A ocupação desordenada e o grande percentual de superfície impermeabilizada em áreas urbanas, agravando os eventos extremos, é um dos problemas mais discutidos no meio técnico nacional e internacional. O conceito utilizado para projeto de drenagem urbana convencional, desta forma, tornou-se um tanto obsoleto nos dias de hoje, pois além dos problemas relativos aos picos elevados das tormentas, culminando em enchentes, principalmente nos grandes centros urbanos, há que se observar os aspectos de qualidade das águas pluviais. Neste sentido, começou-se a desenvolver na década de 1980 o conceito dos chamados BMP, do inglês, Best Management Practices, que consiste em técnicas que visam não somente o abatimento dos picos de eventos extremos como também a melhoria na qualidade da água precipitada com um enfoque mais ambiental. Procurou-se apresentar, ao longo do trabalho, o estágio de desenvolvimento dessas técnicas em vários países e a equalização das diversas terminologias utilizadas com o intuito de tornar estas ferramentas mais acessíveis ao meio técnico nacional, visando auxiliar no processo de mudança cultural brasileira. Analisou-se também a aplicabilidade dessas técnicas em um projeto real de drenagem urbana desenvolvido para a Prefeitura de São Paulo, na região do Butantã Zona Oeste, verificando-se a possibilidade de redução do sistema convencional ou sua eliminação com base nas informações técnicas elencadas. / Unregulated occupation and the growing proportion of non-porous, covered urban surface area as aggravating factors in the effects of extreme weather events is one of the most talked about problems in national (Brazilian) and international technical circles. This factor has rendered the conventional methods historically applied when planning urban stormwater drainage somewhat obsolete because, in addition to the flash floods caused by intense downpours and storms in large metropolitan centers, the quality of the stormwater itself is deteriorating. To combat these effects, the initial foundations of the BMP (Best Management Practices) were laid down in the 1980\'s to develop methods to not only diminish the effects of extreme events but also to improve the quality of the water deposited by focusing on environmentally friendly urban planning. In this study, an attempt has been made to illustrate the developmental stage of these methods in several countries and to standardized the different technical terms used so that such tools become more accessible to the relevant Brazilian technical field and thereby further the respective process of cultural change in Brazil. It has also been analyzed how these methods could be applied to an actual urban drainage plan developed for the São Paulo City Hall implemented in the Butantã district in the city\'s \'Western Zone\' by assessing the possibility of reducing the conventional system or even eliminating it, based on the technical information studied.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Urban drainage and collecting storm water systems are still poor in many Brazilian cities. Those systems are projected to provide a flow without inundation. The rational method is generally used to calculate flow rate and pipe diameters. The calculus and technical drawing demanded on project are made using computational tools. UFC8 is a software developed for drawing and calculus of urban drainage systems using an interface with AutoCADÂ. On its dimension module, UFC8 calculates the drainage net based on the rational method for the flow rate, while on its modeling module, UFC8 calculates the flow using Saint-Venant equations. A study was made comparing these two methodologies in three different situations: two of them are possible drainage systems and the third one is a fake system. Results show different values of flow rate on a same pipe, depending of the methodology applied. These differences vary from 3% to 40%, depending with the net and diameter / Sistemas de coleta de Ãguas pluviais e drenagem urbana ainda sÃo precÃrios em muitos municÃpios brasileiros. Tais sistemas sÃo projetados para proporcionarem, mesmo em chuvas torrenciais, um fluxo de Ãgua sem inundaÃÃes. Projetistas comumente utilizam o MÃtodo Racional para o cÃlculo da vazÃo e dimensionamento de galerias. Os cÃlculos para tais dimensionamentos e a confecÃÃo de desenhos sÃo feitos por auxÃlio de ferramentas computacionais. Existem poucos softwares no mercado para projetos de sistemas de drenagem urbana. Devido a essa demanda, foi pensado na criaÃÃo do UFC8, programa desenvolvido para desenho e cÃlculo de redes de drenagem urbana com interface em AutoCADÂ. Em seu mÃdulo de dimensionamento, o UFC8 calcula a rede pela Metodologia Racional enquanto que em seu mÃdulo de simulaÃÃo, à possÃvel modelar a rede computacionalmente e calcular a propagaÃÃo da vazÃo nas galerias utilizandose das EquaÃÃes de Saint-Vennant, podendo a rede ser dimensionada por tais valores calculados. à feito um comparativo entre as duas metodologias no que concerne à propagaÃÃo do fluxo no interior das galerias e dimensionamento hidrÃulico das mesmas para trÃs situaÃÃes distintas, duas reais e uma fictÃcia. Os resultados mostram que a diferenÃa dos valores da vazÃo em um mesmo coletor para as duas metodologias aplicadas variam de uma faixa de 3 a 40%,dependendo da rede e do diÃmetro

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / O girassol à integrante de sistemas de produÃÃo de grÃos e biodiesel, tornando-a uma das culturas com potencial de utilizaÃÃo no Brasil em projetos de inclusÃo social. Entretanto, para se otimizar a produÃÃo dessa oleaginosa, torna-se justificÃvel contornar a falta de informaÃÃes referentes à alguns tipos de prÃticas, entre elas: A associaÃÃo entre irrigaÃÃo e formas de coberturas do solo, bem como a adubaÃÃo adequada, dando Ãnfase ao fato de que a cultura à particularmente sensÃvel a deficiÃncia de boro. Em consequÃncia, este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da interaÃÃo entre lÃminas de irrigaÃÃo e tipos coberturas do solo, e adubaÃÃo borÃcica na cultura do girassol. O trabalho constou de dois experimentos, implantados num delineamento experimental em blocos casualizados. O experimento 01, desenvolvido no esquema de parcelas subdivididas, consistindo de cinco lÃminas de irrigaÃÃo (25, 50, 75, 100 e 125% da evaporaÃÃo medida no tanque classe âAâ) na parcela e quatro tipos de cobertura do solo (palhada de arroz; palhada de carnaÃba; raspa de madeira e sem cobertura) na subparcela e trÃs repetiÃÃes. O experimento 02, tambÃm em blocos ao acaso, foi constituÃdo de cinco tratamentos e cinco repetiÃÃes, com a aplicaÃÃo de 1, 2, 3, 4 e 5 kg ha-1 de boro, de maneira convencional. Foram procedidos todos os tratos culturais e fitossanitÃrios necessÃrios. As variÃveis avaliadas foram: Altura da planta, diÃmetro do caule, massa de 1000 aquÃnios, massa mÃdia de aquÃnios, potencial de produtividade de aquÃnios, teor de Ãleo dos aquÃnios e potencial de produtividade de Ãleo. Os dados das variÃveis avaliadas foram submetidos à anÃlise de variÃncia pelo teste F, e quando verificado efeito significativo, os de natureza qualitativa foram comparados atravÃs do teste de Tukey e os de natureza quantitativa foram submetidos à anÃlise de regressÃo. No experimento 01, todas as variÃveis analisadas apresentaram inferÃncia estatÃstica frente Ãs lÃminas de irrigaÃÃo, exceto o teor de Ãleo, sendo que a lÃmina de irrigaÃÃo 807,1 mm (125% da ECA) proporcionou uma produtividade mÃxima de 1.634,25 kg ha-1. O potencial de produtividade de Ãleo em kg ha-1 foi afetado significativamente pelas lÃminas de irrigaÃÃo aplicada com valor mÃximo de 675,88 kg ha-1de Ãleo (125% da ECA). O teor de Ãleo mÃdio de aquÃnios encontrado foi de 41,38%. As diferentes coberturas do solo e a interaÃÃo entre lÃminas e coberturas do solo nÃo causaram efeito significativo nas variÃveis estudadas No experimento 02, a altura de planta e o diÃmetro do caule foram influenciados significativamente pelas doses de boro e pela Ãpoca de coleta dos dados, mas nÃo pela interaÃÃo doses de boro versus Ãpoca de coleta. A dose de 4 kg ha-1 de boro maximizou a massa mÃdia de aquÃnios (48,95 g), o potencial de produtividade de aquÃnios (2442,34 kg ha-1) e o potencial de produtividade de Ãleo (1076,58 kg ha-1). O teor mÃdio de Ãleo dos aquÃnios encontrado foi de 43,49%. / The use of sunflower in grain and biodiesel production, makes it potentially important in Brazilian projects of social inclusion. However, to optimize the production of those oilseeds, it is necessary to gather information on certain practices, such as: the association be tween forms of irrigation and soil mulch and the proper fertilization, taking into account the sensitivity of the culture to boron deficiency . That said, this study was aimed at evaluating the effect of the interaction between irrigation and soil mulch cover types, and the effect of boracic fertilization in sunflower cultivation. The work consisted of two experiments, implanted in a randomized complete block design. The experiment 01 was conducted in the split plots scheme consisting of five irrigation dept hs (25, 50, 75, 100 and 125% of class âAâ pan evaporation) in the plot and four types of soil mulch (straw rice; carnauba straw, wood shaving and without cover) as subplots with three replications. The experiment 02, also in blocks, consisted of five treat ments and five repetitions with the application of 1, 2, 3, 4 and 5 kg. ha-1 of boron in the conventional manner. All the required cultivation (and phytosanitary) practices were carried. The evaluated variables were: plant height, stem diameter, weight of 1000 seeds, average weight of achenes, achene yield potential, oil content of grain and oil yield potential. The data from the evaluated variables was subjected to analysis of variance by F test, and when significant effects were detected, the effects of qualitative nature were compared using Tukey's test and those of quantitative nature were submitted to regression analysis. In experiment 01, all variables showed statistical inference in the face of irrigation depths, except the oil content. In the same exp eriment, the water depth 807.1 mm (125% CAE) gave a maximum yield of 1634.25 kg ha -1. The potential for oil yield in kg ha -1was significantly affected by irrigation water applied with a maximum of 675.88 kg.ha-1 oil (125% CAE). The average oil content of the seeds was found to be 41.38%. The different soil mulches and the interaction between irrigation depths and soil mulches caused no significant effect on the evaluated variables in experiment 02. On the other hand, the plant height and stem diameter weresignificantly influenced by the levels of boron and by the time of data collection, but not by the interaction rates of boron amount versus collection time. The dose of 4 kg,ha-1 of boron maximized the average mass of seeds (48.95 g), the potential productivity of seeds (2442.34 kg ha-1) and potential oil yield (1076.58 kg ha-1). The average oil content of seeds was found to be 43.49%.

Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / Tomando-se por base o emprego crescente do sensoriamento remoto na elaboraÃÃo de mapas mais precisos e de menor custo dos recursos naturais, desenvolveu-se este estudo com o objetivo de se elaborar imagens que venham a identificar o balanÃo de energia na superfÃcie, bem como estimar as taxas evaporimÃtricas horÃria e diÃria da regiÃo que abrange o PerÃmetro de IrrigaÃÃo Araras Norte e os quatro principais reservatÃrios (Jaibaras, Paulo Sarasate, Edson Queiroz e Forquilha) da bacia do AcaraÃ. Para tanto, imagem do satÃlite Landsat 5, datada de 01 de setembro de 2004, foi obtida junto ao Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE). Esta imagem foi submetida, processada e empilhada pelo software Erdas IMAGINE 8.5 Demo. Em seguida aplicou-se o algoritmo SEBAL (Surface Energy Balance Algorithm for Land), o qual se fundamenta no fluxo de calor entre a superfÃcie do solo e a atmosfera, para se estimar a evapotranspiraÃÃo horÃria e diÃria da Ãrea em estudo. Pelo emprego do referido algoritmo foram geradas cartas, dentre outras, da temperatura (ÂC), albedo (a), Ãndice de VegetaÃÃo por DiferenÃa Normalizada (NDVI), saldo de radiaÃÃo (Rn), calor sensÃvel (H), calor latente (lET) e evapotranspiraÃÃo horÃria (EThorÃria). De posse da carta da EThorÃria, estimou-se a fraÃÃo de evapotranspiraÃÃo de referÃncia horÃria (FET0_H), pela relaÃÃo dos valores da evapotranspiraÃÃo de cada pixel da imagem estimada pelo SEBAL e a evapotranspiraÃÃo de referÃncia horÃria (ET0_H), estimada pelo mÃtodo de Penman-Montheith. Pelos resultados alcanÃados observou-se que os menores percentuais de energia refletida (albedo) e as maiores taxas de evaporaÃÃo foram registrados nas superfÃcies liquidas dos aÃudes (7,5 mm.dia-1); que a distribuiÃÃo espacial do fluxo de calor no solo apresentou uma repartiÃÃo semelhante Ãs manchas dos dois tipos de solo predominantes da Ãrea em estudo, Luvissolo e Neossolo LitÃlico. Pode-se, tambÃm, perceber a influÃncia da perenizaÃÃo dos cursos dâÃgua na umidade do solo das margens, encontrando-se para alguns trechos da mata ciliar valores de NDVI e de evapotranspiraÃÃo diÃria bem prÃximos dos observados nas Ãreas irrigadas. As Ãreas do Distrito de IrrigaÃÃo Araras Norte apresentaram ETdiÃria da ordem de 6,5mm.dia-1. Ficou evidenciado a alta potencialidade do emprego do SEBAL em estudos de desertificaÃÃo, alteraÃÃes na vegetaÃÃo e uso da terra em escala de bacias hidrogrÃficas, uma vez que a identificaÃÃo em mudanÃas das espÃcies pode ocorrer pelo estudo das cartas de calor latente ou evapotranspiraÃÃo. / Elaboration of natural resources mapping is difficult due to large spatial and temporal variability of them. In the least decay, remote sensing is widely used do make this because the lower survey costs. The main goal of this work is to estimate daily evapotranspiration of the Araras Norte Irrigated Perimeters and evaporation of four reservoirs (Jaibaras, Paulo Sarasate, Edson Queiroz and Forquilha) located in the middle part of the Acaraà basin. The actual evapotranspiration was quantified from spectral satellite data on the basis of the energy balance approach. The LANDSAT 5 Thematic Mapper 30 m, resolution satellite image taken on 01 september 2004, was obtained from Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE). Satellite image was processed and piled up using Erdas Imagine 8.5 Demo. Hour and daily evapotranspiration was estimated using SEBAL (Surface Energy Balance Algorithm for Land) algorithm, which is based on energy balance between incoming and outgoing solar radiation. Among generated remote sensing maps are: temperature (ÂC), Albedo (a), Normalized Difference Vegetation Index (NDVI), net radiation (Rn), sensible heat flux (H), latent heat flux (lET) and hour evapotranspiration (ETH). Based on ETH the evaporative fraction was estimated throughout the relationship of ET for pixel at the satellite image time (mm.h-1) and reference crop ET by Penman-Montheith method. Results showed that the lowest albedo and the highest evapotranspiration rates were registered in the reservoir (7.5 mm.dia-1); the spatial distribution of soil heat flux presented a similar distribution of soil predominant types in the studied region. Also, It was observed the influence of water flow in the repair zone soil humidity, once it was registered, in these areas, values of NDVI and daily evapotranspiration similar to those observed in irrigated areas. Irrigated District of Araras Norte showed an ETdiÃria around 6.5 mm.dia-1. It was clear that SEBAL approach has a high potential in study of desertification, changes in cover vegetation and land use at basin scales; since latent heat and evapotranspiration can be a good indication of changed cover vegetation change.

FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / Trata-se de um estudo da estimativa da evapotranspiraÃÃo de referÃncia com a equaÃÃo de Penman-Monteith/FAO, fazendo-se uso de diferentes metodologias nos cÃlculos mÃdios diÃrios da temperatura do ar, da umidade relativa do ar e do saldo de radiaÃÃo solar. Os dados utilizados compreenderam o perÃodo de janeiro a dezembro de 2002 e foram obtidos em uma estaÃÃo meteorolÃgica automatizada, localizada no municÃpio de Paraipaba, Estado do Cearà (latitude de 3Â26â S, longitude de 39Â08â W e altitude de 31m). Para o cÃlculo das mÃdias diÃrias de temperatura e da umidade relativa do ar utilizou-se a mÃdia aritmÃtica de 24 leituras horÃrias, as equaÃÃes propostas pela FAO, pelo Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) e pelo ServiÃo de Meteorologia do Estado de SÃo Paulo (SMESP). No cÃlculo, para obtenÃÃo do saldo de radiaÃÃo solar diÃrio, utilizaram-se as equaÃÃes de radiaÃÃo global proposta pela FAO (mÃtodo 1), por Aguiar et al. (mÃtodo 2), por Glover & McCulloch (mÃtodo 3) e por Black (mÃtodo 4). Os resultados mostram que, para a estimativa da evapotranspiraÃÃo de referÃncia com a metodologia de Penman-Monteith/FAO, podem ser utilizadas todas as equaÃÃes de temperatura mÃdia diÃria do ar apresentadas, pois o coeficiente de determinaÃÃo (RÂ) apresentou os seguintes valores quando correlacionados com o cÃlculo de ETo utilizando a mÃdia obtida pela estaÃÃo meteorolÃgica automatizada: mÃtodo FAO (0,9892), mÃtodo INMET (0,9886) e mÃtodo SMESP (0,9888). As equaÃÃes de cÃlculo da umidade relativa do ar, tambÃm, apresentaram o mesmo comportamento, sendo todas as viÃveis, obtendo-se os seguintes valores de RÂ: mÃtodo FAO (0,9972), mÃtodo INMET (0,9980) e mÃtodo SMESP (0,9817). Na estimativa do saldo de radiaÃÃo, influenciado pelas equaÃÃes apresentadas de radiaÃÃo solar global, o mÃtodo de Aguiar et al. (R = 0,3704) apresentou a maior correlaÃÃo de metodologia quando comparada com o mÃtodo da FAO. / The study was carried out in the experimental area of agribusiness Figood-ProduÃÃo de Produtos AgrÃcolas Ltda. in the Distrito de IrrigaÃÃo (irrigation district) Jaguaribe - Apodi (DIJA), Limoeiro do Norte, CearÃ, Brazil, from July to December 2008 and consisted of two experiments. In the experiment I, the treatments consisted of five irrigation frequencies: F1 - total irrigation depth applied in the morning, F2â total irrigation depth applied in the afternoon, F3 -50% of the irrigation depth applied in the morning and 50% applied in the afternoon, F4-1/3 of the irrigation depth applied in the morning, 1/3 of the irrigation depth applied at noon, 1/3 of the irrigation depth applied in the afternoon; F5 -accumulated total irrigation depth applied every two days. In the experiment II, the treatments were five different doses of nitrogen fertilizer (50, 75, 100, 125 and 150% of the standard nitrogen fertilizer recommendation) applied by fertigation, defined based in the recommended farm's fertilizer amount (from soil analysis ). The experimental design (for both experiments) was organized in randomized blocks with five treatments and four replications. In both experiments, we evaluated the following variables: plant height, plant yield, stem diameter, branch length, number of fruits per plant, fruit diameter, and fruit weight. In the first experiment the average fruit weight ranged between 52.81 and 59.05 g. In experiment II, the average fruit weight ranged between 40.00 and 63.50 g. It was also observed a direct relationship between the number of fruits per plant and plant yield. The different irrigation frequencies did not statistically influence (p > 0.05) plant height, plant yield, stem diameter, branch length, number of fruits per plant, fruit diameter, and fruit weight in the period from 0 to 190 days after the first production pruning of the fig tree cv. Roxo Valinhos. The different levels of nitrogen fertigation applied in the period from 0 to 190 days after the first production pruning of the Roxo Valinhos fig tree did not statistically influence (p > 0.05) plant height, plant yield, stem diameter, branch length, number of fruits per plant, fruit diameter, and fruit weight.

Este trabalho relata e discute resultados obtidos em tentativa para mostrar que a distribuição de notas atribuídas às viagens por segmentos de rodovias, o formato da seção transversal e medidas sobre variáveis que classifiquem o estado ou funcionamento de equipamentos para drenar água de chuva, podem classificar e identificar informações que contribuam na manutenção ou construção de componentes de vias. Estas informações podem tornar possíveis melhorias nos serviços prestados pela superfície de pavimentos ao tráfego de veículos, e, por conseqüência, na qualidade de viagens por rodovias. O processo usado foi identificar e quantificar índices que expressam medidas de solicitação em equipamentos para drenar. O manuseio e análise ele dados adotaram métodos estatísticos para obter parâmetros de conseqüências de obras ou assemelhados que alterem a condução de água. O estudo de caso, usado para obtenção de argumentos que orientaram o trabalho, adotou um conjunto ele rodovias vicinais, localizado próximo à Araraquara, estado ele São Paulo, onde um grupo de pesquisadores levantou dados e analisou qualidade de viagens, pavimentos, geometria e drenagem. / It is related and discussed the results from actions in an attempt to show that the scores to trips on highways, the format of the cross section of highways and surveys on variables that classify drainage equipments can be used to classify information that contributes to maintenance and construction decisions. Measures on variables to explain the state of drainage equipments was taking into account. The variable used to explain the behavior of pavements and quality of trips was the distribution of scores attributed to the highway segments trips by a group of trained appraisers. The statistical technique used to analyze the data was the multiple linear step-by-step regressions. lt is told the application results to a case study on a set of local highway segments near the city of Araraquara, State of Sao Paulo.

Neste trabalho relatam-se resultados obtidos durante ações para cumprir uma tentativa de mostrar que a observação de bocas-de-lobo e do funcionamento de componentes do processo para drenagem superficial de vias urbanas podem contribuir para identificar informações que colaborem no aperfeiçoamento da qualidade de condução de água que escoe na superfície de ruas. O procedimento adotado foi estudar conceitos usados para a elaboração e execução de projetos de componentes para drenagem através de informações obtidas em bibliografia, entrevistas a profissionais, e levantamento de dados em campo para análise do comportamento de equipamentos para drenagem, e identificação de interferências entre o fluxo e acumulação de água de chuva nas ruas com o tráfego de veículos e pedestres. Os dados foram obtidos em São Carlos SP, Brasil entre 1992 e 1995. / In this work it was related results obtained from actions trying to demonstrate that the observation of the behavior of inlets and drainage components can contribute to improve the quality of the process to contain and conduct storm water within the surface of streets and pavements. The method was to study information obtained from bibliographical data related with drainage components design, professional interviews and field surveying on behavior of the drainage equipment and the relationships between the storm water conduction and detention with the vehicle and pedestrian traffic. The data were obtained in São Carlos SP, Brazil, during the years 92 to 95.

A análise sobre o comportamento e o desempenho de elementos para drenar que compõem galerias pluviais pode contribuir para identificar informação, métodos e técnicas que orientem decisões sobre ações preventivas e corretivas para controle de processos de erosão e inundações, uma contribuição à orientação sobre diretrizes para melhoria da qualidade de vida. Esta dissertação de mestrado relata e discute resultados obtidos ao mostrar que a simulação de movimento de água em sarjetas, bocas de lobo e galerias pluviais pode contribuir para comparar as conseqüências de alteração de especificações e processos de projeto, escolha de equipamentos e controle de obras de drenagem. O conhecimento de índices de comportamento de características de fluxo de água pode contribuir para identificar conseqüências do funcionamento de equipamentos para drenar vias urbanas. O método adotado foi um processo de simulação decorrente de uma escolha de variáveis e índices de desempenho de equipamentos de drenagem, hipóteses e critérios para estimar características de movimento de água. Para estudo de caso foram usados dados obtidos na cidade de Franca, estado de São Paulo. O principal processo adotado foi o manuseio de resultados de estimativas sobre características de fluxo e vazões em obras existentes, produtos de observação sobre dados obtidos ao refazer projetos de redes de galerias pluviais em operação / The analysis on the behavior and the acting of elements to drain that composes pluvial galleries can contribute to identify information, methods and techniques that guide decisions about preventive and corrective actions for control of erosion processes and floods, a contribution to the orientation on guidelines for improvement of the life quality. This work tells and it discusses results obtained when showing that the simulation of movement of water in gutters and pluvial galleries can contribute to compare the consequences of alteration of specifications and project processes, choice of equipments and control of drainage works. The knowledge of indexes of behavior of characteristics of flow of water can contribute to identify consequences of the operation of equipments to drain urban roads. The adopted method was a simulation process due to a choice of variables and indexes of acting of drainage equipments, hypotheses and criteria to esteem characteristics of movement of water. For case study were used data obtained in the city of Franca, state of São Paulo, Brazil. The main work process was the handling of results of estimates on flow characteristics and flows of existent works, observed from new data obtained when redoing the projects of pluvial galleries in operation

O manejo de águas pluviais deve contemplar não somente os aspectos quantitativos mas também os aspectos qualitativos. Neste enfoque, o presente trabalho objetivou pesquisar a hipótese da viabilidade da integração, com sinergia no aspecto construtivo e econômico, dos controles da quantidade e da qualidade de água na macrodrenagem urbana, com experimentação em um estudo de caso. O trabalho consistiu em cinco etapas metodológicas: (i) obtenção de dados da área de estudo; (ii) atualização da relação densidade habitacional (DH) x área impermeável (AI), por sua importância como dado de entrada no modelo utilizado para otimização; (iii) estabelecimento do volume de controle qualitativo em função da área impermeável; (iv) definição das restrições das vazões de saída para a bacia de estudo em função das áreas impermeáveis contribuintes e da existência de reservatórios; (v) otimização das soluções. O estudo foi aplicado à bacia do Moinho em Porto Alegre-RS, sub-bacia do arroio Dilúvio, com intensa urbanização. A atualização da relação DH xAI baseou-se em doze bairros com características distintas de ocupação demonstrando uma alteração significativa da taxa de impermeabilização. Após o estabelecimento do volume de controle qualitativo específico, pela regra dos 90%, no intuito de reter e tratar os eventos frequentes de chuva, deu-se início a otimização das soluções utilizando o sistema SSDDrU proposto por Cruz (2004). As simulações contemplaram a manutenção do controle quantitativo para o controle qualitativo e o compartilhamento de volumes pelo somatório dos volumes quantitativo e qualitativo. Os custos obtidos para os cenários otimizados foram atualizados e a situação de apenas restringir a saída pela manutenção do volume quantitativo foi inviabilizada, gerando maiores volumes a jusante e custos exorbitantes para esta configuração. Verificou-se que a situação de compartilhamento de volumes resultou na diminuição de custos em relação à consideração da ampliação total e à condição de manutenção do controle quantitativo. Tal resultado demonstra a aplicabilidade da metodologia proposta ao planejamento urbano com ganhos ambientais inexistentes na solução tradicional. Vale ressaltar que pela configuração proposta os custos foram reduzidos em 11,5% com 75,0% de aproveitamento dos reservatórios em relação à configuração inicial caracterizada apenas pelo controle quantitativo. / Stormwater management must consider both quantitative and qualitative aspects. In this context, this study aimed to investigate the feasibility of integrating controls of quantity and quality of water in urban drainage, with synergy between constructive and economic aspects, using experiments on a case study. The work consisted of five methodological steps: (i) data collection from the study area; (ii) update of the relationship between housing density (DH) and impervious area (IA), given their importance as input in the model used for optimization; (iii) establishment of the water quality control according to the impervious area; (iv) definition of constraints of the output flows for the study basin as a function of the impervious areas and the presence of reservoirs; (v) optimization of solutions. The study was applied to the Moinho stream basin in Porto Alegre, Rio Grande do Sul State, sub-basin of the Dilúvio stream, under intense urbanization. The update of the DH/IA ratio was based on twelve neighborhoods with distinctive occupancy characteristics, indicating a significant increase in the impervious area rate. After establishing the specific water quality control volume, by the 90% rule, in order to retain and treat the frequent rainfall events, we started optimizing solutions using the SSDDrU system proposed by Cruz (2004). Simulations included maintaining the quantitative control for the qualitative control and the sharing of volumes by summing quantitative and qualitative volumes. Costs obtained for the optimized backgrounds were updated and the situation of only restricting the output by maintaining the quantitative volume was not feasible, generating larger volumes downstream and huge costs for this setup. The situation of volume sharing resulted in cost reduction in relation to consideration of the total enlargement of stormwater sewers and the condition of maintaining the quantitative control. Such result illustrates the applicability of the proposed methodology to urban planning with environmental gains not found in the traditional solution. It is noteworthy that with the proposed setup, costs were reduced by 11,5% with 75,0% of utilization of reservoirs in relation to the initial setup characterized only by the quantitative control.

A Drenagem Linfática Manual (DLM) tem como principal objetivo remover o excesso de proteína plasmática do interstício celular, restaurando o equilíbrio entre a carga proteica linfática e a capacidade de transporte do sistema linfático. Para isso, são utilizados movimentos de captação e demanda, seguindo o trajeto de escoamento da linfa, devendo estes ser lentos e de suave pressão. Assim, a DLM é indicada no tratamento de fibro edema gelóide, linfedemas de causa primária e edemas locais ocasionados por procedimentos cirúrgicos, como cirurgias plásticas, oncológicas, e bucomaxilofaciais. Objetivo: avaliar os efeitos da DLM sobre o edema e a dor de pacientes submetidos à cirurgia ortognática. Método: 30 pacientes foram divididos em dois grupos (grupo tratamento e grupo controle). Todos os indivíduos foram submetidos à cirurgia ortognática bimaxilar. Um dos grupos recebeu a DLM (Grupo Tratamento) a partir do segundo dia de pós operatório (2ºPO), além de crioterapia e medicações pós-operatórias enquanto o grupo controle recebeu apenas o tratamento crioterápico e medicamentoso. Para avaliação do edema foram utilizadas medidas faciais com fita métrica e fotos. Os pacientes também responderam a uma escala visual analógica (EVA) referindo o edema percebido no rosto. Para avaliação da dor, também aplicada a Escala Visual Analógica. Resultados: Todos os resultados foram inseridos em uma planilha do Excel e submetidos a análise estatística pelo software Sigma Plot 2.0. Não se encontrou diferença entre os grupos quanto à quantidade de edema desenvolvido considerando os valores de edema máximo (p 0,290) e nem em que dia o pico de edema ocorreu (p 0,091). Entretanto, verificou-se que o grupo tratamento teve regressão do inchaço mais rápida que o grupo controle (p < 0,001). Quanto a dor, não encontrou-se que o comportamento desta está relacionado ao do edema e nem que a DLM interfere na percepção de dor dos pacientes submetidos a essa terapia (p 0,784). Além disso, a DLM não interfere no dia de percepção do pico da dor (p 0,877). A DLM também não interfere na percepção de edema do paciente numa comparação entre os grupos (p 0,946). Na análise das fotos, não se encontrou diferença significativa entre os grupos nem quanto ao dia de pico de edema percebido pelos avaliadores e nem quanto à avaliação do comportamento do edema facial. Conclusão: a DLM se mostrou eficaz na redução das medidas faciais no pós operatório de cirurgia ortognática. Entretanto, não se verificou eficácia para auxílio na redução da dor e nem da percepção de edema. / The main objective of Manual Lymphatic Drainage (MLD) is to remove the excess of plasma protein from the celular interstice, restoring the balance between lymphatic protein load and the capacity to transport it. For this, light and slow movements of captation and demand are used, following the lymph path flow. Thus, the MLD is well indicated in cellulitis treatment, primary lymphoedema and local edemas caused by surgical procedures, such as plastic surgeries, oncological surgeries and maxillofacial surgeries. Objective: Evaluate the effects of MLD on facial swelling and pain in patients that underwent orthognathic surgery. Method: thirty patients were divided in two groups (treatment group and control group). All subjects underwent orthognathic surgery for maxilla and mandible. Treatment group recieved MLD from 2nd postoperative day on, once a day, for five days, besides crioterapy and postoperative medicatication. Control group recieved only criotherapy and postoperative medication. To evaluate the edema, facial mesures with a tape-mesure and photos were used. To evaluate pain and edema through the patients perception, they answered the Visual Analogic Scale (VAS) for pain and edema to quantify them. Results: All the results were inserted in Excel spreadsheet and submitted to statistical analysis through Sigma Plot 2.0 software. There was no difference between the two groups about the edema amount considering maximum edema (p 0,290) and neither about which day the edema peak occurred (p 0,091). However, we could verify that the treatment group had faster swelling regression compared to control group (p < 0,001). About pain, there were no findings that relates it with edema and neither that MLD reduces pain perception (p 0,784). Besides that, MLD does not interfere in pain perception in the peak day (p 0,877). MLD also does not interfere in patients perception for edema, comparing both groups (p 0,946). In photography analysis, it wasnt found significant difference between groups neither about the edemas peak for evaluators perception and nor the facial swellings beahaviour. Conclusion: MLD showed to be effective in reducing facial measures in othognathics postoperatory. However, it wasnt observed efficiency in pain reduction and neither edemas perception.