Resumo

Orientador : Prof. Dr. Aloísio Leoni Schmid / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Construção Civil. Defesa: Curitiba, 10/04/2017 / Inclui referências : f. 107-113 / Resumo: Na busca de edifícios mais sustentáveis, a analise do ciclo de vida e a analise do ciclo de vida da energia são ferramentas uteis de apoio ao projeto. A fase final e provavelmente a menos conhecida, na qual menos conhecimento esta disponível. Na indústria de construção brasileira, a duração de um projeto de construção raramente e considerada um parâmetro de projeto definido. Em vez disso, ha uma atitude de senso comum para assumir todas as demandas de construção como permanentes, e para procurar soluções duradouras, que são ao mesmo tempo solidas. Portanto, a solução mais frequente para qualquer problema de projeto de construção adota uma estrutura de concreto armado e alvenaria para vedação e divisórias. Como resultado, os edifícios são caros e intensivos em energia por serem exageradamente sólidos. A desmaterialização dos edifícios e, portanto, um campo de investigação oportuno. Por apresentar uma demanda provavelmente decrescente ao longo do tempo, os estabelecimentos de educação de jovens e adultos foram tomados como um estudo de caso. Depois de uma politica de descentralização promovida no Brasil com rápida expansão, a partir de 2000, varias escolas foram fechadas. Os erros de projeto nos processos de contratos públicos são outro fator de obsolescência. Uma solução de projeto padrão adotada em todo o pais foi analisada e comparada a uma solução temporária, desenvolvida de acordo com a abordagem da Design Science Research. Edifícios temporários ou efêmeros são mais conhecidos em termos de durabilidade dos componentes e procedimentos de fim de vida, sendo pensados para desmontar, em vez de demolição. Para a solução temporária adotou-se a madeira como o material de construção principal. Uma comparação em termos de ciclo de vida de energia mostra que edifícios menos duráveis podem ser a solução mais sustentável no caso de flutuação da demanda, como observado na educação de jovens e adultos no Brasil. No contexto da pesquisa analizada, o modulo educacional temporário de madeira se sobressaiu em relação ao projeto disponibilizado pelo FNDE como o projeto mais sustentável sob o aspecto ambiental. Uniu um razoável desempenho operacional com baixa energia embutida inicial e energia de sobra; além de garantir uma boa adaptabilidade e desmontagem do edifício (conservando assim a energia incorporada). Palavras-chave: Arquitetura temporária. Desempenho energético. Ciclo de vida energético. / Abstract: In the search of more sustainable buildings, the life cycle analysis and the energy life cycle analysis are useful design support tools. The final phase is probably the less known, on which less knowledge is available. In the Brazilian building industry, the lifespan of a building design is seldom considered as a definite design parameter. Rather, there is a common sense attitude to take any building demands as permanent, and to look for durable solutions, which are at the same time solid. Therefore, the most frequent solution for any building design problem adopts a structure of reinforced concrete and masonry skin and partitions. As a result, buildings are expensive and energy-intensive for being exaggeratedly solid. The dematerialization of buildings is therefore an opportune field of research. For presenting a probably decreasing demand along time, youth and adult education establishments were taken as a case study. After a decentralization policy promoted in Brazil with rapid expansion, beginning in 2000, several schools have been closed. Design mistakes in public procurement processes are another factor of obsolescence. A standard design solution adopted throughout the country was analysed and compared to a temporary solution, developed according to the Design Science Research approach. Temporary or ephemeral buildings are better known in terms both of the durability of components and the end of life procedures, being thought for disassembling rather than demolition. The temporary solution is light construction adopting wood as the main building material. A comparison in terms of energy life cycle shows that less durable buildings may be the most sustainable solution in the case of demand fluctuation, as observed in the youth and adult education in Brazil. In the context of the research, the temporary educational module stood out in relation to the project available by FNDE as the most sustainable project under the environmental aspect. It united reasonable operational performance with low initial embodied energy and residual energy; besides ensuring a good adaptability and disassembly of the building (thus conserving the embodied energy). Keywords: Temporary Architecture. Energy Performance. Energy Lifecycle.

Submitted by Giovanna Brasil (1154060@mackenzie.br) on 2018-04-26T20:24:43Z No. of bitstreams: 2 Karine Ferro.pdf: 16953376 bytes, checksum: 6b9bcabee7f5e203c1b3ea603172c326 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Paola Damato (repositorio@mackenzie.br) on 2018-04-28T17:25:55Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Karine Ferro.pdf: 16953376 bytes, checksum: 6b9bcabee7f5e203c1b3ea603172c326 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-04-28T17:25:55Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Karine Ferro.pdf: 16953376 bytes, checksum: 6b9bcabee7f5e203c1b3ea603172c326 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2018-02-02 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Universidade Presbiteriana Mackenzie / The present research seeks to understand the impacts of the adoption of sustainability assumptions in the construction of the building for the store design's development, in order to clarify its possible contributions to society, by the diffusion of a way of life and consumption that meets the needs communities, without prejudice to the fact that future generations will take care of theirs, that is, in a sustainable way. In order to do this, a deepening is carried out in the study of criteria that guide the development of projects based on such principles, based on the evaluation and certification systems of sustainable construction performance and the study of the types of certification of buildings with low environmental impact , applied in Brazil to the retail sector. In addition, the analysis of two case studies is carried out, the first of which is a store for a Brazilian clothing retail company, located in Rio de Janeiro, certified in Gold by LEED - Leadership in Energy and Environment Design and the second of a cosmetic shop and spa, located in the Jardins neighborhood in São Paulo, which is certified by the Ska Rating label, in order to verify the solutions adopted and developed to meet each criterion studied and the objectives established for sustainable performance of the building. The results of this work contribute to the deepening of the research of buildings for the retail sector, demonstrating the relevance in the decision making of the architect in the premises of the project, especially those focused on sustainability / A presente pesquisa busca compreender os impactos da adoção de premissas de sustentabilidade na construção do edifício para a formação do ponto de vendas comercial, a fim de esclarecer suas possíveis contribuições para a sociedade, pela difusão de um modo de vida e consumo que não prejudique o atendimento das necessidades das gerações futuras, garantindo as condições básicas das comunidades atuais, ou seja, de forma sustentável. Para isso, é realizado aprofundamento no estudo de critérios que norteiam o desenvolvimento de projetos, fundamentados em tais princípios, tendo como referência o que é adotado pelos sistemas de avaliação e certificação de desempenho sustentável da construção e o estudo dos tipos de certificação de edifícios de baixo impacto ambiental, aplicados no Brasil para o setor do varejo. Além disso, é realizada a análise de dois estudos de caso, sendo o primeiro de uma loja para empresa de varejo de vestuário brasileira, situada na cidade do Rio de Janeiro, certificada em nível Gold pelo sistema LEED - Leadership in Energy and Environment Design e o segundo de uma loja de cosméticos e spa, situada no bairro de Jardins na cidade de São Paulo, que possui certificação nível Piloto pelo selo Ska Rating, de forma a verificar as soluções adotadas e desenvolvidas para atendimento de cada critério estudado e dos objetivos estabelecidos para o desempenho sustentável do edifício. Os resultados deste trabalho contribuem para o aprofundamento na pesquisa de edifícios para o setor do varejo, demonstrando a relevância na tomada de decisão do arquiteto nas premissas de projeto, principalmente as voltadas à sustentabilidade.

A racionalização do uso da água é necessária para contribuir com a redução do desperdício e com o uso consciente. A cidade de São Paulo se encontra em nível crítico de escassez de água, devido ao aumento da população, da demanda e da falta de tratamento dos efluentes, realizando a captação de água para abastecimento em bacias hídricas cada vez mais distantes. A presente pesquisa tem como objetivo analisar o uso racional da água em edifícios de escritórios, verificando os procedimentos, métodos, técnicas, tecnologias e práticas adotadas para a racionalização do recurso. Descreve alguns conceitos sobre conservação da água; qualidade da água; uso potável e não potável; consumo; medidas de economia; substituição de fontes: aproveitamento de água pluvial; lençol freático; poço artesiano; reúso de água; certificação ambiental. O processo de certificação ambiental em edifícios tem contribuído com medidas de incentivo e conscientização do uso racional da água. Entre os selos certificadores ambientais observados estão o LEED; AQUA; SELO CASA AZUL CAIXA; e o processo de etiquetagem PROCEL EDIFICA na bonificação para a redução de consumo de água. Estudos de casos foram realizados, comparando o uso racional da água em um edifício de escritórios certificado pelo selo LEED com nove casos de edifícios de escritórios não certificados, situados em uma mesma região na cidade de São Paulo. Foram observadas as técnicas, procedimentos e tecnologias utilizadas em cada caso, e avaliados os benefícios da certificação ambiental para o uso racional da água, com objetivo de realização de análises comparativas qualitativas e quantitativas entre os casos. Por fim, a conclusão do trabalho destaca procedimentos que auxiliam no desenvolvimento de projetos de edifícios de escritórios para o uso racional da água. / In order to reduce water waste and encourage consumption awareness it is necessary to develop a rational use of water supply. The city of São Paulo currently faces a critical level of water, with scarcity due to population and demand growth, and lack of wastewater treatment, capturing a getting water from increasingly distant supply watersheds. This research aims at analyzing the rational water use in office buildings, checking procedures, methods, techniques, technologies and practices adopted for resource rationalization. Some the concepts of water conservation, water quality, potable and non potable water consumption, saving measures; font substitution: use of rainwater, groundwater, artesian well, reclaimed water, environmental certification are herein included. The environmental certification process for buildings has contributed with incentives and awareness of water conservation. Among the environmental certification seals we have the LEED, AQUA, CASA AZUL CAIXA SEAL, and the labeling process PROCEL EDIFICA to rebate water consumption. Case studies were conducted, comparing the rational use of water in an office building certified by the LEED, with nine cases of non-certified office buildings located in the same region in the city of São Paulo. Techniques, procedures and technologies used in each case were observed and were assessed the benefits of the environmental certification for the rational use of water, with objective of carrying out comparative the qualitative and quantitative analysis between cases. This paper finally presents procedures have been described to assist projects development of projects of office buildings seeking a more rational use of water.

A racionalização do uso da água é necessária para contribuir com a redução do desperdício e com o uso consciente. A cidade de São Paulo se encontra em nível crítico de escassez de água, devido ao aumento da população, da demanda e da falta de tratamento dos efluentes, realizando a captação de água para abastecimento em bacias hídricas cada vez mais distantes. A presente pesquisa tem como objetivo analisar o uso racional da água em edifícios de escritórios, verificando os procedimentos, métodos, técnicas, tecnologias e práticas adotadas para a racionalização do recurso. Descreve alguns conceitos sobre conservação da água; qualidade da água; uso potável e não potável; consumo; medidas de economia; substituição de fontes: aproveitamento de água pluvial; lençol freático; poço artesiano; reúso de água; certificação ambiental. O processo de certificação ambiental em edifícios tem contribuído com medidas de incentivo e conscientização do uso racional da água. Entre os selos certificadores ambientais observados estão o LEED; AQUA; SELO CASA AZUL CAIXA; e o processo de etiquetagem PROCEL EDIFICA na bonificação para a redução de consumo de água. Estudos de casos foram realizados, comparando o uso racional da água em um edifício de escritórios certificado pelo selo LEED com nove casos de edifícios de escritórios não certificados, situados em uma mesma região na cidade de São Paulo. Foram observadas as técnicas, procedimentos e tecnologias utilizadas em cada caso, e avaliados os benefícios da certificação ambiental para o uso racional da água, com objetivo de realização de análises comparativas qualitativas e quantitativas entre os casos. Por fim, a conclusão do trabalho destaca procedimentos que auxiliam no desenvolvimento de projetos de edifícios de escritórios para o uso racional da água. / In order to reduce water waste and encourage consumption awareness it is necessary to develop a rational use of water supply. The city of São Paulo currently faces a critical level of water, with scarcity due to population and demand growth, and lack of wastewater treatment, capturing a getting water from increasingly distant supply watersheds. This research aims at analyzing the rational water use in office buildings, checking procedures, methods, techniques, technologies and practices adopted for resource rationalization. Some the concepts of water conservation, water quality, potable and non potable water consumption, saving measures; font substitution: use of rainwater, groundwater, artesian well, reclaimed water, environmental certification are herein included. The environmental certification process for buildings has contributed with incentives and awareness of water conservation. Among the environmental certification seals we have the LEED, AQUA, CASA AZUL CAIXA SEAL, and the labeling process PROCEL EDIFICA to rebate water consumption. Case studies were conducted, comparing the rational use of water in an office building certified by the LEED, with nine cases of non-certified office buildings located in the same region in the city of São Paulo. Techniques, procedures and technologies used in each case were observed and were assessed the benefits of the environmental certification for the rational use of water, with objective of carrying out comparative the qualitative and quantitative analysis between cases. This paper finally presents procedures have been described to assist projects development of projects of office buildings seeking a more rational use of water.

Orientador: José Antonio Perrella Balestieri / Banca: Rubens Alves Dias / Banca: José Rui Camargo / Resumo: A geração de energia distribuída em edificações e cidades tem sido proposta como uma importante alternativa para que os países ampliem a base tecnológica de suas matrizes energéticas. No caso do Brasil, a possibilidade da incorporação da geração distribuída em edificações apresenta amparo legal por meio de recentes regulamentações do setor elétrico e das normas de melhoria da eficiência energética de edificações. Por estas razões, novos empreendimentos imobiliários com visão de sustentabilidade ambiental, estão avaliando o uso da geração distribuída na etapa de planejamento. Nesta dissertação, foi analisada uma proposta para atender as necessidades energéticas de um hospital (vapor, água quente, resfriamento e eletricidade) considerando as informações de demanda, classificadas em oito dias típicos do ano, dois por cada estação do ano (outono, inverno, primavera e verão) sendo um dia de trabalho normal e outro de final de semana. A proposta consiste na otimização de uma superestrutura composta de diferentes tecnologias de geração e cogeração incluindo equipamentos solares, para assim obter a melhor configuração em termos econômicos. A superestrutura é flexível, ou seja, permite a venda ou compra de eletricidade e analisa três casos, verificando-se a viabilidade de gerar mais eletricidade. Finalmente são apresentados os resultados da configuração final obtida pela otimização / Abstract: Distributed generation in buildings and cities has been proposed as an important option for countries in order to include more technologies in their energy mixes. In Brazil, the possibility of including distributed generation in buildings has recent advances in energy policy and building energy efficiency standards. For these reasons, new construction projects of sustainable buildings include the assessment of distributed generation in the initial stages. In this work, we present an approach for attending energy needs (steam, hot water, cooling and electricity) of a hospital. The information about demand is classified in eight typical days, two for each season of the year (autumn, winter, spring and summer); a workday and a weekend day. The approach consists in the optimization of a superstructure containing different energy generation and cogeneration technologies like solar panels, for obtaining the best configuration in economic terms. The superstructure is flexible, this is, it allows buying or selling electricity. It also analyzes three cases, verifying the feasibility for generating more electricity. Finally, the results present the final configuration obtained from the optimization process / Mestre

Orientador: Gilberto de Martino Jannuzzi / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Mecânica / Made available in DSpace on 2018-08-21T07:52:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Lima_BrunoWilmerFontes_M.pdf: 4773788 bytes, checksum: 512d3e82e0e392f642f77b5b058267c2 (MD5) Previous issue date: 2012 / Resumo: O consumo de eletricidade no Brasil cresceu 47% na última década e estima-se que aumente outros 55,6% até 2020. A geração da maior parte da eletricidade no país é baseada no modelo de grandes usinas hidrelétricas, distantes dos centros de consumo, assim como a expansão da capacidade de geração para atender o aumento da demanda, mantendo as grandes perdas na transmissão e distribuição da eletricidade. Uma forma de reduzi-las é através do maior uso da geração distribuída, em que a eletricidade é gerada próxima ou no próprio local de consumo, como por exemplo, integrada a edificações. A partir da viabilização deste modelo de geração e dos edifícios eficientes, criou-se o conceito dos chamados Edifícios de Energia Zero (EEZ). EEZs são edifícios com baixas necessidades energéticas e que, ao longo do ano, geram toda a energia que consomem a partir de fontes renováveis de energia. Em 2010, as edificações foram responsáveis por 46,9% do consumo de eletricidade no Brasil e esta participação deve aumentar até o final da década. Dessa forma, um maior emprego da geração distribuída através de fontes renováveis em edificações e também de novos EEZs pode atender parte desta crescente demanda, e consequentemente, adiar ou evitar a construção de novas grandes hidrelétricas e termelétricas movidas a combustíveis fósseis, e reduzindo os impactos socioambientais causados pela sua construção e operação. Esta dissertação propõe uma metodologia para o projeto de sistemas de geração de energia elétrica em EEZs, visando auxiliar engenheiros e arquitetos no dimensionamento destes sistemas, permitindo uma maior adoção deste tipo de edificação. A metodologia consiste de alguns passos simples, que incluem a análise do consumo de energia do edifício e do potencial energético local, o dimensionamento e simulação do sistema de geração, concluindo com a avaliação dos resultados para averiguar se a energia gerada seria suficiente para classificar o edifício como EEZ. Adicionalmente, a metodologia propõe ferramentas para auxiliar na escolha de um sistema de geração, dentre diversas opções de arranjos e tecnologias, como o custo do sistema, da eletricidade produzida por ele e do tempo de retorno de energia. Esta metodologia foi aplicada em um laboratório de ensino, que será construído na Unicamp e tem como meta ter o menor impacto ambiental durante sua construção e operação além de ser um Edifício de Energia Zero. Foi avaliada a viabilidade e contribuição potencial da geração de eletricidade por fontes renováveis de energia no projeto deste laboratório, no caso energia solar fotovoltaica e pequenas turbinas eólicas, como forma de atender a meta EEZ. Também foram avaliados três sistemas fotovoltaicos, cotados com empresas especializadas durante o projeto do laboratório. Adicionalmente, buscando entender melhor a influência da tecnologia e do posicionamento dos sistemas fotovoltaicos na geração de eletricidade, foram realizadas simulações de sistemas com 1kWp, utilizando diferentes tecnologias e orientações. As simulações foram realizadas utilizando o software Homer Energy, de distribuição gratuita / Abstract: Electricity consumption in Brazil increased 47% in the last decade, and it is estimated that it will increase 55.6% until 2020. Most of the electricity generated in the country is based on large hydroelectric dams, located away from the major cities. The planned expansion of the generation park to meet this increase in the demand is also based on this model, leading to great transmission and distribution losses. One way to reduce these losses is through a greater use of distributed generation, where the electricity is generated near or at the point of consumption, e.g., integrated to buildings. With the viabilization of this model of electricity generation and of energy efficient buildings, the concept of Net Zero Energy Buildings (ZEB) was created. A ZEB is a building with low energy needs which, through the course of a year, generated all the energy which it consumes from renewable energy sources. In 2010, the building sector was responsible for 46.9% of all electricity consumption in Brazil, and this share will increase until the end of the decade. That way, a larger use of the distributed generation from renewable sources integrated to buildings and of new ZEB can meet part of this growing demand, and thus postpone or avoid the construction of new large hydroelectric dams and thermoelectric power plants running on fossil fuels, reducing the social and environmental impacts caused by its construction and operation. This dissertation proposes a methodology for the project of electricity generation systems in ZEBs, aiming to help engineers and architects in the dimensioning of these systems, allowing a greater adoption of this kind of building. The methodology consists of a few simple steps, which includes an analysis of the building energy consumption and of the local energy potential, sizing and simulation of the generation system and comparing the results in order to conclude if it is possible for the building to become a ZEB. Additionally, the methodology proposes tools to help choosing the better option among different systems sizes and technologies, including the cost of the system, of the electricity produced by it and the energy payback time. The methodology will be applied to a university's laboratory, which will be built at Unicamp, which aims to have the lowest environmental impact possible during its construction and operation and to be a Net Zero Energy Building. It was addressed the viability and potential contribution of electricity generation from renewable energy sources, solar photovoltaic and small wind turbines, in the laboratory's project as an strategy to reach the ZEB target. Three photovoltaic systems quoted from specialized companies during the project were also analyzed. Also, in order to address the influence of the technology and positioning of the photovoltaic systems on its performance, several simulations of systems with 1kWp were carried out, in different tilts and orientations, and using different technologies of photovoltaic modules. These simulations were performed using the Homer Energy software, which is free of charge / Mestrado / Planejamento de Sistemas Energeticos / Mestre em Planejamento de Sistemas Energéticos

A partir da análise dos conceitos de sustentabilidade, de arquitetura hospitalar, de conforto e qualidade, é constatada a importância da preocupação que projetos hospitalares devam ter, desde o início, com os recursos naturais e a sua adequação ao meio ambiente. Através de uma Avaliação Pós-Ocupação do Hospital Universitário de Londrina é verificado que os principais problemas detectados pelos usuários - problemas esses responsáveis pela sua insatisfação na avaliação dos ambientes - são aqueles que estão diretamente relacionados ao projeto e a sua inadequação ao local. É proposto um instrumento de avaliação, um guia que pode ser utilizado por arquitetos durante a elaboração de projetos hospitalares, na avaliação de projetos prontos e de edifícios construídos e em uso, capaz de verificar o comprometimento do projeto sob os aspectos ambientais, de conforto e qualidade, funcionais, construtivos e estéticos. / Starting from the analysis of the sustainability concepts, of hospitals’ architecture, of comfort and quality, it is verified the importance of the concern that hospitals’ projects should have, since the beginning, with the natural resources and its adaptation to the environment. Through a Post Occupancy Evaluation of the Hospital Universitário de Londrina it is verified that the main problems detected by the users - problems responsible for the unsatisfactory evaluation of the spaces - are those that are directly related to the project and its inadequacy to the place. It is proposed an evaluation instrument, a guide that can be used by architects during the elaboration of hospitals’ projects, in the evaluation of ready projects and of built buildings and in use, that can verifies the compromising of the project under the environmental aspects, of comfort and quality, functional, constructive and aesthetic.

O envelhecimento populacional é um processo natural que está ocorrendo em todo o mundo. O Brasil terá apenas 25 anos, enquanto os países europeus levaram um século para o envelhecimento da população. Com o aumento da população idosa, a sociedade terá importantes consequências culturais, sociais e econômicas, advindas de muitos problemas, que estão relacionados às famílias com condições econômicas precárias e número cada vez menor de filhos, habitações sem planejamento para a terceira idade, asilos sem infraestrutura para atendimento, cuidadores de idosos sem formação, descaso, abandono e pobreza. Com todos os problemas relacionados à terceira idade, este trabalho busca determinar as diretrizes sustentáveis e saudáveis para a melhoria da arquitetura para os idosos. Mediante entrevistas estruturadas e visitas nas Instituições de Longa Permanência dos Idosos (ILPIs) existentes na cidade de Curitiba, possibilitou-se a identificação das reais condições em relação à qualidade de vida dos idosos. Durante a pesquisa observou-se: carência em infraestrutura da edificação; inexistência de equipamentos para o aproveitamento das águas das chuvas e/ou aquecimento da mesma para usar principalmente no chuveiro; falta de local ao ar livre com direito ao sol fora do recuo frontal e sem exposição à rua; serviços e atividades ofertadas, como médicos geriátricos, odontólogos e falta de atividades voltadas às doenças que mais se apresentam nas instituições, como o Alzheimer, a Hipertensão e Diabetes. Isso indica a necessidade de um espaço projetado para a terceira idade utilizando diretrizes sustentáveis e saudáveis, como por exemplo a escolha de materiais não tóxicos e próximos ao local da construção devem ser escolhidos durante a fase de projeto, que possam melhorar a qualidade de vida dos idosos residentes nas casas de repouso. / Population aging is a natural process that is taking place worldwide. The Brazil will take only 25 years, while European countries had a century to the population aging. With population aging, the society had important cultural, social and economic consequences, resulting from many problems, which are related to families with poor economic conditions and increasingly fewer children, houses without planning for the elderly, nursing homes without infrastructure to service, untrained elderly caregivers, neglect, abandonment and poverty. With all the problems related to old age, this study seeks to determine the sustainable and healthy guidelines for improving the architecture for the elderly. By structured interviews and visits in the institutions of the Long Term Elderly (ILPIs) in the city of Curitiba, enabled the identification of the actual conditions regarding the quality of life for seniors. During the research it was observed: lack of infrastructure building; lack of equipment for the use of rainwater and / or heating the same for use mainly in the shower; lack of outdoor venue with the sun right out the front setback and without exposure to the street; offered services and activities such as geriatric doctors, dentists and lack of activities related to diseases that present themselves in institutions, such as Alzheimer's, hypertension and diabetes. This indicates the need for a space designed for seniors using sustainable and healthy, such as the choice of non-toxic materials and nearby the construction site must be chosen during the design phase, guidelines that can improve the quality of life of elderly people living in nursing homes.

O envelhecimento populacional é um processo natural que está ocorrendo em todo o mundo. O Brasil terá apenas 25 anos, enquanto os países europeus levaram um século para o envelhecimento da população. Com o aumento da população idosa, a sociedade terá importantes consequências culturais, sociais e econômicas, advindas de muitos problemas, que estão relacionados às famílias com condições econômicas precárias e número cada vez menor de filhos, habitações sem planejamento para a terceira idade, asilos sem infraestrutura para atendimento, cuidadores de idosos sem formação, descaso, abandono e pobreza. Com todos os problemas relacionados à terceira idade, este trabalho busca determinar as diretrizes sustentáveis e saudáveis para a melhoria da arquitetura para os idosos. Mediante entrevistas estruturadas e visitas nas Instituições de Longa Permanência dos Idosos (ILPIs) existentes na cidade de Curitiba, possibilitou-se a identificação das reais condições em relação à qualidade de vida dos idosos. Durante a pesquisa observou-se: carência em infraestrutura da edificação; inexistência de equipamentos para o aproveitamento das águas das chuvas e/ou aquecimento da mesma para usar principalmente no chuveiro; falta de local ao ar livre com direito ao sol fora do recuo frontal e sem exposição à rua; serviços e atividades ofertadas, como médicos geriátricos, odontólogos e falta de atividades voltadas às doenças que mais se apresentam nas instituições, como o Alzheimer, a Hipertensão e Diabetes. Isso indica a necessidade de um espaço projetado para a terceira idade utilizando diretrizes sustentáveis e saudáveis, como por exemplo a escolha de materiais não tóxicos e próximos ao local da construção devem ser escolhidos durante a fase de projeto, que possam melhorar a qualidade de vida dos idosos residentes nas casas de repouso. / Population aging is a natural process that is taking place worldwide. The Brazil will take only 25 years, while European countries had a century to the population aging. With population aging, the society had important cultural, social and economic consequences, resulting from many problems, which are related to families with poor economic conditions and increasingly fewer children, houses without planning for the elderly, nursing homes without infrastructure to service, untrained elderly caregivers, neglect, abandonment and poverty. With all the problems related to old age, this study seeks to determine the sustainable and healthy guidelines for improving the architecture for the elderly. By structured interviews and visits in the institutions of the Long Term Elderly (ILPIs) in the city of Curitiba, enabled the identification of the actual conditions regarding the quality of life for seniors. During the research it was observed: lack of infrastructure building; lack of equipment for the use of rainwater and / or heating the same for use mainly in the shower; lack of outdoor venue with the sun right out the front setback and without exposure to the street; offered services and activities such as geriatric doctors, dentists and lack of activities related to diseases that present themselves in institutions, such as Alzheimer's, hypertension and diabetes. This indicates the need for a space designed for seniors using sustainable and healthy, such as the choice of non-toxic materials and nearby the construction site must be chosen during the design phase, guidelines that can improve the quality of life of elderly people living in nursing homes.