Made available in DSpace on 2014-06-12T15:06:29Z (GMT). No. of bitstreams: 2 arquivo4621_1.pdf: 3366454 bytes, checksum: 0f8d7fbcd9aea57e993d99f860f0e9f1 (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2007 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / O cupim asiático, Coptotermes gestroi, é considerado praga nas áreas urbanas, causando danos expressivos em casas, edifícios e árvores. Esta pesquisa avaliou a patogenicidade de Paecilomyces farinosus URM4993 e Paelomyces farinosus URM4995 sobre operários de C. gestroi. Os insetos foram pulverizados nas concentrações de 104 a 108 conídios/mL, mantidos em BOD a 25ºC e 80% de umidade relativa e determinada a Concentração Letal (CL50) e Tempo Letal (TL50). Foi avaliada a produção de conídios sobre os insetos mortos e analisados os aspectos biológicos referentes à germinação, esporulação, crescimento radial e microestruturas, antes e após a infecção em C. gestroi. O fungo foi patogênico ao cupim, causando mortalidade em todas as concentrações utilizadas, sendo que P. farinosus URM4993 foi mais virulenta, apresentando mortalidade de 100%, após o 6º dia de inoculação (CL50 de 4,86 x 105 conídios/mL e TL50 de 2,26 dias). A esporulação nos insetos mortos não diferiu entre as linhagens. O percentual de germinação foi maior nas linhagens reisoladas. P. farinosus URM4993 apresentou maior esporulação do que P. farinosus URM4995. O crescimento micelial de P. farinosus URM4995 foi maior do que seu reisolado, a partir do 9º dia de análise. Não foram observadas diferenças morfológicas das linhagens após a passagem pelo hospedeiro. Esses resultados demonstraram a patogenicidade e virulência das linhagens testadas, sendo que P. farinosus URM4993 foi mais eficiente, indicando seu potencial para o biocontrole de C. gestroi

Submitted by (edna.saturno@ufrpe.br) on 2016-11-24T12:55:10Z No. of bitstreams: 1 Eliana Maria dos Passos.pdf: 388635 bytes, checksum: e5d6eb95c9d3a471c040f1951f046959 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-11-24T12:55:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Eliana Maria dos Passos.pdf: 388635 bytes, checksum: e5d6eb95c9d3a471c040f1951f046959 (MD5) Previous issue date: 2009-02-02 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The termite Coptotermes gestroi (Wasmann) is an urban and agricultural pest that has been established in many areas of the world. The use of entomopathogenic fungi is an option to minimize the economic loss caused by this termite. It is known, however, that physiological disorders caused by a pathogen trigger defence reactions of the insects, such as humoral and cellular responses (hemocytes). Thus, this research had as objectives: 1. to verify the pathogenicity of Isaria farinosa and I. fumosorosea to the termite C. gestroi and 2. to qualify and quantify the hemocytes in workers of this insect challenged by the pathogenic and virulent isolates. All fungi isolates tested, in the concentration of 107 conidia mL-1, were pathogenic and virulent causing more than 60% mortality, with an average survival of 2.0 to 3.9 days. However, the isolate URM-4995 of I. farinosa was one of the most virulent, being selected for the LC50 determination, estimated at 6.7 x 105 conidia mL-1, and to study the cellular immune response.The total average of hemocytes found in the hemolymph of workers termites treated with that isolate, in the concentration of 107 conidia mL-1, was not different from the hemocytes average recorded for the control, within 12, 24, 36 and 48 hours intervals. Regarding the cell types, the analysis in light microscopy revealed that the most frequent cells were plasmatocytes. The differential counts in infected and uninfected insects, did not differ significantly within the timeintervals assessed, there was only a change in function of time for plasmatocytes and prohemocytes. Thus, the results of total and differential counts show that I. farinosa in the concentration 107 conidia mL-1, did not affect quantitatively and qualitatively in the number of hemocytes of C. gestroi and that this pathogen appears as a promising candidate for controllingthis insect. / O cupim Coptotermes gestroi (Wasmann) é uma praga urbana e agrícola que vem se estabelecendo em muitas áreas do mundo. A utilização de fungos entomopatogênicos é uma opção para minimizar os prejuízos econômicos causados por este cupim. Sabe-se, contudo, que distúrbios fisiológicos ocasionados por um patógeno desencadeiam reações de defesa pelos insetos, como respostas humorais e celulares (hemócitos). Desta forma, a presente pesquisa teve como objetivos: 1. verificar a patogenicidade de isolados de Isaria farinosa e Isaria fumosorosea ao cupim C. gestroi e 2. avaliar qualitativamente e quantitativamente os hemócitos em operários deste inseto desafiado por isolado patogênico e virulento. Todos isolados se mostraram patogênicos, na concentração 107 conídios mL-1, ocasionando mortalidades acima de 60% e virulentos, apresentando uma sobrevivência média de 2,0 a 3,9 dias. Porém, o isolado URM-4995 de I. farinosa destacou-se como um dos mais virulentos, sendo selecionado para a determinaçãoda CL50, estimada em 6,7 x 105 conídios mL-1, e estudo da resposta imunológica celular. A média total de hemócitos encontrada na hemolinfa de operários tratados com este isolado, na concentração de 107 conídios mL-1, não foi diferente da média de hemócitos registradas para a testemunha, nos intervalos de 12h, 24h, 36h e 48h. Com relação aos tipos celulares, a análise em microscopia de luz revelou que as células mais frequentes foram plasmatócitos A contagem diferencial nos insetos infectados e não infectados, não diferiu significativamente nos intervalos de tempo avaliado, constatou-se somente uma variação em função do tempo para os plasmatócitos e prohemócitos. Assim, os resultados das contagens total e diferencial apresentados demonstram que I. farinosa, na concentração 107 conídios mL-1, não interferiu quantitativamente e qualitativamente no número de hemócitos de C. gestroi e que tal patógeno apresenta-se como promissor para o controle deste inseto.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:35:43Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2007-08-20Bitstream added on 2014-06-13T20:46:52Z : No. of bitstreams: 1 casarin_fe_dr_rcla.pdf: 759241 bytes, checksum: 803110f7a1a06bc31e843e1cad93a654 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / O cupim exótico Coptotermes gestroi (Wasmann, 1896) é a principal praga responsável por danos econômicos nas áreas urbanas da região sudeste do Brasil. No presente estudo foram realizados testes laboratoriais e de campo para avaliar a eficiência dos ingredientes ativos sulfluramida, hidrametilnona, ácido bórico, fipronil, piriproxifen e ciromazina para uso em iscas de controle desse cupim. Inicialmente, foram realizados experimentos em placas de Petri com o objetivo de selecionar as melhores concentrações de baixa toxicidade e que não fossem repelentes ou inibissem a alimentação dos cupins. As concentrações selecionadas foram usadas em uma segunda etapa de testes, nos quais foram utilizados um número maior de cupins. Os experimentos laboratoriais permitiram a seleção das seguintes concentrações para testes em campo: 0,01 ppm de sulfluramida; 200 ppm de hidrametilnona; entre 12.500 e 15.000 ppm de ciromazina; entre 1.000 e 12.500 ppm de piriproxifen; entre 3.000 e 2.000 ppm de ácido bórico. Somente, o ingrediente ativo fipronil não se mostrou adequado para uso em isca, devido à alta mortalidade obtida em todos os experimentos. Previamente aos testes de campo, foram estimados os territórios e as populações forrageiras das colônias de C. gestroi das áreas escolhidas. Os resultados de campo obtidos para C. gestroi nas áreas I (P.S.), II (L.U.) e III (S.O.R.) mostraram que não ocorreu nenhuma repelência ou inibição do consumo do papelão impregnado com os princípios ativos sulfluramida à 0,1 ppm, hidrametilnona à 400 ppm e ciromazina à 15.000 ppm. Contudo, o número de iscas e as concentrações utilizadas destes produtos não foram suficientes para eliminar nenhuma das colônias estudadas. Os resultados também sugerem que, em colônias naturais, as diferentes fontes alimentares exploradas pelos cupins subterrâneos e a competição... / The subterranean termite Coptotermes gestroi (Wasmann, 1896) is a pest of major economic importance in the urban environments of southeastern Brazil. In this study, we performed laboratory and field experiments to evaluate the efficacy of sulfluramid, hydramethylnon, boric acid, fipronil, pyriproxyfen and cyromazine as active ingredients in bait. In the first experiment, we tested different concentrations of these active ingredients in Petri dishes, searching for the best slow-acting and non-repellent concentrations for this termite. Concentrations selected from the initial experiment were used in a second laboratory experiment using a large number of individuals. From the results of this second experiment we selected the following concentrations to be fieldtested: 0.01 ppm of sulfluramid; 200 ppm of hydramethylnon; between 12,500 and 15,000 ppm of cyromazine; between 1,000 and 12,500 ppm of pyriproxyfen; between 3,000 and 2,000 ppm of boric acid. The data displayed a fast mortality of termites exposed to fipronil, even in small concentrations, therefore demonstrating that it is not a suitable chemical to be used in baits against C. gestroi. For field experiments, we estimated population and territory size from three colonies of C. gestroi present at the experimental site. Field results showed no repellence for site I (P.S.), II (L.U.) and III (S.O.R.) using sulfluramid 0.1 ppm, hydramethylnon 400 ppm, and cyromazine 15,000 ppm. However, the number of baited used at the selected concentrations were not sufficient to totally eliminate the colonies. This result suggests that, in natural colonies of subterranean termites, different food resources and competition, in this case with the native species Heterotermes tenuis, could influence the success of the control programs.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:35:44Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2010-08-27Bitstream added on 2014-06-13T20:46:52Z : No. of bitstreams: 1 lima_jt_dr_rcla.pdf: 1902367 bytes, checksum: 643e995723baa05601e16df2db548e28 (MD5) / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) / Coptotermes gestroi e Heterotermes tenuis são espécies de cupins pertencentes à família Rhinotermitidae consideradas importantes pragas urbanas no Brasil, sendo que a segunda também é encontrada em ambientes agrícolas. No ambiente urbano, tais espécies são encontradas consumindo várias fontes celulósicas, algumas até aparentemente similares. O processo de forrageamento dos cupins subterrâneos é dinâmico e muda ao longo do tempo. Contudo, devido aos seus hábitos crípticos, existem alguns pontos polêmicos que precisam ser esclarecidos, principalmente visando melhorar e embasar as novas estratégias de manejo, tais como a tecnologia de isca. Em vista do exposto, a presente pesquisa propôs analisar e comparar, por meio de bioensaios, as respostas comportamentais de C. gestroi e H. tenuis considerando diferentes formas de apresentação do alimento e frente a recursos alimentares equivalentes. Uma vez que uma colônia pode utilizar várias fontes alimentares, também foi observado o comportamento de busca por novos alimentos, verificando o forrageamento desses insetos frente a recursos alimentares previamente visitados por outros cupins. Para esses bioensaios foram utilizados diferentes tipos de arenas experimentais compostas por câmaras “ninho” e câmaras alimentares. Adicionalmente, foi observado o comportamento de tunelamento dos forrageiros em solos heterogêneos, acrescidos de pistas físicas, químicas e biológicas, simulando aqueles presentes em áreas urbanas. Para tanto, foram utilizadas arenas bidimensionais compostas por duas placas de vidro separadas por uma moldura, a qual delimitava a área de tunelamento disponível para os indivíduos. Todos os dados obtidos foram analisados gráfica e estatisticamente, sendo que o nível de significância (a) adotado foi igual a 0,05. De acordo com os resultados obtidos nos experimentos com diferentes formas de apresentação... / Coptotermes gestroi and Heterotermes tenuis, termites of the Rhinotermitidae family, are considered important urban pests in Brazil. The latter is also found in rural areas. In urban environments, these species consume many cellulose sources, some apparently similar. The foraging behavior of subterranean termites is dynamic and changes throughout time. However, due to their cryptic behavior, some questions still remain, especially regarding the construction of a framework and the improvement of new control strategies involving baits. The present study was aimed at analyzing and comparing the behavioral responses of C. gestroi and H. tenuis using bioassays involving different food presentations and equivalent food resources. Since a colony can feed on many food sources, the searching behavior of new food items was examined as well as foraging of food items previously visited by other termites. Bioassays consisted of different types of arenas with a “nest” and feeding chambers were carried out. Also, the tunneling behavior of foragers in heterogeneous soils and physical, chemical, and biological cues was examined, simulating those present in urban areas. Bioassyas consisted of two glass plates separated by a frame delimitating the tunneling area available for the termites were carried out. The results were analyzed and significance level was set at p = 0.05. Based on the results obtained in the experiments with different forms of presentation of the food item, both species had similar behavioral patterns, showing a bias toward food items completely buried in the substrate. Regarding the exploitation of equivalent food sources, no differences were observed between consumption and recruiting for the first food sources visited compared to other sources available. Thus, C. gestroi and H. tenuis did not concentrate their efforts in the consumption of the first food item found. In tenacity... (Complete abstract click electronic access below)

Submitted by Luiza Helena Bueno da Silva null (bueno.luizah@gmail.com) on 2017-10-02T13:04:18Z No. of bitstreams: 1 Dissertação Luiza.pdf: 2492240 bytes, checksum: 760cbfcbde8b0aca71cdc95bd132254b (MD5) / Approved for entry into archive by Monique Sasaki (sayumi_sasaki@hotmail.com) on 2017-10-02T18:31:27Z (GMT) No. of bitstreams: 1 silva_lhb_me_rcla.pdf: 2492240 bytes, checksum: 760cbfcbde8b0aca71cdc95bd132254b (MD5) / Made available in DSpace on 2017-10-02T18:31:27Z (GMT). No. of bitstreams: 1 silva_lhb_me_rcla.pdf: 2492240 bytes, checksum: 760cbfcbde8b0aca71cdc95bd132254b (MD5) Previous issue date: 2017-08-03 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / A presença de cadáveres no interior dos ninhos dos insetos sociais pode propiciar a contaminação com patógenos e prejudicar a integridade da colônia. O comportamento higiênico frente a cadáveres é imprescindível na manutenção da homeostase do ninho, mas em cupins ainda é pouco conhecido. Assim, o objetivo do presente trabalho foi estudar o comportamento higiênico diante de cadáveres de diferentes origens em três espécies de cupins com distintos tipos de nidificação. O cupim de madeira seca Cryptotermes brevis vive no interior do próprio alimento, o cupim Cornitermes cumulans constrói ninhos epígeos e o cupim Coptotermes gestroi é subterrâneo e constrói ninhos polidômicos. Diferentes bioensaios foram realizados com colônias de C. brevis e C. cumulans, nas quais foram introduzidos cadáveres de operários da mesma colônia, de outra colônia e de outra espécie. Adicionalmente, bioensaios foram realizados com subcolônias de C. gestroi (grupos de 300 operários e 15 soldados), nas quais foram inseridos cadáveres de operários e soldados da mesma colônia, de outra colônia e de outra espécie mortos recentemente e há 24 horas. Os bioensaios foram filmados e as respostas comportamentais dos indivíduos próximos aos cadáveres foram registradas. O repertório comportamental de C. brevis diante de cadáveres incluiu antenação, agonismo, alarme, recuo, grooming e consumo dos mesmos. Ninfas e falsos-operários de C. brevis consumiram os cadáveres, independentemente, da origem dos mesmos, mas evitaram a ingestão das partes quitinosas da cabeça. Nesta espécie, o consumo de cadáveres, além de desempenhar função higiênica, parece ser uma estratégia de aquisição de nitrogênio e água. O casal real das colônias de C. brevis observadas não participou do comportamento higiênico. O repertório comportamental de C. cumulans incluiu diferentes atividades, tais como: antenação, agonismo, alarme, recuo, grooming, deposição de material fecal, enterro com solo e transporte do cadáver para o ninho. Nesta espécie, corpos de origem interespecífica e intercolonial foram cobertos com solo após grooming. Corpos de companheiros de ninho foram enterrados (60% das repetições), carregados para o ninho (30%) ou ignorados após serem submetidos ao grooming (10%), o que indica uma plasticidade comportamental em C. cumulans. Em subcolônias de C. gestroi o repertório comportamental incluiu atividades como: antenação, recuo, grooming, agonismo, alarme, deposição de solo e consumo integral ou parcial do cadáver. Soldados de grupos de C. gestroi não consumiram ou enterraram cadáveres. Corpos de operários de diferentes origens foram discriminados por subcolônias de C. gestroi, o que não aconteceu com cadáveres de soldados com tempo de post-mortem maior. Cadáveres de cupins de outras espécies e de outras colônias foram enterrados após grooming por grupos de C. gestroi, porém companheiros de ninho foram preferencialmente canibalizados. O caráter higiênico do comportamento de grooming em cadáveres juntamente com o isolamento físico por meio do enterro dos mesmos com solo colabora para a não dispersão de patógenos entre membros da colônia. Os resultados do presente trabalho mostram que os cupins realizam o comportamento higiênico em cadáveres de térmitas de diferentes origens, contudo este processo foi mais simples em C. brevis, cupim com nidificação do tipo “uma peça”. Nos cupins “múltiplas peças” tais como C. gestroi e C. cumulans, o comportamento higiênico foi mais complexo, com recrutamento de indivíduos, mostrando que o manejo de cadáveres é essencial para o desenvolvimento e homeostase destes ninhos. / The presence of dead individuals inside nests of social insects can be a risk of contamination with pathogens and damage the integrity of the colony. The hygienic behavior towards corpses is essential in maintaining nest homeostasis, but in termites it is still little known. Thus, the objective of the present study was to observe the hygienic behavior towards corpses from different origins in three species of termites with distinct types of nesting. The drywood termite Cryptotermes brevis lives inside its own food, Cornitermes cumulans builds mound nests and Coptotermes gestroi is a subterranean termite that builds polydomous nests. Different bioassays were performed with colonies of C. brevis and C. cumulans, in which corpses of workers of termites from the same colony, from another colony and from another species were introduced. Additionally, bioassays of subcolonies of C.gestroi were performed in which corpses of workers and soldiers from the same colony, from another colony and from another species freshly dead and dead for 24 hours were introduced. The bioassays were recorded and the behavioral responses from the different species were registered. The results showed that the behavioral repertoire of C. brevis towards corpses included: antenation, aggression, alarm, retreat, grooming and consumption. Nymphs and pseudergates of C. brevis consumed the corpses independently of their origin, but they avoided the chitinous parts of the head. In this species, consumption of dead individuals, besides performing a hygienic function, seems to be a strategy of nitrogen and water acquisition. The royal couple of C. brevis colonies observed did not participate of the hygienic behavior. The behavioral repertoire of C. cumulans towards corpses included activities, such as: antenation, agression, alarm, retreat, grooming, deposition of fecal material, entombment and transport of corpse to the nest. In this species, inter-specific and inter-colonial corpses were covered with soil after being groomed. Nestmate corpses were entombed (60% of replications), transported to the nest (30%) or ignored after being submitted to grooming (10%), which indicates the behavioral plasticity of the C. cumulans species. In subcolonies of C. gestroi the behavioral repertoire included activities such as: antenation, retreat, grooming, aggression, alarm, deposition of soil, integral or partial consumption of corpses. Soldiers of C. gestroi subcolonies never consumed or buried corpses. However, corpses of workers from different origins were discriminated by C. gestroi subcolonies, which did not occurred with corpses of soldiers with longer period of post-mortem. Termite corpses from another species or from another colony were buried after being groomed by C. gestroi groups, but nestmate corpses were preferably cannibalized. The hygienic character of grooming behavior in corpses along with the physical isolation through entombment with soil contributes to the non-dispersion of pathogens among colony members. The results of the present study indicate that termites perform hygienic behavior in termite corpses from different origins, however, this process was less elaborate in C. brevis, one-piece nesting termite. In multiple-pieces nesting termites, such as C. gestroi and C. cumulans, the hygienic behavior was more complex, with recruitment of individuals, showing that the management of corpses is essential for the development and homeostasis of the termite nests.

Orientadores: Gonçalo Amarante Guimarães Pereira, Fernando Ferreira Costa / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia / Made available in DSpace on 2018-08-17T10:30:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Leonardo_FlaviaCosta_D.pdf: 6145744 bytes, checksum: 199799932d8959740a6ec52e8963bcb8 (MD5) Previous issue date: 2010 / Resumo: Os cupins são insetos pertencentes à Ordem Isoptera, com mais de 3.000 espécies descritas. São importantes agentes de degradação de madeira e compostos celulósicos em geral. Entretanto, essas mesmas características tornam algumas das espécies danosas por destruírem estruturas de edificações, sendo responsáveis por prejuízos da ordem de milhões de dólares. Uma destas espécies-praga é o Coptotermes gestroi. Originária do sudeste asiático foi introduzida no Brasil no início do século XX, estabelecendo-se ao longo daregião costeira, mas com uma clara expansão para o interior do país. O ciclo de vida de C .gestroi inicia com a eclosão do ovo, a larva originada pode se transformar tanto em um operário (linhagem áptera) como em uma ninfa (linhagem ninfal), a qual pode originar um rei ou uma rainha. Além disso, o operário pode se transformar em soldado, sob indução do hormônio juvenil. Assim sendo, o objetivo do presente trabalho foi a avaliação da expressão gênica nas diversas castas e estágios de vida de C.gestroi visando a identificação de genes relacionados ao ciclo de vida e com possível aplicação biotecnológica. Para isso,foi deita a análise de uma biblioteca de cDNA de cabeça de operários previamente construída. Para melhor compreender genes diferencialmente expressos entre as castas,outras quatro bibliotecas subtrativas foram confeccionadas. Alguns dos genes identificados foram genes selecionados para a validação pelo método de PCR em tempo Real. O seqüenciamento de segunda geração (454) foi realizado com amostras de soldados e operários e mais de 110.000 transcritos foram identificados. Dentre eles destacam-se as Hexamerinas I e II, a epóxido hidroláse do hormônio juvenil e genes relacionados à musculatura. Quanto aos genes com potencial biotecnológico dezenove enzimas envolvidasna quebram da lignocelulose foram identificadas e serão investigadas para confirmar o papel destas neste processo. / Abstract: Termites are insects belonging to the Order Isoptera, with more than 3,000 describedspecies. These insects are important wood and cellulosic compounds degraders. However, these same characteristics make some of them harmful species to mankind, by destroying buildings, accounting for million dollars losses. One of these pest species is Coptotermesgestroi. Originated from Southeast Asia, it was introduced in Brazil in the early twentieth century, establishing colonies along the coastal region, but with a clear expansion into thecountry. The life cycle of C. gestroi works as follows: after hatching from the egg, thelarvae can become either a worker (apterous lineage) or a nymph (nymphal lineage), whichcan lead to a king or a queen. In addition, the worker can become a soldier, under inductionof juvenile hormone. Therefore, the purpose of this study was the evaluation of gene expression in different castes and developmental stages of C.gestroi in order to identifygenes related to different life cycles and biotechnological potential. To accomplish this, weanalized a workers head cDNA library previously prepared. To better understand genes differentially expressed between castes, other four subtractive libraries were constructed. Some of the genes identified were selected for validation by Real Time PCR. Secondgeneration sequencing (454) was performed with samples of workers and soldiers and morethan 110,000 transcripts were identified. Among them stand out Hexamerins I and II, thejuvenile hormone epoxide hydrolase and genes related to muscle formation. As for geneswith biotechnological potential, nineteen enzymes involved in lignocellulose's break downwere identified and will be investigated to confirm their role in this process. / Doutorado / Genetica Animal e Evolução / Doutor em Genetica e Biologia Molecular

Os objetivos do presente trabalho foram: avaliar o processo de biodeterioração do lenho das árvores de tipuana na cidade de São Paulo e relacionar as alterações da sua estrutura anatômica e propriedades físico-mecânicas com o seu risco de queda. Nos passeios públicos de regiões selecionadas da cidade, 1109 árvores de tipuana foram caracterizadas quanto às condições de entorno, estado geral, variáveis dendrométricas, biodeterioração externa e interna e o risco de queda, estimado com modelo de cálculo estrutural desenvolvido pelo IPT. A biodeterioração e os mecanismos de resistência das árvores foram avaliados ao nível macroscópico e microscópico. As alterações nas propriedades do lenho de tipuana foram analisadas por densitometria de raios X e pelos ensaios físico-mecânicos (densidade de massa aparente; resistência à flexão) e aplicado o método de elementos finitos para análise da distribuição de tensões no lenho. As árvores de tipuana de elevada idade não apresentaram sinais de declínio, embora com estado geral considerado como crítico, pelo plantio em locais indequados, manejo inapropriado e/ou ocorrência de injúrias. O lenho foi deteriorado por fungos apodrecedores, cupins-subterrâneos e brocas-de-madeira, sendo os fungos e cupins os principais organismos xilófagos, afetando a região do cerne; a associção entre os fungos, os cupins, as variáveis dendrométricas e o risco de queda foram estatisticamente significantes ao nível de 5 %. O cupim-subterrâneo Coptotermes gestroi ocorreu em elevados níveis de infestação nas árvores, sendo considerado, no entanto, como um organismo-praga secundário, fortemente associado com lenho previamente apodrecido por Ganoderma sp.. Os fungos apodrecedores ocorrentes foram classificados como de podridão branca e mole, sendo a primeira mais comum no cerne das árvores. Como mecanismo de resistência à biodeterioração observou-se a compartimentalização do lenho, caracterizada pelo acúmulo de extrativos nas células. Os fungos xilófagos causaram reduções significativas na densidade de massa aparente, tensão de ruptura à flexão estática e módulo de elasticidade em estágios incipiente e intenso de apodrecimento do lenho. Ruptura do tronco e o risco de queda das árvores de tipuana relacionaram-se, principalmente, com a intensidade da deterioração do lenho e com a sua dendrometria. A alteração da distribuição das tensões no lenho foi analisada em relação ao estágio, tamanho e localização da deterioração no tronco das árvores de tipuana. / The objectives of the present work were to evaluate the process of biodeterioration in the wood of tipuana trees in the city of São Paulo and to relate the alterations in the anatomical structures and physical and mechanical properties with there falling risk. In the sidewalks of selected regions of the city, 1109 trees were characterized taking into consideration aspects as surroundings, general conditions, dendrometric variables, external and internal biodeterioration and falling risk estimated by using a structural model developed by IPT. The biodeterioration and the resistance mechanisms of the trees were evaluated at a macro and microscopic levels. The alterations on the wood properties were analysed by X-rays densitometry and by performing physical and mechanical tests (specific gravity; bending resistance); the tension distribution in the wood was analyze by finite-elements method. The old aged trees encountered, did not show any sign of decline, eventhough, the general aspect of their surroundings was critical by the inadequate places they were planted; inappropriate management and/or occurrence of injuries. The trees had their trunks deteriorated by xylophagous organisms, mainly fungi and subterranean-termites, and some wood borer beetle too, which affected the heartwood. The association between the presence of the first two organinsms, the dendrometric variables and the risk of falling, was statistically significant at the 5% level. The infestation of the trees by the subterranean-termite Coptotermes gestroi was at high levels, however, it was considered as a secundary plague-organism, because its attack was strongly associated with the previously decayed heartwood by Ganoderma sp.. The decaying fungi observed were classified as white rot and soft rot, being the white rot more common in the heartwood of the trees. As a resistance mechanism of the trees against biodeterioration, it was observed the compartimentalization of the wood characterized by the accumulation of extractives in the cells. Decaying fungi caused significant reductions in the following wood properties: specific gravity, rupture strength to bending and modulus of elasticity either in incipient or intense decay. Trees trunk rupture and falling risk were associated mainly to biodeterioration intensity and dendrometric variables. The alteration of tension distribution in the wood was analyzed in relation to the stage, size and position of the deterioration in the wood of the trees.

Os objetivos do presente trabalho foram: avaliar o processo de biodeterioração do lenho das árvores de tipuana na cidade de São Paulo e relacionar as alterações da sua estrutura anatômica e propriedades físico-mecânicas com o seu risco de queda. Nos passeios públicos de regiões selecionadas da cidade, 1109 árvores de tipuana foram caracterizadas quanto às condições de entorno, estado geral, variáveis dendrométricas, biodeterioração externa e interna e o risco de queda, estimado com modelo de cálculo estrutural desenvolvido pelo IPT. A biodeterioração e os mecanismos de resistência das árvores foram avaliados ao nível macroscópico e microscópico. As alterações nas propriedades do lenho de tipuana foram analisadas por densitometria de raios X e pelos ensaios físico-mecânicos (densidade de massa aparente; resistência à flexão) e aplicado o método de elementos finitos para análise da distribuição de tensões no lenho. As árvores de tipuana de elevada idade não apresentaram sinais de declínio, embora com estado geral considerado como crítico, pelo plantio em locais indequados, manejo inapropriado e/ou ocorrência de injúrias. O lenho foi deteriorado por fungos apodrecedores, cupins-subterrâneos e brocas-de-madeira, sendo os fungos e cupins os principais organismos xilófagos, afetando a região do cerne; a associção entre os fungos, os cupins, as variáveis dendrométricas e o risco de queda foram estatisticamente significantes ao nível de 5 %. O cupim-subterrâneo Coptotermes gestroi ocorreu em elevados níveis de infestação nas árvores, sendo considerado, no entanto, como um organismo-praga secundário, fortemente associado com lenho previamente apodrecido por Ganoderma sp.. Os fungos apodrecedores ocorrentes foram classificados como de podridão branca e mole, sendo a primeira mais comum no cerne das árvores. Como mecanismo de resistência à biodeterioração observou-se a compartimentalização do lenho, caracterizada pelo acúmulo de extrativos nas células. Os fungos xilófagos causaram reduções significativas na densidade de massa aparente, tensão de ruptura à flexão estática e módulo de elasticidade em estágios incipiente e intenso de apodrecimento do lenho. Ruptura do tronco e o risco de queda das árvores de tipuana relacionaram-se, principalmente, com a intensidade da deterioração do lenho e com a sua dendrometria. A alteração da distribuição das tensões no lenho foi analisada em relação ao estágio, tamanho e localização da deterioração no tronco das árvores de tipuana. / The objectives of the present work were to evaluate the process of biodeterioration in the wood of tipuana trees in the city of São Paulo and to relate the alterations in the anatomical structures and physical and mechanical properties with there falling risk. In the sidewalks of selected regions of the city, 1109 trees were characterized taking into consideration aspects as surroundings, general conditions, dendrometric variables, external and internal biodeterioration and falling risk estimated by using a structural model developed by IPT. The biodeterioration and the resistance mechanisms of the trees were evaluated at a macro and microscopic levels. The alterations on the wood properties were analysed by X-rays densitometry and by performing physical and mechanical tests (specific gravity; bending resistance); the tension distribution in the wood was analyze by finite-elements method. The old aged trees encountered, did not show any sign of decline, eventhough, the general aspect of their surroundings was critical by the inadequate places they were planted; inappropriate management and/or occurrence of injuries. The trees had their trunks deteriorated by xylophagous organisms, mainly fungi and subterranean-termites, and some wood borer beetle too, which affected the heartwood. The association between the presence of the first two organinsms, the dendrometric variables and the risk of falling, was statistically significant at the 5% level. The infestation of the trees by the subterranean-termite Coptotermes gestroi was at high levels, however, it was considered as a secundary plague-organism, because its attack was strongly associated with the previously decayed heartwood by Ganoderma sp.. The decaying fungi observed were classified as white rot and soft rot, being the white rot more common in the heartwood of the trees. As a resistance mechanism of the trees against biodeterioration, it was observed the compartimentalization of the wood characterized by the accumulation of extractives in the cells. Decaying fungi caused significant reductions in the following wood properties: specific gravity, rupture strength to bending and modulus of elasticity either in incipient or intense decay. Trees trunk rupture and falling risk were associated mainly to biodeterioration intensity and dendrometric variables. The alteration of tension distribution in the wood was analyzed in relation to the stage, size and position of the deterioration in the wood of the trees.