padronizadas umedecidas com água destilada. Em cada grupo, formou-se 2 subgrupos, um recebendo uma matriz de gesso Paris e o outro não. As obturações das perfurações foram, então, realizadas com os seguintes materiais: Grupo I (MTA – Angelus), Grupo II (ProRoot – MTA), Grupo III (Super-EBA), Grupo IV (MBP-c). Posteriormente, os espécimes foram imersos em solução corante rhodamine B 0,2% a 37°C, por 48 horas. Após lavagem dos espécimes e remoção da impermeabilização, os mesmos foram seccionados longitudinalmente, expondo-se as perfurações e as possíveis marcas de infiltração. A leitura da infiltração marginal, foi realizada por meio de um microscópio óptico, utilizando-se de escores numéricos – 0, 1, 2 e 3, para sua quantificação. Para visualização da adaptação marginal dos materiais obturadores às paredes dentinárias, os espécimes foram submetidos à mesma metodologia descrita anteriormente, exceto quanto à impermeabilização da superfície externa e a imersão na solução corante. Após a presa dos cimento os espécimes, foram submetidos ao M.E.V., obtendo-se fotomicrografias com aumento de 50 e 200X. Os resultados referentes à infiltração marginal, foram submetidos aos testes estatísticos, permitindo as seguintes conclusões: Quando utilizado isoladamente (sem a matriz), o cimento MBP-c apresentou os menores índices de infiltração marginal, seguido pelo Super-EBA, havendo diferença estatística entre esses e os cimentos ProRoot – MTA e MTA – Angelus (p<0,001). Na presença da matriz de gesso Paris, o cimento MBP-c apresentou os menores índices de infiltração marginal, havendo diferença estatística entre esse e os cimentos ProRoot – MTA e MTA – Angelus (p<0,05); A matriz de gesso Paris influenciou negativamente, com diferenciação estatística (p<0,05), o selamento produzido pelos cimentos Super-EBA e o MBP-c (p<0,05); A utilização da matriz de gesso Paris evitou o extravasamento dos materiais seladores; Foi observada uma relação direta entre a adaptação marginal e a capacidade de selamento do material. / This paper analyses the sealing capacity and the marginal adaptation in vitro of a few materials when utilized under furcal perforations. The experiment utilized a hundred and forty four extracted human mandibular and maxillary molars. From the total amount, eighty-eight were utilized for checking the sealing and sixteen for checking the marginal adaptation under M.E.V. The teeth had its crowns seccionated and removed in an upper level close to the top of the floor of the pulp chamber, and the roots close to the bottom of the furcal area. Following that , there was an impermeabilization of the whole external surface of the specimens, and the inclusion in a heavy silicon base. There was a 1.4mm perforation to the center of the floor of each specimen. Up front to the perforation, in the silicon base, depressions were made and little cotton pellets moisturized with distilled water were positioned before the obturation. In each group, subgroups were created. One receiving a Plaster of Paris matrix and the other no. The obturation of perforations were then, made with the following materials: Group I (MTA – Angelus), Group II (ProRoot – MTA), Group III (Super-EBA), Group IV (MBP-c). After that, the specimens were submerged in a rhodamine B 0,2% solution at 37°C, for 48 hours. After cleaning the roots and removing the impermeabilization, they were seccionated in the axis direction, thus revealing the perforations and possible leakage marks. The reading of the marginal adaptation was performed by an optical microscope utilizing numerical scores 0, 1, 2 e 3. In order to visualize the marginal adaptation of the obturation materials in regards to the dentinal walls, the specimens were introduced to the same methodology as described before, except for the steps of impermeabilization of the external surface and the submerging in dye. After cement placement, the M.E.V was applied and photos with 50X e 200X were obtained. The results regarding the marginal infiltration were statistically tested. Thus allowing the following conclusions: when isolated and tested (without the matrix), the cement MBP-c presented the smallest coefficient of marginal leakage, followed by the Super-EBA. There was a statistical significance between those and the cements ProRoot – MTA e MTA – Angelus (p<0,001). In the presence of the Plaster of Paris matrix, the cement MBP-c presented the smallest levels of marginal leakage, having statistical significance between those and the cements ProRoot – MTA e MTA – Angelus (p<0,05); There was a significant statistical variation, in the marginal leakage of the cements due to the presence of the Plaster of Paris matrix to the Super-EBA and to MBP-c (p<0,05). The utilization of the Plaster of Paris matrix avoided the leakage of the sealing materials. A direct relationship could be found between the marginal adaptation and the material sealing capacity

Com o objetivo de avaliar a influência do hidróxido de cálcio e do EDTA na marcação da infiltração marginal de corante azul de metileno a 2% em canais radiculares obturados pela técnica da condensação lateral, foram empregados 188 dentes incisivos centrais superiores humanos extraídos. Após serem instrumentados e impermeabilizados, foram divididos em 3 grupos de 60 elementos cada, sendo que outros 8 dentes foram utilizados como controle. Cada grupo foi dividido em 2 subgrupos, os quais, foram subdivididos em dois, totalizando 12 subgrupos com 15 elementos cada, dessa forma descritos: Grupo I – obturação imediata; em 30 dentes foi aplicado EDTA por 3 minutos antes da obturação; em 30 dentes a obturação foi feita sem a aplicação do EDTA; 30 dentes foram obturados com cimento de óxido de zinco e eugenol e 30 obturados com pasta de hidróxido de cálcio; Grupo II – aplicação de EDTA por 3 minutos e preenchimento de todos os canais com pasta de hidróxido de cálcio (curativo); em 30 dentes o EDTA foi reaplicado após a remoção do curativo, e nos outros 30 dentes não; 30 dentes foram obturados com cimento de óxido de zinco e eugenol e 30 obturados com pasta de hidróxido de cálcio; Grupo III – após a instrumentação, os canais foram preenchidos com pasta de hidróxido de cálcio (curativo) sem a aplicação prévia do EDTA; após a remoção do curativo, em 30 dentes o EDTA foi aplicado e em outros 30 não; 30 dentes foram obturados com cimento de óxido de zinco e eugenol e outros 30 com pasta de hidróxido de cálcio. Posteriormente à imersão em azul de metileno a 2% por 72 horas, os dentes foram seccionados longitudinalmente e as infiltrações mensuradas com o emprego de um microscópio óptico munido de uma ocular micrometrada. Após serem empregados os testes estatísticos pertinentes, foram obtidas as seguintes conclusões: - em relação ao hidróxido de cálcio: como curativo e pasta obturadora, interfere estatisticamente na marcação da infiltração, diminuindo a sua magnitude; em relação ao EDTA: o seu emprego prévio ao curativo de hidróxido de cálcio, melhora o selamento das obturações com óxido de zinco e eugenol; o emprego antes e após o curativo, promove um aumento da infiltração em canais obturados com óxido de zinco e eugenol; em canais obturados com pasta de hidróxido de cálcio, o seu emprego não promove interferências estatisticamente significantes nos resultados. / With the objective of evaluate the influence of calcium hydroxide and EDTA in marginal infiltration of metilen blue 2% in root canals obturated by the laterally condensed technique, were used 188 central superior incisor human teeth. After they were instrumented and impatented, the 188 teeth were divided in 3 groups of 60 teeth each. Each group was divided in 2 subgroups and these were divided again in 2, resulting 12 subgroups with 15 teeth each, this way discribed: Group I: immediate obturation; in 30 teeth was applied EDTA for 3 minutes before obturation; and in the other 30 the obturation was done without application of EDTA. 30 teeth were obturated with zinc oxide and eugenol ciment and 30 were obturated with calcium hydroxide paste; Group II: application of EDTA for 3 minutes and all root canals were filled with calcium hydroxide paste (bandage). In 30 teeth the EDTA was applied again after removing the bandage, but this was not done in the other 30; 30 teeth were obturated with calcium hydroxide paste; Group III: the root canals were filled with calcium hydroxide paste (bandage), without a previous application of EDTA, after they were instrumented. After removing the bandage, the EDTA was applied in 30 teeth one more time but not the other 30; 30 teeth were obturated with zinc oxide and eugenol ciment and the other 30 with calcium hydroxide paste. After the immersion in metilen blue 2% for 72 hours, all the 180 teeth were longitudinally sectionalized and the infiltrations were measured using a stereomicroscope and a micrometric ocular. Statistics tests were done and according with those, the following conclusions were obtained: - calcium hydroxide: As a bandage and as an obturation paste, interferes in the infiltration; its use as a bandage, before obturation, with zinc oxide and eugenol ciment, improves the sealer quality of this last one; - EDTA: Its use before the calcium hydroxide bandage, improves obturation sealings with zinc oxide and eugenol ciment. It use after and before the bandage promotis an infiltration increasing in obturated root canals with zinc oxide and eugenol ciment; in root canals obturated with calcium hydroxide paste, the use of EDTA does not promote significative interferences in the result.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:29:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 430706.pdf: 2647658 bytes, checksum: bf5d97f8a92bc2c735563ce9d64100b5 (MD5) Previous issue date: 2011-03-02 / Introdu??o: O prop?sito deste estudo foi avaliar, in vitro, o efeito da agita??o do hipoclorito de s?dio e do EDTA com o ultrassom, em canais radiculares de dentes bovinos infectados com Enterococcus faecalis. M?todos: Foram utilizados 84 incisivos bovinos, os quais foram inoculados com E. faecalis, permanecendo em cultivo por 50 dias para forma??o do biofilme. Os dentes foram divididos em quatro grupos: grupo 1, controle, n?o recebeu tratamento; grupo 2, irriga??o ultrass?nica passiva com ?gua destilada; grupo 3, irriga??o convencional com hipoclorito de s?dio + EDTA; grupo 4, irriga??o ultrass?nica passiva com hipoclorito de s?dio + EDTA. Foram realizados testes microbiol?gicos com contagem de unidades formadoras de col?nias e an?lise em microsc?pio eletr?nico de varredura (MEV). Resultados: No teste microbiol?gico, os grupos que utilizaram hipoclorito de s?dio (grupos 3 e 4) n?o apresentaram crescimento bacteriano. Houve diferen?a significativa entre os grupos 1 e 2, e entre estes grupos e os grupos 3 e 4. Na an?lise em MEV, na luz do canal, n?o houve diferen?a significativa entre os grupos 3 e 4, por?m estes foram diferentes dos grupos 1 e 2. O grupo 1 foi significativamente diferente do grupo 2. Na interface canal/t?bulos dentin?rios n?o houve diferen?a significativa entre os grupos. Conclus?es: O ultrassom pode ser um auxiliar na limpeza do canal radicular, por?m, o papel principal na elimina??o das bact?rias ? exercido pela solu??o irrigadora