At present, there is an emphasis in South African education on promoting multicultural classrooms in schools. This thesis examines the classroom culture of a South African English-medium school, where the majority of the learners are Second Language English learners. It first describes, in the form of a case-study, how two teachers have constructed the culture of their foundation phase classrooms. It then considers why the two teachers have constructed their classrooms in such ways by exploring their knowledge and understanding of, and attitudes towards, multiculturalism, second language acquisition and multilingualism. The study also briefly considers whether teacher training has sufficiently prepared these teachers for the challenges of a multicultural classroom. The data is discussed in terms of education and second language acquisition theory and South African education and language policies. The results of this study indicate that for the most part the classroom culture is distinctly Western and that the teachers have two fundamental assumptions that underpin their action and classroom construction. The first is that a lack of exposure to English is the primary cause of language problems for L2 learners and the second is that the L1 does not need to be maintained or promoted in the school environment because learners are sufficiently exposed to their L1 in the home. The thesis concludes that shortcomings in training and information encourages these two assumptions to take root and that more in-service training that focuses specifically on the nature of second language acquisition and multiculturalism is necessary.

This study explores what happens in a reading class where grade 3 learners from specific cultural and ethnic backgrounds are taught to read in a language other than their mother-tongue. The research takes place at a primary school in the Eastern Cape, South Africa where English is the Medium of Instruction (MOI).The report on the findings of this research reveals that the teaching strategies and reading theories of the teacher, the literacy backgrounds of the learners, as well as the language preferences of the parents, are some of the contextual factors that impact on reading. One of the major findings in the study constitutes the debilitating effects of the learners' socio- economic circumstances on their reading performances in the classroom. The socio-political factors that impact on the learners, the teacher, and the school as a social unit, proved to be the factors that are remnants of the Apartheid segregation polices as well as the educational policies of the present government, especially, those pertaining to mother-tongue Instruction. Although it is difficult to generalize from a small-scale study like this, its benefits lie in the evidence that confirms the influence of specific contextual factors on reading proficiencies, the evidence that identifies poor and effective teaching practices and the evidence that elucidate the implications of non-mother tongue instruction. This research may thus serve to raise the consciousness of practitioners in reading instruction, parents and policy makers. / KMBT_363 / Adobe Acrobat 9.54 Paper Capture Plug-in

With a view to understanding how curriculum is interpreted at classroom practice level, the study examined three stories of how the environmental discourse of the National Curriculum Statements (R-9) was recontextualised using school gardens in the Life Orientation Learning Area for the Senior Phase. To understand how the curriculum is recontextualised, I used Bernstein's theory of recontexutalisation where he explained how official pedagogic discourse (OPD) (in this case the environmental discourse is first delocated once it is transferred from the field of production (FOP) and relocated in the recontextualising field (where teacher educators and departmental officials mediate the discourse) and in the field of reproduction (FOR) which is the classroom and school. Bernstein explained that as the discourse is delocated and relocated it undergoes transformation. This transformation is influenced by practitioners' prior-knowledge, experience, culture and beliefs and other factors. To understand how transformation of the environmental discourse takes place, Bernstein's conceptual constructs of selective appropriation and ideological transformation were applied to an interpretation of three lesson processes, to explain how the discourse was changed. Each lesson was reviewed in terms of the selective appropriations and ideological transformations which took place. All three of the lessons observed took place in one school, and as such the study is designed as an interpretive case study where I have tried to make meaning from a rich, thick description of a specific case context. The school is located in Bizana, one of the villages in the O.R. Tambo District Municipality in the Eastern Cape Province,, and is currently in the process of implementing South Africa’s new National Curriculum Statement (NCS) like all other schools in South Africa. In conducting the research I observed lessons, interviewed the learners and teachers, and a community member and the manager of the SANBI greening project, and I also analysed documents which included the NCS for Life Orientation, and teachers planning documents and learners work produced in the lessons. I started the study by conducting a document analysis of the NCS, through which I identified dimensions of the Official Pedagogic Discourse. This was used as a framework to review the lessons to understand how the OPD was being recontextualised. The study concludes by discussing the key findings of the study in the form of a set of analytical statements. Some of the findings indicate that teachers have not been given adequate training for understanding and implementing the NCS which affects the recontextualisation process. The study shows that there is a dire need for professional development if the OPD is to be interpreted adequately by teachers so that its implementation at the meso and micro- levels becomes clear and effective.

This thesis reports on a collaborative action research case study into the teaching of visual literacy to Grade 10 learners in a rural high school in the Eastern Cape, South Africa. Visual literacy is one of the critical aspects that have been incorporated in the teaching of English First Additional Language as required by the National Curriculum Statement (Grade 10-12), which has been implemented in Grade 10 as from 2006. With the aim of improving learners’ performance in visual literacy I designed a visual literacy unit that consisted of lesson plans running over 7 periods in 10 school days. In implementing the unit the learners were first grouped and then exposed to visual grammar and visual texts and then they critically viewed such texts and designed their own. Data was collected daily in the form of individual learner journals, researcher’s journal/diary, and copies were kept of activities done by learners (individually or in groups). Also, two teachers were invited as non-participant observers to each visit a lesson. Learner focus groups were conducted and critical friends were interviewed, tape recorded and transcribed. A camera was used to take still photographs to show learner activities in groups and during group presentations. The data revealed that visual literacy could be taught meaningfully in a rural high school as the learners could identify, cut, paste and discuss elements of visual language and they finally designed their own advertisements in groups. In the analysis of data the following factors emerged as hindrances for successful teaching of visual literacy in a rural high school: lack of resources; learners’ lack of a foundation in visual literacy from Grades 7-9; and problems revolving around time management and pacing. As action research comes in spirals, this research represented the first one and the researcher found the study an eye opener and a foundation to build on in the second spiral (that is not part of this research).

This study explores the implementation of multilingualism at Rhodes University (RU), by examining the teaching and learning practices of lecturers, demonstrators and students within the Cell Biology module, offered by the Biological Sciences and Botany departments at RU. This examination is in line with RU’s Language Policy (2005/2014), which recognises multilingualism and the development of isiXhosa as an academic/scientific language. The study and the choice for the location of the study within RU was motivated by what seemed to be a pattern of under achievement of LOTE speaking students studying Cell Biology. This pattern necessitated a further inquiry into the language aspect of the teaching and learning of Cell Biology. The goals of this research were to investigate spaces where LOTE students use their home languages and the motivations behind their usage of those languages. Due to the varying proficiencies of LOTE students in their mother tongue, this study sought to investigate the language capabilities of LOTE students in their home languages. The perceptions of the main role players in the Cell Biology module were sought, in order to get an idea of what students, lecturers and demonstrators thought about multilingualism in teaching and learning practices in the Cell Biology module. This study has discovered that there is a disparity in achievement between LOTE and English speaking students, with English students outperforming LOTE students consistently in the period investigated. On the language capabilities of LOTE students in their mother tongue, it was discovered that they have enough linguistic capital for a mother tongue intervention to succeed. There were mixed views about the use of LOTE in HE, but students were mostly in favour of the use of LOTE. A number of recommendations are made as to how multilingualism can be implemented in Cell Biology. In this study I argue that there is a need to use the mother tongue of LOTE students in order to support learning, the mother tongue intervention is supported by scholars such as Paxton (2007, 2009; Madiba 2011, 2012, 2014). The use of the mother tongue to support learning should be a short-term measure while the process of the development of African languages is underway, because languages develop as they are used, and form follows function (Madiba 2008). Ultimately, African languages should be developed and use as academic languages in HE not only in order to fulfil the legislative imperatives such as the Constitution and the Language Policy Higher Education but also to increase access and success among LOTE students.

Multi-standard classrooms are a distinctive feature of many South African farm schools. This study adopts an ethnographic approach in order to explore how classroom life in one particular Eastern Cape multistandard farm school classroom is shaped by a set of circumstances which influence the nature of teaching and learning in that classroom. The research focuses on the extent to which the difficulties associated with teaching a multi-standard class dictate the teacher's approach to lesson planning and style of teaching and how the resultant pattern of interaction influences language learning within a second language context. Data from a variety of sources, obtained primarily through classroom observations, interviews and questionnaires, is presented. Findings tend to indicate that the demands made on the teachers and pupils in terms of large, multi-standard classes, second language medium of instruction and lack of teaching aids, encourages the use of rote learning techniques which are not conducive to language learning. The pattern of interaction that predominates is a teacher-led series of questions and prompts followed by a chorus response from the pupils. This pattern tends to undermine the communicative aspects of language learning by reducing natural interaction and results in pupil passivity as language learners.

The purpose of this research was to investigate strategies employed by primary teachers to support the non-isiXhosa speaking learners of Mthatha Education District. This was the researcher’s observation and concern emanating from the difficulties displayed by her non-isiXhosa speaking learners, as the medium of instruction in these schools is not their mother tongue. The language of learning and teaching (LOLT) is isiXhosa in the school where the research was conducted. The school is composed of non-isiXhosa speaking and isiXhosa speaking learners. The research sought to address the following questions: 1 What strategies are employed by Mthatha district teachers to support non- isiXhosa speaking learners? 2 What challenges do Mthatha teachers face in supporting the non-isiXhosa speaking learners? 3 How do Mthatha teachers overcome the challenges they face in supporting the non-isiXhosa speaking learners? The qualitative design approach was used in this study. The study was a case study of one Mthatha primary school. Face-to-face interviews were used to collect the data from the six female teachers who teach from Grade 1 to Grade 6 and one male teacher who is the principal of the selected school, and who teaches English and Life Orientation from Grade 7 to Grade 9. The interviews were tape-recorded. The data collection process began after all the ethical consideration requirements were fulfilled and approved by the relevant stakeholders of the research. The thematic approach was adopted as data analysis of the study was guided by the responses given to the questions asked of interviewed teachers. The research showed the following results which surfaced from the data provided by the respondents: (i) Teachers employed few teaching strategies to support the non-isiXhosa speaking learners in their multilingual classroom. The interviewed teachers expressed their challenges as stemming from the large numbers of learners in their classrooms; (ii) IsiXhosa as a language of learning and teaching was a challenge for the non-isiXhosa speaking learners. (iii) Absenteeism and indiscipline by non-isiXhosa speaking learners (iv) Limited or non-involvement of parents in the education of children The data also showed that there was limited support to empower teachers to deal with multilingual classrooms. The study made the following and other recommendations based on the results: teachers should use many teaching strategies in linguistically diverse classrooms. The school management teams (SMTs) should admit learners in relation to the number of teachers available in a school. It is also recommended that schools implement the language policy as it relates to the learners in each classroom. The DoE should increase parental involvement in the education of their children and also provide professional support to teachers.

In 1998, seventy per cent of children in South Africa failed and had to repeat the Grade 1 year. This is the result of a number of factors, among them academic and cultural readiness for school. Many primary schools in South Africa teach through English, a language that is not the home language of the majority of learners. Despite recent legislation aimed at improving preschool facilities and teacher capacity, there has been insufficient consideration of which languages are taught and how they should be taught to children before they arrive at Grade 1. This study sets out to explore whether there is a relational link between preschool English language teaching and learning and subsequent educational achievement at Grade 1. It also sketches out possible recommendations for improving the teaching and learning of English in the sample schools. The study does not attempt to enter the debate over choice of language of teaching and learning (LoLT). In this longitudinal case study, four children from two different preschools, (one mainly isiXhosa medium and one English medium), were observed in their classroom environments over a period of four months. The following year, the same children were observed in their respective Grade 1 classrooms, all of which were English medium either entirely or to a degree. The parents of all four children were interviewed in their home environment, as were their teachers. The study found that there is a significant communication gap between preschool teachers and Grade 1 teachers. This was combined with a self-confessed need amongst some teachers for increased training in teaching through English. Low motivation and limited professional experience in some cases contributed to a preschool language-learning environment that lacked many of the factors identified as being essential for a positive learning environment in early childhood There was in addition a clear bias in many sites towards universality of ECD prinCiples with little regard for the hegemony of Western pedagogy, particularly in the area of literacy acquisition. The study concludes by suggesting some ways in which this situation could be improved in order to enable preschool children to cope better with the demands of Grade 1.

The Departments of Computer Science and Information Systems at Rhodes University currently share certain honours-level (fourth year) course modules with students from the corresponding departments at the previously disadvantaged University of Fort Hare. These lectures are currently delivered using video-conferencing. This was found to present a number of problems including challenges in terms of implementing desired pedagogical approaches, inequitable learning experiences, student disengagement at the remote venue, and inflexibility of the video-conferencing system. In order to address these problems, various e-learning modes were investigated and synchronous e-learning were found to offer a number of advantages over asynchronous e-learning. Live Virtual Classrooms (LVCs) were identified as synchronous e-learning tools that support the pedagogical principles important to the two universities and to the broader context of South African tertiary education, and commercial LVC applications were investigated and evaluated. Informed by the results of this investigation a small, simple LVC was designed, developed and customised for use in a predominantly academic sphere and deployment in a South African tertiary educational context. Testing and evaluation of this solution was carried out and the results analysed in terms of the LVC’s technical merits and the pedagogical value of the solution as experienced by students and lecturers/facilitators. An evaluation of this solution indicated that the LVC solves a number of the identified problems with video-conferencing and also provides a flexible/customisable/extensible solution that supports highly interactive, collaborative, learner-centred education. The custom LVC solution could be easily adapted to the specific needs of any tertiary educational institute in the country, and results may benefit other tertiary educational institutions involved in or dependant on distance learning.

The purpose of this study is to explore the challenges experienced by learners with visual impairment in two mainstream schools in Klerksdorp, Dr Kenneth Kaunda District. The aim is to describe the challenges experienced by visually impaired learners and how they are truly included in the mainstream school curriculum, to analyse the nature of support as well as the adaptation and accommodation made for learners with visual impairment in the mainstream schools. I purposefully selected the participants and used semi-structured interviews; observation method was also used to enhance the information collected during the interviews. A qualitative research approach was followed, underpinned by interpretive method as a paradigm. The participants included in two schools in Dr Kenneth Kaunda District were four teachers teaching learners with visual impairment (two from each school), two parents of learners with visual impairment, four learners with visual impairment (two from each school), one specialist (itinerant) teacher designated to assist and support learners with visual impairment in both schools and two principal (one from each school). A total of thirteen participants were involved in this study. The data were audio-recorded for accurate transcription and analysis. From the research it was found that even though the learners with visual impairment are now physically integrated in the mainstream classes, they are not yet truly included. The teachers are not adequately supported and trained and most of the parents of learners with visual impairment are not involved in their children’s schooling. The teaching methods and materials are not adequately adapted for them and the physical environment within the classes and school grounds are not yet truly accessible for them. The school needs resources and change in teachers’ attitude; teachers do not understand the rationale behind inclusive education. Finally, the vision and mission statements of the school were drafted but did not provide a clear and practical guideline towards the inclusion of learners with visual impairment. I hope that the findings of this study will be of valuable use to both schools in Dr Kenneth Kaunda District and to the Ministry of Basic Education with regard to progress in the inclusion of LVI in the mainstream. / Inclusive Education / M. Ed. (Inclusive Education)