The data used in this study were secondary, kindergarten data from a longitudinal, five-year, federal experimental research project: English and Literacy Acquisition (ELLA) (R305P030032). The overall goal of ELLA was to examine the impacts of two different programs (Bilingual and Structured English Immersion) on the performance of Spanish-speaking English language learners (ELLs) in grades K to 3. My first research question was to determine to what extent a curriculumbased measure could be developed and validated to measure oral proficiency and vocabulary knowledge among ELLs who are participating in a controlled oral language development intervention. In addressing validity the scores of the S4 were compared with the scores of the Woodcock Language Proficiency Battery - Revised (WLPB-R) and the IOWA Test of Basic Skills (ITBS) language and vocabulary subtests. The correlations were .283 to .445 and they were statistically significant (p<.01). The S4 underwent several iterations. With each iteration intrarater reliability improved (Kappa .817 to 1.00 and Cramer's V .330 to 1.00). Interrater reliability also improved (Kappa .431 to 1.00 and Cramer's V .616 to 1.00). The second research question was to determine to what extent teachers could use the Semantic and Syntactic Scoring System (S4) for the STELLA vocabulary fluency measure with minimal training to accurately assess students' vocabulary knowledge and oral proficiency. The teachers' Kappas ranged from .786 to 1.00 and Cramer's V from .822 to 1.00. On average they were able to score a given student measure in under 22 minutes. The third research question was to determine to what extent the Semantic and Syntactic Scoring System (S4) differentiates the level of knowledge regarding expressive vocabulary and oral proficiency of kindergarten students under two different program placements: enhanced Traditional Bilingual Education and the enhanced Structured English Immersion Program in comparison to the WLPB-R (language and vocabulary subtests). The S4 was able to distinguish between the control and experimental groups (unlike the other subtests); but was not able to distinguish program type (bilingual and structured English immersion).

The changing and growing student population in the U.S. demands well-equipped and trained teachers who have the adequate preparation and pedagogical tools to fully meet their diverse needs. This research study examined the perceptions of teachers’ preparedness and their efficacy beliefs for teaching English Language Learners. A mixed-method was carried out to address four research questions: 1) What perceptions are held by in-service teachers about teaching practices for ELLs? 2) What is the relationship, if any, between teacher knowledge about teaching ELL students and the instructional practices employed by teachers when instructing ELL students? 3) How effective do in-service teachers feel in teaching ELL students? 4) What factors influence teachers’ perceptions of self-efficacy about teaching ELL students? Over 144 teachers participated in the survey questionnaire along with five teachers who participated in focus-groups, interviews, and classroom observations to identify in-depth analysis on their feelings of perceptions and efficacy beliefs. Results from the quantitative study revealed differences in perception and efficacy beliefs for teachers who are bilingual in a second language, teachers who hold a bilingual/ESL certification, and the route in which teachers receive their certification. Qualitative results included the methodologies and cultural competencies that teachers employed in their classroom for English Language Learners. Additionally, participation in professional development activities was found to have an effect in teachers’ instructional decisions for teaching ELLs. / text

While many researchers have explored the benefits of literacy-enriched play for monolingual English-speaking children, few have investigated English language learners’ (ELL) responses to this type of play. This thesis presents three groups of case studies documenting the writing behaviors of ELLs in their Kindergarten classrooms’ literacy-enriched block centers. The first and second studies detailed the writing behaviors of high-SES (at a private school) and low-SES (at a Title I public school) ELL students, while the third study compared and contrasted the actions of the high- and low- income students during literacy-enriched play. The types and frequencies of writing behaviors demonstrated by the participants were analyzed to determine how learning an additional language and socioeconomic status might have affected the participants’ responses to this type of literacy learning intervention. After examining field notes and photographs documenting the participants’ actions, writing samples they created, and frequencies of writing behaviors, it was determined that most of the high- and low-income ELL students benefited from literacy- enriched play, in that they engaged in writing behaviors and therefore were able to practice and experiment with writing in an informal, child-centered setting. However, the low-income participants engaged in writing behaviors much less frequently than the high-income students, and they also demonstrated less advanced writing behaviors. These results seemed to indicate the effects of poverty on young ELLs’ emergent writing development.

Latinos are the largest minority group in the U.S.; however despite the continuous growth of the Hispanic population, Latinos are severely underrepresented in STEM fields. One of the reasons that might explain why Latinos do not major in STEM is the way they encounter science curriculum in primary school. Students' limited proficiency in English may constrain their science achievement when instruction is delivered exclusively in English. A quantitative analysis with graduation rates in STEM from 2009 to 2014 at the University of North Texas was conducted, finding that there is a significant difference (p<0.05) in the number of bachelor's degrees in STEM between Hispanic, White, African American and other student populations. Interviews with teachers, librarians and publishing companies were performed to describe the limited science literature in Spanish at the Dallas ISD schools. Improving science literacy by teaching according to ELLs' linguistic skills and culture may lead to a better understanding of science curriculum throughout their education, which may translate into higher college graduation rates by Hispanic recipients in STEM.

This report highlights and explores research surrounding a variety of interventions used in the elementary and secondary mathematics classroom for English Language Learners. Topics discussed include ways to motivate English Language Learners, the use of successful teaching strategies, allowing the use of code-switching, and the use of one-on-one tutoring. Though some interventions used in the research are utilized in the elementary mathematics classroom, they are also widely used in secondary mathematics classrooms. A short discussion regarding the use of such interventions in the secondary mathematics classroom is also included. / text

While significant research has been done on dyslexia with native English speakers, little is known about identifying dyslexia in English Language Learners (ELLs). Previous research, primarily involving monolingual native English speakers, has highlighted specific cognitive correlates of reading that help screen students with dyslexia at an early age. These cognitive correlates, which include Phonological Awareness (PA), Rapid Automatized Naming (RAN), and Processing Speed (PS), have consistently been linked to basic reading skills in English and other languages. The present study had many objectives that could provide guidance for practitioners working with ELLs. First it explored the value of PA, RAN, and PS as predictors of basic reading skills in Spanish speaking ELLs. Second, it investigated a model that combined tasks of PA, RAN and PS that had the highest correlations to aspects of reading. Third, it explored the role of Vocabulary (V) in both English and Spanish in the development of reading skills in ELLs. Fourth, it aimed at establishing the use of the Simple View of Reading (SVR; Gough & Tunmer, 1986), which postulates that reading is the product of decoding and listening comprehension skills, for the assessment of reading in ELLs. Finally, it incorporated findings from this study for an adaptation of the SVR for use with ELLs. Findings suggest that RAN, PA, and PS, as measured in this study, are highly correlated to basic reading skills in Spanish speaking ELLs, and that these can be used for the assessment of reading and dyslexia in this population. This study also demonstrated that a model that included RAN numbers and phoneme deletion in English can accurately predict reading performance. Findings also indicate that V in English is highly correlated to basic reading skills in English, and that the model of the SVR can be replicated with the population sampled in this study. Finally, case study analyses illustrate how a model similar to the SVR, which incorporates RAN and PS, as well as V, can be used for the assessment of reading and dyslexia in ELLs.

This study investigates the pragmatic transfer Chinese Latter-day Saint (LDS) missionaries speaking English display when responding to compliments in English conversations. Previous studies have shown that native American English speakers have a higher rate of compliment acceptance in their compliment response (CR) strategies. While, native Chinese speakers have a higher rate of denial in their CRs (. A common research question is whether or not CR strategies transfer from a Chinese English speaker's first language (L1) into their English conversations. To measure this, 40 missionaries from the LDS church participated in naturalized role plays. Half were native Chinese (10 male, 10 female), and the other half were native American (10 male and 10 female). Each missionary participated in two role play situations, once with a male researcher and once with a female researcher. These role plays were conducted in English. In each role play the researcher complimented the participant in four areas: 1) ability, 2) native culture/hometown, 3) the LDS church, 4) a small possession (e.g. watch, tie, skirt, etc). CRs were recorded then organized on a CR continuum. A series of univariate and related measures ANOVAs was used to measure significance. Results suggest that Chinese missionaries tend to downgrade and disagree with compliments more than American missionaries. Additionally, female Chinese missionaries tend to overgeneralize using the appreciation token when responding to compliments. Other significant findings include the effect of gender and compliment topic on the missionaries' CR strategies.

No description available.

No description available.

Since California is the state with the highest number of English Language Learner (ELL) students in the nation (Abedi and Levine, 2013; Estrada, 2014), there is clearly a need for what Abedi and Levine (2013) call "accommodation" in educating ELLs in K-12 classrooms. This paper is an attempt to synthesize the current scholarship surrounding K-12 educational practices of ELLs nationally, but with special emphasis on key states: California and Arizona. It begins by describing the achievement gap between the growing number of ELLs and their native English speaking peers (NSP). The paper will first discuss possible reasons for this achievement gap, including: initial placements, pullouts and re-designation practices, unreliable and invalid testing, lack of access to rigorous content, remedial pullout programs, and the overall socioeconomic status of ELL students. It will then discuss successful teaching practices with ELLs and then recommendations for areas for further study.