Submitted by Josimara Dias Brumatti (bcgdigital@ndc.uff.br) on 2017-03-10T16:48:45Z No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO PARA ENTREGAR NA SECRETARIA.pdf: 6650294 bytes, checksum: cd49cc0810b0523b0acb9196b5a9660c (MD5) / Made available in DSpace on 2017-03-10T16:48:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO PARA ENTREGAR NA SECRETARIA.pdf: 6650294 bytes, checksum: cd49cc0810b0523b0acb9196b5a9660c (MD5) / Este trabalho traz como finalidade uma reflexão sobre a mulher a partir da construção do discurso do humor das tirinhas da Mafalda, criadas pelo humorista gráfico argentino Quino (Joaquín Salvador Lavado Tejón), entre 1964 e 1973. Para isso, são analisados os enunciados das personagens Mafalda e Susanita, meninas que, apesar da mesma idade - 5 ou 6 anos - pensam de maneira diferente em relação a diversos assuntos, entre eles a respeito da mulher na sociedade: enquanto Susanita sonha em se casar e ser mãe, Mafalda acredita que a mulher é chamada a ocupar novos lugares na sociedade. A análise se desenvolve à luz da concepção de discurso proposta por Maingueneau (1997; 2008), a qual é vista como prática discursiva, pois está formado por um componente social e outro textual. Além dessa noção de discurso, trabalha-se o conceito de gênero discursivo (BAKHTIN, 2011) a fim de pensar o tipo relativamente estável no qual esses enunciados se materializam: as tiras cômicas. Tomando como base uma das principais características do gênero em questão, o humor, pretende-se analisar como é constituída a comicidade em tiras que tematizam a questão da mulher. Para isso, serão observados os enunciados verbais e não verbais. Entendendo metodologia como processo (ESCÓSSIA, KASTRUP & PASSOS, 2009), não se parte de categorias predeterminadas a serem aplicadas na análise, pois se acredita que isso é realizado através do andamento analítico da pesquisa. O que se pôde observar é que as duas personagens remetem a formações discursivas diferentes e que possuem características bem marcadas, caricatas, que levam a refletir sobre as identidades femininas como uma construção (HALL, 2012) e que geram humor nas tiras. Além disso, notou-se que ora existiam categorias específicas que causavam a comicidade, como o uso de determinado vocabulário, a ironia, ora o não verbal provocava o sentido de humor nas tirinhas. Por meio do cômico é possível notar como a mulher nas tirinhas da Mafalda é retratada e, principalmente, constatar que não existe uma identidade única e fixa do gênero feminino. / Este trabajo presenta como finalidad una reflexión sobre la mujer a partir de la construcción del humor en las tiras de Mafalda, realizadas por el humorista gráfico Quino (Joaquín Salvador Lavado Tejón) entre 1964 y 1973. Para esto, se analizan los enunciados de las personajes Mafalda y Susanita que, a pesar de tener la misma edad -5 o 6 años- piensan de manera diferente con relación a diversos temas respecto a la mujer en la sociedad: mientras Susanita sueña casarse y ser madre, Mafalda cree que la mujer debe ocupar nuevos lugares en la sociedad. Por lo tanto, este análisis se desarrolla desde la concepción de discurso propuesta por Maingueneau (2008; 1997), que la ve como práctica discursiva, ya que está formado por un componente social y otro textual. Además, se utiliza la noción de género discursivo (BAKHTIN, 2011) con el propósito de pensar el tipo relativamente estable en el cual estos enunciados se materializan: las tiras cómicas. Tomando como base una das principales características del género utilizado, el humor, se busca analizar cómo se constituye la comicidad en las tiras que tematizan la cuestión de la mujer. Desde una perspectiva de metodología como proceso (ESCÓSSIA, KASTRUP & PASSOS, 2009), no se pretende analizar categorías predeterminadas, se cree que esto se realiza por medio de la marcha del proceso analítico de la investigación. Lo que se observa es que las dos personajes remiten a formaciones discursivas diferentes y que ellas poseen características marcadas y como caricaturas, que llevan a reflexionar sobre las identidades femeninas como una construcción (HALL, 2012) y que generan humor en la tira. Además, se notó que ora existían categorías específicas que causaban la comicidad, como el uso de determinadas palabras, la ironía, ora el no verbal provocaba el sentido de humor en las tiras. Por medio de lo cómico es posible notar cómo se representa la mujer en las tiras de Mafalda y, principalmente, constatar que no hay una identidad única y fija del género femenino.