Submitted by PPG Letras (letraspg@pucrs.br) on 2018-01-03T17:00:31Z No. of bitstreams: 1 Tese com capa Marcio.pdf: 15597602 bytes, checksum: ee2807dd0f16d970b2c29da908ad2a99 (MD5) / Approved for entry into archive by Tatiana Lopes (tatiana.lopes@pucrs.br) on 2018-01-04T16:52:25Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Tese com capa Marcio.pdf: 15597602 bytes, checksum: ee2807dd0f16d970b2c29da908ad2a99 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-01-04T17:03:15Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Tese com capa Marcio.pdf: 15597602 bytes, checksum: ee2807dd0f16d970b2c29da908ad2a99 (MD5) Previous issue date: 2017-10-16 / The present research aimed to establish an indicator of variability of acoustic parameters used as elements of confrontation in the expert examination of Voice Comparison. The Variability Index proposed here considers the relationship between intraindividual and interindividual variability and is intended to serve as a reference to determine the advantage of one acoustic parameter over another among those used in Voice Comparison. Besides being obtained from the values of the vowel formants, traditional parameters in the Voice Comparison, the Variability Index was obtained from the nasal consonant formants and from the measurements of vocalic acoustic space and Euclidean Distances between vowels, with the aim to verify the applicability of these parameters in Voice Comparison examination. The stimulus that served as the basis for the study were tonic syllables pronounced in a carrier sentence and the data collection, performed repeatedly in different days and shifts, and aimed at the control of variability, favoring a minimum variability of the acoustic parameters. As for the method, twenty subjects participated in the data collection and the individual average coefficients of variation of the set and general average coefficients of variation of the set served as referents of intraindividual and interindividual variability respectively. As the results of variability, although were not achieved with nasal consonants, suggest that the Variability Index allows us to establish the best parameters to be used in the Voice Comparison. The Index allowed to order the vowels and also supported the proposal that the measurements of vocal acoustic space and Euclidean Distances are possible parameters to be used in Voice Comparison. Unlike Acoustic Phonetics and Articulatory, underlying the research, Articulatory Phonology composes the work as an accessory theoretical contribution in relation to the interpretation of the data of the present doctoral dissertation, but it is understood that it is a valuable theory to explain the linguistic data usually found in forensic practice. The Euclidean Distances between the vertices of the vocalic triangle - [a], [i] and [u] - served to propose an analysis of how the computational implementation of the Task Dynamics model, TADA, treats vowels in a continuously way and consonants as a categorical form. / A presente pesquisa buscou estabelecer um indicador de variabilidade de par?metros ac?sticos utilizados como elementos de confronto no exame pericial de Compara??o de Locutores. O ?ndice de Variabilidade proposto por este estudo considera a rela??o entre variabilidade intraindividual e interindividual e pretende-se que sirva como refer?ncia para determinar a vantagem de um par?metro ac?stico sobre outro dentre aqueles utilizados na Compara??o de Locutores. Al?m de ser obtido a partir dos valores dos formantes voc?licos, par?metros tradicionais na Compara??o de Locutores, o ?ndice de Variabilidade foi obtido com base nos formantes das consoantes nasais e a partir das medidas de espa?o ac?stico voc?lico e dist?ncias euclidianas entre vogais, com o intuito de verificar a aplicabilidade desses par?metros na Per?cia de Compara??o de Locutores. Os est?mulos que serviram de base para o estudo foram s?labas t?nicas pronunciadas em frase ve?culo e a coleta, realizada repetidamente em dias e turnos diferentes, e visou o controle da variabilidade, favorecendo uma variabilidade m?nima dos par?metros ac?sticos. Quanto ? metodologia, vinte indiv?duos participaram da coleta e os coeficientes de varia??o individual m?dio do conjunto e geral do conjunto serviram como referentes de variabilidade intraindividual e interindividual respectivamente. Os resultados de variabilidade, apesar de n?o terem sido bem-sucedidos no que diz respeito ?s consoantes nasais, sugerem que o ?ndice de Variabilidade permite estabelecer quais os melhores par?metros para serem utilizados na Compara??o de Locutores. O ?ndice permitiu ordenar as vogais e tamb?m embasou a proposta de que as medidas de espa?o ac?stico e de Dist?ncias Euclidianas s?o poss?veis par?metros a serem utilizados na Compara??o de Locutores. Diferentemente da Fon?tica Ac?stica e Articulat?ria, que fundamenta a pesquisa, a Fonologia Articulat?ria comp?e o trabalho como aporte te?rico acess?rio em rela??o a interpreta??o dos dados, por?m entende-se que seja teoria valiosa para explica??o dos dados lingu?sticos que usualmente encontram-se na pratica forense. As Dist?ncias Euclidianas entre os v?rtices do tri?ngulo voc?lico ? [a], [i] e [u] ? serviram para propor uma an?lise de como a implementa??o computacional do modelo da Din?mica de Tarefas, o TADA, trata vogais de forma cont?nua e consoantes de forma categ?rica.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 421800.pdf: 750291 bytes, checksum: 0fc123b5af10a2f2204a00472d9fcf53 (MD5) Previous issue date: 2010-01-07 / No presente estudo, objetiva-se verificar a interfer?ncia de uma l?ngua sobre a outra, no processo de aquisi??o de uma terceira l?ngua, a fim de oferecer elementos para programas de aquisi??o de segunda e terceira l?ngua. A teoria que fundamenta esta investiga??o ? a Teoria da Marca??o na vis?o de Chomsky e Halle (1968) que designa as marcas dos segmentos atrav?s de um conjunto de conven??es, al?m da vis?o de Calabrese que determina as marcas atrav?s de uma escala de robustez e que prop?e alguns Procedimentos de Simplifica??o aos quais os falantes se firmam ao deparar-se com segmentos complexos que n?o est?o presentes no sistema de sua l?ngua materna. Ser?o investigadas, portanto, a produ??o das vogais frontais arredondadas do franc?s /y/, /? / e / /, por falantes de portugu?s brasileiro (L1) que t?m o ingl?s norte-americano como segunda l?ngua (L2) e o franc?s como terceira (L3). A partir da investiga??o emp?rica s?o propostas duas an?lises: fonol?gica e ac?stica. A primeira ? desenvolvida ? luz da Teoria da Marca??o de Calabrese (2005) a partir dos procedimentos de simplifica??o propostos pelo autor; a segunda tem por objetivo averiguar se a produ??o falha dos tr?s segmentos do franc?s sofre maior influ?ncia da L1 ou da L2. A investiga??o emp?rica contou com 8 informantes, com n?vel avan?ado de ingl?s e intermedi?rio de franc?s. A an?lise dos dados foi realizada a partir da leitura em voz alta de palavras em ingl?s e franc?s. Os dados foram gravados com o aux?lio do programa Audacity 1.2.6 e para a realiza??o da an?lise ac?stica fez-se uso do programa Praat 5.1.04. Acreditamos que a realiza??o desse estudo seja pertinente para a ?rea de aquisi??o de segunda e terceira l?ngua, assim como para a fonologia.