Orientador: Mario Alexandre C. Sinhoreti / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-07-27T13:37:40Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Camargo_DeniseArlianeAmarante_M.pdf: 3370316 bytes, checksum: 5e90cce029caa083bfca49d0dfa215b7 (MD5) Previous issue date: 2000 / Resumo: A proposta deste estudo foi avaliar, in vitro, a infiltração marginal em restaurações classe II de compósitos odontológicos. Foram utilizados 30 dentes terceiros molares, com preparos cavitários ocluso-proximais, sendo na face mesial com término cervical em esmalte e na face distal, com término cervical em dentina. Estes dentes foram divididos em três grupos: Grupo 1 - Single Bond / Z100 (3M), Grupo 2 - Bond 1 / ALERT (Jeneric-Pentron) e Grupo 3 - Etch&Prime 3.0 / Degufill Mineral (Degussa). Foram obtidas réplicas das faces proximais de três elementos dentais de cada grupo para a observação em M.E.V., antes e após o procedimento de termociclagem, que constou de 500 ciclos. Para o ensaio de infiltração marginal, as amostras foram cobertas com duas camadas de esmalte para unha e cera rosa n2.7 para então serem imersas em solução corante de azul de metileno a 2% tamponado, por 4 horas. Após, foram analisadas em microscópio comparador, onde foi mensurada a extensão da penetração do corante e transformado em percentagem. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas através do teste de Tukey, segundo a transformação arco seno de XIlOO. Concluiu-se que não houve diferença significativa (p>0,05) entre os grupos quando as paredes cervicais das restaurações estavam em esmalte (G1=21,5%; G2=53,4%; e G3=31,5%), mas em dentina, houve diferença estatística (p<0,05) entre os grupos 1 (18,2%) e 2 (60,0%), onde o grupo 1 apresentou as menores médias de penetração do corante. O grupo 3 (42,2%) obteve média intermediária e não diferiu dos demais grupos (p>0,05). A análise das réplicas mostrou que a termociclagem pode promover o aparecimento de fendas / Abstract: The purpose of this study was to evaluate in vitro the marginalleakage of class II composite restorations. It was utilized 30 human molar teeth with occlusal-proximal cavities, with enamel ending at mesial and dentin ending at dista!. These teeth were divided on 3 groups, according to the restoration system utilized: group 1 - Single Bond / Z 1 00 (3M); group 2 - Bond 1 / ALERT (Jeneric-Pentron); and group 3 - Etch&Prime 3.0 / Degufill Mineral (Degussa). Epoxy resin replicas of the restored teeth were fabricated before and afier thermocycing procedure. Afier restoration procedure, the samples were thermocycled 500 times, covered with 2 layers of nail polish and immersed in 2% buffered blue methylene solution for 4 hours. Afier they were cut and analysed in comparater microscope, where the dye penetration was measured and tranformed in percentage. Data were submitted to ANOV A and means compared by Tukey' s test with transformation of arch sine of XlIOO. In conclusion, there were no difference between groups with restorations done in enamel ending (GI=27.6%. G2=47.1%, G3= 34.1%), but in dentin ending, there was statistical difference (p<0.05) between groups 1 (25.2%) and 2 (50.8%), where group 1 showed the smaller means of dye penetration. Group 3 (40.5%) had intermmediary mean and didn't differ from other (p>0.05). The replicas observation showed the gaps appearance increase / Mestrado / Mestre em Materiais Dentários

Orientador: Simonides Consani / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-07-15T06:45:59Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Guirado_CeciliaGatti_M.pdf: 2570778 bytes, checksum: 595759f24b51995278728d1736729d94 (MD5) Previous issue date: 1985 / Resumo: O objetivo deste estudo foi verificar os níveis de micro-infiltração marginal das restaurações confeccionadas com: limalha de prata de partículas (Novo True Dentalloy - SSWhite); de partículas convencionais com alto conteúdo de cobre (Novaloy - Sybron-Kerr) e de partículas esféricas com alto conteúdo de cobre (Sybraloy - Sybron-Kerr), nas seguintes variáveis: brunidura, ciclagem térmica e períodos de armazenagem. Foram feitas cavidades circulares nas faces vestibular e lingual de 108 dentes humanos, recém-extraídos, armazenados em soro fisiológico, restaurados pelas técnicas de trituração mecânica e condensação manual e trituração e condensação manuais. Para padronizar a condensação foram feitas pressões verticais e laterais de 1 kg. As cavidades foram superpreenchidas e contornadas com um instrumento de corte. Os dentes foram distribuídos em 2 grupos de 54 elementos cada um, de acordo com a utilização ou não de ciclagem térmica. Cada grupo de 54 elementos sofreu novas sub-divisões, de acordo com: tipo de limalha; tipo de tratamento e períodos de armazenagem (48 horas, 7 dias e 90 dias), num total de 3 réplicas para cada sub-divisão. A micro-infiltração foi observada através do uso de solução de violeta de genciana, à 0,5%, numa lupa es tereoscópica Carl Zeiss, com aumento de 1,25 vezes e os resultados obtidos foram anotados de acordo com os seguintes escores de infiltração: 0 - nenhuma infiltração; 1 - infiltração superficial do corante (somente a nível de esmalte); 2 ¿ infiltração abrangendo esmalte e dentina lateral da cavidade; 3 - infiltração atingindo o assoalho da cavidade (parede pulpar); 4 - infiltração atingindo a dentina sob a parede pulpar; e, 5 - infiltração do corante através da dentina até atingir a câmara pulpar. A análise dos resultados obtidos apontou a brunidura de restaurações de amálgama como um fator preponderante na redução da micro-infiltração marginal em todas as limalhas utilizadas. Quando submetidas à ciclagem térmica, as ligas com alto conteúdo de cobre apresentaram os maiores escores de penetração pelo corante, não havendo influência desta variável na liga convencional. Nas ligas com alto conteúdo de cobre, os maiores escores de penetração pelo corante ocorreram no período de armazenagem de 90 dias, contrastando com os resultados obtidos para a liga convencional, onde a maior penetração pelo corante ocorreu no período de 7 dias / Abstract: The purpose of this study was to evaluate the leveI of marginal microleakage of a conventional amalgam (Novo True Dentalloy - SSWhite); conventional amalgam with highcopper content (Novaloy - Sybron-Kerr) and a spherical amalgam with high-copper content (Sybraloy - Sybron-Kerr), using the following variables: burnishing, thermal cyclage and storage periods. Circular cavities were bored on the vestibular and lingual surface of one hundred and eight extracted human teeth stored in saline solution and filled through technics of mechanical trituration with manual condensation and manual trituration and condensation. ln an attempt to standardize condensation, the amalgams were inserted by use of lateral and vertical condensation with a constant pressure of 1 kg. The cavities were overfilled and contoured with a carver. The teeth were distributed in two groups of 54 elements each, in accordance or not the use of thermal cyclage. Each group of 54 elements were sub-divided in accordance with file dust type, treatment and storage periods (48 hours, 7 days and 90 days), totalling three replications for each sub-division. The microleakage was determined by use of a solution of 0,5% crystal violet dye with the help of a Carl Zeiss steroscopic microscope with a magnification of 1,25 X. The results were evaluated by the following scoring: zero (0) no leakage; 1 - superficial leakage of the dye (only at enamel leveI); 2 - leakage of the dye involving enamel and lateral dentin of the cavity; 3 - leakage of the dye including the floor of the cavity (pulp wall); 4 - leakage of the dye reaching the dentin under the pulp wall of the cavity; 5 leakage af the dye through the dentin to the pulp chamber. The analysis of the results indicate that the burnishing of the restorations of silver amalgam as a preponderant factor in the reduction of the marginal microleakage in alI grades of file dust used. The alloys with high-copper content when submitted to thermal cyclage, presented the highest scoring of dye penetration. The thermal cyclage did not influence on the results of the conventional alloy. The alloys with high-copper content presented the highest scoring of dye penetration after 90 days of storage, contrasting with the conventional alloy with showed the highest penetration by the dye after a 7 days of storage / Mestrado / Materiais Dentarios / Mestre em Odontologia

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde. Programa de Pós-Graduação em Odontologia. / Made available in DSpace on 2012-10-19T23:29:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 184448.pdf: 982300 bytes, checksum: 38c201c35133f6b9a91539c655d937b5 (MD5) / Reporta a resistência à fratura de pré-molares superiores com preparos cavitários MOD, com istmo de ¼, restaurados com amálgama utilizando a técnica adesiva (Scotchbond Multipurpose Plus -3M - Co) + Amálgama (Permite C - SDI). e resina composta direta (Z 250 -3M - Co) para dentes posteriores. Dentes hígidos e dentes com preparo porém não restaurados foram usados para comparação. Restaurações utilizando as técnicas adesivas resina composta e amálgama adesivo restabeleceram a resistência à fratura dos dentes pré-molares extraídos, que receberam preparos cavitários classe II, tipo MOD.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde. Programa de Pós-Graduação em Odontologia. / Made available in DSpace on 2012-10-19T13:59:51Z (GMT). No. of bitstreams: 1 188166.pdf: 5286475 bytes, checksum: 68f42d37e3eca0d8f9182359b31091a8 (MD5) / Através deste estudo, in vitro, avaliou-se a adaptação e infiltração marginal gengival em inlays cerâmicos IPS Empress. Oitenta pré-molares humanos hígidos extraídos por motivos ortodonticos foram limpos e mantidos em água a temperatura ambiente. Os espécimes foram divididos aleatóriamente em 5 grupos de 8 dentes para a pesquisa da adaptação marginal gengival totalizando 40 dentes, e mais 5 grupos de 8 dentes para a pesquisa da infiltração marginal gengival num total de 40 dentes. Todos os preparo para inlays cerâmicos tiveram términos diferenciados para cada grupo pesquisado. Os preparos cervicais em esmalte, ficaram 2mm acima da junção esmalte- dentina, e os preparos cervicais em dentina, ficaram 2mm abaixo da junção esmalte-dentina, a profundidade cervico / oclusal do preparo, sofreu variações de acordo com cada grupo. Sendo no grupo I - 16 preparos MO em esmalte; grupo II -16 preparos M0 com margem gengival em dentina; grupo III - 16 preparos M0D com margem gengival mesial em esmalte e margem cervical distal em dentina; grupo IV - 16 preparos M0D com margem mesial e distal em esmalte e no grupo V - 16 preparos M0D com margem mesial e distal em dentina. Os preparos foram moldados com silicone por adição (Polivinil Siloxano) leve e pesado 3M Express. Os moldes finais foram vazados após 2h com gesso pedra. Os 80 inlays foram confeccionados no laboratório de prótese da Ivoclar-Vivadent em cerâmica IPS Empress, e foram cimentados com adesivo Excite DSC e cimento resinoso dual Variolink II (Ivoclar-Vivadent) conforme recomendação do fabricante. Todos os inlays após cimentação foram hidratados, termociclados. Os 40 dentes para avaliação da adaptação na parede gengival foram seccionados no sentido longitudinal de vestibular para lingual através da restauração. Para microscopia eletrônica de varredura os espécimes foram secos, e metalizados com Ouro/Paládio, sob corrente de 15 a 20 KV para a avaliar-se a adaptação na parede gengival com aumentos de 20, 50 e 100x. Foram realizadas um total de 320 mensurações ao longo das margens gengivais dos inlays cerâmicos em IPS-Empress com diferentes términos cervicais. Os outros 40 inlays cerâmicos em IPS Empress, foram impermeabilizados, corados com solução de nitrato de prata a 50%, secos, seccionados no sentido MOD através da restauração, e as superfícies internas de cada dente cortado foram observadas em uma lupa estereoscópica com aumento de 24x, para avaliar-se o grau de infiltração na parede gengival dos inlays. Os resultados desta pesquisa permitem deduzir que não houve diferença estatística entre os grupos, tanto comparando os grupos com término em esmalte como em dentina. A profundidade do preparo não influenciou o resultado final. No grupo I com preparo MO em esmalte a média de desadaptação foi de 103,94 ± 54,55mm, no grupo II com preparo MO em dentina a média ficou entre 121,76 ± 38,36mm, o grupo III com preparo MOD na mesial em esmalte, apresentou uma média de desadaptação de 71,07 ± 19,28mm, e na distal com preparo em dentina apresentou média de 100,22 ± 46,07mm, o grupo IV com preparo MOD com margem mesial em esmalte demonstrou média de desadaptação de 107,70 ± 44,07mm, e para preparo em esmalte distal ficou com média de 117,53 ± 56,44mm, e no grupo V com preparo MOD com margem mesial em dentina a média foi de 108,87 ± 41,96mm, e na distal em dentina média de desadaptação foi de 109,82 ± 41,63mm. Na avaliação da microinfiltração os resultados demonstraram equivalência estatística em todas as situações testadas, ou seja, não foi possível constatar diferenças entre os grupos, mostrando que a microinfiltração avaliada foi semelhante em todas as situações analisadas.

Orientador: Clovis Pagani / Banca: Ricardo Amore / Banca: Eduado Bresciani / Resumo: Os tratamentos de superfície convencionais realizados em cerâmicas feldspáticas são o condicionamento com ácido fluorídrico e a aplicação do silano. Porém em inúmeros estudos o condicionamento ácido tem sido questionado por sua toxidade química. Assim objetivou-se avaliar o efeito do tratamento térmico na cerâmica feldspática silanizada na adesão ao cimento resinoso. Por meio de um estudo in vitro foram seccionados 24 blocos de cerâmica feldspática sinterizada, com dimensões de 5 x 10 x 4 mm. Estes blocos foram divididos aleatoriamente em três grupos experimentais: G1 (HF + Silano); G2 (Silano + aquecimento 77 °C); G3 (HF+ Silano + aquecimento 77 °C). Os blocos cerâmicos foram cimentados a blocos de resina composta por meio de um cimento resinoso (Variolink, Ivoclair-Vivadent), posteriormente o conjunto foi cimentado a blocos idênticos de resina composta (Z-100, 3M-ESPE) e após a cimentação foram submetidos à ciclagem mecânica (10.000 ciclos 100 N). Após ciclagem foram seccionados em palitos de 1mm2 e submetido ao teste microtração a velocidade de 1 mm/min. Todos os corpos de prova foram analisados em estereomicroscópio com 20 x, para classificação das fraturas e apenas as amostras significativas em microscópio eletrônico de varredura com magnitudes com de 100 x, 300 x e 500 x. Os resultados obtidos foram submetidos à análise estatística Anova um fator e teste de Tukey (α = 0,05). A análise estatística demonstrou semelhança estatística (p - valor = 0,33)entre todos os grupos (G1 22,63 MPaA; G2 23,31 MPaA; G3 26,32 MPaA).A análise de falhas demonstrou predominância de falhas adesivas para todos os grupos. Conclui-se que o aquecimento do silano é efetivo para esta interface sendo possível eliminar o condicionamento com HF(ácido fluorídrico) / Abstract: The conventional surface treatment performed on feldspathic ceramic is the fluoridric acid etching and silane application. But in several studies the etching has been questioned for its chemical toxicity. Thus this study aimed to evaluate the effect of heat treatment on silanized feldspathic ceramic bond strength to resin cement. Through an in vitro study 24 feldspathic ceramic sintered blocks were sectioned; 5 x 10 x 4 mm of dimensions. These blocks were randomly divided into three experimental groups: G1 ( HF + silane ) ; G2 ( + Silane heating 77 °C); (G3 + Silane + HF + heating 77 °C). The ceramic blocks were cemented with resin blocks composed of resinous cement ( Variolink , IvoclairVivadent ) , the set was later cemented identical blocks of composite resin ( Z - 100 , 3M - ESPE ) , after cementation were subjected to cycling mechanical (10,000 cycles 100 N). After cycling were sectioned into sticks of 1mm2 and submitted to microtensile test with speed of 1 mm / min. Representative samples were analyzed with a stereomicroscope at 20 x and scanning electron microscope with magnitudes of 100 x, 300 x and 500 x. The results were statistically analyzed by ANOVA one factor and by Tukey test (α = 0.05). Statistical analysis showed (p - value = 0.33) statistical similarity between all groups (G1 22.63 mPa, mPa 23.31 G2, G3 26.32 mPa). The failure analysis showed predominance of adhesive failures for all groups. It can be concluded that heating the silane is effective for this interface it is possible to eliminate the etching with HF (Flouridric acid) / Mestre

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde. / Made available in DSpace on 2012-10-17T23:24:43Z (GMT). No. of bitstreams: 0Bitstream added on 2014-09-25T18:15:48Z : No. of bitstreams: 1 172489.pdf: 1203574 bytes, checksum: 6164a27bce3d85edd27ce7ab6317614f (MD5) / O presente trabalho avaliou a infiltração marginal em restaurações classe II em molares decíduos. Utilizou-se duas resinas compostas modificadas por poliácidos (Dyract AP - Dentsply e F2000 - 3M) e uma resina composta híbrida (Filtek Z 250 - 3M) como grupo controle. Os preparos e as restaurações foram feitas nas superfícies mesiais e distais dos molares decíduos e divididas de acordo com os sistemas restauradores e números de camadas de adesivos. De acordo com os resultados podemos concluir que a RCMP F2000 - 3M apresentou os maiores graus de infiltração marginal após a avaliação da penetração do corante.

Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciencias da Saude / Made available in DSpace on 2012-10-17T07:38:26Z (GMT). No. of bitstreams: 0Bitstream added on 2016-01-09T00:31:27Z : No. of bitstreams: 1 148116.pdf: 7287611 bytes, checksum: 334ffb3e1ab5640580286b6d62788f88 (MD5) / Este trabalho teve como objetivo avaliar o comportamento clínico, radiográfico e o grau de infiltração marginal nas paredes cervicais de restaurações de classe II em molares decíduos, utilizando-se 3 diferentes técnicas de inserção de resina composta. Depois de 12 meses na cavidade bucal, os resultados clínicos e radiográficos foram satisfatórios. A avaliação quantitativa da penetração de corante nas margens cervicais evidenciou a presença de algum grau de infiltração em todos os grupos, sem diferença estatisticamente significantes entre os mesmos.

Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciencias da Saude / Made available in DSpace on 2012-10-17T10:05:05Z (GMT). No. of bitstreams: 0Bitstream added on 2016-01-08T23:00:38Z : No. of bitstreams: 1 148731.pdf: 5791940 bytes, checksum: 7169ca9b1fbfb358e6d8c6ef9cd02970 (MD5) / Este estudo avaliou in vitro o selamento, no sentido cérvico-apical, de canais radiculares obturados pela técnica de condensação lateral de cones de guta-percha, sistema Ultrafil e obturadores Thermafil. O selamento foi testado por meio de suspensão de Staphylococcus aureus e saliva artificial. Houve passagem do microrganismo ao longo dos canais radiculares, em todas as obturações, independente da técnica utilizada. Os resultados revelaram um percentual de 85,71%, 100% e 68,42% para a técnica condensação lateral, sistema Ultrafil e obturadores Thermafil, respectivamente. Abstract : This study has evaluated in vitro the sealing in the cervical-apical direction of filled root canals by the lateral condensation method of gutta-percha points, the Ultrafil system, and the Thermafil "obturators". With that end, 68 teeth had their crowns sectioned and were prepared by the step back technique. Next, were gathered 5 experimental groups, 2 of these with 4 elements each, (positive and negative control group) and the remaining 3 made up by 20 teeth each, filled by the lateral condensation method of gutta-percha points, the Ultrafil system, and the Thermafil "obturators". The root canals of the teeth belonging to the positive control group remained empty, whereas those that were part of the negative control one were filled by the lateral condensation technique. In all of the specimens, the sealer applied was the canal Fill. Upon conclusion of the filling stage, the cavities of access, except for those belonging to the teeth pertaining to the positive control group, were sealed with Lumicon and were exposed to 37° C, in 100 % humidity, for 48 hours. After this period, the sealing was removed, except in the teeth belong to the negative control group. The root surface of all the teeth, except for the final millimeter, was made impermeable. The sealing was tested through the Staphylococcus aureus suspension and artificial saliva, which, as they were placed in the internal part of the device set up for the accomplishment of the experiment, got in touch with the coronary portion of the filling. The entrance of the microorganism in the apical region was detected by the color alteration of the selective means, in which the apices were emerged and that in the presence of Staphylococcus aureus, changed from pink into yellow. All of the devices (test bodies), were incubated at 37° and observed daily during the 90 days with the purpose of detecting the presence of microorganism. Infiltration occurred in all of the elements of the positive control group. However, in the specimens that made up the negative control group, the central color remained unaltered during the entire experiment period. There was passage of microorganism along the root canal, in all of the fillings, regardless of the technique employed. The results revealed a percentage of infiltration of 85,71%, 100%, and 68,42% for the lateral condensation technique, the Ultrafil system, and the Thermafil "obturators", respectively.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde. Programa de Pós-Graduação em Odontologia. / Made available in DSpace on 2012-10-20T02:34:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1 186537.pdf: 1348916 bytes, checksum: a5bc7e70fbcb6c527be7c9c7cdbd2894 (MD5) / Foram utilizados 50 incisivos centrais superiores extraídos de humanos, escolhidos pela média do comprimento e pelo tamanho das cavidades de classe III para comparar a resistências à compressão de dentes hígidos com dentes tratados endodonticamente e restaurados conforme os grupos apresentados. Grupo I foram mantidos como controle (hígidos), os do grupo II, receberam terapia endodôntica e depois foram restaurados tanto no acesso endodôntico como nas cavidades de classe III com a resina Microhíbrida Filtek Z250, no grupo III os dentes sofreram todo o procedimento do grupo II e foram restaurados com facetas de IPS Empress 2, os dentes dos grupos IV e V, além de sofrerem estes procedimentos, foram restaurados respectivamente com o uso dos pinos pré-fabricados não metálicos intracanal dos sistemas Aestheti- Post (BISCO) e Fiberkor Post (JENERIC PENTRON). Depois destes procedimentos os dentes foram incluídos em resina acrílica autopolimerizável em tubos de PVC, mantendo-se uma distância de 2mm da junção amelo-cementária à resina com seus longos eixos paralelos em relação aos eixos dos tubos. Em seguida, forma levados a uma máquina universal de testes Instron 4444, onde, através de um dispositivo, forma montados numa angulação de 45° e receberam uma força de 0,5 mm/s que incidia na superfície palatina dos dentes a uma distância de 2mm da borda incisal. A média de resistência à fratura em Kgf dos grupos foi: grupo I - 115,75; grupo II - 85,31; grupo III - 88,06; grupo IV - 47,62 e grupo V - 98,34. Os resultados, que foram submetidos aos testes estatísticos Anova ( Análise de Variância) e comparações individuais pelo teste de Scheffeé, Mostraram diferença estatisticamente significante enter dos grupos _ - controle e grupo IV - dentes restaurados com pinos Aestheti-Post e facetas cerâmicas IPS Empress 2. Concluiu-se que as restaurações de dentes anteriores não vitais, com ou sem a associação de facetas cerâmicas em IPS Emperres 2 e com sistema de pinos não metálicas Fiberkor-Post apresentam resistência à fratura semelhante aos dentes hígidos.

Made available in DSpace on 2015-12-10T14:22:50Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 1999. Added 1 bitstream(s) on 2015-12-10T14:29:02Z : No. of bitstreams: 1 000125723.pdf: 4420717 bytes, checksum: 04d898f0c1f9bc85566878322dac916f (MD5) / A capacidade do laser de promover a limpeza e desinfecção do sistema de canais radiculares, tem tornado esta modalidade de tratamento em uma alternativa viável e real na endodontia. O propósito deste estudo foi avaliar o selamento marginal apical das obturações de canais radiculares realizados após a irradiação pelo laser de Nd:YAG ou de Er:YAG. Para isto, foram utilizados 42 dentes unirradiculados humanos, extraídos, que tiveram as suas coroas cortadas e os canais radiculares preparados até o instrumento de número 70, seguido de escalonamento com a lima tipo K n°80. Os canais foram irrigados abundantemente com solução de hipoclorito de sódio a 1%. Após foram secos e as raízes divididas em 3 grupos de acordo com o tratamento das paredes dos canais. Grupo 1: os canais foram preenchidos com EDTA por 3 minutos, seguido de irrigação com hipoclorito de sódio a 1%; Grupo 2: as paredes dos canais foram irradiadas por luz laser de Nd:YAG; e Grupo 3: as paredes dos canais foram irradiadas pelo laser de Er:YAG. Em seguida, os canais radiculares de todos os espécimes foram obturados com cones de guta-percha e cimento TopSeal, pela técnica da condensação lateral. As raízes foram impermeabilizadas externamente, exceto no forame apical e, imersas em solução aquosa de azul de metileno a 2% durante 48h. Os resultados mostraram que as maiores infiltrações ocorreram no Grupo 3- Er:YAG (7.3mm), seguido pelo Grupo 1- EDTA (1.6mm) e pelo Grupo 2- Nd:YAG (0.6mm). O Grupo Er:YAG diferiu estatisticamente dos demais (p<0,05). Concluiu-se que a aplicação do laser Er:YAG, previamente às obturações de canais radiculares, deve ser utilizado com cautela até que mais pesquisas sejam realizadas para definir parâmetros mais adequados para o seu emprego / The capacity of the laser to promote the cleaning and disinfection of the radicular canal system has been turning this type of treatment in a viable and real alternative in endodontics. The purpose of this study was to evaluate the apical marginal sealing of root canal obturations done after the irradiation with the laser of Nd:YAG or of Er:YAG. ln this manner, 42 human extracted single-rooted teeth were used, they were crown sectioned and the root canals prepared to n° 70 K file followed by back stepping with the nº 80 K file. The canals were irrigated abundantly with 1-% sodium hypochlorite solution. After they were dried and divided in 3 groups in agreement with the canal wall treatment. Group 1: the canals were filled with EDTA for 3 minutes, followed by irrigation with 1-% sodium hypochlorite solution; Group 2: the canal walls were irradiated with Nd:YAG laser; and Group 3: the canal walls were irradiated with Er:YAG laser. Afterwards, the root canals of all the specimens were obturated with gutta-percha cones and Top-Seal cement, by the lateral condensation technique. The roots were externally waterproof, except in the apical foramen and, immerged in aqueous solution of 2% methylene blue during 48 hours. The results showed that the largest infiltrations happened in the Group 3- Er:YAG (7.3mm), proceeded by the Group 1 - EDTA (1.6mm) and for the Group 2- Nd:YAG (0.6mm). The Group Er:YAG differed statistically of the others (p<0,05). lt was concluded that the Er:YAG laser application, previously to the obturations of radicular canals, must be used with caution until future research is define the best parameters for it's use